Logia

John · Chapter 6 · Jesus feeds five thousand

John 6:4

It was nearly time for Passover, the Jewish festival.

ἦν δὲ ἐγγὺς τὸ πάσχα, ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on John 6:4, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Aquinas, Henry, Bengel, Ryle and Westcott.

Two voices on John 6:4

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas ALCUIN. His leaving the multitude below, and ascending the…
––
Protestant––
  • Henry 4. The time when it was. The first words,…
  • Bengel went up) Not after the arrival of the people,…
  • Ryle John's habit of explaining Jewish customs for the benefit…
  • Westcott i.e. "near at hand" (ii. 13, vii. 2, xi.…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 4. “And the Passover, a feast of the…
–––

What does Chrysostom say about John 6:4?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

On John 6:4–5

Homily XLII. John vi. 1, 4

Ver. 4. “And the Passover, a feast of the Jews, was nigh.”

“How then,” saith some one, “doth He not go up unto the feast, but, when all are pressing to Jerusalem, goeth Himself into Galilee, and not Himself alone, but taketh His disciples with Him, and proceedeth thence to Capernaum?” Because henceforth He was quietly annulling the Law, taking occasion from the wickedness of. the Jews.

Ver. 5. “And as He lifted up His eyes, He beheld a great company.”

This showeth that He sat not at any time idly with the disciples, but perhaps carefully conversing with them, and making them attend and turn towards Him, a thing which peculiarly marks His tender care, and the humility and condescension of His demeanor towards them. For they sat with Him, perhaps looking at one another; then having lifted up His eyes, He beheld the multitudes coming unto Him. Now the other Evangelists say, that the disciples came and asked and besought Him that He would not send them away fasting, while St. John saith, that the question was put to Philip by Christ. Both occurrences seem to me to be truly reported, but not to have taken place at the same time, the former account being prior to the other, so that the two are entirely different.

Report a mistake

What does Aquinas say about John 6:4?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 6:3–13

This comment begins at John 6:3:

ALCUIN. His leaving the multitude below, and ascending the heights with His disciples, signifies, that lesser precepts are to be given to beginners, higher to the more matured. His refreshing the people shortly before the Passover signifies our refreshment by…

What does Henry say about John 6:4?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

The time when it was

4. The time when it was. The first words, After those things, do not signify that this immediately followed what was related in the foregoing chapter, for it was a considerable time after, and they signify no more than in process of time; but we are told (v. 4) that it was when the passover was nigh, which is here noted, (1.) Because, perhaps, that had brought in all the apostles from their respective expeditions, whither they were sent as itinerant preachers, that they might attend their Master to Jerusalem, to keep the feast. (2.) Because it was a custom with the Jews religiously to observe the approach of the passover thirty days before, with some sort of solemnity; so long before they had it in their eye, repaired the roads, mended bridges, if there was occasion, and discoursed of the passover and the institution of it. (3.) Because, perhaps, the approach of the passover, when every one knew Christ would go up to Jerusalem, and be absent for some time, made the multitude flock the more after him and attend the more diligently on him. Note, The prospect of losing our opportunities should quicken us to improve them with double diligence; and, when solemn ordinances are approaching, it is good to prepare for them by conversing with the word of Christ.

II. The miracle itself. And here observe,

Report a mistake

What does Bengel say about John 6:4?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

On John 6:3–4

This comment begins at John 6:3:

went up) Not after the arrival of the people, but in the meantime, whilst the people were approaching. ... He was sitting) He did not desire the people to come to Him ; but He er ... nigh) There was…

What does Ryle say about John 6:4?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 6:1–14

This comment begins at John 6:1:

We have, for one thing, in this miracle, a lesson about Christ's almighty power. We see our Lord feeding five thousand men with "five barley loaves and two small fishes." We see clear proof that a miraculous event took place…

the passover, a feast of the Jews, was nigh

John's habit of explaining Jewish customs for the benefit of Gentile readers, should here be noticed.

The approach of the passover feast is no doubt specially mentioned in order to show the suitableness of our Lord's discourse in this chapter to the season of the year. The minds of His hearers would doubtless be thinking of the passover lamb, and its flesh about to be eaten and blood about to be sprinkled. Our Lord takes occasion to speak of that "flesh and blood" which must be eaten and drunk by all who would not perish in sin. It is an instance of that divine wisdom with which our Master spoke " words in season," and turned everything to account.

Let it be noted that our Lord did not keep this passover in Jerusalem to all appearance, but remained in Galilee. Yet He generally observed all the ordinances of the law of Moses most strictly, and "fulfilled all righteousness." The reason evidently is, as Rollock remarks, that the enmity and persecution of the leading Jews at Jerusalem made it impossible for Him to go there. It would have cut short His ministry and brought on His death before the time. May we not also learn here that the use of outward ordinances and ceremonies is not so absolutely necessary that they can never be dispensed with ? Grace, and repentance, and faith are absolutely needful to salvation. Sacraments and ordinances are not.

The near approach of the passover may possibly account in part for the crowds who were assembled on this occasion. Not a few of the people perhaps were on their way to Jerusalem, to keep the passover feast, and were drawn out of their road by hearing of our Lord's miracles.

Report a mistake

What does Westcott say about John 6:4?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 6:1–21

This comment begins at John 6:1:

Thousand (i — 15), and the Walking on the Sea (15 — 21), combine to shew Christ as the support of life and as the guide and strengthener of the toiling. Through His disciples He first satisfies the multitudes, and…

On John 6:1–21

This comment begins at John 6:1:

It follows that the two narratives are derived from two distinct sources ; for it is not possible that the narrative of St John could h.ave been derived from any one of the Synoptists, or from the common original from…

And the passover...was nigh

i.e. "near at hand" (ii. 13, vii. 2, xi. 55), and not as Irenaeus (?) and some moderns have taken it, "lately past." The notice of the feast is probably designed to give a clue to the understanding of the spiritual lessons of the miracle which are set forth in the discourse which followed (1 Cor. v. 7) ; and at the same time it serves to explain how trains of pilgrims on their way to Jerusalem may have been attracted to turn aside to the new Teacher, in addition to " the multitude" who were already attached to Him.

the feast of the Jews] i.e. "the well-known feast." The phrase when it stands alone signifies the Feast of Tabernacles, "the one great national feast." Compare vii. 2 (where the order is different), and v. 1, note.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing John 6:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Johann Albrecht Bengel · John 6:1

    However he presents to our view some things, not noticed by the rest, ch. vi. 22-70 ; and indeed, especially, the intimation of the intervening Passover (ver. 4), which if neglected, the leap from the preceding Pentecost to the following Feast of Tabernacles would have been too great (namely, it would have flown over an interval of a year and a half), nor would the possibility …

  • Johann Albrecht Bengel · John 7:1

    was walking) for several months after His second passover [mentioned at ch. vi. 4]. ... the Jews) who believed not. ... to kill) [through the hatred which they had conceived against Him, from as far back as the Pentecost of the previous year (ch. v. 18, “ because He had not only broken the Sabbath, …

  • J. C. Ryle · John 5:1

    John mentions three by name, — beside this " feast." (John ii. 23; vi. 4; xii. 1.

  • B. F. Westcott · John 2:13

    Comp. vi. 4.

  • B. F. Westcott · John 6:1

    The Passover also was near, if the present text in v. 4 is correct ; but we learn nothing from St John as to the facts by which the incident was immediately preceded.

Whole homilies and tractates on John 6:4

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἦνεἰμίWasVerb · imperfect active indicative · 3rd person singular
δὲδέnowConjunction
ἐγγὺςἐγγύςnearAdverb
τὸὁtheArticle · nominative singular neuter
πάσχαπάσχαPassoverAramaic word
ἡὁtheArticle · nominative singular feminine
ἑορτὴἑορτήfeastNoun · nominative singular feminine
τῶνὁof theArticle · genitive plural masculine
ἸουδαίωνἸουδαῖοςJewsAdjective · genitive plural masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 6:4

Word for word: Was now near the Passover, the feast of the Jews.

Passover: the spring festival that remembered the exodus from Egypt Culture

Passover was kept in the spring, in the month of Nisan (Exodus 12). It is the second of three Passovers John mentions (2:13; 11:55), and it explains why there was plenty of green grass in verse 10. Jesus is not said to go up to Jerusalem for it.

the note about Passover sets the feeding and the teaching that follows in the light of the exodus Allusion

Not: a note of time only

What follows recalls Israel's escape from Egypt: bread given in a lonely place, a prophet like Moses (verse 14), a crossing of the sea (verses 16-21), and the talk of manna and the true bread from heaven (6:31-35). At the final Passover Jesus dies as the Lamb of God (1:29; 19:14, 36). John mentions the festival here to point the reader that way.

the Jews: the Jewish people, whose festival it was Word sense

Not: the Jewish authorities

As at 2:13 and 5:1, John names the festival as the people's, for readers who did not keep it.

the Jewish festival Word choice

Not: the feast of the Jews (Literal)

Here the word means the Jewish people (meaning decision m3), so Balanced and Readable say "Jewish" without naming the leaders.

Cross-references

  • John 2:13 9 voices The Jewish festival of Passover was approaching, and Jesus went up to Jerusalem.
  • John 11:55 10 voices It was nearly time for the Jewish Passover. Many people from the countryside went up to Jerusalem before the festival to make themselves ritually clean.
  • Deuteronomy 16:1 Observe the month of Abib by keeping the Passover for the LORD your God, because it was in the month of Abib, at night, that the LORD your God brought you out of Egypt.
  • John 5:1 8 voices Some time after this there was a Jewish festival, and Jesus went up to Jerusalem.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 6 with all its commentary