Psalms · Chapter 78 · Tell the next generation: grace despite rebellion
Psalms 78:59
When God heard, His anger blazed, and He cast Israel off entirely.
שָׁמַ֣ע אֱ֭לֹהִים וַֽיִּתְעַבָּ֑ר וַיִּמְאַ֥ס מְ֝אֹ֗ד בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 78:59, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Calvin say about Psalms 78:59?
John Calvin
On Psalms 78:1–72
This comment begins at Psalms 78:1:
To comprehend many things within small compass, it is to be observed, that in this psalm there are two leading topics. On the one hand, it is declared how God adopted for himself a Church from the posterity of Abraham,…
On Psalms 78:59–66
59 God heard it, and was wroth. The prophet again shows that God, when he found that no good resulted from his long-suffering, which the people abused, yea, even treated with mockery, and perverted as an encouragement to greater excess in sinning, at length proceeded to inflict severe punishments upon them. The metaphor, which he borrows from earthly judges, is frequently to be met with in the Scriptures. When God is said to hear, it is not meant that it is necessary for him to make inquisition, but it is intended to teach us that he does not rush forth inconsiderately to execute his judgments, and thus to prevent any from supposing that he ever acts precipitately. The amount of what is stated is, that the people continued so pertinaciously in their wickedness, that at length the cry of it ascended to heaven; and the very weight of the punishment demonstrated the aggravated nature of the offense.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 78:59–66
After it is said that Israel, whom God had loved so much, was become an abomination in his sight, it is added, (verse 60,) that they were bereft of the presence of God, which is the only source of true felicity and comfort under calamities of every kind. God, then, is said to have abhorred Israel, when he permitted the ark of the covenant to be carried into another country, as if he intended by this to indicate that he had departed from Judea, and bidden the people farewell. It is indeed very obvious, that God was not fixed to the outward and visible symbol; but as he had given the ark to be a token or sign of the close union which subsisted between him and the Israelites, in suffering it to be carried away, he testified, that he himself had also departed from them. Shiloh having been for a long time the abode of the ark, and the place where it was captured by the Philistines, (1 Samuel 4:11,) it is termed the habitation or dwelling-place of God. The manner of his residence, in short, is beautifully expressed in the next sentence, where Shiloh is described as his dwelling-place among men. God, it is true, fills both heaven and earth; but as we cannot attain to that infinite height to which he is exalted, in descending among us by the exercise of his power and grace, he approaches as near to us as is needful, and as our limited capacity will bear. It is a very emphatic manner of speaking to represent God as so incensed by the continual wickedness of his people, that he was constrained to forsake this place, the only one which he had chosen for himself upon the earth.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 78:59?
Matthew Henry
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
The matter and scope of this paragraph are the same with the former, showing what great mercies God had bestowed upon Israel, how provoking they had been, what judgments he had brought upon them for their sins, and yet how,…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
II. The mercies of God to Israel, which they were unmindful of when they tempted God and limited him; and this catalogue of the works of wonder which God wrought for them begins higher, and is carried down further, than…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
IV. The judgments God brought upon them for these sins. Their place in Canaan would no more secure them in a sinful way than their descent from Israel. You only have I known of all the families of the earth,…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
... The Philistines are sworn enemies to the Israel of God, and no less so to the God of Israel, and yet God will make use of them to be a scourge to his people. (1.) God permits them to…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
... Isa. xiii. 12, I will make a man more precious than fine gold, so that seven women shall take hold of one man, Isa. iv. 1; iii. 25. Yet this was not the worst: (3.) Even their priests, who…
On Psalms 78:40–72
This comment begins at Psalms 78:40:
V. God's return, in mercy, to them, and his gracious appearances for them after this. We read not of their repentance and return to God, but God was grieved for the miseries of Israel (Judg. x. 16) and concerned for…
What does Delitzsch say about Psalms 78:59?
Franz Delitzsch
On Psalms 78:49–59
This comment begins at Psalms 78:49:
When these plagues rose to the highest pitch, Israel became free, and removed, being led by its God, into the Land of Promise ; but it continued still to behave there just as it had done in the desert. ...…
What does Spurgeon say about Psalms 78:59?
C. H. Spurgeon
59. "When God heard this, he was wroth." The mere report of it filled him with indignation ; he could not bear it, he was incensed to the uttermost, and most justly so. "And greatly abhorred Israel." He cast his idolatrous people from his favour, and left them to themselves, and their own devices. How could he have fellowship with idols ? What concord hath Christ with Belial ? Sin is in itself so offensive that it makes the sinner offensive too. Idols of any sort are highly abhorrent to God, and we must see to it that we keep ourselves from them through divine grace, for rest assured idolatry is not consistent with true grace in the heart. If Dagon sit aloft in any soul, the ark of God is not there. Where the Lord dwells no image of jealousy will be tolerated. A visible church will soon become a visible curse if idols be set up in it, and then the pruning knife will remove it as a dead branch from the vine.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 344 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 78:59?
A. R. Fausset
On Psalms 78:1–72
This comment begins at Psalms 78:1:
Ps 78:1-72. This Psalm appears to have been occasioned by the removal of the sanctuary from Shiloh in the tribe of Ephraim to Zion in the tribe of Judah, and the coincident transfer of pre-eminence in Israel from the former…
On Psalms 78:59–60
59, 60. heard—perceived (Ge 11:7).
abhorred—but not utterly.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 78:59 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Augustine of Hippo · Psalms 78:54
But what this is doth better appear in that which followeth, where he saith, “And unto wrath they provoked Him with their hills” (ver. 59).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| שָׁמַ֣ע šāmaʿ | שָׁמַע | he.heard | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| אֱ֭לֹהִים ʾĕlōhîm | אֱלֹהִים | God | Noun · common · masculine plural absolute |
| וַֽ wa | וְ | and | Conjunction |
| יִּתְעַבָּ֑ר yyiṯʿabbār | עָבַר | he.was.furious | Verb · Hithpael · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יִּמְאַ֥ס yyimʾas | מָאַס | he.rejected | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| מְ֝אֹ֗ד məʾōḏ | מְאֹד | exceedingly | Adverb |
| בְּ bə | בְּ | (in) | Preposition |
| יִשְׂרָאֵֽל yiśrāʾēl: | יִשְׂרָאֵל | Israel | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 78:59
Word for word: Heard God and was furious, and he rejected exceedingly Israel.
heard and was furious: as in verse 21 Allusion
The words repeat verse 21. As then, God's anger answers his people's sin; this time it falls in the days of Eli at Shiloh (verses 60-64).
rejected Israel: rejected the people as they then were Word senseUncertain
Not: rejected the northern tribes
The rejection is of Israel in the time of Shiloh; the psalm goes on to tell how God chose Judah, Zion and David (verses 67-70). It is not an end of his covenant (verse 38).
Cross-references
- Psalms 106:40 5 voices So the LORD burned with anger against His people and came to loathe His own possession.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.