John · Chapter 6 · Jesus feeds five thousand
John 6:1
Some time later Jesus went away across the Sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias.
Μετὰ ταῦτα ἀπῆλθεν ὁ Ἰησοῦς πέραν τῆς θαλάσσης τῆς Γαλιλαίας τῆς Τιβεριάδος. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
9 commentators in Logia comment on John 6:1, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 9 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 6:1?
John Chrysostom
Homily XLII. John vi. 1, 4
[1.] Beloved, let us not contend with violent men, but learn when the doing so brings no hurt to our virtue to give place to their evil counsels; for so all their hardihood is checked. As darts when they fall upon a firm, hard, and resisting substance, rebound with great violence on those who throw them, but when the violence of the cast hath nothing to oppose it, it soon becometh weaker and ceaseth, so is it with insolent men; when we contend with them they become the fiercer, but when we yield and give ground, we easily abate all their madness. Wherefore the Lord when He knew that the Pharisees had heard “that Jesus made and baptized more disciples than John,” went into Galilee, to quench their envy, and to soften by His retirement the wrath which was likely to be engendered by these reports. And when He departed for the second time into Galilee, He cometh not to the same places as before; for He went not to Cana, but to “the other side of the sea,” and great multitudes followed Him, beholding “the miracles which He did.” What miracles? Why doth he not mention them specifically? Because this Evangelist most of all was desirous of employing the greater part of his book on the discourses and sermons [of Christ]. Observe, for instance, how for a whole year, or rather how even now at the feast of the Passover, he hath given us no more information on the head of miracles, than merely that He healed the paralytic and the nobleman’s son. Because he was not anxious to enumerate them all, (that would have been impossible,) but of many and great to record a few.
From The Oxford Translation. Homily 42, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Aquinas say about John 6:1?
Thomas Aquinas
After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
CHRYS. As missiles rebound with great force from a hard body, and fly off in all directions, whereas a softer material retains and stops them; so violent men are only excited to greater rage by violence on the side of their opponents, whereas gentleness softens them. Christ quieted the irritation of the Jews by retiring from Jerusalem. He went into Galilee, but not to Cana again, but beyond the sea: After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias. ALCUIN. This sea hath different names, from the different places with which it is connected; the sea of Galilee, from the province; the sea of Tiberias, from the city of that name. It is called a sea, though it is not salt water, that name being applied to all large pieces of water, in Hebrew. This sea our Lord often passes over, in going to preach to the people bordering on it.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 209 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Calvin say about John 6:1?
John Calvin
Afterwards, Jesus went
1. Afterwards, Jesus went. Although John was accustomed to collect those actions and sayings of Christ, which the other three Evangelists had omitted, yet in this passage, contrary to his custom, he repeats the history of a miracle which they had related. But he does so for the express purpose of passing from them to Christ’s sermon, which was delivered next day at Capernaum, because the two things were connected; and therefore this narrative, though the other three Evangelists have it in common with him, has this peculiarity, that it is directed to another object, as we shall see. The other Evangelists (Matthew 14:13; Mark 6:32; Luke 9:10) state that this happened shortly after the death of John the Baptist, by which circumstance of time they point out the cause of Christ’s departure; for when tyrants have once imbrued their hands in the blood of the godly, they kindle into greater cruelty, in the same manner as intemperate drinking aggravates the thirst of drunkards. Christ therefore intended to abate the rage of Herod by his absence. He uses the term, Sea of Galilee, as meaning the lake of Gennesareth. When he adds that it was called the Sea of Tiberias, he explains more fully the place to which Christ withdrew; for the whole lake did not bear that name, but only that part of it which lay contiguous to the bank on which Tiberias was situated.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 6:1?
Cornelius a Lapide
After this
Ver. I. — After this, &c. Tiberias is here named, because the desert in which Christ fed the five thousand was near to Tiberias.
After this, not immediately, but almost a year afterwards. For the healing of the paralytic, and the dispute of Jesus with the Jews consequent upon it, which John had related in the foregoing chapter, took place in the beginning of the second year of Christ's ministry. But the things which he relates in this sixth chapter took place at the close of the same year. This is plain because Christ healed the paralytic at the Passover (v. 1). ... John therefore omits all that Christ did in the second year of His ministry, viz., His creation of Twelve Apostles, His Sermon on the mount, His sending His Apostles forth, as well as many other things. John omits them because they had been fully narrated by the other Evangelists. But he here inserts the narrative of the multiplication of the loaves, because, though related by the other Evangelists, it was the occasion of Christ's discourse concerning spiritual food, and the food of the Eucharist, which John here gives at length, and which was wholly passed over by them.
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 202 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 6:1?
Matthew Henry
The country that Christ was in
1. The country that Christ was in (v. 1): He went over the sea of Galilee, called elsewhere the lake of Gennesareth, here the sea of Tiberias, from a city adjoining, which Herod had lately enlarged and beautified, and called so in honour of Tiberius the emperor, and probably had made his metropolis. Christ did not go directly over cross this inland sea, but made a coasting voyage to another place on the same side. It is not tempting God to choose to go by water, when there is convenience for it, even to those places whither we might go by land; for Christ never tempted the Lord his God, Matt. iv. 7.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 6:1?
Johann Albrecht Bengel
after these things) John intimates, that here the history of many months is to be sought from the other Evangelists. [ The feeding of 5000 men is the only miracle between the baptism and passion of Christ, which John describes in common with the other Evangelists ; by this very fact confirming their narrative. However he presents to our view some things, not noticed by the rest, ch. vi. 22-70 ; and indeed, especially, the intimation of the intervening Passover (ver. 4), which if neglected, the leap from the preceding Pentecost to the following Feast of Tabernacles would have been too great (namely, it would have flown over an interval of a year and a half), nor would the possibility have been given of any harmony of the Evangelists being constructed. This is the one and only feast of the Passover, between the Lord’s baptism and His passion, in which He did not go up to Jerusalem, John vii. 1, 2, etc—Harm., p. ... The Sea of Galilee, expresses the whole sea: the Sea of Tiberias, a part.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 316 ↗ · Read in the reader
What does Wesley say about John 6:1?
John Wesley
After these things
1. After these things - The history of between ten and eleven months is to be supplied here from the other evangelists. Matt. xiv, 13; Mark vi, 32; Luke ix, 10.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 6:1?
J. C. Ryle
On John 6:1–14
JOHN VI. 1—14.
We have, for one thing, in this miracle, a lesson about Christ's almighty power. We see our Lord feeding five thousand men with "five barley loaves and two small fishes." We see clear proof that a miraculous event took place in the "twelve baskets of fragments" that remained after all had eaten. Creative power was manifestly exercised. Food was called into existence that did not exist before. In healing the sick, and raising the dead, something was amended or restored that had already existed. In feeding five thousand men with five loaves, something must have been created which before had no existence.
Such a history as this ought to be specially instructive and encouraging to all who endeavour to do good to souls. It shows us the Lord Jesus " able to save to the uttermost." He is One who has all power over dead hearts, Not only can He mend that which is broken, — build up that which is ruined, — heal that which is sick, — strengthen that which is weak. He can do even greater things than these. He can call into being that which was not before, and call it out of nothing. We must never despair of any one being saved. So long as there is life there is hope. Reason and sense may say that some poor sinner is too hardened, or too old to be converted. Faith will reply, — "Our Master can create as well as renew. With a Saviour who, by His Spirit, can create a new heart, nothing is impossible."
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 325 ↗ · Read in the reader · 6 scan corrections
After these things
The remark made in chapter v., 1st verse, applies here. The expression denotes an interval of time having elapsed between the end of the fifth chapter and the beginning of the sixth. John passes over all the events which happened at the conclusion of our Lord's defence of Himself at Jerusalem. In fact, if the feast spoken of at the beginning of the fifth chapter was really the passover, almost an entire year of our Lord's ministry is unnoticed by John.
The events in this chapter, we should remark, are the only events in our Lord's ministry in Galilee described by St. John, excepting the miracle of turning the water into wine at Cana, and the healing of the ruler's son. (Chapter ii. and iv.)
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 327 ↗ · Read in the reader · 4 scan corrections
went over the sea of Galilee...Tiberias
This sea so-called was a fresh- water lake in Galilee, through which the Jordan runs.
According to Thomson, one of the most recent and accurate travellers in the Holy Land, it is about fourteen miles long, and nine wide, at the widest part. It lies no less than six hundred feet below the level of the sea, and is often agitated by sudden and violent storms.
Tiberias was a town on the west side of the lake, built by Herod about the time of our Lord's birth, and comparatively a modern place in our Lord's time. In the days of Josephus, forty years after our Lord's crucifixion, Tiberias had become an important city. It was spared by the Romans, when Vespasian's army destroyed almost every other city in Galilee, for its adherence to the Roman cause, and was made capital of the province.
John is the only Gospel-writer who calls the lake the " sea of Tiberias." His doing so is an incidental confirmation of the opinion that he wrote much later than Matthew, Mark, and Luke, and after the taking of Jerusalem. He naturally used the name by which the lake was best known when he wrote, and most familiar to the Gentile readers whom he had especially in view.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 327 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
The reason of our Lord going over the sea would appear to be His desire to withdraw Himself from public notice (Mark vi. 31), and perhaps from the persecution of Herod's party, after the death of John the Baptist. Comparing John's account with that of Matthew, Mark, and Luke, it seems most likely that he " went over the sea " from the west coast, and landed on the northeast side of the lake, not far from Bethsaida. Luke tells us distinctly that the miracle which John here records, was wrought in " a desert place, belonging to the city, called Bethsaida." (Luke ix. 10.) Add to this the fact that no less than three of our Lord's disciples were inhabitants of Bethsaida, viz., Philip, Andrew, and Peter, and our Lord's retirement to this neighbourhood seems natural and reasonable. — The notion held by many that there were two Bethsaidas, one in Galilee, where Andrew, Peter, and Philip lived, and one in Gaulanitis, where this miracle of feeding the multitude was wrought, seems both groundless and needless. Bethsaida was at the head of the lake, in Galilee, near the point where the river Jordan entered the lake, and the district belonging to it extended most probably beyond the river into Gaulanitis. Thomson shows this satisfactorily.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 328 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
What does Westcott say about John 6:1?
B. F. Westcott
On John 6:1–21
The signs on the land and on the lake (i—ai).
Thousand (i — 15), and the Walking on the Sea (15 — 21), combine to shew Christ as the support of life and as the guide and strengthener of the toiling. Through His disciples He first satisfies the multitudes, and then He Himself, at first unseen and unrecognised, brings His labouring disciples to the haven of rest.
1 — 15. The sign on the land, the feeding of the five thousand.
The feeding of the five thousand is the only incident in the Lord's life, before His last visit to Jerusalem, which is recorded by all four Evangelists. The variations of detail in the four narratives are therefore of the deepest interest (Matt. xiv. 13 — 21; Mark vi. 30 — 44; Luke ix. 10 — 17 ; John vi. 1 — 15).
Generally it may be said that the Synoptic narratives are given in broad outline, as part of a prolonged ministry. St John's narrative is part of an isolated episode, but at the same time individual in detail. ...
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 94 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
On John 6:1–21
It follows that the two narratives are derived from two distinct sources ; for it is not possible that the narrative of St John could h.ave been derived from any one of the Synoptists, or from the common original from which they were finally derived.
The chronology of the event cannot be determined with absolute certainty. ...
Against (1) ... it must be urged that all direct documentary evidence whatever supports the disputed words. The ground for suspecting them is derived indirectly from patristic citations, and it is by no means clear that there is not in the passages quoted a confusion between vi. 4 and vii. 2. Irenaeus ... appears to interpret nigh ... retrospectively. Comp. Mark vi. 39, note.
The transposition (2) ... would give a simple connexion of events, but in the absence of all external evidence it cannot be maintained.
Our knowledge of the details of the Lord's life is far too fragmentary to justify us in the endeavour to make a complete arrangement of those which have been recorded. The very abruptness of the transition in vi. 1 is characteristic of St John ; comp. iii. 22, x. 22, xii. 1.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 95 ↗ · Read in the reader · 6 scan corrections
After these things
See v. 1, note.
went] Rather, departed, went away, th'at is from the scene of His ministry at the time, which is left undetermined, and not from Jerusalem, as if this verse stood in immediate connexion with ch. v. The abruptness with which the narrative is introduced is most worthy of notice. All we read is that the departure "over the sea of Galilee" (i.e. to the east side of it) took place at sometime after the visit to Jerusalem, which, as we have seen, probably took place at the feast of the New Year. The Passover also was near, if the present text in v. 4 is correct ; but we learn nothing from St John as to the facts by which the incident was immediately preceded. This information must be sought from the other Gospels. And it is very significant that the Synoptists set the withdrawal of the Lord in connexion with, two critical events. They all agree in stating that it followed upon tidings brought from without. St Matthew makes it consequent upon the account of the death of the Baptist brought by his disciples (xiv. 13). St Luke places it immediately after the return of the twelve from their mission, but without any definite combination of the two events (ix. 10). St Mark brings out more clearly that at least one object of the retirement was rest from exhausting labour (vi. 30, 31). These indications of a concurrence of motives exactly correspond to the fulness of life. And St Luke has preserved the link which combines them. "Herod," he says, "sought to see [Jesus]," troubled by the thought of a new John come to take the place of him whom he had murdered (ix. 9). The news of the death of the Baptist, of the designs of Herod, of the work of the twelve, coming at the same time, made a brief season of quiet retirement, and that outside the dominions of Herod, the natural counsel of wisdom and tenderness. St Luke alone gives the name of the place which was chosen for this object, " a city called Bethsaida" (ix. 10), that is the district of Bethsaida Julias in Gaulonitis, at the N.E. of the lake (Jos. 'Ant.' xviii. 2. 1). This second city of the same name was probably present to the mind of St John when he spoke of "Bethsaida of Galilee" (xii. 21 ; but not i. 44) as the home of Philip. Perhaps we may add, that this withdrawal for calm devotion would be still more necessary, if it was intended to cover the period of the Passover, which the Lord could not celebrate at Jerusalem owing to the hostility shewn towards Him there not long before.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 95 ↗ · Read in the reader · 5 scan corrections
the sea of Tiberias
This is the name by which the lake was known to classical writers .... The title occurs only here and in ch. xxi. 1 in the New Testament; and it will be noticed that in xxi. 1 no second name is given. The later incident was not contained in the common basis of the Synoptic accounts, and was not therefore connected with the Synoptic title of the lake. The name of Tiberias, the splendid but unholy capital tain, and there he sat with his dis- Whence shall we buy bread, that ciples. these may eat?
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 95 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing John 6:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Johann Albrecht Bengel · John 12:41
Isaiah, ch. vi. 1 [In the year that king ... died, I saw also the Lord sitting upon a throne], saw the divine glory of Jesus : John, i. 14, “ We beheld His glory, the glory of the Only-begotten of the Father,” xvii. 1, etc., in such a …
[At the Sea of Tiberias.] Concerning this remarkable piece of water, sometimes called the Lake of Gennesaret, and sometimes the Sea of Galilee, I have already said something in my note on John vi. 1.
Compare vii. 2 (where the order is different), and v. 1, note.
Comp. vi. 1, note. ...
Whole homilies and tractates on John 6:1
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| Μετὰ | μετά | After | Preposition |
| ταῦτα | οὗτος | these things | Demonstrative pronoun · accusative plural neuter |
| ἀπῆλθεν | ἀπέρχομαι | went away | Verb · second aorist active indicative · 3rd person singular |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| Ἰησοῦς | Ἰησοῦς | Jesus | Noun · nominative singular masculine |
| πέραν | πέραν | over | Adverb |
| τῆς | ὁ | the | Article · genitive singular feminine |
| θαλάσσης | θάλασσα | Sea | Noun · genitive singular feminine |
| τῆς | ὁ | - | Article · genitive singular feminine |
| Γαλιλαίας | Γαλιλαία | of Galilee | Noun · genitive singular feminine |
| τῆς | ὁ | - | Article · genitive singular feminine |
| Τιβεριάδος | Τιβεριάς | of Tiberias | Noun · genitive singular feminine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 6:1
Word for word: After these things went away the Jesus across the sea of the Galilee of the Tiberias.
of Tiberias: a second name for the same lake Culture
Not: two different bodies of water
Herod Antipas founded the city of Tiberias on the western shore of the lake in about AD 20 and named it after the emperor Tiberius. In time the lake itself came to be called after the city, and John gives both names, perhaps for readers who knew it by the newer one. He uses the newer name alone in 21:1.
after these things: a loose link of time, with no length given Grammar
Not: immediately after the events of chapter 5
John often moves on to a new episode with this phrase (3:22; 5:1; 7:1). Chapter 5 took place in Jerusalem and this one in Galilee, and John does not say how much time passed between them or how Jesus came back north.
across the sea: to the other shore of the Lake of Galilee Culture
The word means "sea", but here it is the freshwater lake of Galilee, about 13 miles (21 km) long. John does not say which shore Jesus reached. The boats from Tiberias in verse 23 and the return to Capernaum in verses 17 and 24 suggest a quieter place away from the towns of the western and northern shores; Luke 9:10 places the feeding near Bethsaida.
[the Sea] of Tiberias (L); which is also called the Sea of Tiberias (B); This large lake was also called (R) Supplied words
Not: of Tiberias
The Greek simply adds the second name. Literal brackets the words needed to make it read as a name of the same lake; Balanced and Readable say plainly that it is a second name (meaning decision m1), and Readable says that this "sea" is a lake.
Cross-references
- John 6:23 9 voices Some boats from Tiberias, however, came in near the place where they had eaten the bread after the Lord gave thanks.
- Mark 6:31-44 1 voice He said to them, "Come away on your own, to a place without people, and get a little rest." There was a constant stream of people arriving and leaving, and they could not even find time for a meal.
- Luke 5:1 4 voices Once, as Jesus stood beside the lake of Gennesaret, the crowd was pushing in around Him to hear the word of God.
- Matthew 4:18 5 voices As Jesus walked along the shore of the Sea of Galilee, He noticed two brothers, Simon, also called Peter, and Andrew his brother, throwing a net into the water. They fished for a living.
- Numbers 34:11 From Shepham the border will go down to Riblah, on the east side of Ain, and on down until it meets the slopes east of the Sea of Chinnereth.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.