Psalms · Chapter 119 · Your word, my delight and my life
Psalms 119:93
Never will I forget Your precepts, for You have used them to give me life.
לְ֭עוֹלָם לֹא־אֶשְׁכַּ֣ח פִּקּוּדֶ֑יךָ כִּ֥י בָ֝֗ם חִיִּיתָֽנִי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 119:93, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 119:93?
Augustine of Hippo
93. “I will never forget,” he saith, “Thy righteousnesses, for with them Thou hast quickened me” (ver. 93). Behold how it was that he did not perish in his humiliation. For, save God quickeneth, what is man, Who can indeed kill, but cannot quicken himself?
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 119:93?
John Calvin
On Psalms 119:1–176
This comment begins at Psalms 119:1:
As this psalm treats of various matters, it is difficult to give an epitome of its contents. There are, however, two things which the prophet mainly aims at; the exhorting of the children of God to follow godliness and a…
On Psalms 119:89–96
This comment begins at Psalms 119:89:
89 Thy word, O Jehovah I endure for ever. Many explain this verse as if David adduced the stability of the heavens as a proof of God’s truth. According to them the meaning is, that God is proved to be…
I will never forget thy statutes
93. I will never forget thy statutes. This verse contains a thanksgiving. As the law of the Lord had preserved him, he engages that he will never forget it. Yet he, at the same time, admonishes himself and others how necessary it is to cherish in the heart the remembrance of the Divine Law; for though we have found from experience its life-giving power, yet we easily allow it to pass from our memories, and on this account God afterwards justly punishes us, by leaving us for a long time to languish in our sadness.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 119:93?
Robert Bellarmine
Thy justifications I will never forget; for by them thou hast given me life.
Strengthened by meditation on the promises that are made in the law, I now confidently assert that “* Thy justifications will I never forget; for by them,” that is, by having observed them, “ thou hast given me life,” by an increase of the life of grace and a promise of the life of glory.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 119:93?
Matthew Henry
Here is, 1. A very good resolution: "I will never forget thy precepts, but will always retain a remembrance of and regard to thy word as my rule." It is a resolution for perpetuity, never to be altered. Note, The best evidence of our love to the word of God is never to forget it. We must resolve that we will never, at any time, cast off our religion, and never, upon any occasion, lay aside our religion, but that we will be constant to it and persevere in it. 2. A very good reason for it: "For by them thou hast quickened me; not only they are quickening, but," (1.) "They have been so to me; I have found them so." Those speak best of the things of God who speak by experience, who can say that by the word the spiritual life has been begun in them, maintained and strengthened in them, excited and comforted in them. (2.) "Thou hast made them so;" the word of itself, without the grace of God, would not quicken us. Ministers can but prophesy upon the dry bones, they cannot put life into them; but, ordinarily, the grace of God works by the word and makes use of it as a means of quickening, and this is a good reason why we should never forget it, but should highly value what God has put such honour upon, and dearly love what we have found and hope still to find such benefit by. See here what is the best help for bad memories, namely, good affections. If we are quickened by the word, we shall never forget it; nay, that word that does really quicken us to and in our duty is not forgotten; though the expressions be lost, if the impressions remain, it is well.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 119:93?
Franz Delitzsch
On Psalms 119:89–96
This comment begins at Psalms 119:89:
The eightfold Lamed. Eternal and imperishable in the constant verifying of itself is the vigorous and consolatory word of God, to which the poet will ever cling. ... Ps. Ixxxix. (ver. 3) uses similar language in reference to God's faithfulness,…
What does Fausset say about Psalms 119:93?
A. R. Fausset
On Psalms 119:1–176
This comment begins at Psalms 119:1:
Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It is divided into twenty-two parts or stanzas, denoted by the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza contains eight verses, and the first letter of each verse is that which…
On Psalms 119:92–94
This comment begins at Psalms 119:92:
92-94. Hence the pious are encouraged and inclined to seek a knowledge of it, and persevere amidst the efforts of those planning and waiting to destroy them.
93. The bounds of created perfection may be defined, but those of God's law in its nature, application, and influence, are infinite. There is no human thing so perfect but that something is wanting to it; its limits are narrow, whereas God's law is of infinite breadth, reaching to all cases, perfectly meeting what each requires, and to all times (Ps 19:3, 6, 7-11; Ec 3:11). It cannot be cramped within any definitions of man's dogmatical systems. Man never outgrows the Word. It does not shock the ignorant man with declared anticipations of discoveries which he had not yet made; while in it the man of science finds his newest discoveries by tacit anticipations provided for.
MEM. (Ps 119:97-104).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| לְ֭ lə | לְ | forever | Preposition |
| עוֹלָם ʿôlām | עוֹלָם | of.perpetuity | Noun · common · masculine singular absolute |
| לֹא lōʾ- | לֹא | not | Particle · negative |
| אֶשְׁכַּ֣ח ʾeškaḥ | שָׁכַח | I.will.forget | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| פִּקּוּדֶ֑י | פִּקּוּדִים | precepts | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| כִּ֥י kiy | כִּי | (dm) | Conjunction |
| בָ֝֗ | בְּ | by | Preposition |
| ם | הוּא | them | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| חִיִּיתָֽ | חָיָה | you | Verb · Piel · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| נִי | הוּא | have.preserved.me.alive | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 119:93
Word for word: Forever I will not forget your precepts, for by them you have given me life.
forever ... not: never Idiom
"Forever I will not forget" is a strong way of saying "I will never forget".
precepts: charges laid on someone Word sense
Not: orders · instructions
The word (piqqudim) comes from a verb meaning to appoint or put in charge. It occurs only in the Psalms, for the particular charges God has given his people.
give me life: keep me alive, renew my life Word sense
Not: revive me · preserve my life
As in 119:25.
Cross-references
- Psalms 119:50 5 voices Here is my comfort when I am brought low: Your promise has kept me alive.
- Psalms 119:16 5 voices Your statutes are my joy; I will not let Your word slip from my mind.
- John 6:63 10 voices The Spirit is the one who gives life; the flesh is of no benefit at all. The words I have spoken to you are spirit, and they are life.
- 1 Peter 1:23 You have been born anew, not from a seed that dies but from one that cannot die, through the word of God, which is alive and lasts.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.