Psalms · Chapter 78 · Tell the next generation: grace despite rebellion
Psalms 78:68
instead He picked out the tribe of Judah and Mount Zion, which He holds dear.
וַ֭יִּבְחַר אֶת־שֵׁ֣בֶט יְהוּדָ֑ה אֶֽת־הַ֥ר צִ֝יּ֗וֹן אֲשֶׁ֣ר אָהֵֽב׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 78:68, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Augustine say about Psalms 78:68?
Augustine of Hippo
34. “And He rejected,” he saith, “the tabernacle of Joseph, and the tribe of Ephraim He chose not” (ver. 68). ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 78:68?
John Calvin
On Psalms 78:1–72
This comment begins at Psalms 78:1:
To comprehend many things within small compass, it is to be observed, that in this psalm there are two leading topics. On the one hand, it is declared how God adopted for himself a Church from the posterity of Abraham,…
But he chose the tribe of Judah
68. But he chose the tribe of Judah. The meaning is, that God preferred the tribe of Judah to all the rest of the people, and chose from it a king, whom he might set over all the Israelites as well as the Jews. And he chose the mountain of Zion, appointing a certain spot upon it to be the seat of his sanctuary. That the cause of this choice might not be sought any where else but in God, it is particularly stated that the preferring of mount Zion to all other places, and the enriching of it in such a distinguished manner, proceeded entirely from the free and unmerited love of God. The relative which is here put instead of the causal adverb for; the meaning being, that the sanctuary of God was established there, not for any worthiness of the place, but solely because it was the good pleasure of God. It was proper that this second restitution of the people should be no less free than their first adoption was, when God made his covenant with Abraham, or when he delivered them from the land of Egypt. God’s love to the place had a respect to men. From this it follows, that the Church has been gathered together from the beginning, and in all ages, by the pure grace and goodness of God; for never have men been found to possess any intrinsic meritorious claims to his regard, and the Church is too precious to be left to depend upon the power of men.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 78:68?
Matthew Henry
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
The matter and scope of this paragraph are the same with the former, showing what great mercies God had bestowed upon Israel, how provoking they had been, what judgments he had brought upon them for their sins, and yet how,…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
II. The mercies of God to Israel, which they were unmindful of when they tempted God and limited him; and this catalogue of the works of wonder which God wrought for them begins higher, and is carried down further, than…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
IV. The judgments God brought upon them for these sins. Their place in Canaan would no more secure them in a sinful way than their descent from Israel. You only have I known of all the families of the earth,…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
... The Philistines are sworn enemies to the Israel of God, and no less so to the God of Israel, and yet God will make use of them to be a scourge to his people. (1.) God permits them to…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
... Isa. xiii. 12, I will make a man more precious than fine gold, so that seven women shall take hold of one man, Isa. iv. 1; iii. 25. Yet this was not the worst: (3.) Even their priests, who…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
V. God's return, in mercy, to them, and his gracious appearances for them after this. We read not of their repentance and return to God, but God was grieved for the miseries of Israel (Judg. x. 16) and concerned for…
What does Delitzsch say about Psalms 78:68?
Franz Delitzsch
On Psalms 78:60–72
This comment begins at Psalms 78:60:
When this building was destroyed is not known ; according to Judg. xviii. 30 sq., cf. Jer. vii. 12-15, it was probably not until the Assyrian period. ... The fire in ver. 63 is the fire of war, as in…
What does Spurgeon say about Psalms 78:68?
C. H. Spurgeon
68. "But chose the tribe of Judah." To give the nation another trial this tribe was elected to supremacy. This was according to Jacob's dying prophecy. Our Lord sprang out of Judah and he it is whom his brethren shall praise. "The Mount Zion which he loved." The tabernacle and ark were removed to Zion during the reign of David ; no honour was left to the wayward Ephraimites. Hard by this mountain the Father of the Faithful had offered up his only son, and there in future days the great gatherings of his chosen seed would be, and therefore Zion is said to be lovely unto God.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 346 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 78:68?
A. R. Fausset
On Psalms 78:1–72
This comment begins at Psalms 78:1:
Ps 78:1-72. This Psalm appears to have been occasioned by the removal of the sanctuary from Shiloh in the tribe of Ephraim to Zion in the tribe of Judah, and the coincident transfer of pre-eminence in Israel from the former…
On Psalms 78:67–68
This comment begins at Psalms 78:67:
67, 68. tabernacle of Joseph—or, "home," or, "tribe," to which—
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 78:68 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
When God chose not the tribe of Ephraim, of which tribe Joshua was, he chose the tribe of Judah (v. 68), because of that tribe Jesus was to be, who is greater than Joshua.
Matthew Henry · Psalms 132:13–14
He chose the Mount Zion which he loved (Ps. lxxviii. 68); he chose it for the habitation of his ark, and said of it, This is my rest for ever, and not merely my residence for a time, as Shiloh was.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ֭ wa | וְ | and | Conjunction |
| יִּבְחַר yyiḇḥar | בָּחַר | he.chose | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| אֶת ʾeṯ- | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| שֵׁ֣בֶט šēḇeṭ | שֵׁבֶט | the.tribe | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| יְהוּדָ֑ה yəhûḏāh | יְהוּדָה | of.Judah | Noun · proper name |
| אֶֽת ʾeṯ- | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| הַ֥ר har | הַר | the.mountain | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| צִ֝יּ֗וֹן ṣiyyôn | צִיּוֹן | of.Zion | Noun · proper name |
| אֲשֶׁ֣ר ʾăšer | אֲשֶׁר | which | Particle · relative |
| אָהֵֽב ʾāhēḇ: | אָהֵב | he.loved | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 78:68
Word for word: but he chose the tribe of Judah, Mount Zion which he loved.
he chose Judah: the tribe of the king Allusion
Jacob's blessing gave the scepter to Judah (Genesis 49:10), and David says God chose Judah as ruler (1 Chronicles 28:4).
Mount Zion: the hill of the temple Culture
Zion was the stronghold David took (2 Samuel 5:7) and where the ark and later the temple stood. God "loves the gates of Zion" (87:2).
Cross-references
- Psalms 87:2 7 voices The gates of Zion are dearer to the LORD than all the places where Jacob's people live.
- Psalms 132:12-14 7 voices If your sons are faithful to My covenant and to the decrees I will teach them, their sons as well will sit on your throne for all time."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.