Logia

Psalms · Chapter 119 · Your word, my delight and my life

Psalms 119:143

Trouble and hardship have overtaken me, yet Your commands are my joy.

צַר־וּמָצ֥וֹק מְצָא֑וּנִי מִ֝צְוֺתֶ֗יךָ שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Psalms 119:143, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Henry, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Psalms 119:143

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin As this psalm treats of various matters, it is…
  • Henry These two verses are almost a repetition of the…
  • Delitzsch The eightfold Tsade. God rules righteously and faithfully according…
  • Fausset Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It…

What does Calvin say about Psalms 119:143?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

As this psalm treats of various matters, it is difficult to give an epitome of its contents. There are, however, two things which the prophet mainly aims at; the exhorting of the children of God to follow godliness and a…

What does Henry say about Psalms 119:143?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 119:143–144

These two verses are almost a repetition of the two foregoing verses, but with improvement. 1. David again professes his constant adherence to God and his duty, notwithstanding the many difficulties and discouragements he met with. He had said (v. 141), I am small and despised, and yet adhere to my duty. Here he finds himself not only mean, but miserable, as far as this world could make him so: Trouble and anguish have taken hold on me—trouble without, anguish within; they surprised him, they seized him, they held him. Sorrows are often the lot of saints in this vale of tears; they are in heaviness through manifold temptations. There he had said, Yet do I not forget thy precepts; here he carries his constancy much higher: Yet thy commandments are my delights. All this trouble and anguish did not put his mouth out of taste for the comforts of the word of God, but he could still relish them and find that peace and pleasure in them which all the calamities of this present time could not deprive him of. There are delights, variety of delights, in the word of God, which the saints have often the sweetest enjoyment of when they are in trouble and anguish, 2 Cor. i. 5. 2. He again acknowledges the everlasting righteousness of God's word as before (v. 142): The righteousness of thy testimonies is everlasting and cannot be altered; and, when it is admitted in its power into a soul, it is there an abiding principle, a well of living water, John iv. 14. We ought to meditate much and often upon the equity and the eternity of the word of God. Here he adds, by way of inference, (1.) His prayer for grace: Give me understanding. ...

Report a mistake

On Psalms 119:143–144

... Those that know much of the word of God should still covet to know more; for there is more to be known. He does not say, "Give me a further revelation," but, Give me a further understanding; what is revealed we should desire to understand, and what we know to know better; and we must go to God for a heart to know. (2.) His hope of glory: "Give me this renewed understanding, and then I shall live, shall live for ever, shall be eternally happy, and shall be comforted, for the present, in the prospect of it." This is life eternal, to know God, John xvii. 3.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 119:143?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 119:137–144

This comment begins at Psalms 119:137:

The eightfold Tsade. God rules righteously and faithfully according to His word, for which the poet is accordingly zealous, although young and despised. ... The poet prays for this vivifying insight.

What does Fausset say about Psalms 119:143?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It is divided into twenty-two parts or stanzas, denoted by the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza contains eight verses, and the first letter of each verse is that which…

On Psalms 119:142–144

This comment begins at Psalms 119:142:

142-144. The principles of God's government are permanent and reliable, and in the deepest distress His people find them a theme of delightful meditation and a source of reviving power (Ps 119:17, 116).

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 119:143 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Augustine of Hippo · Psalms 119:139

    On account of this law the younger suffered persecution from the elder, so that the younger saith what followeth: “Trouble and hardship have taken hold upon me: yet is my meditation in Thy commandments” (ver. 143).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
צַר
ṣar-
צַרanxietyAdjective · masculine singular absolute
וּ
û
וְandConjunction
מָצ֥וֹק
māṣôq
מָצוֹקdistressNoun · common · masculine singular absolute
מְצָא֑וּמָצָאtheyVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
נִיהוּאhave.found.meSuffix · pronoun · 1st person common singular
מִ֝צְוֺתֶ֗ימִצְוָהcommandmentsNoun · common · feminine plural construct (of ...)
ךָהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
שַׁעֲשֻׁעָֽשַׁעֲשׁוּעִיםdelight(s)Noun · common · masculine plural construct (of ...)
יהוּא[are].mySuffix · pronoun · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 119:143

Word for word: Trouble and distress have found me; your commands [are] my delight.

have found me: have caught up with me Idiom

Trouble "finds" someone when it comes upon him.

commands: what God has ordered Word sense

As in 119:96.

yet (B); But (R) Supplied words

Balanced and Readable show the contrast.

Cross-references

  • Job 23:12 From what His lips commanded I have not turned back; I have stored up the words of His mouth above the food I live on.
  • Psalms 119:107 5 voices I am bowed down with trouble; LORD, give me life as Your word has said.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 119 with all its commentary