Logia

Psalms · Chapter 78 · Tell the next generation: grace despite rebellion

Psalms 78:8

and would not be like their ancestors, a defiant and rebellious generation, whose hearts were never steady and whose spirits did not stay true to God.

וְלֹ֤א יִהְי֨וּ׀ כַּאֲבוֹתָ֗ם דּוֹר֮ סוֹרֵ֪ר וּמֹ֫רֶ֥ה דּ֭וֹר לֹא־הֵכִ֣ין לִבּ֑וֹ וְלֹא־נֶאֶמְנָ֖ה אֶת־אֵ֣ל רוּחֽוֹ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 78:8, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 78:8

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine He now explains why God gave the law to…
–
Protestant–
  • Calvin 8. And that they might not be as their…
  • Delitzsch The manner of representation which characterizes the Psalm becomes…
  • Spurgeon 8. "And might not be as their fathers, a…
  • Fausset 8. stubborn and rebellious—(De 21:18).
Church Fathers
  • Augustine ... “That they may not become, like their fathers,…
––

What does Augustine say about Psalms 78:8?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “That they may not become, like their fathers, a crooked and embittering generation: a generation that hath not guided their heart, and the spirit thereof hath not been trusted with God” (ver. 8). These words do point out two peoples as it were, the one belonging to the Old Testament, the other to the New: for in that he saith, he hath implied that they received the commandments, “to make them known to their sons,” but that they did not know or do them: but they received them themselves, to the end “that another generation might know,” what the former knew not. “Sons who shall be born and shall arise.” For they that have been born have not arisen: because they had not their heart above, but rather on the earth. For the arising is with Christ: whence hath been said, “If ye have arisen with Christ, savour ye the things which are above.” “And they may tell them,” he saith, “to their sons, in order that they may put their hope in God.”…“And may not forget the works of God:” that is to say, in magnifying and vaunting their own works, as though they did them themselves; while “God it is that worketh,” in them that work good things, “both to will and to work according to good will.” “And may search out His commandments.”…The commandments which He hath commanded. How then should they still search out, whereas they have already learned them, save that by putting their hope in God, they do then search out His commandments, in order that by them, with His aid, they may be fulfilled? ...

Report a mistake

... And he saith why, by immediately subjoining, “and its spirit hath not been trusted with God,” that is, because it had no faith, which doth obtain what the Law doth enjoin. For when the spirit of man doth work together with the Spirit of God working, then there is fulfilled that which God hath commanded: and this doth not come to pass, except by believing in Him that doth justify an ungodly man. Which faith the generation crooked and embittering had not: and therefore concerning the same hath been said, “The spirit thereof hath not been trusted with God.” For this hath been said much more exactly to point out the grace of God, which doth work not only remission of sins, but also doth make the spirit of man to work together therewith in the work of good deeds, as though he were saying, his spirit hath not believed in God. For to have the spirit trusted with God, is, not to believe that his spirit is able to do righteousness without God, but with God. For this is to believe in God: which is surely more than to believe God. For ofttimes we must believe even a man, though in him we must not believe. To believe in God therefore is this, in believing to cleave unto God who worketh good works, in order to work with Him well.…

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 78:8?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 78:1–72

This comment begins at Psalms 78:1:

To comprehend many things within small compass, it is to be observed, that in this psalm there are two leading topics. On the one hand, it is declared how God adopted for himself a Church from the posterity of Abraham,…

And that they might not be as their fathers, a rebellious and provoking generation

8. And that they might not be as their fathers, a rebellious and provoking generation. The Psalmist here shows still more distinctly how necessary this sermon was, from the circumstance that the Jews were exceedingly prone to revolt from God, if they were not kept in subjection by powerful restraints. He takes it as a fact, which could not be questioned, that their hearts were in no respect better than the hearts of their fathers, whom he affirms to have been a treacherous, rebellious, crooked and disobedient race. They would, therefore, immediately backslide from the way of God, unless their hearts were continually sustained by stable supports. The experience of all ages shows that what Horace writes concerning his own nation is true every where: —

Report a mistake

What then would be the consequence, did not God succor the world which thus proceeds from evil to worse? As the prophet teaches the Jews from the wickedness and perverseness of their fathers, that they stood in need of a severe discipline to recall them from the imitation of bad examples, we learn from this, how great the folly of the world is, in persuading itself that the example of the fathers is to be regarded as equivalent to a law, which ought, in every case, to be followed. He does not here speak of all people without distinction, but of the holy and chosen race of Abraham; nor does he rebuke a small number of persons, but almost the whole nation, among whom there prevailed excessive obstinacy, as well as perverse forgetfulness of the grace of God, and perfidious dissimulation. He does not mention merely the fathers of one age, but he comprehends a period stretching back into a remote antiquity, that persons may not take occasion to excuse themselves in committing sin, from the length of time during which it has prevailed. We must therefore make a wise selection from amongst the fathers of those whom it becomes us to imitate. It being a work of great difficulty to remove the disposition to this perverse imitation of the fathers, towards whom the feeling of reverence is naturally impressed on the minds of their successors, the prophet employs a multiplicity of terms to set forth the aggravated wickedness of the fathers, stigmatising them as chargeable with apostasy, provocation, treachery, and hypocrisy. These are very weighty charges; but it will be evident from the sequel that they are not exaggerated. ...

Report a mistake

... The word הכין, hechin, which I have rendered directed, is by some translated established, but in my opinion, the meaning rather is, that God’s ancient people always turned aside from God into crooked by-paths. Also, in what follows, instead of reading whose spirit was not faithful towards God, some read whose spirit leaned not upon God. But it is better to follow the former interpretation, That they were not faithfully and steadfastly devoted to God, although they had solemnly sworn allegiance to him. The Papists make use of this passage as an argument to prove that man has the power of bending his own heart, and directing it either to good or evil as he pleases; but this is an inference from it which cannot stand examination for a single moment. Although the prophet justly blames those who have not directed their heart aright, his object is not expressly to speak of what men can do of themselves. It is the special work of God to turn to himself the hearts of men by the secret influence of his Holy Spirit. It does not however follow from this, that they will be exempted from blame, when their own lust and depravity draw them away from God. Moreover, from the sins which are here reproved, we should learn in what way he would have us to obey and serve him. In the first place, we must lay aside all obstinacy and take his yoke upon us; and, secondly, we must clothe ourselves with the spirit of meekness, bring the affections of the heart to the obedience of God, and follow after uprightness, and that not with the fervor of a mere transient impulse, but with unfeigned and unwavering steadfastness.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 78:8?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

That they may not become like their fathers, a perverse and exasperating generation. A generation that set not their heart aright; and whose spirit was not faithSul to God.

He now explains why God gave the law to his people, and ordered the parents to teach it to their children, and the children to hand it down to their posterity. To make them put no trust in false gods, or the idols of the gentiles, but to trust alone in the true God, who gave them a holy law from heaven, accompanied by great signs and prodigies; and also that they should not forget God’s wonderful doings in delivering them from the bondage of Pharao; furthermore, that they should anxiously seek to know, and studiously put into practice, God’s wishes; and, finally, that they should not imitate the ingratitude and the infidelity of their fathers, who, after all the favours conferred on them through Moses, proved most ungrateful. For, while they were in Egypt, they could hardly be brought to trust Moses, and after having left Egypt, they several times rebelled against Moses and against God; were for ever murmuring, and (what is much worse) adoring the golden calf. ‘A generation that set not their heart aright,” did not keep their heart firmly directed to God, but rather regarded other help. ‘* Whose spirit was not faithful to God,’ for it often fell away from faith and obedience.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 78:8?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 78:1–11

This comment begins at Psalms 78:1:

The manner of representation which characterizes the Psalm becomes epical in its extension, but is at the same time concise after the sententious style. The separate historical statements have a gnome-like finish, and a gem-like elegance. ... Every three strophes…

What does Spurgeon say about Psalms 78:8?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

8. "And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation." There was room for improvement. Fathers stubborn in their own way, and rebellious against God's way, are sorry examples for their children ; and it is earnestly desired that better instruction may bring forth a better race. It is common in some regions for men to count their family custom as the very best rule ; but disobedience is not to be excused because it is hereditary. The leprosy was none the less loathsome because it had been long in the family. If our fathers were rebellious we must be better than they were, or else we shall perish as they did. "A generation that set not their heart aright." They had no decision for righteousness and truth. In them there was no preparedness, or willingness of heart, to entertain the Saviour ; neither judgments, nor mercies could bind their affections to their God ; they were fickle as the winds, and changeful as the waves. "And whose spirit was not stedfast with God." The tribes in the wilderness were constant only in their inconstancy ; there was no depending upon them. It was, indeed, needful that their descendants should be warned, so that they might not blindly imitate them. How blessed would it be if each age improved upon its predecessor ; but, alas 1 it is to be feared that decline is more general than progress, and too often the heirs of true saints are far more rebellious than even their fathers were in their unregeneracy. May the reading of this patriotic and divine song move many to labour after the elevation of themselves and their posterity.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 78:8?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 78:1–72

This comment begins at Psalms 78:1:

Ps 78:1-72. This Psalm appears to have been occasioned by the removal of the sanctuary from Shiloh in the tribe of Ephraim to Zion in the tribe of Judah, and the coincident transfer of pre-eminence in Israel from the former…

On Psalms 78:3–8

This comment begins at Psalms 78:3:

3-8. This history had been handed down (Ex 12:14; De 6:20) for God's honor, and that the principles of His law might be known and observed by posterity. This important sentiment is reiterated in (Ps 78:7, 8) negative form.

8. stubborn and rebellious—(De 21:18).

set not their heart—on God's service (2Ch 12:14).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 78:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 78:2

    [2.] That they may take warning not to conform to the example of their fathers (v. 8): That they might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation.

  • Matthew Henry · Psalms 78:9–11

    A shameful violation of God's law and their covenant with him (v. 10); they were basely treacherous and perfidious, for they kept not the covenant of God, and basely stubborn and rebellious (as they were described, v. 8), for they peremptorily refused to walk in his law, and, in effect, told him to his face they would not be ruled by him.

  • A. R. Fausset · Psalms 78:37

    37. heart … not right—or, "firm" (compare Ps 78:8; Ps 51:10).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וְ
wə
וְandConjunction
לֹ֤א
lōʾ
לֹאnotParticle · negative
יִהְי֨וּ
yihyû
הָיָהthey.will.beVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
כַּ
ka
כְּlikePreposition
אֲבוֹתָ֗אָבancestorsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
דּוֹר֮
dôr
דּוֹרa.generationNoun · common · masculine singular absolute
סוֹרֵ֪ר
sôrēr
סָרַרstubbornVerb · Qal · participle · masculine singular absolute
וּ
û
וְandConjunction
מֹ֫רֶ֥ה
mōreh
מָרָהrebelliousVerb · Qal · participle · masculine singular absolute
דּ֭וֹר
dôr
דּוֹרa.generationNoun · common · masculine singular absolute
לֹא
lōʾ-
לֹא[which].notParticle · negative
הֵכִ֣ין
hēḵiyn
כּוּןit.directedVerb · Hiphil · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
לִבּ֑לֵבheartNoun · common · masculine singular construct (of ...)
וֹהוּאitsSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
וְ
wə
וְand.[which]Conjunction
לֹא
lōʾ-
לֹאnotParticle · negative
נֶאֶמְנָ֖ה
neʾemnāh
אָמַןit.was.faithfulVerb · Niphal · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular
אֶת
ʾeṯ-
אֵתwithPreposition
אֵ֣ל
ʾēl
אֵלGodNoun · common · masculine singular absolute
רוּחֽרוּחַspiritNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
וֹהוּאitsSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 78:8

Word for word: and not they will be like their fathers, a generation stubborn and rebellious, a generation [that] did not make firm its heart, and not was faithful with God its spirit.

stubborn and rebellious: the language of Deuteronomy Allusion

The pair is used of a son who will not obey (Deuteronomy 21:18), and the song of Moses calls the wilderness generation crooked and without faithfulness (Deuteronomy 32:5, 20).

did not make firm its heart: was never settled in loyalty Idiom

To "make the heart firm" is to fix one's mind and will steadily on God (57:8; 1 Samuel 7:3). Verse 37 returns to it.

stubborn and rebellious Word sense

The first word (sorer) is turning aside obstinately; the second (moreh) is defying authority. The second verb returns in verses 17, 40 and 56.

Cross-references

  • Psalms 78:37 7 voices and their hearts were not set on Him; they did not stay true to His covenant.
  • Exodus 32:9 The LORD went on to say to Moses, "I have seen what this people is like. They are a stiff-necked people.
  • Deuteronomy 31:27 I know how rebellious and stubborn you are. Even now, while I am still alive and with you, you have been rebelling against the LORD. How much more will you rebel after I am dead!
  • 2 Kings 17:14 But they would not listen. They stiffened their necks as their ancestors had done, who did not trust in the LORD their God.
  • Ezekiel 20:18 In the wilderness I said to their children, "Do not follow the statutes of your ancestors or keep their rulings, and do not make yourselves unclean with their idols.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 78 with all its commentary