Logia

Psalms · Chapter 119 · Your word, my delight and my life

Psalms 119:47

I will find my joy in Your commands, because I love them.

וְאֶשְׁתַּֽעֲשַׁ֥ע בְּמִצְוֺתֶ֗יךָ אֲשֶׁ֣ר אָהָֽבְתִּי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Psalms 119:47, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Psalms 119:47

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 47. And I will delight myself The sentiment contained…
  • Delitzsch The eightfold Kaph. ... All God's commandments are an…
  • Fausset Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It…
Church Fathers
  • Augustine 49. “And I meditated,” he saith, “on Thy commandments,…
––

What does Augustine say about Psalms 119:47?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

What does Calvin say about Psalms 119:47?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

As this psalm treats of various matters, it is difficult to give an epitome of its contents. There are, however, two things which the prophet mainly aims at; the exhorting of the children of God to follow godliness and a…

And I will delight myself

47. And I will delight myself The sentiment contained in this verse is similar to that which he had previously mentioned. The amount is, he held the commandments of God in such high esteem, that he experienced nothing more pleasant to him than the making of them his constant theme of meditation. By the term delight, he expresses the intensity of his love. The phrase I will lift up my hands, refers, to the same thing. It is a sure indication that we eagerly desire a thing when we stretch out the hands to grasp and enjoy it. This simile, therefor denotes the ardor of his desire. If a man, by his mien and gait pretend any such affection for the law of God, and yet pay no regard to it in the affairs of life, he would be justly chargeable with the basest hypocrisy. Again, he affirms, that that affection, so earnest and so ardent, springs from the sweetness of the law of God having knit our hearts to it. Finally, he says, he would meditate on God’s testimonies. Along with the majority of commentators, I have no doubt that the word שוח shuach, denotes that silent and secret musing in which the children of God exercise themselves.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 119:47?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 119:8–81

This comment begins at Psalms 119:8:

The eightfold Kaph. ... All God's commandments are an emanation of His faithfulness, and therefore too demand faithfulness ; but it is just this faithfulness that makes the poet an object of deadly hatred. ... But he stands in need…

On Psalms 119:41–48

This comment begins at Psalms 119:41:

The eightfold Vav. He prays for the grace of true and fearlessly joyous confession. ... Ver. 43 also refers to the duty of confessing God. The meaning of the prayer is, that God may not suffer him to come to…

What does Fausset say about Psalms 119:47?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It is divided into twenty-two parts or stanzas, denoted by the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza contains eight verses, and the first letter of each verse is that which…

On Psalms 119:45–48

This comment begins at Psalms 119:45:

45-48. To freedom from reproach, when imbued with God's truth, there is added "great boldness in the faith" [1Ti 3:13], accompanied with increasing delight in the holy law itself, which becomes an element of happiness.

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 119:47 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 119:45

    I desire to know and do my duty, and consult thy word accordingly; I do all I can to understand what the will of the Lord is and to discover the intimations of his mind. I seek thy precepts, for I have loved them, v. 47, 48.

  • Matthew Henry · Psalms 119:45

    That he should be cheerful and pleasant in his duty (v. 47): "I will delight myself in thy commandments, in conversing with them, in conforming to them.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וְ
wə
וְandConjunction
אֶשְׁתַּֽעֲשַׁ֥ע
ʾeštaʿăšaʿ
שָׁעַעI.will.delight.myselfVerb · Hithpalpel · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular
בְּ
bə
בְּinPreposition
מִצְוֺתֶ֗ימִצְוָהcommandmentsNoun · common · feminine plural construct (of ...)
ךָהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
אֲשֶׁ֣ר
ʾăšer
אֲשֶׁרwhichParticle · relative
אָהָֽבְתִּי
ʾāhāḇətî:
אָהֵבI.loveVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 119:47

Word for word: And I will delight myself in your commands, which I love.

delight Word sense

As in 119:16.

commands: what God has told his people to do Word sense

Not: commandments

As in 119:6.

Cross-references

  • Psalms 119:48 5 voices I will raise my hands toward Your commands, which I love, and I will ponder Your statutes.
  • Psalms 119:97 5 voices How I love Your instruction! I turn it over in my mind all day long.
  • Psalms 119:127 5 voices So I love Your commands above gold, above the finest gold.
  • Psalms 19:8-11 6 voices The instruction of the LORD is whole and without fault; it brings back life. What the LORD has declared can be trusted; it makes the naive wise.
  • Psalms 119:16 5 voices Your statutes are my joy; I will not let Your word slip from my mind.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 119 with all its commentary