Logia

Psalms · Chapter 119 · Your word, my delight and my life

Psalms 119:74

Those who fear You will be glad when they see me, for I have set my hope on Your word.

יְ֭רֵאֶיךָ יִרְא֣וּנִי וְיִשְׂמָ֑חוּ כִּ֖י לִדְבָרְךָ֣ יִחָֽלְתִּי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 119:74, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Psalms 119:74

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine The second reason, derived from the edification of the…
––
Protestant–
  • Calvin 74. They who fear thee shall see me and…
  • Henry Here is, 1. The confidence of this good man…
  • Delitzsch The eightfold Kaph. ... All God's commandments are an…
  • Fausset 74. So when He has led us to rely…
Church Fathers
  • Augustine 75. “They that fear Thee,” he saith, “will see…
–––

What does Augustine say about Psalms 119:74?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

75. “They that fear Thee,” he saith, “will see me, and be glad” (ver. 74): or, as other copies have it, “will be joyful: because I have hoped in Thy word:” that is, in the things which Thou hast promised, that they may be the sons of promise, the seed of Abraham, in whom all nations are blessed. Who are they who fear God, and whom will they see and be glad, because he hath put his trust in the word of God? Whether it be the body of Christ, that is, the Church, whose words these are through Christ, or within it, and concerning it, these are as it were the words of Christ concerning Himself; are not they themselves among those who fear God?…The same persons, who see the Church and are glad, are the Church. But why said he not, They who fear Thee see me, and are glad: whereas he hath written, “fear Thee,” in the present tense; while the verbs “shall see,” and shall “be glad,” are futures? Is it because in the present state there is fear, as long as “man’s life is a temptation upon earth;” but the gladness which he desired to be understood, will be then, when “the righteous shall shine in the kingdom of their Father like the sun.”…

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 119:74?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

As this psalm treats of various matters, it is difficult to give an epitome of its contents. There are, however, two things which the prophet mainly aims at; the exhorting of the children of God to follow godliness and a…

They who fear thee shall see me and be glad

74. They who fear thee shall see me and be glad. This verse is either connected with the preceding, or it includes other benefits of God, besides the blessing mentioned in that verse. Whether the Psalmist adverts only to one particular species of blessing, or speaks generally, he by these words highly extols the benefits with which God had honored him, that all genuine saints in common might experience joy on that account. He does not mean to say that this joy proceeds solely from the trust which he reposed in God, but that it also proceeds from this, — that, having been preserved by him in a remarkable way, and loaded with many benefits, his hope had received an ample reward. As God invites all his servants in common to trust in him, it follows, that, whenever he exhibits a token of his grace towards any one of them, he testifies to all that he is faithful to his promises, and that they have no reason to be afraid of his disappointing those who trust in him.

Report a mistake

75 I have known, O Jehovah / that thy judgments are justice. By judgments, in this psalm, we are to understand the precepts of the law; but as the prophet immediately adds, that he was justly chastised, he seems to use the word in this verse, for the punishments by which God stirs up men to repentance. These two words, צדק, tsedek, justice, in the first clause, and אמונה emunah truth, in the last, have here nearly the same signification. In the first clause, the prophet confesses in general that God so regulates his judgments, as to shut the mouths of the ungodly, should any of them complain of his cruelty or rigor; and that such equity shines forth in them, as to extort from us the confession that nothing is better for men than in this way to be called back to the consideration of themselves. He next exhibits an example of this in his own person. Even hypocrites sometimes yield God the praise of justice when he chastises others, and they never condemn his severity, so long as they themselves are spared. But it is the property of true piety to be less austere and rigid censors of the faults of others than of our own. The knowledge of which the prophet speaks, is a sure evidence of his having made a strict and earnest examination of himself; for, had he not well weighed his own guilt, he could not by assured experience have learned the righteousness of God in his afflictions. If it is considered preferable to take the word judgments in its usual acceptation, the meaning of the text will be: Lord, I know that thy law is holy and just, and severely as thou hast afflicted me, I still retain the persuasion of this truth; for even in my afflictions I discern the righteousness, which corresponds with the character of thy word.

Report a mistake

76 I beseech thee let thy goodness be for my consolation. Although he has acknowledged that he had been justly humbled, yet he desires that his sorrow may be alleviated by some consolation. He implores God’s mercy, as what was essentially necessary to relieve and cure his miseries. He thus shows that nothing can remove sorrow from the faithful, until they feel that God is reconciled to them. In the Word in which God offers his mercy, there is to be found no small comfort for healing all the grief to which men are liable. But the Psalmist is now speaking of actual mercy, if I may use that term, when God by the very deed declares the favor which he has promised. Confiding in the Divine promise, he already cherished in his heart a joy, proceeding from the hope of receiving the communications of Divine grace. But as all our hope would end in mere disappointment, did not God at length appear as our deliverer, he requests the performance of that which God had promised him. Lord, as if he had said, since thou hast graciously promised to be ready to succor me, be pleased to make good thy word in effect. The observation which I have previously made ought to be remembered, That it is not in vain to remind God of his promise. It would be presumption for men to come into His presence, did he not, of his own mere good pleasure, open up the way for them. When the Psalmist says, to thy servant, he does not claim God’s mercy exclusively to himself, as if it had. been promised to him alone by some special oracle; but he applies to himself what God has promised to the whole Church, which it is the peculiar province of faith to do; for unless I believe that I am one of those to whom God addresses himself in his word, so that his promises belong to me in common with others, I will never have the confidence to call upon him.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 119:74?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

They that fear thee shall see me, and shall be glad; because I have greatly hoped in thy words.

The second reason, derived from the edification of the neighbour, “they that fear thee shall see me” keeping your commandments, “‘ and shall be glad,” because they shall see that have “‘ greatly hoped in thy words,” in the promises contained in your law.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 119:74?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

Here is, 1. The confidence of this good man in the hope of God's salvation: "I have hoped in thy word; and I have not found it in vain to do so; it has not failed me, nor have I been disappointed in my expectations from it. It is a hope that maketh not ashamed; but is present satisfaction, and fruition at last." 2. The concurrence of other good men with him in the joy of that salvation: "Those that fear thee will be glad when they see me relieved by my hope in thy word and delivered according to my hope." The comforts which some of God's children have in God, and the favours they have received from him, should be matter of joy to others of them. Paul often expressed the hope that for God's grace to him thanks would be rendered by many, 2 Cor. i. 11; iv. 15. Or it may be taken more generally; good people are glad to see one another; they are especially pleased with those who are eminent for their hope in God's word.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 119:74?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 119:8–81

This comment begins at Psalms 119:8:

The eightfold Kaph. ... All God's commandments are an emanation of His faithfulness, and therefore too demand faithfulness ; but it is just this faithfulness that makes the poet an object of deadly hatred. ... But he stands in need…

On Psalms 119:73–80

This comment begins at Psalms 119:73:

The eightfold Jod. ... It is impossible that God should forsake man, who is His creature, and deny to him that which makes him truly happy, viz. the understanding and knowledge of His word. ... For himself, however, in ver.…

What does Fausset say about Psalms 119:74?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It is divided into twenty-two parts or stanzas, denoted by the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza contains eight verses, and the first letter of each verse is that which…

74. So when He has led us to rely on His truth, He will "make us to the praise of His grace" by others. "Those who fear Thee will be glad at my prosperity, as they consider my cause their cause" (Ps 34:2; 142:7).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 119:74 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 66:16

    Those that fear thee will be glad when they see me (Ps. cxix. 74), and therefore let me have their company, and I will declare to them, not to vain carnal people that will banter it and make a jest of it" (pearls are not to be cast before swine); "but to those that fear God, and …

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יְ֭רֵאֶייָרֵא[those].fearingAdjective · masculine plural construct (of ...)
ךָהוּאyouSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
יִרְא֣וּרָאָהmayVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
נִיהוּאthey.see.meSuffix · pronoun · 1st person common singular
וְ
wə
וְandConjunction
יִשְׂמָ֑חוּ
yiśmāḥû
שָׂמַחmay.they.rejoiceVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
כִּ֖י
kiy
כִּי(dm)Conjunction
לִ
li
לְforPreposition
דְבָרְדָּבָרwordNoun · common · masculine singular construct (of ...)
ךָ֣הוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
יִחָֽלְתִּי
yiḥālətî:
יָחַלI.have.waitedVerb · Piel · perfect (qatal) · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 119:74

Word for word: Those fearing you will see me and rejoice, for for your word I have waited.

fear you Word sense

As in 119:63.

will see and rejoice: or a wish, may they see Grammar

Not: may those who fear you see me and rejoice

The verbs may state what will happen or express a wish.

waited for: hoped in Word sense

As in 119:43.

word: what God has spoken Word sense

Not: message

As in 119:9.

Cross-references

  • Psalms 66:16 6 voices Come, listen, all who revere God; let me recount the things He has done for me.
  • Psalms 34:3-7 7 voices I will make my boast in the LORD; let the humble hear it and rejoice.
  • Psalms 119:79 6 voices Let those who fear You come back to me, those who know Your decrees.
  • Psalms 119:42 6 voices Then I will have a reply for the one who mocks me, because I rely on Your word.
  • Genesis 32:12-13 4 voices Rescue me from my brother, from Esau's hand. I fear that he will come and strike us all down, mothers and children together.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 119 with all its commentary