Where the churches differ
Where the churches read a passage differently
Passages that Catholic, Orthodox and Protestant Christians read differently: a short note on how the readings differ, then every commentator in Logia on the passage, in their own words.
Most of what the commentators say, they say in common. On a few passages the churches have long read the same words differently. Each page here says briefly how, and then gives every commentator Logia holds on the passage, in the order they lived.
A page is published only when those commentators come from enough traditions: the early church, a Catholic or Orthodox voice, a Protestant one, and four traditions in all. Others are waiting for the commentaries that would make them fair.
- On this rock I will build my churchMatthew 16:13–20 · 5 commentatorsAnd I tell you: you are Peter, and on this rock I will build My church. The gates of the realm of…
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- This is my bodyMatthew 26:26–29 · 5 commentatorsDuring the meal Jesus took a loaf, said the blessing, and broke it. He gave it to the disciples and said, "Take…
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- Born of water and the SpiritJohn 3:3–8 · 11 commentatorsJesus replied, "Truly, truly, I tell you, unless someone is born of water and the Spirit, they cannot enter the kingdom of…
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- No one can come unless the Father draws himJohn 6:37–45 · 11 commentatorsNobody can come to Me unless the Father who sent Me draws them. And on the last day I will raise them…
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- Eating the flesh of the Son of ManJohn 6:51–58 · 11 commentatorsJesus answered them, "Truly, truly, I tell you, if you do not eat the flesh of the Son of Man and drink…
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- The flesh profits nothingJohn 6:60–66 · 11 commentatorsThe Spirit is the one who gives life; the flesh is of no benefit at all. The words I have spoken to…
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- The Spirit who proceeds from the FatherJohn 15:26–27 · 11 commentatorsThe Advocate, whom I will send to you from the Father, is the Spirit of truth, who comes out from the Father.…
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- Behold thy motherJohn 19:25–27 · 11 commentatorsThen He said to the disciple, "Look, here is your mother." From that time on the disciple took her into his own…
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- Forgiving and retaining sinsJohn 20:21–23 · 11 commentatorsWhose sins you forgive, they stand forgiven; whose sins you retain, they stand retained.
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- Feed my sheepJohn 21:15–17 · 10 commentatorsA third time he asked him, "Simon, son of John, do you love Me?" Peter was hurt because Jesus asked him a…
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- Justified by faith without the deeds of the lawRomans 3:21–28 · 8 commentatorsFor we are convinced that a person is declared righteous by faith, apart from works of the law.
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
- Jacob I loved, Esau I hatedRomans 9:10–24 · 8 commentatorsAs it is written, "I loved Jacob, but Esau I hated."
- Church Fathers
- Catholic
- Orthodox
- Protestant
Waiting for more voices
Passages with a note ready that are not yet published, because the commentators Logia holds on them come from too few traditions. A public-domain commentary from the tradition named would let the page go up.
- Hail, thou that art highly favoured Luke 1:26–38 · still needs Church Fathers, 2 more traditions