Logia

Luke · Chapter 22 · The leaders plot, and Judas joins them

Luke 22:3

Then Satan entered into Judas, the one called Iscariot, who was one of the Twelve.

Εἰσῆλθεν δὲ Σατανᾶς εἰς Ἰούδαν τὸν καλούμενον Ἰσκαριώτην, ὄντα ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δώδεκα· Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Luke 22:3, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Henry and Brown.

Two voices on Luke 22:3

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Middle AgesPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Aquinas THEOPHYL. Having already said that the Chief Priests sought…
––
Protestant–
  • Henry The year of the redeemed is now come, which…
  • Brown 3. Then entered Satan, &c.—but not yet in the…

What does Aquinas say about Luke 22:3?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. III: St. Luke

Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.

THEOPHYL. Having already said that the Chief Priests sought means how they might slay Jesus without incurring any danger, he next goes on to relate the means which occurred to them, as it is said, Then entered Satan into Judas. TIT. ... For forgetful of all that he had seen, Judas now turned his thoughts solely to covetousness. CHRYS. Chrys. St. Luke gives his surname, because there was another Judas. ^OI^ TIT. HOST. And he adds, one of the twelve, since he made Matt, up the number, though he did not truly discharge the Apostolic office. Or the Evangelist adds this, as it were for contrast sake. As if he said, " He was of the first band of those who were especially chosen." BEDE; There is nothing contrary to this in what John says, that after the sop Satan entered into Judas; seeing he now entered into him as a stranger, but then as his own, whom he might lead after him to do whatsoever he willed.

Report a mistake

What does Henry say about Luke 22:3?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Luke

On Luke 22:1–6

This comment begins at Luke 22:1:

The year of the redeemed is now come, which had been from eternity fixed in the divine counsels, and long looked for by them that waited for the consolation of Israel. After the revolutions of many ages, it is at…

On Luke 22:1–6

This comment begins at Luke 22:1:

II. A treacherous disciple joining in with them, and coming to their assistance, Judas surnamed Iscariot. He is here said to be of the number of the twelve, that dignified distinguished number. One would wonder that Christ, who knew all…

What does Brown say about Luke 22:3?

David Brown

1803–1897 · Reformed (Free Church of Scotland) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Luke

On Luke 22:1–6

This comment begins at Luke 22:1:

Lu 22:1-6. Conspiracy of the Jewish Authorities to Put Jesus to Death—Compact with Judas.

3. Then entered Satan, &c.—but not yet in the full sense. The awful stages of it were these: (1) Covetousness being his master—passion, the Lord let it reveal itself and gather strength by entrusting him with "the bag" (Joh 12:6), as treasurer to Himself and the Twelve. (2) In the discharge of that most sacred trust he became "a thief," appropriating its contents from time to time to his own use. Satan, seeing this door into his heart standing wide open, determines to enter by it, but cautiously (2Co 2:11); first merely "putting it into his heart to betray Him" (Joh 13:2), suggesting the thought to him that by this means he might enrich himself. (3) This thought was probably converted into a settled purpose by what took place in Simon's house at Bethany. (See Mt 26:6, and see on Joh 12:4-8.) (4) Starting back, perhaps, or mercifully held back, for some time, the determination to carry it into immediate effect was not consummated till, sitting at the paschal supper, "Satan entered into him" (see on Joh 13:27), and conscience, effectually stifled, only rose again to be his tormentor. What lessons in all this for every one (Eph 4:27; Jas 4:7; 1Pe 5:8, 9)!

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Luke 22:3 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Calvin · Matthew 26:56

    … contrivances of wicked men, nothing whatever has been done but by the will and providence of God; for as he had said a little before, God has testified nothing by the prophets but what he had determined with himself, (Luke 22:3.

  • Johann Albrecht Bengel · John 13:27

    after the giving of the morsel) not at the time of giving the morsel. ... then) The time is accurately marked, and may be compared with the similar notation of time, Luke xxii. 3, 7, “ Then (42) entered Satan into Judas ; ... came the day of unleavened bread,” etc. ... entered) Previously he may have only suggested [“ put into his heart”] the thought, ver. 2 [ch. xii. 4 (his objection to the waste …

  • B. F. Westcott · John 13:27

    Comp. Luke xxii. 3.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ΕἰσῆλθενεἰσέρχομαιEnteredVerb · second aorist active indicative · 3rd person singular
δὲδέthenConjunction
ΣατανᾶςΣατανᾶςSatanNoun · nominative singular masculine
εἰςεἰςintoPreposition
ἸούδανἸούδαςJudasNoun · accusative singular masculine
τὸνὁthe [one]Article · accusative singular masculine
καλούμενονκαλέωbeing calledVerb · present passive participle · accusative singular masculine
ἸσκαριώτηνἸσκαριώτηςIscariotNoun · accusative singular masculine
ὄνταεἰμίbeingVerb · present active participle · accusative singular masculine
ἐκἐκofPreposition
τοῦὁtheArticle · genitive singular masculine
ἀριθμοῦἀριθμόςnumberNoun · genitive singular masculine
τῶνὁof theArticle · genitive plural masculine
δώδεκαδώδεκαTwelveAdjective · number, indeclinable

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Luke 22:3

Word for word: Entered then Satan into Judas the [one] being called Iscariot, being of the number of the Twelve;

Satan entered Judas: Satan took hold of him and used him Theology

Not: only a figure of speech for Judas' own evil choice

Luke says plainly that Satan was at work, yet Judas still acts and is held responsible (22:22). After testing Jesus in the wilderness, the devil left him until a fitting time (4:13); now he returns. John says the same of Judas at the supper (John 13:2, 27).

Iscariot: a second name that marked Judas off from the other Judas among the Twelve CultureUncertain

Not: a known meaning such as "man of Kerioth"

There was another apostle named Judas (6:16). What "Iscariot" meant is not certain; one common view is "man from Kerioth", a town in Judea (Joshua 15:25).

of the number of the Twelve: one of the inner circle Jesus chose Grammar

Not: only a follower

Luke stresses that the betrayer came from the twelve whom Jesus named apostles (6:13-16).

Cross-references

  • John 13:2 9 voices Supper was under way, and the devil had already put the thought of betraying Jesus into the heart of Judas, son of Simon Iscariot.
  • Mark 14:10-11 1 voice Then one of the Twelve, Judas Iscariot, went off to the chief priests to betray Him to them.
  • John 13:18 11 voices I am not speaking of all of you. I know the ones I chose. But it is happening so that the Scripture may be fulfilled: 'The one who eats My bread has raised his heel against Me.'
  • Psalms 55:13-15 6 voices The one who mocks me is not an enemy, or I could bear it; the one who lords it over me is not someone who hates me, or I could keep out of his way.
  • John 13:26-27 9 voices Jesus answered, "I will dip this piece of bread and give it to someone; he is the one." So He dipped the bread and gave it to Judas, son of Simon Iscariot.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Luke 22 with all its commentary