John · Chapter 6 · Jesus feeds five thousand
John 6:27
Do not work for food that passes away, but for the food that remains for eternal life, the food the Son of Man will give you. For He is the one God the Father has marked with His seal."
ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑμῖν δώσει, τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν ὁ θεός. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
11 commentators in Logia comment on John 6:27, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
Tied at No. 8 of the most-discussed verses in John See the list
What the church has said
See all 11 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 6:27?
John Chrysostom
Homily XLIV. John vi. 26, 27
“Which the Son of Man giveth unto you; for Him hath God the Father sealed.”
What He saith, is of this kind: “Make ye no account of this earthly, but of that spiritual food.” But since some of those who desire to live in doing nothing have abused this speech, as though Christ would entirely abolish working, it is seasonable to say somewhat to them. For they slander, so to speak, all Christianity, and cause it to be ridiculed on the score of idleness. First however, we must mention that saying of Paul. What saith he? “Remember the Lord, how He said, It is more blessed to give than to receive.” ( Acts xx. 35.) Now how can it be possible for him to give who hath not? How then saith Jesus to Martha, “Thou art careful and troubled about many things, but one thing is needful, and Mary hath chosen that good part”? ( Luke x. 41, 42 ); and again, “Take no thought for the morrow.” ( Matt. vi. 34.) For it is necessary now to resolve all these questions, not only that we may check men if they would be idle, but also that the oracles of God may not appear to bring in what is contradictory.
From The Oxford Translation. Homily 44, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
Homily XLIV. John vi. 26, 27
These passages show a yet more decided opposition as to the letter; we must therefore now bring forward the solution. What then must be our reply? That to “take no thought,” doth not mean “not to work,” but “not to be nailed to the things of this life”; that is, to take no care for to-morrow’s ease, but to deem that superfluous. For a man may do no work, and (yet) lay up treasure for the morrow; and a man may work, yet be careful for nothing; for carefulness and work are not the same thing; it is not as trusting to his work that a man worketh, but, “that he may impart to him that needeth.” And that too which was said to Martha refers not to works and working, but to this, that it is our duty to know the right season, and not to spend on carnal things the time proper for listening. Thus Christ spake not the words as urging her to “idleness,” but to rivet her to listening. “I came,” saith He, “to teach you needful things, but thou art anxious about a meal. Dost thou desire to receive Me, and to provide for Me a costly table? Provide another sort of entertainment, by giving me a ready hearing, and by imitating thy sister’s longing for instruction.” He said not this to forbid her hospitality, (away with the thought! how could that be?) but to show that she ought not in the season for listening be busy about other matters. For to say, “Labor not for the meat that perisheth,” is not the expression of one implying that we ought to be idle; (in fact, this most especially is “meat that perisheth,” for idleness is wont to teach all wickedness;) but that we ought to work, and to impart. This is meat that never perisheth; but if any be idle and gluttonous, and careth for luxury, that man worketh for “the meat that perisheth.” ...
From The Oxford Translation. Homily 44, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 6:27?
Augustine of Hippo
On John 6:26–27
This comment begins at John 6:26:
10. After the sacrament of the miracle, He introduces discourse, that, if possible, they who have been fed may be further fed, that He may with discourse fill their minds, whose bellies He filled with the loaves, provided they take…
Tractate XXV. Chapter VI. 15–44
11. Therefore “this meat, not that which perisheth, but that which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you; for Him hath God the Father sealed.” Do not take this Son of man as you take other sons of men, of whom it is said, “And the sons of men will trust in the protection of Thy wings.” This Son of man is separated by a certain grace of the spirit; Son of man according to the flesh, taken out from the number of men: He is the Son of man. This Son of man is also the Son of God; this man is even God. In another place, when questioning His disciples, He saith: “Whom do men say that I, the Son of man, am? And they answered, Some John, some Elias, some Jeremias, or one of the prophets. And He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answered, Thou art the Christ, the Son of the living God.” He declared Himself Son of man, Peter declared Him the Son of the living God. Most fitly did He mention that which in mercy He had manifested Himself to be; most fitly did the other mention that which He continues to be in glory. The Word of God commends to our attention His own humility: the man acknowledged the glory of his Lord. And indeed, brethren, I think that this is just. He humbled Himself for us, let us glorify Him. For not for Himself is He Son of man, but for us. Therefore was He Son of man in that way, when “the Word was made flesh, and dwelt among us.” For to that end “God the Father sealed Him.” What is to seal, but to put some particular mark? To seal is to impress some mark which cannot be confounded with the rest. To seal is to put a mark on a thing. ...
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 25, section 11. Source · In the whole tractate · Read in the reader
What does Cyril say about John 6:27?
Cyril of Alexandria
Labour not for the meat which perisheth, but for the meat which endureth unto everlasting life.
Something of this sort doth Paul teach us expanding the discourse universally and more generally, saying, He that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption, but he that soiveth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting. For he says that they sow to the flesh who giving as it were full rein to the pleasures of the flesh, advance at full speed to whatever they will, by no means distinguishing what is profitable for them from what is hurtful and injurious, nor in any way accustomed to approve what seems good unto the Law-giver, but heedlessly hurried off to that alone which is pleasant and agreeable, and preferring nothing to things seen. Again he affirms that they sow to the Spirit, who expend the whole aim of their mind on those things wherein the Holy Ghost willeth us to excel, employing a mind so intense toward the cultivation of good things, that, did not voice of nature not to be disregarded constrain them to minister needful food to the flesh, they would not endure to descend even to this. I think then that we ought to take no forethought whatever for the flesh for the lusts thereof, but rather to apply ourselves to what is most needful, and to be zealous in practising those things, which bring us to the everlasting and Divine Life. For admiration for the delights of the body, and the esteeming nothing better than the superfluities of the belly, is truly brutish and akin to the extremest folly. But to apply ourselves to good things, and earnestly to strive to excel in virtues, and to be subject to the laws of the Spirit, and with all readiness to seek after the things of God, which are able to support us unto salvation:----I will grant that this truly beseemeth him who knoweth his own nature, and is not ignorant that he hath been made a reasonable creature after the Image of Him that created him.
From Library of Fathers of the Holy Catholic Church, Vols. 43. Source · Read in the reader
What does Aquinas say about John 6:27?
Thomas Aquinas
On John 6:24–27
This comment begins at John 6:24:
ALCUIN. To take the passage mystically: on the day following, i. after the ascension of Christ, the multitude standing in good works, not lying in worldly pleasures, expects Jesus to come to them. The one ship is the one Church:…
On John 6:25–27
This comment begins at John 6:25:
CHRYS. Kindness and lenity are not always expedient. To the indolent or insensible disciple the spur must be applied; and this the Son of God does. For when the multitude comes with soft speeches, Rabbi, when earnest Thou hither? He…
Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
AUG. Under the figure of food He alludes to Himself. Ye seek Me, He saith, for the sake of something else; seek Me for My own sake. CHRYS, But, inasmuch as some who wish to live in sloth, pervert this precept, Labour not, &c. it is well to notice what Paul says, Let him Ephes. that stole steal no more, but rather let him labour, working with his hands the thing is good, that he may have to give to him that needeth. And he himself too, when he resided with Aquila and Priscilla at Corinth, worked with his hand. By saying, Labour not for the meat which perisheth, our Lord does not mean to tell us to be idle; but to work, and give alms. This is that meat which perisheth not; to labour for the meat which perisheth, is to be devoted to the interests of this life. Our Lord saw that the multitude had no thought of believing, and only wished to fill their Not found in but in a Gloss. bellies, without working; and this He justly called the meat which perisheth.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 223 ↗ · Read in the reader · 4 scan corrections
Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
AUG. As He told the woman of Samaria above, If thou knewest Who it is that saith to thee, Give me to drink, thou wouldest have asked of Him, and He would have given thee living water. So He says here, Which the Son of man shall give unto you.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 224 ↗ · Read in the reader
Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
ALCUIN. When, through the hand of the priest, thou receivest the Body of Christ, think not of the priest which thou seest, but of the Priest thou dost not see. The priest is the dispenser of this food, not the author. The Son of man gives Himself to us, that we may abide in Him, and He in us. Do not conceive that Son of man to be the same as other sons of men: He stands alone in abundance of grace, separate and distinct from all the rest: for that Son of man is the Son of God, as it follows, For Him hath God the Father sealed. To seal is to put a mark upon; so the meaning is, Do not despise Me because I am the Son of man, for I am the Son of man in such sort, as that the Father hath sealed Me, i. given Me something peculiar, to the end that I should not be confounded with the human race, but that the human race should be delivered by Me. HILARY. A seal throws out a perfect impression of the stamp, at the same time that it takes in that impression. This is not a perfect illustration of the Divine nativity: for sealing supposes matter, different kinds of matter, the impression of harder upon softer. Yet He who was God and the Son of man only by the Sacrament of our salvation, makes use of it to express the Father's fulness as stamped upon Himself. He wishes to shew the Jews He has the power of giving the eternal meat, because He contained in Himself the fulness of God. CHRYS. Or sealed, i. sent Him for this purpose, viz. to bring us food; or, sealed, was revealed the Gospel by means of His witness.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 224 ↗ · Read in the reader
What does Calvin say about John 6:27?
John Calvin
Labour for food, not that which perisheth
27. Labour for food, not that which perisheth. He shows to what object our desires ought to be directed, namely, to eternal life; but because, in proportion as our understandings are gross, we are always devoted to earthly things, for this reason he corrects that disease which is natural to us, before he points out what we ought to do. The simple doctrine would have been, “Labour to have the incorruptible food;” but, knowing that the senses of men are held bound by earthly cares, he first enjoins them to be loosed and freed from those cords, that they may rise to heaven. Not that he forbids his followers to labor that they may procure daily food; but he shows that the heavenly life ought to be preferred to this earthly life, because the godly have no other reason for living here than that, being sojourners in the world, they may travel rapidly towards their heavenly country.
Next, we ought to see what is the present question; for, since the power of Christ is debased by those who are devoted to the belly and to earthly things, he argues what we ought to seek in him, and why we ought to seek it. He employs metaphors adapted to the circumstances in which his sermon was delivered. If food had not been mentioned, he would have said, without a figure, “You ought to lay aside anxiety about the world, and strive to obtain the heavenly life.” But as those men were running to their fodder like cattle, without looking to anything better, Christ presents his sermon in a metaphorical dress, and gives the name of food to everything that belongs to newness of life. We know that our souls are fed by the doctrine of the gospel, when it is efficacious in us by the power of the Spirit; and, therefore, as faith is the life of the soul, all that nourishes and promotes faith is compared to food
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
Which endureth to eternal life
Which endureth to eternal life. This kind of food he calls incorruptible, and says that it endureth to eternal life, in order to inform us that our souls are not fed for a day, but are nourished in the expectation of a blessed immortality; because the Lord
commences the work of our salvation, that he may perform it till the day of Christ, (Philippians 1:6.)
For this reason we must receive the gifts of the Spirit, that they may be earnests and pledges of eternal life. For, though the reprobate, after having tasted this food, frequently reject it, so that it is not permanent in them, yet believing souls feel that enduring power, when they are made partakers of the power of the Holy Spirit in his gifts, which is not of short duration, but, on the contrary, never fails.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
It is a frivolous exercise of ingenuity to infer, as some do, from the word labor or work, that we merit eternal life by our works; for Christ metaphorically exhorts men, as we have said, to apply their minds earnestly to meditation on the heavenly life, instead of cleaving to the world, as they are wont to do; and Christ himself removes every doubt, when he declares that it is he who giveth the food; for what we obtain by his gift no man procures by his own industry. There is undoubtedly some appearance of contradiction in these words; but we may easily reconcile these two statements, that the spiritual food of the soul is the free gift of Christ, and that we must strive with all the affections of our heart to become partakers of so great a blessing.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 6:27?
Cornelius a Lapide
Labour not
Ver. 27. — Labour not, &c. ... Wherefore the Arabic translates, labour not on account of the food ivhich perisheth, but on account of the food which endureth unto eternal life. As Euthymius says, " Labour with the whole mind, with all your care continually. He does not command to labour for the food of the soul only, but He admonished them to care for the food of the body by the way, but for that of the soul with their whole heart."
Christ rises and draws the multitude from that corporeal bread with which a little while before He had fed them in the desert, to the far belter, and far more needful spiritual bread. As though He had said, " I have given you barley bread without any labour of yours, but work ye, and labour with all your might, that ye may obtain spiritual bread, to nourish you, and bring you to everlasting life." In like manner, from the water of the well He led the Samaritan woman to spiritual water, that He might teach His faithful followers, and especially Priests and Religious, to do the same, so that in their colloquies they may lead the people from corporeal to spiritual things. Wherefore from this saying of Christ Cyril rightly says, " We must have no care for the flesh, but we must watch for things that are needful for eternity. For he who follows after bodily pleasures differs in no respect from the beasts, but he who cleaves to nature, and leads his life according to the spiritual law, and is wholly given up to those things which are given us by God, and prepare our way for the things above, such a one seems to me to know himself, nor to be ignorant that he is a reasonable being, made in the image of his Creator."
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 206 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 6:27?
Matthew Henry
He directs them to better principles
2. He directs them to better principles (v. 27): Labour for that meat which endures to everlasting life. With the woman of Samaria he had discoursed of spiritual things under the similitude of water; here he speaks of them under the similitude of meat, taking occasion from the loaves they had eaten. His design is,
(1.) To moderate our worldly pursuits: Labour not for the meat that perishes. This does not forbid honest labour for food convenient, 2 Thess. iii. 12. But we must not make the things of this world our chief care and concern. Note, [1.] The things of the world are meat that perishes. Worldly wealth, honour, and pleasure, are meat; they feed the fancy (and many times this is all) and fill the belly. These are things which mean hunger after as meat, and glut themselves with, and which a carnal heart, as long as they last, may make a shift to live upon; but they perish, are of a perishing nature, wither of themselves, and are exposed to a thousand accidents; those that have the largest share of them are not sure to have them while they live, but are sure to leave them and lose them when they die. [2.] It is therefore folly for us inordinately to labour after them. First, We must not labour in religion, nor work the works thereof, for this perishing meat, with an eye to this; we must not make our religion subservient to a worldly interest, nor aim at secular advantages in sacred exercises. Secondly, We must not at all labour for this meat; that is, we must not make these perishing things our chief good, nor make our care and pains about them our chief business; not seek those things first and most, Prov. xxiii. 4, 5.
(2.) To quicken and excite our gracious pursuits: "Bestow your pains to better purpose, and labour for that meat which belongs to the soul," of which he shows,
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
That it is unspeakably desirable
[1.] That it is unspeakably desirable: It is meat which endures to everlasting life; it is a happiness which will last as long as we must, which not only itself endures eternally, but will nourish us up to everlasting life. The blessings of the new covenant are our preparative for eternal life, our preservative to it, and the pledge and earnest of it.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
It is undoubtedly attainable
[2.] It is undoubtedly attainable. Shall all the treasures of the world be ransacked, and all the fruits of the earth gathered together, to furnish us with provisions that will last to eternity? No, The sea saith, It is not in me, among all the treasures hidden in the sand. It cannot be gotten for gold; but it is that which the Son of man shall give; hen dosei, either which meat, or which life, the Son of man shall give. Observe here, First, Who gives this meat: the Son of man, the great householder and master of the stores, who is entrusted with the administration of the kingdom of God among men, and the dispensation of the gifts, graces, and comforts of that kingdom, and has power to give eternal life, with all the means of it and preparatives for it. We are told to labour for it, as if it were to be got by our own industry, and sold upon that valuable consideration, as the heathen said, Dii laboribus omnia vendunt—The gods sell all advantages to the industrious. But when we have laboured ever so much for it, we have not merited it as our hire, but the Son of man gives it. And what more free than gift? It is an encouragement that he who has the giving of it is the Son of man, for then we may hope the sons of men that seek it, and labour for it, shall not fail to have it. Secondly, What authority he has to give it; for him has God the Father sealed, touton gar ho Pater esphragisen, ho Theos—for him the Father has sealed (proved and evidenced) to be God; so some read it; he has declared him to be the Son of God with power. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... He has sealed him, that is, has given him full authority to deal between God and man, as God's ambassador to man and man's intercessor with God, and has proved his commission by miracles. Having given him authority, he has given us assurance of it; having entrusted him with unlimited powers, he has satisfied us with undoubted proofs of them; so that as he might go on with confidence in his undertaking for us, so may we in our resignations to him. God the Father scaled him with the Spirit that rested on him, by the voice from heaven, by the testimony he bore to him in signs and wonders. Divine revelation is perfected in him, in him the vision and prophecy is sealed up (Dan. ix. 24), to him all believers seal that he is true (ch. iii. 33), and in him they are all sealed, 2 Cor. i. 22.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 6:27?
Johann Albrecht Bengel
[tractate] trade in) Devote your exertions [labour for, Engl. Vers.], saith He, to the everlasting food: just as you are now seeking Me with great earnestness for the sake of bread. Jesus gives no reply to the When ? of the Jews [ver. 25, When camest Thou hither?]: and so often in His discourses He has regard rather to those things which the series of circumstances and the state of souls require, than to the unseasonable interruptions of the speakers. ... not) Very similar things are opposed to one another: ch. iv. 10, [Jesus to the woman of Samaria] “ If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give Me to drink ; thou wouldest have asked of Him, and He would have given thee living water.” ... that perisheth) ver. 12, “Gather up the fragments—that nothing be lost; ... 1 Cor. vi. 18, “ Meats for the belly, and the belly for meats ; but God shall destroy both it and them.” The food of the body perisheth ; therefore it confers not immortality. ... Ye ought not, saith He, ask from Me nutriment for the body, but for the soul. First it is set before us as food [meat], ver. 27; next as bread, ver. 32, “The true bread from heaven ;” then in express terms, the flesh and blood of Jesus Christ, ver. 51, 53, “The bread that I will give, is My flesh, which I will give for the life of the world :—Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink His blood, ye have no life in you.” ... will give) ver. 51. ... for) This Ætiology [enunciating not merely the proposition, but also, at the same time, the reason and cause of it] appertains to the ... God the Father) Therefore Jesus Christ is the Son of God.
- Johann Albrecht Bengel on John 6:35, citing the same verses
- Johann Albrecht Bengel on John 6:63, citing the same verses
- Matthew Henry on John 6:32, citing the same verses
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 319 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
hath sealed) Hath pointed out and distinguished Him by this very miracle, ver. 14 [as the anointed Prophet: “Those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world”]; as also by His whole testimony, which in its turn needed to be sealed by the faith of the hearers : ver. 29, “'This is the work of God, that ye believe on Him whom He hath sent ;” ch. iii. 33, “He that hath received His testimony hath set to His seal that God is ... By a seal, that which is genuine is stamped with commendation, and all that is not genuine is excluded.
- Johann Albrecht Bengel on John 6:26, citing the same verses
- Johann Albrecht Bengel on John 6:30, citing the same verses
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 320 ↗ · Read in the reader
What does Wesley say about John 6:27?
John Wesley
labour not for the meat which perisheth
27. labour not for the meat which perisheth - For bodily food: not for that only not chiefly: not at all, but in subordination to grace, faith, love, the meat which endureth to everlasting life. labour, work for this; foreverlasting life. So our Lord expressly commands, work for life, as well as from life: from a principle of faith and love. Him hath the Father sealed - By this very miracle, as well as by his whole testimony concerning him. See chap. iii, 33. Sealing is a mark of the authenticity of a writing.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 6:27?
J. C. Ryle
On John 6:22–27
This comment begins at John 6:22:
We should mark first, in this passage, what knowledge of man's heart our Lord Jesus Christ possesses. We see Him exposing the false motives of those who followed Him for the sake of the loaves and fishes. They had followed…
Labour not...sealed, &c.
This verse is peculiarly full of instructive lessons. (1.) There is something forbidden. We are not to labour exclusively, or excessively, for the satisfaction of our bodily wants, for that food which only perishes in the using, and only does us a little temporary good. (2.) There is something commanded. We ought to work hard and strive for that spiritual food, — that supply for the wants of our souls, which once obtained is an everlasting possession. (3.) There is something promised. The Son of man, even Jesus Christ, is ready to give to every one who desires to have it, that spiritual food which endures for ever. (4.) There is something declared. The Son of man, Jesus Christ, has been designated and appointed by God the Father for this very purpose, to be the dispenser of this spiritual food to all who desire it.
The whole verse is a strong proof that however carnal and wicked men may be, we should never hesitate to offer to them freely and fully the salvation of the Gospel. Bad as the motives of these Jews were, we see our Lord, in the same breath, first exposing their sin, and then showing them their remedy.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 352 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
The figure of speech used by our Lord, which supplies the key-note to the whole subsequent discourse, is a beautiful instance of that divine wisdom with which He suited His language to the mental condition of those He spoke to. He saw the crowd coming to Him for food. He seizes the idea, and bids them labour not for bodily but spiritual food. Just so when He saw the rich young man come to Him, He bade him " sell all and give to the poor." — Just so when the Samaritan woman met Him at the well, as she came to draw water. He told her of living water. — Just so when Nicodemus came to Him, proud of his Jewish birth, He tells him of a new birth which he needed.
When our Lord said, " labour not for the meat that perisheth," we must not for a moment suppose that He meant to encourage idleness, and the neglect of all lawful means in order to get our living. It is a kind of expression which is not uncommon in the Bible, when two things are put in comparison. Thus, when our Lord says " If any man come after me, and hate not his father and mother and wife and children, etc., he cannot be my disciple," we see at a glance that these words cannot be taken literally. They only mean " if any man does not love me more than father," etc. (Luke xiv. 26.) So here the simple meaning is that we ought to take far more pains about the supply of the wants of our souls than of our bodies. See also 1 Cor. vii. 29 ; 2 Cor. iv, 18 ; 1 Sam. viii. 7 ; John xii. 44.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 353 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
When our Lord says, " labour for the meat that endureth," etc., I think He teaches very plainly that it is the duty of every one to use every means, and endeavour in every way to promote the welfare of his soul. In the use of prayer, the Bible, and the public preaching of God's Word we are specially to labour. Our responsibility and accountableness, the duty of effort and exertion, appear to me to stand out unmistakeably in the expression. It is like the commands " Strive, Repent, Believe, Be converted, Save yourselves from this untoward generation. Awake, Arise, Come, Pray." It is nothing less than wicked to stand still, splitting hairs, raising difficulties, and pretending inability, in the face of such expressions as these. What God commands man must always try to obey. Whatever language Christ uses, ministers and teachers must never shrink from using likewise.
The " meat that endureth to everlasting life," must doubtless mean that satisfaction of the cravings of soul and conscience, which is the grand want of human nature. Mercy and grace, pardon of sin and a new heart, are the two great gifts which alone can fill the soul, and once given are never taken away, but endure for ever. Both here and in many other places, we must always remember, that " meat " did not mean exclusively " flesh" in the days when the Bible was translated, as it does now. The Greek word rendered " meat " here means simply " food " of any kind.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 353 ↗ · Read in the reader · 4 scan corrections
What does Westcott say about John 6:27?
B. F. Westcott
On John 6:22–59
This comment begins at John 6:22:
The discourses which followed the feeding of the five thousand serve in part as an answer to the mistaken expectations of the multitude (vv. 14, 15), while they unfold those views of Christ's Person and work which became a decisive…
On John 6:26–40
This comment begins at John 6:26:
The first part of the discourses consists of answers to successive questions .... The conversation is natural and rapid ; and deals in succession with the aim of religious effort (26, 27) ; the method (28, 29) ; the assurance…
Labour not for
Work not for... The verb stands emphatically at the head of the sentence. " Work, yea win by work, not..." Thus perhaps there is a contrast between "seeking" and "working." ...
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 100 ↗ · Read in the reader
give
The contrast of these verbs is essential to the sense of the passage. The believer's work does not earn a recompense at the last, but secures a gift. Even common work may bring more than its natural result, "the meat which perisheth." And no work brings more than the possibility of blessings to be used. Comp. i. 12 f., note.
... It is possible too that there may be even at this point a reference to the manna: Exod. xvi. 20.
that (the) meat which endureth (abide th) unto everlasting (eternal) life] that food which suffers no change, but remains in the man as a principle of power issuing in eternal life. Comp. iv. 14.
the Son of man] This title suggests the thought which underlies the whole discourse. Christ is speaking of His relation to men in virtue of His perfect humanity. He, as the absolute representative of mankind, will give this food of the higher life — the life also being His gift, v. 25— for Him the Father (not my Father, v. 32), His Father and the Father of men, sealed, even God (ch. x. 36. See also v. 36 ff.).
shall give] as the issue of His work (v. 5 1) ; or perhaps as the crown of your work of faith in Him.
God the Father] the Father.. .even God. The addition of the divine name at the close of the sentence emphasizes the identification of God with "the Father" of "the Son of man." Comp. viii. 19.
sealed] solemnly set apart for the fulfilment of this charge and authenticated by intelligible signs. Comp. iii. 33, note.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 100 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing John 6:27 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Then coming to Galilee, “Labor not,” He saith, “for the meat that perisheth” ( c. vi. 27 ); and after having said great things of Himself, that He came down from Heaven, that He giveth eternal life, He again withdraweth Himself.
On which account also he is said to be “sealed” by God, (John 6:27) because a peculiar dignity was conferred upon him, which removes him to a distance from all creatures.
… far more excellent, namely, that he alone was separated from all others, that the power of the Spirit and the majesty of God might be displayed in him; as he formerly said, that him hath God the Father sealed, (John 6:27.
Cornelius a Lapide · John 10:36
"Sanctified" is therefore the same as "sealed," as I said chap. vi. 27.
Matthew Henry · Ecclesiastes 2:17–20
But it is labour under the sun, labour for the meat that perishes (John vi. 27; Isa. lv. 2), that Solomon here speaks of with so little satisfaction.
Matthew Henry · Ecclesiastes 9:4–6
The meats and the belly will be destroyed together, John vi. 27; 1 Cor. vi. 13.
Matthew Henry · Genesis 41:17–32
There is bread which endures to everlasting life, which shall not be forgotten, and which it is worth while to labour for, John vi. 27.
The Father sanctified him, that is, designed him and set him apart to the office of Mediator, and qualified and fitted him for that office. Sanctifying him is the same with sealing him, ch. vi. 27.
Johann Albrecht Bengel · John 4:10
And, He had said, Give Me to drink, that, conversely, the woman might learn to ask from Himself the living water. ... water) In a similar way Jesus takes an allegory from bread, ch. vi. 27, etc.
Johann Albrecht Bengel · John 4:14
But the drinking of elementary water is able to allay thirst subsequently, only for some hours. ... but) Comp. ch. vi. 27, “that meat, which endureth unto everlasting life.” ... from being water shall become a fountain, as a tree from a sucker.
Johann Albrecht Bengel · John 5:16–17
… which John subsequently records: and especially those statements are to be observed, which Jesus sometimes of His own accord has put forth as a kind of text to the fuller discourses which follow; for instance, ch. vi. 27, “ Labour—for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you;” vii. 37, “If any man thirst, let him come unto Me and drink ;” viii. 12, “I am the light of the world.” ... …
Johann Albrecht Bengel · John 6:1
However he presents to our view some things, not noticed by the rest, ch. vi. 22-70 ; and indeed, especially, the intimation of the intervening Passover (ver. 4), which if neglected, the leap from the preceding Pentecost to the following Feast of Tabernacles would have been too great (namely, it would …
Johann Albrecht Bengel · John 6:28–29
What are we to do; what work do you desire us to work? ver. 27, “‘ Labour—for the meat which endureth to everlasting life.”" ... the works of God) The works approved by God, and which unite us to God. ... the work of God) That work which is approved by God: comp. ch. iv. 34, …
Johann Albrecht Bengel · John 6:30
Thou desirest us, say they, to work [labour, ver. 27]: what then dost Thou work Thyself?
… something far more excellent : namely, that He alone was separated from all others, that the grace of the Spirit and majesty of God might be displayed in Him; as He said formerly, 'Him hath God the Father sealed.' " (John vi. 27.)
There is a noble Jewish saying, quoted by Lightfoot ('Hor. Hebr.' John vi. 27), that "the seal of God is Truth.
Rev. iii. 7 ; 1 John ii. 20. See also ch. x. 36, and v. 27 of this chapter.
The various manifestations of the Spirit to Christ after His Advent were results of this eternal consecration. Comp. vi. 27; Acts iv. 27, 30.
Whole homilies and tractates on John 6:27
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ἐργάζεσθε | ἐργάζομαι | Work | Verb · present middle or passive (deponent) imperative · 2nd person plural |
| μὴ | μή | not [for] | Particle · negative |
| τὴν | ὁ | the | Article · accusative singular feminine |
| βρῶσιν | βρῶσις | food | Noun · accusative singular feminine |
| τὴν | ὁ | that | Article · accusative singular feminine |
| ἀπολλυμένην | ἀπόλλυμι | is perishing | Verb · present middle participle · accusative singular feminine |
| ἀλλὰ | ἀλλά | but [for] | Conjunction |
| τὴν | ὁ | the | Article · accusative singular feminine |
| βρῶσιν | βρῶσις | food | Noun · accusative singular feminine |
| τὴν | ὁ | - | Article · accusative singular feminine |
| μένουσαν | μένω | enduring | Verb · present active participle · accusative singular feminine |
| εἰς | εἰς | unto | Preposition |
| ζωὴν | ζωή | life | Noun · accusative singular feminine |
| αἰώνιον | αἰώνιος | eternal | Adjective · accusative singular feminine |
| ἣν | ὅς | which | Relative pronoun · accusative singular feminine |
| ὁ | ὁ | the | Article · nominative singular masculine |
| υἱὸς | υἱός | Son | Noun · nominative singular masculine |
| τοῦ | ὁ | - | Article · genitive singular masculine |
| ἀνθρώπου | ἄνθρωπος | of Man | Noun · genitive singular masculine |
| ὑμῖν | σύ | to you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
| δώσει | δίδωμι | will give | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| τοῦτον | οὗτος | Him | Demonstrative pronoun · accusative singular masculine |
| γὰρ | γάρ | for | Conjunction |
| ὁ | ὁ | the | Article · nominative singular masculine |
| πατὴρ | πατήρ | Father | Noun · nominative singular masculine |
| ἐσφράγισεν | σφραγίζω | has sealed | Verb · aorist active indicative · 3rd person singular |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| θεός | θεός | God | Noun · nominative singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 6:27
Word for word: Work not [for] the food the perishing, but [for] the food the remaining to life eternal, which the Son of the Man to you will give; this one for the Father sealed, the God.
food that perishes, food that remains: what passes away against what lasts Word sense
ἀπόλλυμι is the word of 6:12, "so that nothing is lost", and of 6:39, "that I should lose none". μένουσαν is John's word "remain", which he later uses of the bond between Jesus and those who eat his bread (6:56; 15:4). The manna itself went bad if it was kept overnight (Exodus 16:20).
working for food that does not satisfy Allusion
The thought is close to Isaiah 55:2, which asks why people spend their money and their labor on what is not bread and cannot satisfy. There too God invites people to come and eat what gives life (Isaiah 55:1-3). Jesus is not telling them to stop earning a living but to set their hearts on the food that lasts, which in the end is a gift ("which the Son of Man will give").
set his seal: marked him as his own and confirmed him Culture
Not: the seal is a particular event, such as the Spirit coming down on Jesus at his baptism (1:32-33)
A seal pressed into wax marked who owned something and vouched that it was genuine. God has confirmed the Son as his own and given him authority. 3:33-34 uses the same picture: whoever accepts his testimony puts a seal to it that God is true. The sentence ends with "God", placed last for weight: the Father who did this is God himself.
the Son of Man will give: a gift still to come Theology
Jesus uses his title for himself (1:51; 3:13-14). The future tense looks ahead to 6:51: "the bread that I will give is my flesh, for the life of the world".
passes away ... remains (B); goes bad ... lasts (R) Word choice
Not: perishes ... remains (Literal) · spoils ... endures
Balanced keeps "remains", John's recurring word (see docs/john-terms.md), and uses an everyday word for perishing. Readable uses the plainest words for food that spoils and food that does not.
Cross-references
- Colossians 3:2 Fix your thoughts on what is above, not on what is on earth.
- Isaiah 55:2 Why pay out silver for what is not bread, and the fruit of your work for what never fills you? Pay close attention to me: eat what is good, and let your appetite delight in the finest food.
- John 6:54 9 voices Anyone who eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and on the last day I will raise them up.
- 2 Timothy 2:19 But God's solid foundation stands firm, sealed with these words: "The Lord knows those who are His," and "Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from wickedness."
- John 6:40 11 voices For what My Father wills is this: everyone who sees the Son and believes in Him will have eternal life, and I Myself will raise them up on the last day."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.