Psalms · Chapter 119 · Your word, my delight and my life
Psalms 119:12
All praise to You, LORD! Teach me Your statutes.
בָּר֖וּךְ אַתָּ֥ה יְהוָ֗ה לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 119:12, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 119:12?
Augustine of Hippo
... For after saying this, he added, “Blessed art Thou, O Lord, teach me Thy righteousnesses” (ver. 12). “Teach me,” he saith, as they learn who do them; not as they who merely remember them, that they may have somewhat to speak of. Why then doth he say, “Teach me Thy righteousnesses,” save because he wisheth to learn them by deeds, not by speaking or retaining them in his memory? Since then, as it is read in another Psalm, “He shall give blessing, who gave the law;” therefore, “Blessed art Thou, O Lord,” he saith, “O teach me Thy righteousness.” For because I have hidden Thy words in my heart, that I may not sin against Thee, Thou hast given a law; give also the blessing of Thy grace, that by doing right I may learn what Thou by teaching hast commanded.…
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 119:12?
John Calvin
On Psalms 119:1–176
This comment begins at Psalms 119:1:
As this psalm treats of various matters, it is difficult to give an epitome of its contents. There are, however, two things which the prophet mainly aims at; the exhorting of the children of God to follow godliness and a…
Blessed art thou, O Jehovah!
12. Blessed art thou, O Jehovah! Such had been the prophet’s proficiency, that he was not only one of ‘God’s disciples, but also a public teacher of the Church. Nevertheless, acknowledging himself and all the upright to be only one their journey till they arrive at the close of life, he fails not to ask for the spirit of understanding. This passage informs us generally, that if God do not enlighten us with the spirit of discernment, we are not competent to behold the light which shines forth from his law, though it be constantly before us. And thus it happens, that not a few are blind even when surrounded with the clear revelation of this doctrine, because, confident in their own perspicacity, they contemn the internal illumination of the Holy Spirit. Farther, let us learn from this passage, that none are possessed of such superiority of intellect as not to admit of constant increase. If the prophet, upon whom God had conferred so honorable an office as a teacher of the Church, confesses himself to be only a disciple or scholar, what madness is it for those who are, greatly behind him in point of attainments not to strain every nerve to rise to higher excellence? Nor does he depend upon his own merits for obtaining his requests; he beseeches God to grant them from a regard to his own glory. This appears from the phraseology by which he introduces his request, Blessed art thou, O Jehovah! intimating, that his confidence of success originated in God’s being fully entitled to all praise on account of his unbounded goodness, justice, and mercy.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 119:12?
Robert Bellarmine
Blessed art thou, O Lord:.teach me thy justifications.
Another reason for his being heard,.and a fresh petition for grace to keep his law; and the reason is, ‘his great desire to avoid sin, and thus to keep the law. ‘* Thy words have I hidden in. my heart.” I have placed your words, that is, your law, in the inmost recesses of my heart, so that I may never forget them; and my object in doing so was, “ that I may not sin against thee;” thus, my desire of avoiding sin makes me wish I should never forget God’s “law; and, for fear I should possibly. forget it, I have hidden it in the,recesses of my heart, so that nothing can possibly wrest it from me. Having thus premised his reason for being heard, he presents the petition,‘ Blessed art thou, O Lord, teach me thy justifications.” The words, “ teach’ me,” as we observed on’ the seventh verse, convey more than the simple imparting of knowledge, for he said before he had such, when he said he hid God’s words in his heart; and in verse seven he said he ‘ had learned the judgments of his justice;” it includes grace to observe his law., God teaches his justifications when he, through his grace, causes one to delight-in- his ‘law, and fully persuades one to wish to ‘keep it ‘exactly. The words, ‘* Blessed art thou,” contain ‘another argument for his being heard. It means, Do, O Lord, who art blessed by all created things, for you fill all things with your blessing, teach me your justifications. For the lawgiver shall give a blessing.” ‘Thus‘God is blessed, and he in turn blesses; he is blessed when he is praised, and he blesses ‘when he pours down his ‘favours.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 119:12?
Matthew Henry
Here, 1. David gives glory to God: "Blessed art thou, O Lord! Thou art infinitely happy in the enjoyment of thyself and hast no need of me or my services; yet thou art pleased to reckon thyself honoured by them; assist me therefore, and then accept me." In all our prayers we should intermix praises. 2. He asks grace from God: "Teach me thy statutes; give me to know and do my duty in every thing. Thou art the fountain of all blessedness; O let me have this drop from that fountain, this blessing from that blessedness: Teach me thy statutes, that I may know how to bless thee, who art a blessed God, and that I may be blessed in thee."
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 119:12?
Franz Delitzsch
On Psalms 119:8–81
This comment begins at Psalms 119:8:
The eightfold Kaph. ... All God's commandments are an emanation of His faithfulness, and therefore too demand faithfulness ; but it is just this faithfulness that makes the poet an object of deadly hatred. ... But he stands in need…
What does Fausset say about Psalms 119:12?
A. R. Fausset
On Psalms 119:1–176
This comment begins at Psalms 119:1:
Ps 119:1-176. This celebrated Psalm has several peculiarities. It is divided into twenty-two parts or stanzas, denoted by the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza contains eight verses, and the first letter of each verse is that which…
On Psalms 119:10–16
This comment begins at Psalms 119:10:
10-16. We must carefully treasure up the word of God, declare it to others, meditate on it, and heartily delight in it; and then by His grace we shall act according to it.
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 119:12 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
He had prayed (v. 12) that God would teach him; and here he pleads, "Lord, I have endeavoured to make a good use of the knowledge thou hast given me, therefore increase it;" for to him that has shall be given. 2.
Teach me good judgment and knowledge—namely, in Thy word (so as to fathom its deep spirituality); for the corresponding expression (Ps 119:12, 64, 68), is, "Teach me Thy statutes."
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| בָּר֖וּךְ bārûḵ | בָּרַךְ | [be].blessed | Verb · Qal · passive participle · masculine singular absolute |
| אַתָּ֥ה ʾattāh | אַתָּה | you | Pronoun · personal · 2nd person masculine singular |
| יְהוָ֗ה yəhwāh | יהוה | O.Yahweh | Noun · proper name |
| לַמְּדֵ֥ | לָמַד | teach | Verb · Piel · imperative · 2nd person masculine singular |
| נִי | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| חֻקֶּֽי | חֹק | decrees | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 119:12
Word for word: Blessed [are] you, YHWH; teach me your statutes.
Blessed: praised Word sense
Not: happy
This is a different word from "How blessed" in verses 1-2: baruk, said of God, means that he is praised and thanked (28:6; 41:14).
statutes: rules that are fixed and laid down Word sense
Not: decrees · laws
As in 119:5.
teach me your statutes: a request the psalm repeats Grammar
The same request comes again in verses 26, 64, 68 and later in the psalm.
Cross-references
- Psalms 119:64 5 voices LORD, Your loyal love fills all the earth; teach me Your statutes.
- Luke 24:45 4 voices Then He opened their minds to make sense of the Scriptures.
- 1 John 2:27 As for you, you received an anointing from Him, and that anointing remains in you; you have no need for anyone to teach you. Rather, His anointing teaches you about everything, and is true and not a lie. So, just as the anointing has taught you, remain in Him.
- Psalms 25:4-5 7 voices LORD, let me come to know Your ways; teach me to follow Your paths.
- Psalms 86:11 7 voices LORD, teach me Your way, and I will live by Your truth; give me a heart set on one thing, to revere Your name.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.