Psalms · Chapter 119 · Your word, my delight and my life
Psalms 119:154
Take up my cause and set me free; give me life as You have promised.
רִיבָ֣ה רִ֭יבִי וּגְאָלֵ֑נִי לְאִמְרָתְךָ֥ חַיֵּֽנִי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 119:154, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 119:154?
Augustine of Hippo
152. “Avenge Thou,” he saith, “my cause, and deliver me” (ver. 154). The former sentence is here almost repeated. And what is there said, “For I do not forget Thy law,” agreeth with what we read here, “Quicken me, according to Thy word.” For these words are the law of God, which he hath not forgot, so that he hath abased himself, and will therefore be exalted. But the words, “Quicken me,” pertain to this very exaltation; for the exaltation of the saints is everlasting life.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 119:154?
John Calvin
On Psalms 119:1–176
This comment begins at Psalms 119:1:
As this psalm treats of various matters, it is difficult to give an epitome of its contents. There are, however, two things which the prophet mainly aims at; the exhorting of the children of God to follow godliness and a…
Debate thy cause, and redeem me
154. Debate thy cause, and redeem me. In this verse David specifics the kind of his affliction, which was the wrongful and harassing treatment which he met with at the hands of evil and unprincipled men. The reading literally is, Plead my cause, which is the same thing as to undertake a cause, or to take the charge of defending one in judgment, or to maintain the right of the oppressed. In the first place the Prophet in invoking God to defend his cause, shows that he is wrongfully oppressed, either by violence, calumnies, or crafty policies; and in seeking to be redeemed, he intimates that he was unable to make any resistance, or that he was so entangled in their snares, as to have no remaining hope except in the deliverance of God. In the second clause the letter ל, lamed, seems to be taken for the letter כ, caph, the mark of similitude, as would appear from his having used a little before (Psalm 119:149) a similar form of prayer. Again, as David here complains that he is held as it were in fetters by his enemies, unless he is delivered by the hand of his Redeemer, he with good reason beseeches God to restore him to life; for he who is rims abased is like a person dead. It is also aptly added according to thy word; for it is from the promises which God makes in his word of becoming our deliverer that the hope of life shines upon us. Whence the Prophet, when earnestly desiring to be brought from darkness to light, sustains and encourages himself by the word. If a different sense is preferred, then David is not to be understood as simply asking that life may be given him, but as praying for spiritual life, that he may be encouraged to exercise faith, to cultivate the fear of God, and to cherish the desire of living a holy life.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
155 Safety is far from the wicked. Fully persuaded that the world is governed by the secret providence of God, who is a just judge, the Prophet draws from that source the doctrine, That the wicked are far removed from safety, and safety from them. Hence proceeds the confidence of prayer; for as God is turned away from the despisers of his word, so he is ready to succor his servants. It is to be noticed, that when the Prophet saw that his enemies were elated by their prosperity, he on the contrary lifted up his heart by faith that thus he might come to the settled persuasion that all their delights were cursed and tended to destruction. Whenever then the wicked prosper in the world according to their wishes, so that being pampered to the full they exult in their own fatness, let us learn, in order to defend ourselves, to lay hold upon this buckler which the Holy Spirit is holding out to us, namely, that they shall at length miserably perish, because they seek not the commandments of God. From this we draw a contrary doctrine, That although genuine believers, whilst they walk sincerely in the fear of God may be as sheep appointed to the slaughter, yet their salvation, which is under the special care and protection of God’s secret providence, is just at hand. In this sense the Prophet adds in the following verse,
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 119:154?
Robert Bellarmine
Judge my judgment and redeem me: quicken thou me for thy word’s sake.
The prophet, in the next octave, again puts up his prayer to God, asking to be delivered from his enemies, be they men or demons, who sought to make him break the law by their temptations. “ See my humiliation,” my affliction and trouble, “ and deliver me; for I have not forgotten thy law;” that is to say, though I may not observe the law to perfection, still I have not entirely rejected it; nay, I even frequently think and reflect on it, and I am anxious to observe it; and it is, therefore, only right for you to “ deliver me” from the enemies that tempt me, and perfect in me what you have begun through your grace. Therefore, “ judge my judgment;” sit in judgment on my cause, ‘and redeem me,” by your judgment, from the hand of my enemies; ‘‘ quicken thou me for thy words? sake,” by virtue of the promise or the law you made in reference to rewarding the good and the bad; “quicken me,” by giving me an additional supply of grace here and glory hereafter.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 119:154?
Matthew Henry
On Psalms 119:153–154
This comment begins at Psalms 119:153:
Here, I. David prays for succour in distress. Is any afflicted? let him pray; let him pray as David does here. 1. He has an eye to God's pity, and prays, "Consider my affliction; take it into thy thoughts, and…
On Psalms 119:153–154
This comment begins at Psalms 119:153:
II. He pleads his dependence upon the word of God and his obedient regard to its directions: Quicken and deliver me according to thy word of promise, for I do not forget thy precepts. The more closely we cleave to…
What does Delitzsch say about Psalms 119:154?
Franz Delitzsch
On Psalms 119:153–160
This comment begins at Psalms 119:153:
The eightfold Resh. ... If he reckons up the word of God in its separate parts and as a whole, truth is the denominator of the whole, truth is the sum-total. ... The nearer it draws towards its end the…
What does Fausset say about Psalms 119:154?
A. R. Fausset
On Psalms 119:1–176
This comment begins at Psalms 119:1:
Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It is divided into twenty-two parts or stanzas, denoted by the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza contains eight verses, and the first letter of each verse is that which…
On Psalms 119:153–155
This comment begins at Psalms 119:153:
153-155. Though the remembering of God's law is not meritorious, yet it evinces a filial temper and provides the pious with promises to plead, while the wicked in neglecting His law, reject God and despise His promises (compare Ps 9:13;…
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 119:154 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Psalms 119:159
(Compare Ps 119:121-126, 153-155).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| רִיבָ֣ | רִיב | conduct | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| ה | ה | Suffix · paragogic he | |
| רִ֭יבִ | רִיב | case | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| גְאָלֵ֑ | גָּאַל | redeem | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| נִי | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| לְ lə | לְ | to | Preposition |
| אִמְרָתְ | אִמְרָה | word | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| ךָ֥ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| חַיֵּֽ | חָיָה | preserve | Verb · Piel · imperative · 2nd person masculine singular |
| נִי | הוּא | me.alive | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 119:154
Word for word: Plead my case and redeem me; according to your saying give me life.
plead my case: act as my advocate Culture
The words come from the law court: God is asked to argue the psalmist's case against his accusers (43:1; Jeremiah 50:34).
redeem: act as next of kin Word sense
The verb (ga'al) is the duty of a near relative to buy back or rescue a family member (Leviticus 25:25).
saying: what God has said, often a promise Word sense
As in 119:103. Here it is a promise.
give me life: keep me alive, renew my life Word sense
Not: revive me · preserve my life
As in 119:25.
Cross-references
- 1 Samuel 24:16 May the LORD be the judge and decide between you and me. May He see this, take up my case and rescue me from your power by giving me justice."
- Psalms 35:1 7 voices Of David. LORD, oppose those who oppose me; do battle with those who battle against me.
- Jeremiah 50:34 Their Redeemer is strong; the LORD of Armies is His name. He will take up their case and win it, so that He may bring rest to the earth and turmoil to those who live in Babylon.
- Micah 7:9 I will bear the anger of the LORD, because I have sinned against Him, until He takes up my case and wins justice for me. He will bring me out into the light, and I will see His righteousness.
- Psalms 119:25 6 voices I lie pressed down in the dust; give me life, as Your word has said.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.