John · Chapter 6 · Jesus feeds five thousand
John 6:63
The Spirit is the one who gives life; the flesh is of no benefit at all. The words I have spoken to you are spirit, and they are life.
τὸ πνεῦμά ἐστιν τὸ ζῳοποιοῦν, ἡ σὰρξ οὐκ ὠφελεῖ οὐδέν· τὰ ῥήματα ἃ ἐγὼ λελάληκα ὑμῖν πνεῦμά ἐστιν καὶ ζωή ἐστιν. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
10 commentators in Logia comment on John 6:63, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 10 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 6:63?
John Chrysostom
Homily XLVII. John vi. 53, 54
Ver. 63. “It is the Spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing.”
His meaning is, “Ye must hear spiritually what relateth to Me, for he who heareth carnally is not profited, nor gathereth any advantage.” It was carnal to question how He came down from heaven, to deem that He was the son of Joseph, to ask, “How can he give us His flesh to eat?” All this was carnal, when they ought to have understood the matter in a mystical and spiritual sense. “But,” saith some one, “how could they understand what the ‘eating flesh’ might mean?” Then it was their duty to wait for the proper time and enquire, and not to abandon Him.
“The words that I speak unto you, they are spirit and they are life.”
That is, they are divine and spiritual, have nothing carnal about them, are not subject to the laws of physical consequence, but are free from any such necessity, are even set above the laws appointed for this world, and have also another and a different meaning. Now as in this passage He said “spirit,” instead of “spiritual,” so when He speaketh of “flesh,” He meant not “carnal things,” but “carnally hearing,” and alluding at the same time to them, because they ever desired carnal things when they ought to have desired spiritual. For if a man receives them carnally, he profits nothing. “What then, is not His flesh, flesh?” Most certainly. “How then saith He, that the flesh profiteth nothing?” He speaketh not of His own flesh, (God forbid!) but of those who received His words in a carnal manner. But what is “understanding carnally”? It is looking merely to what is before our eyes, without imagining anything beyond. This is understanding carnally. But we must not judge thus by sight, but must look into all mysteries with the eyes within. This is seeing spiritually. ...
From The Oxford Translation. Homily 47, section 2. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 6:63?
Augustine of Hippo
On John 6:62–63
This comment begins at John 6:62:
4. And He said, “It is the Spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing.” Before we expound this, as the Lord grants us, that other must not be negligently passed over, where He says, “Then what if ye shall see…
Tractate XXVII. Chapter VI. 60–72
5. What is it, then, that He adds? “It is the Spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing.” Let us say to Him (for He permits us, not contradicting Him, but desiring to know), O Lord, good Master, in what way does the flesh profit nothing, whilst Thou hast said, “Except a man eat my flesh, and drink my blood, he shall not have life in him?” Or does life profit nothing? And why are we what we are, but that we may have eternal life, which Thou dost promise by Thy flesh? Then what means “the flesh profiteth nothing”? It profiteth nothing, but only in the manner in which they understood it. They indeed understood the flesh, just as when cut to pieces in a carcass, or sold in the shambles; not as when it is quickened by the Spirit. Wherefore it is said that “the flesh profiteth nothing,” in the same manner as it is said that “knowledge puffeth up.” Then, ought we at once to hate knowledge? Far from it! And what means “Knowledge puffeth up”? Knowledge alone, without charity. Therefore he added, “but charity edifieth.” Therefore add thou to knowledge charity, and knowledge will be profitable, not by itself, but through charity. So also here, “the flesh profiteth nothing,” only when alone. Let the Spirit be added to the flesh, as charity is added to knowledge, and it profiteth very much. For if the flesh profited nothing, the Word would not be made flesh to dwell among us. If through the flesh Christ has greatly profited us, does the flesh profit nothing? But it is by the flesh that the Spirit has done somewhat for our salvation. Flesh was a vessel; consider what it held, not what it was. The apostles were sent forth; did their flesh profit us nothing? If the apostles’ flesh profited us, could it be that the Lord’s flesh should have profited us nothing? ...
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 27, section 5. Source · In the whole tractate · Read in the reader
Tractate XXVII. Chapter VI. 60–72
6. Hence “the words,” saith He, “which I have spoken to you are Spirit and life.” For we have said, brethren, that this is what the Lord had taught us by the eating of His flesh and drinking of His blood, that we should abide in Him and He in us. But we abide in Him when we are His members, and He abides in us when we are His temple. But that we may be His members, unity joins us together. And what but love can effect that unity should join us together? And the love of God, whence is it? Ask the apostle: “The love of God,” saith he, “is shed abroad in our hearts by the Holy Spirit which is given to us.” Therefore “it is the Spirit that quickeneth,” for it is the Spirit that makes living members. Nor does the Spirit make any members to be living except such as it finds in the body, which also the Spirit itself quickens. For the Spirit which is in thee, O man, by which it consists that thou art a man, does it quicken a member which it finds separated from thy flesh? I call thy soul thy spirit. Thy soul quickeneth only the members which are in thy flesh; if thou takest one away, it is no longer quickened by thy soul, because it is not joined to the unity of thy body. These things are said to make us love unity and fear separation. For there is nothing that a Christian ought to dread so much as to be separated from Christ’s body. For if he is separated from Christ’s body, he is not a member of Christ; if he is not a member of Christ, he is not quickened by the Spirit of Christ. “But if any man,” saith the apostle, “have not the Spirit of Christ, he is none of His.” “It is the Spirit,” then, “that quickeneth; the flesh profiteth nothing. ...
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 27, section 6. Source · In the whole tractate · Read in the reader
What does Aquinas say about John 6:63?
Thomas Aquinas
It is the spirit that quick eneth; the flesh pro- fiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
CHRYS. He tries to remove their difficulties in another way, as follows, the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: that is to say, You ought to understand My words in a spiritual sense: he who understands them carnally is profited nothing. To interpret carnally is to take a proposition in its bare literal meaning, and allow no other. But we should not judge of mysteries in this way; but examine them with the inward eye; i. understand them spiritually. It was carnal to doubt how our Lord could give His flesh to eat. What then? Is it not real flesh? Yea, verily. In saying then that the flesh profiteth nothing, He does not speak of His own flesh, but that of the carnal hearer of His word.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 248 ↗ · Read in the reader
It is the spirit that quick eneth; the flesh pro- fiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
AUG. Or thus, the flesh profiteth nothing. They had understood by His flesh, as it were, of a carcase, that was to be cut up, and sold in the shambles, not of a body animated by the spirit. Join the spirit to the flesh, and it profiteth much: for if the flesh profited not, the Word would not have become flesh, and dwelt among us. The Spirit hath done much for our salvation, by means of the flesh. AUG. For the flesh does not cleanse of itself, but by the Word who assumed it: which Word, being the principle of life in all things, having taken up soul and body, cleanseth the souls and bodies of those that believe. It is the spirit, then, that quickeneth: the flesh profiteth nothing; i. the flesh as they understood it. do not, He seems to say, give My body to be eaten in this sense. He ought not to think of the flesh carnally: The words that I speak unto you, they are spirit, and they are life. CHRYS. i. are spiritual, have nothing carnal in them, produce no effects of the natural sort; not being under the dominion of that law of necessity, and order of nature established on earth. AUG. If then thou understandest them spiritually, they are life and spirit to thee: if carnally, even then they are life and spirit, but not to thee. Our Lord declares that in eating His body, and drinking His blood, we dwell in Him, and He in us. But what has the power to affect this, except love? The love God is shed abroad in our hearts by the Holy Spirit, which is given to us.
- Quotes Augustine of Hippo, Tractate 27, section 5
- Quotes Augustine of Hippo, Tractate 27
- Quotes Augustine of Hippo, Tractate 27, section 6
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 248 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Calvin say about John 6:63?
John Calvin
It is the Spirit that quickeneth
63. It is the Spirit that quickeneth. By these words Christ shows the reason why the Jews did not profit by his doctrine to be, that, being spiritual and quickening, it does not find ears well prepared. But as this passage has been variously expounded, it will be of importance first to ascertain the natural meaning of the words; from which it will be easy to perceive Christ’s intention. When he affirms that the flesh profiteth nothing, Chrysostom improperly, in my opinion, refers it to the Jews, who were carnal I readily acknowledge that in heavenly mysteries the whole power of the human mind is utterly unavailing; but the words of Christ do not bear that meaning, if they be not violently tortured. Equally forced would be that opinion, as applied to the apposite clause; namely, it is the illumination of the Spirit that quickeneth. Nor do I approve of the views of those who say, that the flesh of Christ profiteth, so far as he was crucified, but that, when it is eaten, it is of no advantage to us; for, on the contrary, we must eat it, that, having been crucified, it may profit
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
Augustine thinks that we ought to supply the word only, or by itself, as if it had been said, “The flesh alone, and by itself, profiteth not,” because it must be accompanied by the Spirit This meaning accords well with the scope of the discourse, for Christ refers simply to the manner of eating. He does not, therefore, exclude every kind of usefulness, as if none could be obtained from his flesh; but he declares that, if it be separated from the Spirit, it will then be useless. For whence has the flesh power to quicken, but because it is spiritual? Accordingly, whoever confines his whole attention to the earthly nature of the flesh, will find in it nothing but what is dead; but they who shall raise their eyes to the power of the Spirit, which is diffused over the flesh, will learn from the actual effect and from the experience of faith, that it is not without reason that it is called quickening
We now understand in what manner the flesh is truly food, and yet it profiteth not It is food, because by it life is procured for us, because in it God is reconciled to us, because in it we have all the parts of salvation accomplished. It profiteth not, if it be estimated by its origin and nature; for the seed of Abraham, which is in itself subject to death, does not bestow life, but receives from the Spirit its power to feed us; and, therefore, on our part also, that we may be truly nourished by it, we must bring the spiritual mouth of faith.
As to the sentence breaking off in so abrupt a manner, it is probable that this was done because Christ saw that it was necessary to act in this manner towards unbelievers. By this clause, therefore, he suddenly closed the sermon, because they did not deserve that he should speak to them any longer. Yet he did not overlook those who are godly and teachable; for they have here, in a few words, what may abundantly satisfy them.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
The words which I speak to you
The words which I speak to you. This is an allusion to the preceding statement, for he now employs the word Spirit in a different sense. But as he had spoken of the secret power of the Spirit, he elegantly applies this to his doctrine, because it is spiritual; for the word Spirit must be explained to mean spiritual Now the word is called spiritual, because it calls us upwards to seek Christ in his heavenly glory, through the guidance of the Spirit, by faith, and not by our carnal perception; for we know that of all that was said, nothing can be comprehended but by faith. And it is also worthy of observation, that he connects life with the Spirit He calls his word life, from its effect, as if he had called it quickening; but shows that it will not be quickening to any but those who receive it spiritually, for others will rather draw death from it. To the godly, this commendation bestowed on the Gospel is most delightful, because they are certain that it is appointed for their eternal salvation; but at the same time, they are reminded to labor to prove that they are genuine disciples.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 6:63?
Cornelius a Lapide
Ver. 63. — Jf therefore ye shall see, &c. " He is speaking," says Euthymius, "concerning His future assumption into heaven." For some of them, such as the Apostles, beheld this. And others, who did not believe, although they saw it not, might have heard, and certainly leamt from those who did see.
Where He was before, as regards His Divinity, says Euthymius. For He ascended into heaven, as regards His humanity. What will ye say, must be understood, as Euthymius observes. " Will ye be still scandalized ? I trust not. Certainly I know ye will not rightly be so. For by My ascension into heaven by My own power ye will be able to know that I came down from heaven, and that I return whither I was before, and therefore that I am not only true and a prophet, but that I am also God, and the Son of God, to whom all things are possible, yea easy, and therefore that I am able to give My Flesh for food, and by It to raise the dead. From the miracle of His ascension into heaven Christ riijhtly i)roves His Divinity and omnipotence, and from them the mystery of the Eucharist. For to the Deity nothing is impossible, nothing strange, nothing paradoxical. Yea, it is becoming to Deity to do things strange {nova) and paradoxical, which are above nature and human reason. As S. Cyril says, " By another wonderful thing He urges them to faith," and that appositely. For the ascension of Christ into heaven signified that He came down from heaven (for He went back from whence He came), and therefore that He was the Living Bread which came down from heaven, which was what He here wished to persuade the Capharnaites.
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 255 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 6:63?
Matthew Henry
[2.] He gives them a general key to this and all such parabolical discourses, teaching them that they are to be understood spiritually, and not after a corporal and carnal manner: It is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing, v. 63. As it is in the natural body, the animal spirits quicken and enliven it, and without these the most nourishing food would profit nothing (what would the body be the better for bread, if it were not quickened and animated by the spirit), so it is with the soul. First, The bare participation of ordinances, unless the Spirit of God work with them, and quicken the soul by them, profits nothing; the word and ordinances, if the Spirit works with them, are as food to a living man, if not, they are as food to a dead man. Even the flesh of Christ, the sacrifice for sin, will avail us nothing unless the blessed Spirit quicken our souls thereby, and enforce the powerful influences of his death upon us, till we by his grace are planted together in the likeness of it. Secondly, The doctrine of eating Christ's flesh and drinking his blood, if it be understood literally, profits nothing, but rather leads us into mistakes and prejudices; but the spiritual sense or meaning of it quickens the soul, makes it alive and lively; for so it follows: The words that I speak unto you, they are spirit, and they are life. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... To eat the flesh of Christ! this is a hard saying, but to believe that Christ died for me, to derive from that doctrine strength and comfort in my approaches to God, my oppositions to sin and preparations for a future state, this is the spirit and life of that saying, and, construing it thus, it is an excellent saying. The reason why men dislike Christ's sayings if because they mistake them. The literal sense of a parable does us no good, we are never the wiser for it, but the spiritual meaning is instructive. Thirdly, The flesh profits nothing—those that are in the flesh (so some understand it), that are under the power of a carnal mind, profit not by Christ's discourses; but the Spirit quickeneth—those that have the Spirit, that are spiritual, are quickened and enlivened by them; for they are received ad modum recipientis—so as to correspond with the state of the receiver's mind. They found fault with Christ's sayings, whereas the fault was in themselves; it is only to sensual minds that spiritual things are senseless and sapless, spiritual minds relish them; see 1 Cor. ii. 14, 15.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 6:63?
Johann Albrecht Bengel
On John 6:63–64
I have spoken) He does not say, I speak, but I have spoken [Engl. Vers. loses this, “I speak” ]. For already they were disaffected towards [turned away from] Him, ver. 60, 61. ... spirit) although they [the words] speak of the flesh. ... and) and so therefore. ... but there are) With yourselves rests the blame. ... some) who also disturb the faith of others. ... do not believe) and so therefore distort into a carnal sense what has been spoken in a spiritual sense. ... from the beginning) The very time of this discourse is marked, although Jesus, even before that time, had always known what was about to be. This discourse was delivered a year before His passion; but the choice of the twelve apostles did not precede this discourse by a whole year. Therefore it was at that time a beginning. ... who in particular) out of the larger number of His disciples. ... and who) out of the twelve disciples. Judas therefore was then already cherishing that unnatural feeling, from which subsequently his treachery took its rise. yen then he did not believe, and, along with many other disciples, took offence at the discourse of Jesus. The bad are soon bad; the good are soon good.’ John has diligently marked the successive steps in the deadly wickedness of Judas, ch. xii. 4 [His covetous objection made to the pouring out of the ointment on the Lord by Mary]; xiii. 2, 27, “ Satan entered into him ;” xiv. 22 ; and entertained an especial antipathy towards him.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 331 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
the spirit) It is not the Godhead alone of Christ, nor the Holy Spirit alone, which is meant, but universally the Spirit, in contradistinction to the flesh. That, which is spirit, is life-giving. ... the flesh) His speech is not in this passage concerning the corrupt flesh, concerning which no one doubts, but that it profits nothing: nor yet does Jesus take away from His own flesh the power of giving life; otherwise He would set aside His whole discourse, just delivered, which for certain refers to His flesh, ver. 51, 53—56, as also the whole mystery of the incarnation : but the sense is, mere flesh profiteth nothing, namely, such as the Jews were supposing that flesh to be, of which Jesus was speaking. Comp. 2 Cor. v. 16, “ Though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we Him no more.” He speaks supposing a condition, and that supposed condition an impossible one, if He were mere flesh ; as also He speaks [supposing a contingency impossible to arise], ver. 38, as to His own will, “I came not to do Mine own will, but,” etc. Comp. note on ch. v. 31, 19, 22. The flesh is the vehicle of all Divine life-giving virtue, in the case of Christ and of believers ; and Christ, after He was put to death in the flesh, and quickened in the Spirit, especially put forth His efficacious power ; 1 Pet. iii. 18, “ Christ suffered for sins—that He might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit ;” John xii. 24, “ Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone ; but if it die, it bringeth forth much fruit ;” xvi. 7, ... will not come; but if I depart, I will send Him unto you.’
- Johann Albrecht Bengel on John 6:27, citing the same verses
- Johann Albrecht Bengel on John 6:35, citing the same verses
- Matthew Henry on John 6:51, citing the same verses
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 330 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Wesley say about John 6:63?
John Wesley
It is the Spirit
63. It is the Spirit - The spiritual meaning of these words, by which God giveth life. The flesh - The bare, carnal, literal meaning, profiteth nothing. The words which I have spoken, they are spirit - Are to be taken in a spiritual sense and, when they are so understood, they are life - That is, a means of spiritual life to the hearers.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 6:63?
J. C. Ryle
On John 6:60–65
This comment begins at John 6:60:
We learn from these verses that some of Christ's sayings seem hard to flesh and blood. We arc told that " many " who had followed our Lord for a season, were offended when He spoke of " eating his…
It is the spirit, &c.
This text is, perhaps, one of the most difficult in the Gospel of St. John. It is easy to slur it over, and be satisfied with a vague impression that it means " We are to put a spiritual sense on our Lord's words." That, no doubt, is a true idea. But when we come to a close examination of the words which compose the verse, I think no one can be satisfied with such a loose interpretation of Scripture. That our Lord's words " are to be taken spiritually," may be very true. But to say so is not to explain the verse.
What is meant by the expression, "It is the Spirit that quickeneth " ?
(a.) Some think that " the Spirit " here means, " the divine nature of Christ " (as Rom. i. 4 ; 1 Pet. iii. 18), in contradistinction to His human nature, here called, His " flesh." (See 1 Cor. XV. 45.) They consider our Lord to mean, "It is my divine nature, as God, which is the means of communicating spiritual benefit to men. My human nature, as flesh, could of itself do no good to souls. It is not, therefore, any carnal eating of my flesh, that could be of use to you, and I did not mean any such eating."
This is the opinion of Cyril, Cartwright, Poole, Bishop Hall, Trapp, Toletus, Rollock, Hutcheson, Leigh, Burkitt, Quesnel, Burgon, and Wordsworth.
- John Evans on Romans 1:3–4, citing the same verses
- A. R. Fausset on Hebrews 9:14, citing the same verses
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 412 ↗ · Read in the reader · 4 scan corrections
(&.) Some think that " the Spirit " here means " the Holy Spirit," the Third Person of the Trinity. They consider our Lord to mean, "It is the Holy Spirit who alone can convey spiritual fife to the soul of man. The mere eating of flesh, whether my flesh, or any other flesh, cannot do good to the inner man. When, therefore, I spoke of ' eating my flesh,' I did not mean the bodily act of eating any literal flesh, but a very different kind of eating, and a very different sort of flesh." This IS the opinion of Zwingle, Melancthon, Calvin, Bucer, Ecolampadius, Pellican, Flacius, Bullinger, Cocceius, Diodati. Piscator, Musculus, Baxter, Lampe, Henry, Scott, Stier, Besser, Alford.
(c.) Some think that " the Spirit" here means, "the spiritual doctrine, or sense," as opposed to "the letter," or literal sense of scriptural language. (2 Cor. iii. 6.) They consider the sentence to mean, " It is the spiritual sense of my words, and not the literal, which is quickening, or life-giving to the soul. When I spoke of ' my flesh,' I did not mean my flesh literally, but my flesh in a spiritual sense. My flesh literally could be of no use to any one." This seems to be the opinion of Chrysostom, Theophylact, Euthymius, Brentius, Beza, Ferus, Cornelius a Lapide, Schottgen, Pearce, Parkhurst, A. Clarke, Faber, Barnes, Webster. But it is not easy to make out clearly, in every instance, what is the precise meaning put on the words, " the Spirit," by the interpreters who take this third view. There are not a few shades of variety in their opinions.
- Names John Calvin · John Calvin on John 6:63
- Names John Chrysostom · John Chrysostom on John 6:63
- Names Cornelius a Lapide · Cornelius a Lapide on John 6:63
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 412 ↗ · Read in the reader · 11 scan corrections
I must acknowledge, that I find it difficult to give a decided opinion on the comparative merits of these three views of the expression before us. There is something to be said for each of the three. On the whole, I think the second and third are more satisfactory than the first ; and I incline to prefer the second to the third. But I say this with much hesitation.
Rollock, who holds strongly that " the Spirit " means Christ'a divine nature, maintains, that " the flesh," means the whole human nature of Christ. He thinks that the meaning of " the flesh profiteth nothing " is, that all the works of our Lord's body, whether in life or death. His fulfilling the law, His sufferings on the cross, derive their whole efficacy from the union of the two natures — " It is the divine nature that is life-giving. The human nature, alone and separate from the divine, is useless and unprofitable."— He holds, therefore, that to eat the human nature of Christ alone, i. e.. His flesh, could do us no good ; as, unless we could eat His divine nature also, it would be unprofitable. He concludes, therefore, that the only eating of Christ that can be useful to the soul, must, of necessity, be the spiritual eating of faith, and not any carnal eating of the Lord's Supper. Hutcheson agrees with this view.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 413 ↗ · Read in the reader · 5 scan corrections
What does Westcott say about John 6:63?
B. F. Westcott
On John 6:60–71
This comment begins at John 6:60:
The discourses proved a trial to the faith of the disciples. The immediate effect was a " murmuring " among them which led to a clear affirmation of the divine conditions of discipleship (60 — 6.5). ...
the spirit...the flesh
The same contrast occurs in iii. 6 (see note), 1 Pet. iii. 18. lust as in man the spirit is that part of his nature by which he holds fellowship with the unseen eternal order, and the flesh that part of it by which he holds fellowship with the seen temporal order, so the two words are applied to the working of Christ. Nothing can carry us beyond the limits of its own realm. The new life must come from that which belongs properly to the sphere in which it moves. Compare 1 Cor. xv. 45, (2 Cor. iii. 6). ...
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 109 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
the words
Here the definite utterances ... and not the whole revelation .... The reference is to the clear unfolding of the complete relation of man and humanity to the Incarnate Saviour. Hence a marked emphasis is laid on the pronoun I: the words that I and no prophet, not even Moses (v. 32) before me ; and on the tense : the words that I have spoken ..., and not generally speak, though in some sense all Christ's words are life-giving, as conveying something of this central truth.
For the exact sense of "the words" ... see iii. 34, viii. 47, xvii. 8.
are spirit, and they are life] that is, belong essentially to the region of eternal being, and so are capable of conveying that which they essentially are. Compare v. 68.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 110 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing John 6:63 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
This loud call was a figure, First, Of the gospel call, by which dead souls were to be brought out of the grave of sin, which resurrection Christ had formerly spoken of (ch. v. 25), and of his word as the means of it (ch. vi. 63), and now he gives a specimen of it.
Johann Albrecht Bengel · Romans 1:4
At the day of judgment, His glory as the Son of God shall appear, as also His body in the highest degree glorified. See also John vi. 63, note.
Johann Albrecht Bengel · Romans 7:6
But the Spirit is given by the Gospel and by faith, and bestows life and newness, 2 Cor. iii. 6; comp. John vi. 63.
Johann Albrecht Bengel · John 6:1
However he presents to our view some things, not noticed by the rest, ch. vi. 22-70 ; and indeed, especially, the intimation of the intervening Passover (ver. 4), which if neglected, the leap from the preceding Pentecost to the following Feast of Tabernacles would have been too great (namely, it would …
Johann Albrecht Bengel · John 6:68
… A most noble instance of implicit faith, involved in the explicit faith [faith involved in the faith evolved].° The whole of the phraseology, the words of eternal life— we have believed—the Son of God, is repeated from ver. 63, 64, 65.* So Martha, ch. xi. 27, upholds her faith in Jesus Christ, although she did not as yet perceive the grounds and bearings of the resurrection.
To give life is God’s solemn prerogative: “It is the Spirit that quickenth.” God alone can “give the increase.” (John 6:63 1 Corinthians 3:7 ).
(John vi. 63.
By the " spirit " our complex nature is united to heaven, by the " flesh," to earth. Comp. vi. 63, note.
The spirit in man responds to the Spirit of God. Comp. vi. 63.
This phrase may mean either ( i ) words — utterances (v. 63) — concerning eternal life ; or (2) words bringing, issuing in, eternal life (1 John i. 1).
The commandment of God is the expression of absolute Truth. Comp. vi. 63, 68, xvii. 17.
Whole homilies and tractates on John 6:63
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| τὸ | ὁ | The | Article · nominative singular neuter |
| πνεῦμά | πνεῦμα | Spirit | Noun · nominative singular neuter |
| ἐστιν | εἰμί | it is | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| τὸ | ὁ | - | Article · nominative singular neuter |
| ζῳοποιοῦν | ζῳοποιέω | giving life | Verb · present active participle · nominative singular neuter |
| ἡ | ὁ | the | Article · nominative singular feminine |
| σὰρξ | σάρξ | flesh | Noun · nominative singular feminine |
| οὐκ | οὐ | not | Particle · negative |
| ὠφελεῖ | ὠφελέω | profits | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| οὐδέν | οὐδείς | nothing | Adjective · accusative singular neuter · negative |
| τὰ | ὁ | The | Article · nominative plural neuter |
| ῥήματα | ῥῆμα | words | Noun · nominative plural neuter |
| ἃ | ὅς | that | Relative pronoun · accusative plural neuter |
| ἐγὼ | ἐγώ | I | Personal pronoun · 1st person nominative singular |
| λελάληκα | λαλέω | speak | Verb · perfect active indicative · 1st person singular |
| ὑμῖν | σύ | to you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
| πνεῦμά | πνεῦμα | spirit | Noun · nominative singular neuter |
| ἐστιν | εἰμί | are | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| ζωή | ζωή | life | Noun · nominative singular feminine |
| ἐστιν | εἰμί | they are | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 6:63
Word for word: The Spirit is the [one] giving life, the flesh not profits nothing; the words which I have spoken to you spirit is and life is.
the Spirit: the Spirit of God, who gives life Word sense
Not: the spiritual side of a person, as against the body · a spiritual way of understanding
"Spirit" and "flesh" stand against each other here as they do in 3:6: what is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit. The one who gives new life is God's Spirit (3:5-8), whom Jesus will give after he is glorified (7:39). The verb "gives life" is used of the Father and the Son in 5:21.
the flesh: human nature on its own, apart from the Spirit Word sense
Not: Jesus's own flesh, as if he were taking back 6:51-58
Jesus says "the flesh", not "my flesh". He is not cancelling what he has just said about giving his flesh for the life of the world (6:51). He means that human nature by itself, and a merely physical way of hearing his words, cannot give life, as in 3:6 and 8:15.
spirit and life: the words belong to the Spirit and bring life Word senseUncertain
Not: the Holy Spirit, as a name · spiritual in the sense of symbolic, not real
The words are those Jesus has just spoken in this discourse (the perfect tense: "have spoken"). To say they "are spirit" describes what kind of words they are: they come from the Spirit and carry the Spirit's life-giving work. God gives the Spirit without measure to the one whose words he speaks (3:34). The word here is taken as a description of the words, not as a name for the Spirit as a person; the other view takes it as the Holy Spirit himself, given through Jesus's words.
Cross-references
- Hebrews 4:12 4 voices For the word of God is alive and at work, and it has a keener edge than any two-edged sword. It reaches right in, cutting through soul and spirit, through joints and marrow, and it weighs the thoughts and purposes of the heart.
- Galatians 5:25 1 voice Since our life comes from the Spirit, let us also follow the Spirit's lead in each step we take.
- Psalms 119:93 6 voices Never will I forget Your precepts, for You have used them to give me life.
- John 6:68 11 voices Simon Peter answered Him, "Lord, to whom would we go? You have words that bring eternal life.
- Psalms 119:50 5 voices Here is my comfort when I am brought low: Your promise has kept me alive.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.