Logia

Psalms · Chapter 119 · Your word, my delight and my life

Psalms 119:152

From Your decrees I have known for a long time that You laid their foundations to last forever.

קֶ֣דֶם יָ֭דַעְתִּי מֵעֵדֹתֶ֑יךָ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם יְסַדְתָּֽם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 119:152, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Psalms 119:152

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine That “all thy ways are truth,” nay, even eternal…
––
Protestant–
  • Calvin As this psalm treats of various matters, it is…
  • Henry This confirms what he had said in the close…
  • Delitzsch The eightfold Koph. ... The correlative relation of vers.…
  • Fausset Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It…
Church Fathers
  • Augustine 150. “From the beginning I have known,” he saith,…
–––

What does Augustine say about Psalms 119:152?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

150. “From the beginning I have known,” he saith, “as concerning Thy testimonies, that Thou hast grounded them for ever” (ver. 152)…What are these testimonies, save those wherein God hath declared that He will give an everlasting kingdom unto His sons? And since He hath declared that He will give this in His only-begotten Son, he said that the testimonies themselves were grounded for ever. For that which God hath promised through them, was everlasting. And for this reason the words, “Thou hast grounded them,” are rightly thus understood, because they are shown to be true in Christ. Whence then did the Psalmist know this in the beginning, save because the Church speaketh, which was not wanting to the earth from the commencement of the human race, the first-fruits whereof was the holy Abel, himself sacrificed in testimony of the future blood of the Mediator that should be shed by a wicked brother? For this also was at the beginning, “They two shall be one flesh:” which great mystery the Apostle Paul expounding, saith, “I speak concerning Christ and the Church.”

Report a mistake

151. Let no man, set in Christ’s body, imagine these words to be alien from himself, since in truth it is the whole body of Christ placed in this humble state that speaketh: “O consider my humiliation, and deliver me: for I forget not Thy law” (ver. 153). In this place we cannot understand any law of God so suitably, as that whereby it is immutably determined that “every one that exalteth himself, shall be abased; and every one that humbleth himself; shall be exalted.”

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 119:152?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

As this psalm treats of various matters, it is difficult to give an epitome of its contents. There are, however, two things which the prophet mainly aims at; the exhorting of the children of God to follow godliness and a…

On Psalms 119:145–152

This comment begins at Psalms 119:145:

145 I have cried with my whole heart. This verse may be so read and connected as that in the end of it the Psalmist may show what he desired in crying; and thus the meaning would be, that as…

On Psalms 119:145–152

This comment begins at Psalms 119:145:

In the following verse he makes no new statement; but he speaks more expressly. In the first place, he says that he cried to God; and next he adds, that he commended his welfare to Him by prayer; thereby intimating…

What does Bellarmine say about Psalms 119:152?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Ihave known from the beginning concerning thy testimonies; that thou hast founded them for ever.

That “all thy ways are truth,” nay, even eternal truth, ‘I have known from the beginning concerning thy testimonies;” that is to say, from the first moment that I began to look into your commandments, a careful consideration of them led me to the conclusion, “ that thou hast founded them for ever;” that is, that they are based on eternal truth, and, therefore, clearly immutable, and not to be dispensed in; for it has been already stated that they are immutable, by reason of their having in them the order of justice, and the intention of the legislator.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 119:152?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

This confirms what he had said in the close of the foregoing verses, All thy commandments are truth; he means the covenant, the word which God has commanded to a thousand generations. This is firm, as true as truth itself. For, 1. God has founded it so; he has framed it for a perpetuity. Such is the constitution of it, and so well ordered is it in all things, that it cannot but be sure. The promises are founded for ever, so that when heaven and earth shall have passed away every iota and tittle of the promise shall stand firm, 2 Cor. i. 20. 2. David had found it so, both by a work of God's grace upon his heart (begetting in him a full persuasion of the truth of God's word and enabling him to rely upon it with a full satisfaction) and by the works of his providence on his behalf, fulfilling the promise beyond what he expected. Thus he knew of old, from the days of his youth, ever since he began to look towards God, that the word of God is what one may venture one's all upon. This assurance was confirmed by the observations and experiences of his own life all along, and of others that had gone before him in the ways of God. All that ever dealt with God, and trusted in him will own that they have found him faithful.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 119:152?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 119:145–152

This comment begins at Psalms 119:145:

The eightfold Koph. ... The correlative relation of vers. 150 and 151 is rendered natural by the position of the words. ... And the poet has long gained the knowledge from it that it does not aim at merely temporary…

What does Fausset say about Psalms 119:152?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It is divided into twenty-two parts or stanzas, denoted by the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza contains eight verses, and the first letter of each verse is that which…

On Psalms 119:150–152

This comment begins at Psalms 119:150:

150-152. Though the wicked are near to injure, because far from God's law, He is near to help, and faithful to His word, which abides for ever.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
קֶ֣דֶם
qeḏem
קֶדֶםantiquityNoun · common · masculine singular absolute
יָ֭דַעְתִּי
yāḏaʿtî
יָדַעI.have.knownVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular
מֵ
mē
מִןfromPreposition
עֵדֹתֶ֑יעֵדוּתtestimoniesNoun · common · feminine plural construct (of ...)
ךָהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
כִּ֖י
kiy
כִּי(dm).thatConjunction
לְ
lə
לְforeverPreposition
עוֹלָ֣ם
ʿôlām
עוֹלָםof.perpetuityNoun · common · masculine singular absolute
יְסַדְתָּֽיָסַדyouVerb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular
םהוּאhave.established.themSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 119:152

Word for word: Long ago I have known from your testimonies that forever you founded them.

long ago: from of old Word sense

The word (qedem) is time long past.

founded: set on a firm foundation Word sense

The verb (yasad) is used of laying the foundations of a building or of the earth (24:2; 104:5).

testimonies: what God has solemnly declared Word sense

As in 119:95.

Cross-references

  • Luke 21:33 2 voices Heaven and earth will disappear, but My words will last forever.
  • Psalms 111:7-8 5 voices All that His hands do is faithful and just; every one of His precepts can be trusted.
  • Ecclesiastes 3:14 3 voices I know that whatever God does lasts forever; nothing can be added to it and nothing taken from it. God has done this so that people will fear Him.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 119 with all its commentary