Logia

Psalms · Chapter 78 · Tell the next generation: grace despite rebellion

Psalms 78:55

He pushed out nations ahead of them and shared out their land by measuring line as a possession; He gave the tribes of Israel their tents to live in.

וַיְגָ֤רֶשׁ מִפְּנֵיהֶ֨ם׀ גּוֹיִ֗ם וַֽ֭יַּפִּילֵם בְּחֶ֣בֶל נַחֲלָ֑ה וַיַּשְׁכֵּ֥ן בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 78:55, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 78:55

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin 55. He expelled the heathen from before them; and…
  • Henry The matter and scope of this paragraph are the…
  • Delitzsch When these plagues rose to the highest pitch, Israel…
  • Spurgeon 55. "He cast out the heathen also before them,"…
  • Fausset 55. by line—or, the portion thus measured.

What does Calvin say about Psalms 78:55?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 78:1–72

This comment begins at Psalms 78:1:

To comprehend many things within small compass, it is to be observed, that in this psalm there are two leading topics. On the one hand, it is declared how God adopted for himself a Church from the posterity of Abraham,…

He expelled the heathen from before them; and made them to fall into their part of the inheritance

55. He expelled the heathen from before them; and made them to fall into their part of the inheritance. These words are an explanation of the concluding sentence of the preceding verse: they describe the manner in which the land of Canaan was acquired, plainly intimating that the Israelites were not such a warlike race, nor those heathen nations so cowardly, as to render it an easy matter for the former to vanquish the latter, and that it would have been impossible for the former to have expelled the latter from the country, had they not been led on to victory under the conduct of God, and been aided by his power. Besides, it would have been unlawful for them to have taken possession of the country, had it not been the will of God that the first inhabitants should be deprived of it, and that strangers should be established in it in their room.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 78:55?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 78:40–72

This comment begins at Psalms 78:40:

The matter and scope of this paragraph are the same with the former, showing what great mercies God had bestowed upon Israel, how provoking they had been, what judgments he had brought upon them for their sins, and yet how,…

On Psalms 78:40–72

This comment begins at Psalms 78:40:

II. The mercies of God to Israel, which they were unmindful of when they tempted God and limited him; and this catalogue of the works of wonder which God wrought for them begins higher, and is carried down further, than…

On Psalms 78:40–72

This comment begins at Psalms 78:40:

IV. The judgments God brought upon them for these sins. Their place in Canaan would no more secure them in a sinful way than their descent from Israel. You only have I known of all the families of the earth,…

On Psalms 78:40–72

This comment begins at Psalms 78:40:

... The Philistines are sworn enemies to the Israel of God, and no less so to the God of Israel, and yet God will make use of them to be a scourge to his people. (1.) God permits them to…

On Psalms 78:40–72

This comment begins at Psalms 78:40:

... Isa. xiii. 12, I will make a man more precious than fine gold, so that seven women shall take hold of one man, Isa. iv. 1; iii. 25. Yet this was not the worst: (3.) Even their priests, who…

On Psalms 78:40–72

This comment begins at Psalms 78:40:

V. God's return, in mercy, to them, and his gracious appearances for them after this. We read not of their repentance and return to God, but God was grieved for the miseries of Israel (Judg. x. 16) and concerned for…

What does Delitzsch say about Psalms 78:55?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 78:49–59

This comment begins at Psalms 78:49:

When these plagues rose to the highest pitch, Israel became free, and removed, being led by its God, into the Land of Promise ; but it continued still to behave there just as it had done in the desert. ...…

What does Spurgeon say about Psalms 78:55?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

55. "He cast out the heathen also before them," or " he drove out the nations." Not only were armies routed, but whole peoples displaced. The iniquity of the Canaanites was full ; their vices made them rot above ground ; therefore, the land ate up its inhabitants, the hornets vexed them, the pestilence destroyed them, and the sword of the tribes completed the execution to which the justice of long provoked heaven had at length appointed them. The Lord was the true conqueror of Canaan ; he cast out the nations as men cast out filth from their habitations, he uprooted them as noxious weeds are extirpated by the husbandman. "And divided them an inheritance by line." He divided the land of the nations among the tribes by lot and measure, assigning Hivite, Perizzite, and Jebusite territory to Simeon, Judah, or Ephraim, as the case might be. Among those condemned nations were not only giants in stature, but also giants in crime ; those monsters of iniquity had too long defiled the earth ; it was time that they should no more indulge the unnatural crimes for which they were infamous ; they were, therefore, doomed to forfeit life and lands by the hands of the tribes of Israel. The distribution of the forfeited country was made by divine appointment ; it was no scramble, but a judicial appointment of lands which had fallen to the crown by the attainder of the former holders. "And made the tribes of Israel to dwell in their tents." The favoured people entered upon a furnished house : they found the larder supplied, for they fed upon the old corn of the land, and the dwellings were already builded in which they could dwell. Thus does another race often enter into the lot of a former people, and it is sad indeed when the change which judgment decrees does not turn out to be much for the better, because the incomers inherit the evils as well as the goods of the ejected.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 78:55?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 78:1–72

This comment begins at Psalms 78:1:

Ps 78:1-72. This Psalm appears to have been occasioned by the removal of the sanctuary from Shiloh in the tribe of Ephraim to Zion in the tribe of Judah, and the coincident transfer of pre-eminence in Israel from the former…

55. by line—or, the portion thus measured.

divided them—that is, the heathen, put for their possessions, so tents—that is, of the heathen (compare De 6:11).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 78:55 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Augustine of Hippo · Psalms 78:54

    How much higher is the Church which Christ hath gotten, concerning whom has been said, “And to whom has the arm of the Lord been revealed?” (ver. 55).

  • Matthew Henry · Psalms 79:1

    This psalmist had mentioned it in the foregoing psalm as an instance of God's great favour to Israel that he had cast out the heathen before them, Ps. lxxviii. 55.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יְגָ֤רֶשׁ
yəḡāreš
גָּרַשׁhe.drove.outVerb · Piel · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
מִ
mi
מִןfromPreposition
פְּנֵיפָּנֶהbeforeNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
הֶ֨םהוּאthemSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
גּוֹיִ֗ם
gôyim
גּוֹיnationsNoun · common · masculine plural absolute
וַֽ֭
wa
וְandConjunction
יַּפִּילֵנָפַלheVerb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
םהוּאmade.fall.themSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
בְּ
bə
בְּbyPreposition
חֶ֣בֶל
ḥeḇel
חֶבֶלa.measuring-lineNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
נַחֲלָ֑ה
naḥălāh
נַחֲלָהan.inheritanceNoun · common · feminine singular absolute
וַ
wa
וְandConjunction
יַּשְׁכֵּ֥ן
yyaškēn
שָׁכַןhe.caused.to.dwellVerb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
בְּ֝
bə
בְּinPreposition
אָהֳלֵיאֹהֶלtentsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
הֶ֗םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
שִׁבְטֵ֥י
šiḇṭēy
שֵׁבֶטthe.tribesNoun · common · masculine plural construct (of ...)
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrāʾēl:
יִשְׂרָאֵלof.IsraelNoun · proper name

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 78:55

Word for word: And he drove out from before them nations, and he allotted them by [the] line [as] an inheritance, and he made dwell in their tents [the] tribes of Israel.

he drove out nations: the conquest Allusion

God drove out the nations of Canaan before Israel (Joshua 24:12, 18), and the land was divided among the tribes (Joshua 13-21).

allotted them; their tents GrammarUncertain

Not: he allotted the tribes their inheritance

"Them" is taken as the nations' land, measured out for Israel, and "their tents" as the nations' former homes now given to Israel (Deuteronomy 6:10-11).

line: a measuring cord Word sense

Land was measured out with a cord (chevel), so the word came to mean an allotted share (16:6; 105:11).

Cross-references

  • Joshua 13:7 So now divide this land as an inheritance for the nine tribes and the half-tribe of Manasseh."
  • Psalms 44:3 6 voices With Your own hand You drove out nations and planted our ancestors in their place; You struck down peoples and let our ancestors spread out.
  • Deuteronomy 6:10-12 The LORD your God is bringing you into the land He swore to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob, that He would give you. It has great and fine cities that you did not build,
  • Joshua 6:1-21 Now Jericho was shut up tight because of the Israelites. Nobody left the city and nobody entered it.
  • Nehemiah 9:22-25 You gave them kingdoms and peoples, and allotted them every region as their share. They took possession of the land of Sihon, the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 78 with all its commentary