Logia

Psalms · Chapter 119 · Your word, my delight and my life

Psalms 119:22

Lift insult and contempt off me, for I have held to Your decrees.

גַּ֣ל מֵֽ֭עָלַי חֶרְפָּ֣ה וָב֑וּז כִּ֖י עֵדֹתֶ֣יךָ נָצָֽרְתִּי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 119:22, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Psalms 119:22

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 22. Remove from me reproach This verse may admit…
  • Henry Here, 1. David prays against the reproach and contempt…
  • Delitzsch The eightfold Kaph. ... All God's commandments are an…
  • Fausset Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It…
Church Fathers
  • Augustine 23. “O turn from me shame and rebuke; for…
–––

What does Augustine say about Psalms 119:22?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

23. “O turn from me shame and rebuke; for I have sought out Thy testimonies” (ver. 22). Testimonies are called in Greek μαρτύρια, which word we now use for the Latin word: whence those who on account of their testimony to Christ have been brought low by various sufferings, and have contended unto death for the truth, are not called testes, but by the Greek term Martyrs. Since then ye hear in this term one more familiar and grateful, let us take these words as if it were said, “O turn from me shame and rebuke; because I have sought out Thy martyrdoms.” When the body of Christ speaketh thus, doth it consider it any punishment to hear rebuke and shame from the ungodly and the proud, since it rather reacheth the crown by this means? Why then doth it pray that it should be removed from it as something heavy and insupportable, save because, as I said, it prayeth for its very enemies, to whom it seeth it is destructive, to cast the holy name of Christ as a reproach to Christians.…For my enemies, whom Thou enjoinest to be loved by me, who more and more die and are lost, when they despise Thy martyrdoms and accuse them in me, will indeed be recalled to life and be found, if they reverence Thy martyrdoms in me. Thus it hath happened: this we see. Behold, martyrdom in the name of Christ, both with men and in this world, is not only not a disgrace, but a great ornament: behold, not only in the sight of the Lord, but in the sight of men, “precious is the death of His Saints;” behold, His martyrs are not only not despised, but honoured with great distinctions.…

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 119:22?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

As this psalm treats of various matters, it is difficult to give an epitome of its contents. There are, however, two things which the prophet mainly aims at; the exhorting of the children of God to follow godliness and a…

Remove from me reproach

22. Remove from me reproach This verse may admit of two senses: Let the children of God walk as circumspectly as it is possible for them to do, they will not escape being liable to many slanders, and therefore they have good reason to petition God to protect the unfeigned godliness which they practice against poisonous tongues. The following meaning may not inappropriately be given to the passage: O Lord, since I am conscious to myself, and thou art a witness of my unfeigned integrity, do not permit the unrighteous to sully my reputation, by laying unfounded accusations to my charge. But the meaning will be more complete if we read it as forming one continued sentence: O God, permit not the ungodly to mock me for endeavoring to keep thy law. For this impiety has been rampant in the world even from the beginning, that the sincerity of God’s worshippers has been matter of reproach and derision; even as, at this day, the same reproaches are still cast upon God’s children, as if not satisfied with the common mode of living, they aspired being wiser than others. That which was spoken by Isaiah must now be accomplished, “Behold I and my children, whom thou hast given me to be for a sign;” so that God’s children, with Christ their head, are, among the profane, as persons to be wondered at. Accordingly, Peter testifies that they charge us with madness for not following their ways, (1 Peter 4:4;) and as this reproach — the becoming the subjects of ridicule on account of their unfeigned affection for God’s law — tends to the dishonor of his name, the prophet very justly demands the suppression of all these taunts; and Isaiah also, by his own example, directs us to flee to this refuge, because, although the wicked may arrogantly pour out their blasphemies on the earth, yet God sitteth in heaven as our judge.

Report a mistake

In the following verse, he states more plainly that it was not in vain he besought God to vindicate him from such calumnies; for he was held in derision, not only by the common people, and by the most abandoned of mankind, but also by the chief men, who sat as judges. The term, to sit, imports that they had spoken injuriously and unjustly of him, not merely in their houses and at their tables, but publicly and on the very judgment-seat, where it behooved them to execute justice, and render to every one his due. The particle גם, gam, which he employs, and which signifies also or even, contains an implied contrast between the secret whisperings of the common people, and the imperious decisions of these imperious men, enhancing still more the baseness of their conduct. Nevertheless, in the midst of all this he steadfastly persevered in following after godliness. Satan was assailing him with this device in order to drive him to despair, but he tells us that he sought a remedy from it in meditation on the law of God. We are here taught, that it is not unusual for earthly judges to oppress God’s servants, and make a mock of their piety. If David could not escape this reproach, why should we, in these times, expect to do so? Let us further learn, that there is nothing more perverse than to place dependence upon the judgments of men, because, in doing so, we must, of necessity, constantly be in a state of vacillation. Let us therefore rest satisfied with the approbation of God, though men causelessly defame us — not only men of low degree, but also the very judges themselves, from whom the utmost impartiality might be expected.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 119:22?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

Here, 1. David prays against the reproach and contempt of men, that they might be removed, or (as the word is) rolled, from off him. This intimates that they lay upon him, and that neither his greatness nor his goodness could secure him from being libelled and lampooned. Some despised him and endeavoured to make him mean; others reproached him and endeavoured to make him odious. It has often been the lot of those that do well to be ill-spoken of. It intimates that they lay heavily upon him. Hard and foul words indeed break no bones, and yet they are very grievous to a tender and ingenuous spirit; therefore David prays, "Lord, remove them from me, that I may not be thereby either driven from my duty or discouraged in it." God has all men's hearts and tongues in his hand, and can silence lying lips, and raise up a good name that is trodden in the dust. To him we may appeal as the assertor of right and avenger of wrong, and may depend on his promise that he will clear up our righteousness as the light, Ps. xxxvii. 6. Reproach and contempt may humble us and do us good and then it shall be removed. 2. He pleads his constant adherence to the word and way of God: For I have kept thy testimonies. He not only pleads his innocency, that he was unjustly censured, but, (1.) That he was jeered for well-doing. He was despised and abused for his strictness and zeal in religion; so that it was for God's name's sake that he suffered reproach, and therefore he could with the more assurance beg of God to appear for him. The reproach of God's people, if it be not removed now, will be turned into the greater honour shortly. (2.) That he was not jeered out of well-doing: "Lord, remove it from me, for I have kept thy testimonies notwithstanding." If in a day of trial we still retain our integrity, we may be sure it will end well.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 119:22?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 119:8–81

This comment begins at Psalms 119:8:

The eightfold Kaph. ... All God's commandments are an emanation of His faithfulness, and therefore too demand faithfulness ; but it is just this faithfulness that makes the poet an object of deadly hatred. ... But he stands in need…

What does Fausset say about Psalms 119:22?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 119:1–176

This comment begins at Psalms 119:1:

Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It is divided into twenty-two parts or stanzas, denoted by the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza contains eight verses, and the first letter of each verse is that which…

On Psalms 119:21–24

This comment begins at Psalms 119:21:

21-24. God will rebuke those who despise His word and deliver His servants from their reproach, giving them boldness in and by His truth, even before the greatest men.

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 119:22 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
גַּ֣ל
gal
גלהroll.awayVerb · Piel · imperative · 2nd person masculine singular
מֵֽ֭
mē
מִןfromPreposition
עָלַעַלonPreposition
יהוּאmeSuffix · pronoun · 1st person common singular
חֶרְפָּ֣ה
ḥerpāh
חֶרְפָּהreproachNoun · common · feminine singular absolute
וָ
wā
וְandConjunction
ב֑וּז
ḇûz
בּוּזcontemptNoun · common · masculine singular absolute
כִּ֖י
kiy
כִּי(dm)Conjunction
עֵדֹתֶ֣יעֵדוּתtestimoniesNoun · common · feminine plural construct (of ...)
ךָהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
נָצָֽרְתִּי
nāṣārətî:
נָצַרI.observeVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 119:22

Word for word: Roll away from on me scorn and contempt, for your testimonies I have kept.

roll away from on me: take off me Idiom

Scorn and contempt are pictured as a weight lying on the psalmist (Joshua 5:9).

kept: held to Word sense

As in 119:2.

testimonies: what God has solemnly declared Word sense

Not: decrees · warnings

As in 119:2.

Cross-references

  • Psalms 39:9 7 voices Rescue me from all my rebellious acts; do not make me something fools laugh at.
  • Psalms 119:39 6 voices Turn aside the scorn I fear so much, for Your rulings are good.
  • 1 Peter 2:20 For what is praiseworthy about putting up with blows when you have done wrong? But if you do good and suffer for it and you endure, this finds favor with God.
  • 1 Peter 3:16-17 Yet answer with gentleness and with reverence for God, keeping a good conscience, so that when people speak evil of you, those who insult your good life in Christ will be ashamed.
  • 1 Peter 4:14-16 If you are insulted because you bear the name of Christ, you are blessed, since the Spirit of glory, the very Spirit of God, rests on you.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 119 with all its commentary