John · Chapter 1 · The Word became flesh
John 1:29
The next day John saw Jesus coming toward him and said, "Look, there is the Lamb of God, who carries away the sin of the world!
Τῇ ἐπαύριον βλέπει τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, καὶ λέγει· Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
11 commentators in Logia comment on John 1:29, from Origen (c. 185–c. 253) to B. F. Westcott (1825–1901): Origen, Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 11 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Origen say about John 1:29?
Origen
Book VI. 30. Of What John Learned from Jesus When Mary Visited Elisabeth in the Hill Country.
“The next day John seeth Jesus coming unto him.” The mother of Jesus had formerly, as soon as she conceived, stayed with the mother of John, also at that time with child, and the Former then communicated to the Formed with some exactness His own image, and caused him to be conformed to His glory. And from this outward similarity it came that with those who did not distinguish between the image itself and that which was according to the image, John was thought to be Christ and Jesus was supposed to be John risen from the dead. So now Jesus, after the testimonies of John to Him which we have examined, is Himself seen by the Baptist coming to him. It is to be noticed that on the former occasion, when the voice of Mary’s salutation came to the ears of Elisabeth, the babe John leaped in the womb of his mother, who then received the Holy Spirit, as it were, from the ground. For it came to pass, we read, “when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit, and she lifted up her voice with a loud cry and said,” etc. On this occasion, similarly, John sees Jesus coming to him and says, “Behold the Lamb of God which taketh away the sin of the world.” For with regard to matters of great moment one is first instructed by hearing and afterwards one sees them with one’s own eyes. That John was helped to the shape he was to wear by the Lord who, still in the process of formation and in His mother’s womb, approached Elisabeth, will be clear to any one who has grasped our proof that John is a voice but that Jesus is the Word, for when Elisabeth was filled with the Holy Spirit at the salutation of Mary there was a great voice in her, as the words themselves bear; for they say, “And she spake out with a loud voice.” Elisabeth, it is plain, did this, “and she spake.”
From Ante-Nicene Fathers, Vol. 9. Book 6, section 30. Source · In the whole book · Read in the reader
Book VI. 32. John Calls Jesus a “Lamb.” Why Does He Name This Animal Specially?
“And he sayeth, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.” There were five animals which were brought to the altar, three that walk and two that fly; and it seems to be worth asking why John calls the Saviour a lamb and not any of these other creatures, and why, when each of the animals that walk is offered of three kinds he used for the sheep-kind the term “lamb.” The five animals are as follows: the bullock, the sheep, the goat, the turtle-dove, the pigeon. And of the walking animals these are the three kinds—bullock, ox, calf; ram, sheep, lamb; he-goat, goat, kid. Of the flying animals, of pigeons we only hear of two young ones; of turtle doves only of a pair. He, then, who would accurately understand the spiritual rationale of the sacrifices must enquire of what heavenly things these were the pattern and the shadow, and also for what end the sacrifice of each victim is prescribed, and he must specially collect the points connected with the lamb. Now that the principle of the sacrifice must be apprehended with reference to certain heavenly mysteries, appears from the words of the Apostle, who somewhere says, “Who serve a pattern and shadow of heavenly things,” and again, “It was necessary that the patterns of the things in the heavens should be purified with these, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.” Now to find out all the particulars of these and to state in its relation to them that sacrifice of the spiritual law which took place in Jesus Christ (a truth greater than human nature can comprehend)—to do this belongs to no other than the perfect man, who, by reason of use, has his senses exercised to discern good and evil, and who is able to say, from a truth-loving disposition, “We speak wisdom among them that are perfect.” Of these things truly and things like these, we can say, “Which none of the rulers of this world knew.”
From Ante-Nicene Fathers, Vol. 9. Book 6, section 32. Source · In the whole book · Read in the reader
Book VI. 33. A Lamb Was Offered at the Morning and Evening Sacrifice.
Now we find the lamb offered in the continual (daily) sacrifice. Thus it is written, “This is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually, for a continual sacrifice. The one lamb thou shalt offer in the morning, and the other lamb thou shalt offer at even, and a tenth part of fine flour mingled with beaten oil, the fourth part of a hin; and for a drink-offering the fourth part of a bin of wine to the first lamb. And the other lamb thou shalt offer in the evening, according to the first sacrifice and according to its drink-offering. Thou shalt offer a sweet savour, an offering to the Lord, a continual burnt offering throughout your generations at the door of tent of witness before the Lord, where I will make myself known to thee, to speak unto thee. And I will appoint thee for the children of Israel, and I will be sanctified in my glory, and with sanctification I will sanctify the tent of witness.” But what other continual sacrifice can there be to the man of reason in the world of mind, but the Word growing to maturity, the Word who is symbolically called a lamb and who is offered as soon as the soul receives illumination. This would be the continual sacrifice of the morning, and it is offered again when the sojourn of the mind with divine things comes to an end. For it cannot maintain for ever its intercourse with higher things, seeing that the soul is appointed to be yoked together with the body which is of earth and heavy.
From Ante-Nicene Fathers, Vol. 9. Book 6, section 33. Source · In the whole book · Read in the reader
Book VI. 35. Jesus is a Lamb in Respect of His Human Nature.
If we enquire further into the significance of Jesus being pointed out by John, when he says, “This is the Lamb of God which taketh away the sin of the world,” we may take our stand at the dispensation of the bodily advent of the Son of God in human life, and in that case we shall conceive the lamb to be no other than the man. For the man “was led like a sheep to the slaughter, and as a lamb, dumb before his shearers,” saying, “I was as like a gentle lamb led to the slaughter.” Hence, too, in the Apocalypse a lamb is seen, standing as if slain. This slain lamb has been made, according to certain hidden reasons, a purification of the whole world, for which, according to the Father’s love to man, He submitted to death, purchasing us back by His own blood from him who had got us into his power, sold under sin. And He who led this lamb to the slaughter was God in man, the great High-Priest, as he shows by the words: “No one taketh My life away from Me, but I lay it down of Myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again.”
From Ante-Nicene Fathers, Vol. 9. Book 6, section 35. Source · In the whole book · Read in the reader
Book VI. 36. Of the Death of the Martyrs Considered as a Sacrifice, and in What Way It Operates to the Benefit of Others.
Akin to this sacrifice are the others of which the sacrifices of the law are symbols, and another kind of sacrifice also appears to me to be of the same nature; namely, the shedding of the blood of the noble martyrs, whom the disciple John saw, for this is not without significance, standing beside the heavenly altar. “Who is wise, and he shall understand these things, prudent, and he shall know them?” It is a matter of higher speculation to consider even slightly the rationale of those sacrifices which cleanse those for whom they are offered. Jephthah’s sacrifice of his daughter should receive attention; it was by vowing it that he conquered the children of Ammon, and the victim approved his vow, for when her father said, “I have opened my mouth unto the Lord against thee,” she answered, “If thou hast opened thy mouth unto the Lord against me, do that which thou hast vowed.” The story suggests that the being must be a very cruel one to whom such sacrifices are offered for the salvation of men; and we require some breadth of mind and some ability to solve the difficulties raised against Providence, to be able to account for such things and to see that they are mysteries and exceed our human nature. Then we shall say, “Great are the judgments of God, and hard to be described; for this cause untutored souls have gone astray.” Among the Gentiles, too, it is recorded that many a one, when pestilential disease broke out in his country, offered himself a victim for the public good. That this was the case the faithful Clement assumes, on the faith of the narratives, to whom Paul bears witness when he says, “With Clement also, and the others, my fellow-labourers, whose names are in the book of life.”
From Ante-Nicene Fathers, Vol. 9. Book 6, section 36. Source · In the whole book · Read in the reader
Book VI. 37. Of the Effects of the Death of Christ, of His Triumph After It, and of the Removal by His Death of the Sins of Men.
We have lingered over this subject of the martyrs and over the record of those who died on account of pestilence, because this lets us see the excellence of Him who was led as a sheep to the slaughter and was dumb as a lamb before the shearer. For if there is any point in these stories of the Greeks, and if what we have said of the martyrs is well founded,—the Apostles, too, were for the same reason the filth of the world and the offscouring of all things,—what and how great things must be said of the Lamb of God, who was sacrificed for this very reason, that He might take away the sin not of a few but of the whole world, for the sake of which also He suffered? If any one sin, we read, “We have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous; and He is the propitiation for our sins, and not for ours only, but for those of the whole world,” since He is the Saviour of all men, especially of them that believe, who blotted out the written bond that was against us by His own blood, and took it out of the way, so that not even a trace, not even of our blotted-out sins, might still be found, and nailed it to His cross; who having put off from Himself the principalities and powers, made a show of them openly, triumphing over them by His cross. And we are taught to rejoice when we suffer afflictions in the world, knowing the ground of our rejoicing to be this, that the world has been conquered and has manifestly been subjected to its conqueror. Hence all the nations, released from their former rulers, serve Him, because He saved the poor from his tyrant by His own passion, and the needy who had no helper. This Saviour, then, having humbled the calumniator by humbling Himself, abides with the visible sun before His illustrious church, tropically called the moon, from generation to generation.
From Ante-Nicene Fathers, Vol. 9. Book 6, section 37. Source · In the whole book · Read in the reader
Book VI. 38. The World, of Which the Sin is Taken Away, is Said to Be the Church.
The reader will do well to consider what was said above and illustrated from various quarters on the question what is meant in Scripture by the word “world”; and I think it proper to repeat this. I am aware that a certain scholar understands by the world the Church alone, since the Church is the adornment of the world, and is said to be the light of the world. “You,” he says, “are the light of the world.” Now, the adornment of the world is the Church, Christ being her adornment, who is the first light of the world. We must consider if Christ is said to be the light of the same world as His disciples. When Christ is the light of the world, perhaps it is meant that He is the light of the Church, but when His disciples are the light of the world, perhaps they are the light of others who call on the Lord, others in addition to the Church, as Paul says on this point in the beginning of his first Epistle to the Corinthians, where he writes, “To the Church of God, with all who call on the name of the Lord Jesus Christ.” Should any one consider that the Church is called the light of the world, meaning thereby of the rest of the race of men, including unbelievers, this may be true if the assertion is taken prophetically and theologically; but if it is to be taken of the present, we remind him that the light of a thing illuminates that thing, and would ask him to show how the remainder of the race is illuminated by the Church’s presence in the world. If those who hold the view in question cannot show this, then let them consider if our interpretation is not a sound one, that the light is the Church, and the world those others who call on the Name. The words which follow the above in Matthew will point out to the careful enquirer the proper interpretation.
From Ante-Nicene Fathers, Vol. 9. Book 6, section 38. Source · In the whole book · Read in the reader
What does Chrysostom say about John 1:29?
John Chrysostom
Homily XVII. John i. 28, 29
... Wherefore then did He come to John? for He came not casually, but went expressly to him. “John,” saith the Evangelist, “seeth Jesus coming unto him.” Then wherefore cometh He? In order that since John had baptized Him with many (others), no one might suppose that He had hastened to John for the same reason as the rest to confess sins, and to wash in the river unto repentance. For this He comes, to give John an opportunity of setting this opinion right again, for by saying, “Behold the Lamb of God, that taketh away the sin of the world,” he removes the whole suspicion. For very plain it is that One so pure as to be able to wash away the sins of others, does not come to confess sins, but to give opportunity to that marvelous herald to impress what he had said more definitely on those who had heard his former words, and to add others besides. The word “Behold” is used, because many had been seeking Him by reason of what had been said, and for a long time. For this cause, pointing Him out when present, he said, “Behold,” this is He so long sought, this is “the Lamb.” He calls Him “Lamb,” to remind the Jews of the prophecy of Isaiah, and of the shadow under the law of Moses, that he may the better lead them from the type to the reality. That Lamb of Moses took not at once away the sin of any one; but this took away the sin of all the world; for when it was in danger of perishing, He quickly delivered it from the wrath of God.
From The Oxford Translation. Homily 17, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 1:29?
Augustine of Hippo
On John 1:28–29
This comment begins at John 1:28:
10. “These things were done in Bethany, beyond Jordan, where John was baptizing. The next day John saw Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God; behold Him who taketh away the sin of the world!” Let…
On John 1:29–30
Tractate IV. Chapter I. 19–33
11. You know that certain men say sometimes, We take away sin from men, we who are holy; for if he be not holy who baptizeth, how taketh he away the sin of another, when he is a man himself full of sin? In opposition to these disputations, let us not speak our own words, let us read what John says: “Behold the Lamb of God; behold Him who taketh away the sin of the world!” Let there not be presumptuous confidence of men upon men: let not the sparrow flee to the mountains, but let it trust in the Lord; and if it lift its eyes to the mountains, from whence cometh aid to it, let it understand that its aid is from the Lord who made heaven and earth. So great is the excellence of John, that to him it is said, “Art thou the Christ?” He says, No. Art thou Elias? He says, No. Art thou a prophet? He says, No. Wherefore then dost thou baptize? “Behold the Lamb of God; behold Him who taketh away the sin of the world! This is He of whom I spake, After me cometh a Man who was made before me; for He was before me.” “Cometh after me,” because He was born later; “was made before me,” because preferred before me; “He was before me,” because, “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.”
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 4, section 11. Source · In the whole tractate · Read in the reader
What does Cyril say about John 1:29?
Cyril of Alexandria
The next day he seeth Jesus coming to him.
In a very little time, the Baptist is declared to be Prophet alike and Apostle. For Whom he was heralding as coming, Him now come he points out. Therefore, he bounded beyond even the measure of prophets, as the Saviour Himself saith when discoursing with the Jews concerning him, What went ye out into the wilderness for to see? A prophet, yea, I say unto you and more than a prophet. For they in their times prophesied that Christ should be revealed, but he, crying that He shall come, also pointed Him out come. For the next day, saith he, he seeth Jesus coming to him.
And saith, Behold the Lamb of God, Which taketh away the sin of the world.
No longer has prepare ye the way fit place, since He at length is seen and is before the eyes for Whom the preparation is made: the nature of the thing began to need other words. It needed to explain, Who He is Who is come, and to whom He maketh His descent Who hath come to us from Heaven.
From Library of Fathers of the Holy Catholic Church, Vols. 43. Source · Read in the reader
What does Aquinas say about John 1:29?
Thomas Aquinas
The next day John seeth Jesus coming to him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
CHRYS. Or; Matthew relates directly Christ's coming to His baptism, John His coming a second time subsequent to His baptism, as appears from what follows: I saw the Spirit descending, &c. The Evangelists have divided the periods of the history between them; Matthew passing over the part before John's imprisonment, and hastening to that event; John chiefly dwelling on what took place before the imprisonment. Thus he says, The next day John seeth Jesus coming to him. But why did He come to him the next day after His baptism? Having been baptized with the multitude, He wished to prevent any from thinking that He came to John for the same reason that others did, viz. to confess His sins, and be washed in the river unto repentance. He comes therefore to give John an opportunity of correcting this mistake; which John accordingly did correct; viz. by those words, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. For He Who was so pure, as to be able to absolve other men's sins, evidently could not have come thither for the sake of confessing His own; but only to give John an opportunity of speaking of Him. He came too the next day, that those who had heard the former testimonies of John, might hear them again more plainly; and other besides. For he saith, Behold the Lamb of God, signifying that He was the one of old sought after, and reminding them of the prophecy of Isaiah, and of the shadows of the Mosaic law, in order that through the figure he might the easier lead them to the substance.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 55 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
The next day John seeth Jesus coming to him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
THEOPHYL. He is called the Lamb of God, because God the Father accepted His death for our salvation, or, in other words, because He delivered Him up to death for our sakes. For just as we say, This is the offering of such a man, meaning the offering made by him; in the same sense Christ is called the Lamb of God Who gave His Son to die for our salvation. And whereas that typical lamb did not take away any man's sin, this one hath taken away the sin of the whole world, rescuing it from the danger it was in from the wrath of God. Behold Him Who taketh away the sin of the world: he saith not, who will take, but, taketh away the sin of the world; as if He were always doing this. For He did not then only take it away when He suffered, but from that time to the present, He taketh it away; not by being always crucified, for He made one sacrifice for sins, but by ever washing it by means of that sacrifice.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 57 ↗ · Read in the reader
What does Calvin say about John 1:29?
John Calvin
Behold the Lamb of God
Behold the Lamb of God. The principal office of Christ is briefly but clearly stated; that he takes away the sins of the world by the sacrifice of his death, and reconciles men to God. There are other favors, indeed, which Christ bestows upon us, but this is the chief favor, and the rest depend on it; that, by appeasing the wrath of God, he makes us to be reckoned holy and righteous. For from this source flow all the streams of blessings, that, by not imputing our sins, he receives us into favor. Accordingly, John, in order to conduct us to Christ, commences with the gratuitous forgiveness of sins which we obtain through him.
By the word Lamb he alludes to the ancient sacrifices of the Law. He had to do with Jews who, having been accustomed to sacrifices, could not be instructed about atonement for sins in any other way than by holding out to them a sacrifice. As there were various kinds of them, he makes one, by a figure of speech, to stand for the whole; and it is probable that John alluded to the paschal lamb. It must be observed, in general, that John employed this mode of expression, which was better adapted to instruct the Jews, and possessed greater force; as in our own day, in consequence of baptism being generally practiced, we understand better what is meant by obtaining forgiveness of sins through the blood of Christ, when we are told that we are washed and cleansed by it from our pollutions. At the same time, as the Jews commonly held superstitious notions about sacrifices, he corrects this fault in passing, by reminding them of the object to which all the sacrifices were directed. It was a very wicked abuse of the institution of sacrifice, that they had their confidence fixed on the outward signs; and therefore John, holding out Christ, testifies that he is the Lamb of God; by which he means that all the sacrifices, which the Jews were accustomed to offer under the Law, had no power whatever to atone for sins, but that they were only figures, the truth of which was manifested in Christ himself.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
Who taketh away the sin of the world
Who taketh away the sin of the world. He uses the word sin in the singular number, for any kind of iniquity; as if he had said, that every kind of unrighteousness which alienates men from God is taken away by Christ. And when he says, the sin Of The World, he extends this favor indiscriminately to the whole human race; that the Jews might not think that he had been sent to them alone. But hence we infer that the whole world is involved in the same condemnation; and that as all men without exception are guilty of unrighteousness before God, they need to be reconciled to him. John the Baptist, therefore, by speaking generally of the sin of the world, intended to impress upon us the conviction of our own misery, and to exhort us to seek the remedy. Now our duty is, to embrace the benefit which is offered to all, that each of us may be convinced that there is nothing to hinder him from obtaining reconciliation in Christ, provided that he comes to him by the guidance of faith.
Besides, he lays down but one method of taking away sins We know that from the beginning of the world, when their own consciences held them convinced, men labored anxiously to procure forgiveness. Hence the vast number of propitiatory offerings, by which they falsely imagined that they appeased God. I own, indeed, that all the spurious rites of a propitiatory nature drew their existence from a holy origin, which was, that God had appointed the sacrifices which directed men to Christ; but yet every man contrived for himself his own method of appeasing God. But John leads us back to Christ alone, and informs us that there is no other way in which God is reconciled to us than through his agency, because he alone takes away sin. He therefore leaves no other refuge for sinners than to flee to Christ; by which he overturns all satisfactions, and purifications, and redemptions, that are invented by men; as, indeed, they are nothing else than base inventions framed by the subtlety of the devil.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Henry say about John 1:29?
Matthew Henry
That he is the Lamb of God which taketh away the sin of the world
1. That he is the Lamb of God which taketh away the sin of the world, v. 29. Let us learn here,
(1.) That Jesus Christ is the Lamb of God, which bespeaks him the great sacrifice, by which atonement is made for sin, and man reconciled to God. Of all the legal sacrifices he chooses to allude to the lambs that were offered, not only because a lamb is an emblem of meekness, and Christ must be led as a lamb to the slaughter (Isa. liii. 7), but with a special reference, [1.] To the daily sacrifice, which was offered every morning and evening continually, and that was always a lamb (Exod. xxix. 38), which was a type of Christ, as the everlasting propitiation, whose blood continually speaks. [2.] To the paschal lamb, the blood of which, being sprinkled upon the door-posts, secured the Israelites from the stroke of the destroying angel. Christ is our passover, 1 Cor. v. 7. He is the Lamb of God; he is appointed by him (Rom. iii. 25), he was devoted to him (ch. xvii. 19), and he was accepted with him; in him he was well pleased. The lot which fell on the goat that was to be offered for a sin-offering was called the Lord's lot (Lev. xvi. 8, 9); so Christ, who was to make atonement for sin, is called the Lamb of God.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
That Jesus Christ, as the Lamb of God, takes away the sin of the world
(2.) That Jesus Christ, as the Lamb of God, takes away the sin of the world. This was his undertaking; he appeared, to put away sin by the sacrifice of himself, Heb. ix. 26. John Baptist had called people to repent of their sins, in order to the remission of them. Now here he shows how and by whom that remission was to be expected, what ground of hope we have that our sins shall be pardoned upon our repentance, though our repentance makes no satisfaction for them. This ground of hope we have—Jesus Christ is the Lamb of God. [1.] He takes away sin. He, being Mediator between God and man, takes away that which is, above any thing, offensive to the holiness of God, and destructive to the happiness of man. He came, First, To take away the guilt of sin by the merit of his death, to vacate the judgment, and reverse the attainder, which mankind lay under, by an act of indemnity, of which all penitent obedient believers may claim the benefit. Secondly, To take away the power of sin by the Spirit of his grace, so that it shall not have dominion, Rom. vi. 14. Christ, as the Lamb of God, washes us from our sins in his own blood; that is, he both justifies and sanctifies us: he takes away sin. He is ho airon—he is taking away the sin of the world, which denotes it not a single but a continued act; it is his constant work and office to take away sin, which is such a work of time that it will never be completed till time shall be no more. He is always taking away sin, by the continual intercession of his blood in heaven, and the continual influence of his grace on earth. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 1:29?
Johann Albrecht Bengel
coming to him) after His baptism, as we have seen [and indeed not on the very day of His baptism, on which Jesus was immediately led up into the wilderness (Matt. iv.1.) In this place, it seems, Jesus began to walk publickly, ver. 36, 43, after His return from the wilderness full of victory (we say flushed with victory, victoriae plenum) Jesus came to John in such a way, that John could point Him out close at hand: and yet Jesus did not begin the conversation with him.—V. g. ... the Lamb of God) He calls Him the Lamb, [as being] innocent, [and] about to be immolated ; [One] who renders active and passive obedience, 1 Pet. 1. 19 [the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot]. ... the article has respect to the prophecy delivered concerning Him under this figure, Isa. liii. 7 [He is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so He opened not His mouth]; also under the type of the Paschal lamb. Moreover the passover itself was then near, ch. ii. 13. John being divinely instructed, calls Him the Lamb of God: although at that early time the exact understanding of this appellation would escape, if not John himself, at least his hearers.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 258 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
of God) The Lamb of God, whom God gave and approved of; and concerning whom He Himself bears such testimony, This is the only Lamb, this is the only victim pleasing to Me, Heb. x. 5, etc. “ Sacrifice and offering Thou wouldst not, but a body hast Thou prepared Me; In burnt offerings and sacrifices for sin Thou hast had no pleasure, Then said I, Lo I come to do Thy will O God.” So Ps. li. 17, The sacrifices of God [mean those] which God acknowledges [as pleasing to Him], Luke i. 26, the Lord’s Christ. ... the sin) The singular number, with the article, [gives it] the greatest force. ['There was] the one plague, which seized on all; He bore the whole; He did not so bear one part [of our sin], as not to bear the other. The same singular number is interposed between Plurals, Isa. liii. 6, 8, 12, “The Lord hath laid on Him the iniquity of us all:” whereas in ver. 5, “ He was wounded for our transgressions ;’—“ for the transgression of My people was He stricken ;” “He bare the sin of many.” Sin and the world are equally widely extended.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 259 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
What does Wesley say about John 1:29?
John Wesley
He seeth Jesus coming and saith, Behold the Lamb
29. He seeth Jesus coming and saith, Behold the Lamb - Innocent; to be offered up; prophesied of by Isaiah, Isaiah liii, 7, typified by the paschal lamb, and by the daily sacrifice: The Lamb of God - Whom God gave, approves, accepts of; who taketh away - Atoneth for; the sin - That is, all the sins: of the world - Of all mankind. Sin and the world are of equal extent.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 1:29?
J. C. Ryle
On John 1:29–34
JOHN I. 29—34.
Let us notice, firstly, in this passage, the peculiar name which John the Baptist gives to Christ. He calls Him "The Lamb of God."
This name did not merely mean, as some have supposed, that Christ was meek and gentle as a lamb. This would be truth no doubt, but only a very small portion of tho truth. There are greater things here than this ! It meant that Christ was the great sacrifice for sin, who was come to make atonement for transgression by His own death upon the cross. He was the true Lamb which Abraham told Isaac at Moriah God would provide. (Gen. xxii. 8.) He was the true Lamb to which every morning and evening sacrifice in the temple had daily pointed. He was the Lamb of which Isaiah had prophesied, that He would be " brought to the slaughter." (Isaiah liii. '7.) He was the true Lamb of which the passover lamb in Egypt had been a vivid type. In short, He was the great propitiation for sin which God had covenanted from all eternity to send into the world. He was God's Lamb.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 56 ↗ · Read in the reader · 4 scan corrections
The Lamb of God.
There can be no reasonable doubt that John gave this name to our Lord because He was the true sacrifice for sin, the true antitype of the passover lamb, and the lamb prophesied of by Isaiah. (Is. liii. 7.) The idea that he only refers to the quietness and meekness of our Lord's personal character is utterly unsatisfactory. He is describing our Lord's official character as the great propitiation for sin.
The expression, " Lamb of God," according to some, signifies " that eminent, great, divine, and most excellent Lamb." It is a well-known Hebraism to describe anything very great as a thing " of God." Thus we read of " thunderings of God," and "trembling of God," (Exod. ix. 28; 1 Sam. xiv. 15.) — According to others i signifies the Lamb which God has provided from all eternity, and which God has long covenanted and promised to send into the world to be slain for sinners. Both views make good doctrine, but the second seems the preferable one.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 59 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
Taketh away.
The Greek word so rendered, is given in the marginal reading, " beareth." Both ideas are included. It means " taketh away by his expiatory death." The Lamb of God " beareth " the sin of the world by taking it upon Himself He allowed our guilt to be laid upon Him, and carried it away like the scapegoat, so that there was none left. It is one of the many expressions which describe the great Scripture truth, that Christ's death was a vicarious sacrifice for sin. He became our substitute. He took upon Him our sin. He was made sin for us. Our sins were imputed to Him. He was made a curse for us.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 60 ↗ · Read in the reader
Of the world.
It is almost needless to say that there are two views of this expression. Some say, that it only means, that Christ takes away the sins of Gentiles as well as Jews, and that it does not mean the sin of any but the elect. Others say, that it really means that Christ "taketh away" the sin of all mankind, that is, that He made an atonement sufficient for all, and that all are salvable, though not all saved, in consequence of His death.
I decidedly prefer the latter of these two views. I hold as strongly as any one, that Christ's death is profitable to none but to the elect who believe on His name. But I dare not limit and pare down such expressions as the one before us. I dare not say that no atonement has been made, in any sense, except for the elect. I believe it is possible to be more systematic than the Bible in our statements. When I read that the wicked who are lost, " deny the Lord that bought them," (2 Peter ii. 1,) and that " God was in Christ, reconciling the world unto himself," (2 Cor. V. 19,) I dare not confine the intention of redemption to the saints alone. Christ is for every man.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 61 ↗ · Read in the reader · 4 scan corrections
What does Westcott say about John 1:29?
B. F. Westcott
On John 1:19–34
This comment begins at John 1:19:
The narrative of St John starts from the same point as the original Apostolic Gospel (compare Acts i. 22, x. 37, xiii. 24; Mark i. i); but, as belonging to a later period in the growth of the Church, it…
On John 1:19–34
This comment begins at John 1:19:
In comparing this section with the corresponding passage in the Synoptists, we notice :
On John 1:29–34
The Christ revealed as the fulfilment of the Forerunner's work (29—34)
The inquiries made from Jerusalem would naturally create fresh expectation among John's disciples. At this crisis (the next day) the Lord, who had retired for a time after His Baptism (Luke iv. i), returned, and John solemnly marked Him out, not by name but by implication, as the promised Saviour.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 19 ↗ · Read in the reader
John (he) seeth...coming unto him
Compare v. 36. Christ was probably coming directly from the Temptation. It was fitting that His active ministry should begin with the solemn recognition by His herald. The omission of the Temptation by St John can cause no difficulty except on the irrational supposition that he was bound to relate all he knew, and not that only which belonged to his design.
saith] No one is directly addressed. The words (as in v. 3 6) are spoken for those who " had ears to hear them."
Behold] " Lo, here is before you ......" Compare v. 47, xix. 5, 14; and contrast Luke xxiv. 39.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 19 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
the Lamb of God
It seems likely from the abrupt definiteness of the form in which the phrase is introduced that it refers to some conversation of the Baptist with his disciples, springing out of the public testimony given on the day before. The reference which he had made to Isaiah might naturally lead to further inquiries as to the general scope of the prophet ; and there can be no doubt that the image is derived from Isaiah liii. (comp. Acts viii. 32). But the idea of vicarious suffering endured with perfect gentleness and meekness, which is conveyed by the prophetic language (compare Jer. xi. 19), does not exhaust the meaning of the image. The lamb was the victim offered at the morning and evening sacrifice (Exod. xxix. 38 ff.), and thus was the familiar type of an offering to God. And yet more, as the Passover was not far off (ii. 12, 13), it is impossible to exclude the thought of the Paschal Lamb, with which the Lord was afterwards identified (xix. 36. Cp. 1 Pet. i. 19). The deliverance from Egypt was the most conspicuous symbol of the Messianic deliverance (Rev. xv. 3 ; Heb. iii. 3 ff. ; Ezek. xx. 33 ff.) ; and "the lamb" called up all its memories and its promises. And it has been plausibly conjectured that this thought may have been brought home by the sight of the flocks of lambs passing by to Jerusalem as offerings at the coming Feast. However this may have been, the title as applied to Christ, under the circumstances of its utterance, conveys the ideas of vicarious suffering, of patient submission, of sacrifice, of redemption, not separately or clearly defined, but significant according to the spiritual preparation and character of those before whom the words were spoken. A corresponding glimpse of Christ's sufferings is given by Symeon in Luke ii. 25 ff. ; and there can be no difficulty in believing that at this crisis the Forerunner had a prophetic insight into a truth which was afterwards hidden from the disciples (Matt. xvi. 21 ff).
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 20 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
the Lamb of God
It must be further noticed that the Lamb which the Baptist recognises was not one of man's providing. Christ is the Lamb of God, that is, the Lamb which God Himself furnishes for sacrifice (Gen. xxii. 8), while the accessory notions of " fitness for," "belonging to," are also necessarily included in the genitive.
The explanation which has been given of the definite article appears to be the most simple ; but it is possible that the article may represent some earlier and well-known use of the phrase, as in " the prophet " (v. 21), " the root of David" (Rev. v. 5). Nor can any stress be laid upon the fact that the application of the title to Christ is strange and unprepared. The title the Lion of the tribe of Judah (Rev. v. 5 ; comp. Gen. xlix. 9) is not less singular ; and, according to many (but see Note on v. 51), the title "the Son of man" rests upon the single passage of Daniel (vii. 13) in the Old Testament. The figure is found again in Rev. v. 6 ff. ... and in 1 Pet. i. 19 f.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 20 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
which taketh away
It seems to be most in accordance with St John's usage to take this phrase as defining the character of "the Lamb of God," and not as presenting Christ under a new aspect, " even He that taketh away the sin of the world." The majority of the Old and Vulgate Latin copies, the Old Syriac and other early authorities, however, adopt the latter rendering by repeating "Behold " (Vulg. Ecce agnus Dei, Ecce qui tollit...). The word ... may mean either (1) taketh upon him, or (2) taketh away. But the usage of the LXX. and the parallel passage 1 John iii. 5, are decisive in favour of the second rendering (Vulg. qui tollit, all. qui aufert) ; and the Evangelist seems to emphasize this meaning by substituting another word for the unambiguous word of the LXX. .... It was however by "taking upon Himself our infirmities" that Christ took them away (Matt. viii. 1 7) ; and this idea is distinctly presented in the passage of Isaiah (liii. n). The present tense marks the future result as assured in the beginning of the work and also as continuous (comp. 1 John i. 7).
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 20 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
the sin of the world
The singular (as contrasted with the plural, 1 John iii. 5) is important, so far as it declares the victory of Christ over sin regarded in its unity, as the common corruption of humanity, which is personally realised in the sins of separate men. The parallel passage in the Epistle (I.e.) shews that the redemptive efficacy of Christ's Work is to be found in His whole Life (He was manifested) crowned by His Death. Of the two aspects of the Atonement, as (1) The removal of the punishment of sin, and (2) The removal of sin, St John dwells habitually on the latter. Yet see iii. 36 ; 1 John ii. 2.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 20 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
the sin of the world
The plural (sins'), which has been transferred into our own Prayer-Book from the early Western Service-Books (O Lamb of God that takest away the sins of the world), occurs in Latin quotations from the time of Cyprian (qui tollis peccata), but it is not found in any of the best MSS. of the Old Latin or of the Vulgate. It occurs also in the Morning Hymn of the Alexandrian Church (Gloria in excelsis), though not in immediate connexion with " the Lamb of God," and this is probably the source of the liturgical use which slightly influenced the Latin texts.
Creation summed up in humanity considered apart from (viii. 12, ix. 5, r John iv. 9), and so at last hostile to God (xiv. 17, xv. 1 8). Yet potentially the work of Christ extends to the whole world (vi. 33 ; 1 John ii. 2). Compare Additional Note on v. 10.
The Synoptists have preserved a trace of this extension of the work of Messiah from the Jews to mankind in the teaching of the Baptist (Matt. iii. 9). His call to confession and repentance included the idea of the universality of his message. He addressed men as men. Comp. v. 7 note.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 20 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
Cited on other verses
Commentators citing John 1:29 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
And yet John at an earlier period alluded to it by calling Him “Lamb.” ( c. i. 29.
[John 1:29]
Thomas Aquinas · Matthew 1:8–11
[John 1:29]
Some think this high mountain was on the other side of Jordan, because there we find Christ next after the temptation, John i. 28, 29.
Matthew Henry · Matthew 4:12–17
His first appearance after his temptation, was when John Baptist pointed to him, saying, Behold the Lamb of God, John i. 29.
Matthew Henry · Matthew 11:1–6
It is true he had borne a noble testimony to Christ; he had declared him to be the Son of God (John i. 34), the Lamb of God (v. 29), and he that should baptize with the Holy Ghost (v. 33), and sent of God (John iii. 34), which were great things.
He is the Lamb of God (ch. i. 29), and, as the true passover, his bones were kept unbroken.
Johann Albrecht Bengel · Romans 5:20
[the] sin) or in other words, the offence and sin; for there is a difference between them ... see notes on ver. 14; the sin, in the singular number, John i. 29 ... . superabounded ... much more abound] A third party conquering the conqueror of the conquered is superior to both: sin conquered man: grace conquers sin; therefore the power of grace is greatest.
Johann Albrecht Bengel · John 1:15
… the whole passage, from ver. 15 to 28, is indeed composed of two members, but, however, both parts fall on the one day: for, in ver. 19, it is not said on the following day, or any like expression: and the discourse, ver. 29, etc., which John spake on the following day, has reference to the former part of the whole passage, rather than to the latter.
Johann Albrecht Bengel · John 1:32
The words which follow [comp. ver. 34] were part of his record [testimony]: the words which are spoken, ver. 29, etc.
Johann Albrecht Bengel · John 1:35–36
The first the day of the record borne as to Jesus being Messiah ; ver. 15, 163; the second, the day of his testimony concerning the same Person, and at the same time as to His suffering [passion]; ver. 29, 30; the third, this day, that of the three disciples joining Him; the fourth, that of Philip and Nathanael being brought over to Him, ver. 43.
18. many other things, &c.—such as we read in Joh 1:29, 33, 34; 3:27-36.
Note.—A large gap here occurs, embracing the important transactions in Galilee and Jerusalem which are recorded in Joh 1:29-4:54, and which occurred before John's imprisonment (Joh 3:24); whereas the transactions here recorded occurred (as appears from Mt 4:12, 13) after that event.
… to which all the sacrifices of the Old Testament had long pointed; here we see how the blood was shed which “cleanseth from all sin” ( 1 John 1:8 ), and the Lamb slain who “taketh away the sin of the world” ( John 1:29 ).
The word, in my opinion, is so used in John i. 10, 29 ; vi. 33, 51 ; viii. 12. — Rom. iii. 19.— 2 Cor. v. 19.— 1 John ii. 2; iv.
And the idea contained, I believe, is the same as we have elsewhere, — viz., that Christ died for all mankind, not for the elect only, but for all mankind. (See John i. 29, and iii. 16, and my notes on each text.
as he walked] no longer "coming unto him" (v. 29), but evidently (37, 38) going away.
The words are not at this time a new revelation (as v. 29) and therefore the explanatory clause is omitted.
The next day (vv. 29, 35) he was minded to go forth... and he/«<&/£...and Jesus saith...
… completes the revelation of His Person, which has been unfolded step by step in the narrative of this chapter, in which He has been acknowledged as the greater Successor of the Baptist (vv. 26 f.), the Lamb of God (vv. 29, 36), the Son of God (vv. 34, 49), the Messiah (vv. 41, 45), the King of Israel (v. 49).
The true title of the Son is " the Saviour of the world" (ch. iv. 42 ; 1 John iv. 14. Comp. ch. i. 29 ; 1 John ii. a).
Comp. i. 29 (the Lamb of God), note.
His Gospel begins and closes with a sacred week (comp. i. 29, 35, 43, ii. 1).
He hath not only droned for all actual sins, but destroyed sin itself. Joh 1:29, "Behold the Lamb of God that taketh away the sin (not merely the sins: singular, not plural) of the world."
Whole homilies and tractates on John 1:29
In the creeds and councils on John 1:29
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| Τῇ | ὁ | On the | Article · dative singular feminine |
| ἐπαύριον | ἐπαύριον | next day | Adverb |
| βλέπει | βλέπω | he sees | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| τὸν | ὁ | - | Article · accusative singular masculine |
| Ἰησοῦν | Ἰησοῦς | Jesus | Noun · accusative singular masculine |
| ἐρχόμενον | ἔρχομαι | coming | Verb · present middle or passive (deponent) participle · accusative singular masculine |
| πρὸς | πρός | to | Preposition |
| αὐτόν | αὐτός | him | Personal pronoun · accusative singular masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| λέγει | λέγω | says | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| Ἴδε | ἴδε | Behold | Verb · second aorist active imperative · 2nd person singular |
| ὁ | ὁ | the | Article · nominative singular masculine |
| ἀμνὸς | ἀμνός | Lamb | Noun · nominative singular masculine |
| τοῦ | ὁ | - | Article · genitive singular masculine |
| θεοῦ | θεός | of God | Noun · genitive singular masculine |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| αἴρων | αἴρω | taking away | Verb · present active participle · nominative singular masculine |
| τὴν | ὁ | the | Article · accusative singular feminine |
| ἁμαρτίαν | ἁμαρτία | sin | Noun · accusative singular feminine |
| τοῦ | ὁ | of the | Article · genitive singular masculine |
| κόσμου | κόσμος | world | Noun · genitive singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 1:29
Word for word: On the next day he sees the Jesus coming toward him, and says, "Look, the lamb of the God, the [one] taking away the sin of the world.
the Lamb of God: the lamb God provides as a sacrifice for sin; the Passover lamb and the lamb of Isaiah 53 are both in view Allusion
Not: only the Passover lamb · only the servant of Isaiah 53 · a conquering leader, as the Lamb is pictured in Revelation
Several Old Testament pictures meet here. In Genesis 22:8 Abraham tells Isaac that God will provide the lamb. At the first Passover the blood of a lamb protected Israel (Exodus 12); John later places Jesus's death on the day the Passover lambs were killed (19:14) and applies to him the rule that none of the lamb's bones may be broken (19:36; Exodus 12:46). Isaiah 53:7 compares the LORD's servant to a lamb led to the slaughter, and says he bore the sin of many (53:12). Lambs were also offered every morning and evening in the temple (Exodus 29:38-42). John does not choose between these, and the translation keeps the title as he gives it. A footnote gives the background.
takes away: lifts sin up and carries it off Word sense
Not: bears, carries the weight of · puts an end to
αἴρω means to lift up and carry away; here it includes both carrying sin and removing it. The present participle describes what he does, his work, rather than one moment.
sin, singular: the world's sin as a whole Word sense
Not: individual sins
John speaks of the sin of the world as one great burden, not a list of wrongs.
world: humanity, all people Word sense
Not: the created order · the Gentiles only
Key term. Here κόσμου means humanity as a whole, cut off from God by its sin; the Lamb is for the whole world, not Israel alone (compare 3:16-17; 4:42).
John saw ... said Supplied words
Not: he sees ... says
Past tense, as in verse 21; Balanced and Readable name John, since "he" could be taken as Jesus.
Look Word choice
Not: Behold
Ἴδε calls attention: "look, here is". The style guide does not use "behold".
carries away (B); takes ... away (R) Word choice
Not: takes away
Balanced's "carries away" keeps both parts of the verb (meaning decision m2); Readable uses the simplest words.
Cross-references
- Isaiah 53:7 He was hard pressed, and he bowed low under it, yet he did not open his mouth. Like a young sheep led off to be slaughtered, like a ewe silent in front of those who shear her, he did not open his mouth.
- 1 John 2:2 He Himself is the sacrifice that atones for our sins, and not for ours alone but for the sins of the whole world.
- 1 John 3:5 You know that He was revealed so that He could take sins away, and He has no sin in Him.
- 1 Peter 1:19 but the precious blood of Christ, who was like a lamb without flaw or stain.
- 2 Corinthians 5:21 Christ had never known sin, yet for our sake God made Him to be sin, so that, united with Him, we might become God's righteousness.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.