Psalms · Chapter 119 · Your word, my delight and my life
Psalms 119:32
I will run along the path of Your commands, for You open my heart wide.
דֶּֽרֶךְ־מִצְוֺתֶ֥יךָ אָר֑וּץ כִּ֖י תַרְחִ֣יב לִבִּֽי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 119:32, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Augustine say about Psalms 119:32?
Augustine of Hippo
... He next saith, “I will run the way of Thy commandments, when Thou hast widened my heart” (ver. 32). I could not run hadst Thou not widened my heart. The sense of the words, “I have chosen the way of truth, and Thy judgments I have not forgotten: I have stuck unto Thy testimonies,” is clearly explained in this verse. For this running is along the way of the commandments of God. And because he doth allege unto the Lord rather His blessings than his own deservings; as if it were said unto him, How hast thou run that way, by choosing, and by not forgetting the judgments of God, and by sticking to His testimonies? Couldest thou do these things by thyself? I could not, he replieth. It is not therefore through my own will, as though it needed no aid of Thine; but because “Thou has widened my heart.” The widening of the heart is the delight we take in righteousness. This is the gift of God, the effect of which is, that we are not straitened in His commandments through the fear of punishment, but widened through love, and the delight we have in righteousness.…
From Oxford translation. Source · Read in the reader
31. In this great Psalm there cometh next in order that which, with the Lord’s help, we must consider and treat of. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 119:32?
John Calvin
On Psalms 119:1–176
This comment begins at Psalms 119:1:
As this psalm treats of various matters, it is difficult to give an epitome of its contents. There are, however, two things which the prophet mainly aims at; the exhorting of the children of God to follow godliness and a…
What does Henry say about Psalms 119:32?
Matthew Henry
On Psalms 119:30–32
This comment begins at Psalms 119:30:
Observe, I. That those who will make anything to purpose of their religion must first make it their serious and deliberate choice; so David did: I have chosen the way of truth. Note, 1. The way of serious godliness is…
On Psalms 119:30–32
This comment begins at Psalms 119:30:
IV. That those who stick to the word of God may in faith expect and pray for acceptance with God; for David means this when he begs, "Lord, put me not to shame; that is, never leave me to do…
That the more comfort God gives us the more duty he expects from us
V. That the more comfort God gives us the more duty he expects from us, v. 32. Here we have, 1. His resolution to go on vigorously in religion: I will run the way of thy commandments. Those that are going to heaven should make haste thither and be still pressing forward. It concerns us to redeem time and take pains, and to go on in our business with cheerfulness. We then run the way of our duty, when we are ready to it, and pleasant in it, and lay aside every weight, Heb. xii. 1. 2. His dependence upon God for grace to do so: "I shall then abound in thy work, when thou shalt enlarge my heart." God, by his Spirit, enlarges the hearts of his people when he gives them wisdom (for that is called largeness of heart, 1 Kings iv. 29), when he sheds abroad the love of God in the heart, and puts gladness there. The joy of our Lord should be wheels to our obedience.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 119:32?
Franz Delitzsch
On Psalms 119:8–81
This comment begins at Psalms 119:8:
The eightfold Kaph. ... All God's commandments are an emanation of His faithfulness, and therefore too demand faithfulness ; but it is just this faithfulness that makes the poet an object of deadly hatred. ... But he stands in need…
What does Fausset say about Psalms 119:32?
A. R. Fausset
On Psalms 119:1–176
This comment begins at Psalms 119:1:
Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It is divided into twenty-two parts or stanzas, denoted by the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza contains eight verses, and the first letter of each verse is that which…
On Psalms 119:28–32
This comment begins at Psalms 119:28:
28-32. In order to adhere to His word, we must seek deliverance from temptations to sin as well as from despondency.
In the creeds and councils on Psalms 119:32
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The Westminster Confession of Faith Chapter XVIII. Of the Assurance of Grace and Salvation, III Reformed (Presbyterian) · 1647
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| דֶּֽרֶךְ dereḵ- | דֶּרֶךְ | the.way | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| מִצְוֺתֶ֥י | מִצְוָה | your.commandments | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| אָר֑וּץ ʾārûṣ | רוּץ | I.run | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| כִּ֖י kiy | כִּי | (dm) | Conjunction |
| תַרְחִ֣יב ṯarḥiyḇ | רָחַב | you.enlarge | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular |
| לִבִּֽ | לֵב | heart | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 119:32
Word for word: [The] way of your commands I will run, for you enlarge my heart.
commands: what God has told his people to do Word sense
Not: commandments
As in 119:6.
enlarge my heart: set free, give room and understanding IdiomUncertain
A heart made wide is the opposite of a heart hemmed in by distress (25:17). It may also mean a mind given understanding, as God gave Solomon "breadth of heart".
for: because, or when Grammar
Not: when you enlarge my heart
The word (ki) may give the reason ("for") or the time ("when").
Cross-references
- 1 Kings 5:9 God gave Solomon wisdom and very great understanding, and a breadth of mind as vast as the sand on the seashore.
- 2 Corinthians 3:17 Now this Lord is the Spirit, and freedom is found wherever the Spirit of the Lord is.
- Hebrews 12:1 4 voices So then, since we too have so vast a cloud of witnesses all around us, let us strip off every burden, and the sin that wraps itself around us so readily, and let us run the race laid out ahead of us, and run it with endurance.
- Psalms 18:37 6 voices You make room for my steps, so my ankles do not turn.
- Psalms 119:45 5 voices I will walk where there is room and freedom, because I have searched for Your precepts.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.