John · Chapter 8 · The light of the world
John 8:20
He spoke these words in the treasury area while He was teaching in the temple courts. Yet no one arrested Him, because His hour had not yet come.
ταῦτα τὰ ῥήματα ἐλάλησεν ἐν τῷ γαζοφυλακίῳ διδάσκων ἐν τῷ ἱερῷ· καὶ οὐδεὶς ἐπίασεν αὐτόν, ὅτι οὔπω ἐληλύθει ἡ ὥρα αὐτοῦ. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
10 commentators in Logia comment on John 8:20, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 10 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 8:20?
John Chrysostom
Homily LIII. John viii. 20
[1.] Oh the folly of the Jews! seeking Him as they did before the Passover, and then having found Him in the midst of them, and having often attempted to take Him by their own or by others’ hands without being able; they were not even so awed by His power, but set themselves to their wickedness, and desisted not. For it saith, that they continually made the attempt; “These words spake He in the treasury, teaching in the Temple; and no man laid hands on Him.” He spake in the Temple, and in the character of teacher, which was more adapted to rouse them, and He spake those things because of which they were stung, and charged Him with making Himself equal to the Father. For “the witness of two men is true,” proveth this. Yet still “He spake these words,” It saith, “in the Temple,” in the character of teacher, “and no man laid hands on Him, for His hour was not yet come”; that is, it was not yet the fitting time at which He would be crucified. So that even then the deed done was not of their power, but of His dispensation, for they had long desired, but had not been able, nor would they even then have been able, except He had consented.
From The Oxford Translation. Homily 53, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 8:20?
Augustine of Hippo
Tractate XXXVII. Chapter VIII. 19, 20
8. “These words spake Jesus in the treasury, speaking in the temple:” great boldness, without fear. For He could not suffer if He did not will it, since He were not born if He did not will it. What follows then? “And no man laid hold of Him, because His hour was not yet come.” Some, again, when they hear this, believe that the Lord Christ was subject to fate, and say: Behold, Christ is held by fate! O, if thy heart were not fatuous, thou wouldst not believe in fate. If fate, as some understand it, is derived from fando, that is from speaking, how can the Word of God be held by fate, whilst all things that are made are in the Word itself? For God has not ordained anything which He did not know beforehand; that which was made was in His Word. The world was made; both was made and was there. How both was made and was there? Because the house which the builder rears, was previously in his art; and there, a better house, without age, without decay: however, to show forth his art, he makes a house; and so, in a manner, a house comes forth from a house; and if the house should fall, the art remains. So were all things that are made with the Word of God; because God made all things in wisdom, and all that He made were known to Him: for He did not learn because He made, but made because He knew. To us they are known, because they are made: to Him, if they had not been known, they would not have been made. Therefore the Word went before. And what was before the Word? Nothing at all. For were there anything before it, it would not have been said, “In the beginning was the Word;” but, In the beginning was the Word made. In short, what says Moses concerning the world? ...
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 37, section 8. Source · In the whole tractate · Read in the reader
Tractate XXXVII. Chapter VIII. 19, 20
9. Hear, thou fool: “His hour was not yet come;” not the hour in which He should be forced to die, but that in which He would deign to be put to death. For Himself knew when He should die: He considered all things that were foretold of Him, and awaited all to be finished that was foretold to be before His suffering; that when all should be fulfilled, then should come His suffering in set order, not by fatal necessity. In short, hear that you may prove. Among the rest that was prophesied of Him, it is also written: “They gave me gall for meat, and in my thirst they gave me vinegar to drink.” How this happened, we know from the Gospel. First, they gave Him gall; He received it, tasted it, and spat it out. Thereafter, as He hung on the cross, that all that was foretold might be fulfilled, He said, “I thirst.” They took a sponge filled with vinegar, bound it to a reed, and put it to His mouth; He received it, and said, “It is finished.” What did that mean? All things which were prophesied before my death are completed, then what do I here any longer? In a word, when He said “It is finished, He bowed His head, and gave up the ghost.” Did the thieves, who were nailed beside Him, expire when they would? They were held by the bonds of flesh, for they were not the creators of the flesh; fixed by nails, they were a long time tormented, because they had not lordship over their weakness. The Lord, however, when He would, took flesh in a virgin’s womb: came forth to men when He would; lived among men so long as He would; and when He would He quitted the flesh. This is the part of power, not of necessity. ...
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 37, section 9. Source · In the whole tractate · Read in the reader
What does Cyril say about John 8:20?
Cyril of Alexandria
These words spake He in the Treasury as He taught in the Temple, and no man laid hands on Him, because His hour had not yet come.
The most wise Evangelist profitably makes plea in behalf of the saving Passion and shews that the Death on the Cross was not of human necessity, nor did Jesus suffer death against His will from the tyranny of another, but rather did offer Himself for us a spotless Sacrifice to God the Father by reason of His inherent love for us. For since He must needs suffer (since thus would the imported corruption and sin and death be overturned), He hath given Himself a Ransom for the life of all. What then will be found in the words before us making for the saving Passion, and what of profit the aim of the thoughts therein is replete with, do thou again hear. For Christ (he says) was speaking these words not outside of Jerusalem, nor in any city of those round about, nor yet in a more insignificant town or village of Judaea, for He was standing by the very treasury, i. e., in the midst of the very courts in the Temple itself was He making His Discourse on these matters. But the Pharisees, albeit deeply cut to the heart and grieved exceedingly at what was said by Him, laid not hands upon Him, when it was in their power most easily to do this; for He was, as I said, within the meshes. What then was it that persuaded to be quiet even against their will, those who are raging like fierce beasts? what was it that checked their anger? how was the bloodthirsty heart of the Pharisees charmed? Not yet, he says, had His hour come, that is, not yet was the time of His Death at hand, by no other hand marked out for the Saviour Christ, nor yet cast upon Him by fate (as the lying fables of the Greeks say) or by the hour (after their babbling speech), but rather marked out by Him according to the good pleasure of God the Father.
From Library of Fathers of the Holy Catholic Church, Vols. 43. Source · Read in the reader
What does Aquinas say about John 8:20?
Thomas Aquinas
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple : and no man laid hands on him ; for his hour was not yet come.
ORIGEN. It is proper to observe, Pharisees, who worshipped God as the Governor of the world, it is evident that the Father of Jesus, whom the Pharisees knew not, was a different person from the Creator. But they do not observe that this is a usual manner of speaking in Scripture. Though a man may know the existence of God, and have learned from the Father that He only must be worshipped, yet if his life is not good, he is said not to have the knowledge of God. Thus the sons of Eli, on account of their wickedness, are said not to have known God, And thus again the Pharisees did not know the Father; because they did not live according to their Creator's command. And there is another thing meant too by knowing God, different from merely believing in Him. It is said, Be still then, and know that I am God. And this, it is certain, was written for a people that believed in the Creator. But to know by believing, and believe simply, are different things. To the Pharisees, to whom He says, Ye neither know Me, nor My Father, He could with right have said, Ye do not even believe in My Father; for he who denies the Son, has not the Father, either by faith or knowledge. But Scripture gives us another sense of knowing a thing, viz. being joined to that thing. Adam knew his wife, when he was joined to her. And if he who is joined to a woman knows that woman, he who is joined to the Lord is one spirit, and knows the Lord. And in this sense the Pharisees neither knew the Father, nor the Son....
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 291 ↗ · Read in the reader · 4 scan corrections
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple : and no man laid hands on him ; for his hour was not yet come.
... But may not a man know God, and yet not know the Father? Yes; these are two different conceptions. And therefore among an infinite number of prayers offered up in the Law, we do not find any one addressed to God the Father. They only pray to Him as God and Lord; in order not to anticipate the grace shed by Jesus over the whole world, calling all men to the Sonship, according to the Psalm, will declare Thy name unto my brethren. These words spake Jesus in the treasury, as He taught in the temple.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 291 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple : and no man laid hands on him ; for his hour was not yet come.
AUG. Great however is His confidence an fearlessness: it not being possible that He should undergo any suffering, but that which He voluntarily under took. Wherefore it follows, And no man laid hands on Him, for His hour was not yet come. Some, when they hear this, think Christ to have been under the control of fate. But if fate comes from the verb fari, to speak, as some derive it, how can the Word of God be under the control of fate? Where are the fates? In the heavens, you say, in the courses and revolutions of the stars. How then can fate have power over Him, by Whom the heavens and stars were made; when even thy will, if thou exert it aright, transcends the stars? Dost thou think that because the flesh of Christ was placed beneath the heavens, that therefore His power was subjected to the heavens? His hour then had not yet come; i. the hour, not on which he should be obliged to die, but on which He should deign to be put to death. ORIGEN. Whenever it is added, Jesus spoke these words in such a place, you will, if you attend, discover a meaning in the addition. The treasury was a place for keeping the money, which was given for the honour of God, and the support of the poor. The coins are the divine words, stamped with the likeness of the great King. In this sense then let every one contribute to the edification of the Church, carrying into that spiritual treasury all that he can collect, to the honour of God, and the common good....
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 292 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple : and no man laid hands on him ; for his hour was not yet come.
... But while all were thus contributing to the treasury of the temple, it was especially the office of Jews to contribute his gifts, which were the words of eternal life. While Jesus therefore was speaking in the treasury, no one laid hands on Him; His discourse being stronger than those who wished to take Him; for there is no weakness in that which the Word of God utters. BEDE. Or thus; Christ speaks in the treasury; i. He had spoken in parables to the Jews; but now that He unfolded heavenly things to His disciples, His treasury began to be opened, which was the meaning of the treasury being joined to the temple; all that the Law and the Prophets had foretold in figure, appertained to our Lord.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 292 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Calvin say about John 8:20?
John Calvin
These words spoke Jesus in the treasury. The treasury
20. These words spoke Jesus in the treasury. The treasury was a part of the temple where the sacred offerings were laid up. It was a much frequented place, and hence we infer that this sermon was delivered by Christ amidst a large assembly of men, so that the people had less excuse. The Evangelist likewise holds out to us the astonishing power of God in this respect, that they were constrained to endure Christ openly teaching in the temple, though but lately they sought to seize him, and put him to death. For since they held an undisputed sway in the temple, so that they ruled there with the fierceness of tyrants, they might have banished Christ from it by a single word. And when he ventured to take upon himself the office of a teacher, why do they not instantly lay violent hands on him? We see then that God caused men to hear him, and guarded him by his protection, so that those savage beasts did not touch him, though they had their throats opened to swallow him. The Evangelist again mentions his hour, that we may learn that it is not by the will of men, but by the will of God, that we live and die.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 8:20?
Cornelius a Lapide
... Rupertus thinks that the reason why no man laid hands on Him was because the treasury was a remote spot, frequented only by the Priests who wished to take money out, and the lay people who wished to pay it in. But it was in fact a public and muchfrequented place, being a large portico close to the court of the temple, and in it were preserved all the treasures of the temple. Christ then spake all these things openly and boldly in a place where He could easily have been taken. But He by His Divine power restrained their hands and their resolve, because the destined hour had not yet come. Adrichoniuus {Descript. Hieros. 103) describes the treasury as a chest wherein all requisites were kept foi the sacrifices, the support of the poor, repair of the temple, &c. ... It was afterwards plundered by the Romans. Here also the poor woman cast in her two mites. It was from this chest that the whole porch where it stood was called the treasury.
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 309 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 8:20?
Matthew Henry
See how their hands were tied, though their tongues were thus let loose
Secondly, See how their hands were tied, though their tongues were thus let loose; such was the power of Heaven to restrain the malice of hell. These words spoke Jesus, these bold words, these words of conviction and reproof, in the treasury, an apartment of the temple, where, to be sure, the chief priests, whose gain was their godliness, were mostly resident, attending the business of the revenue. Christ taught in the temple, sometimes in one part, sometimes in another, as he saw occasion. Now the priests who had so great a concern in the temple, and looked upon it as their demesne, might easily, with the assistance of the janizaries that were at their beck, either have seized him and exposed him to the rage of the mob, and that punishment which they called the beating of the rebels; or, at least, have silenced him, and stopped his mouth there, as Amos, though tolerated in the land of Judah, was forbidden to prophesy in the king's chapel, Amos, vii. 12, 13. Yet even in the temple, where they had him in their reach, no man laid hands on him, for his hour was not yet come. See here, 1. The restraint laid upon his persecutors by an invisible power; none of them durst meddle with him. God can set bounds to the wrath of men, as he does to the waves of the sea. Let us not therefore fear danger in the way of duty; for God hath Satan and all his instruments in a chain. 2. The reason of this restraint: His hour was not yet come. The frequent mention of this intimates how much the time of our departure out of the world depends upon the fixed counsel and decree of God. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... It will come, it is coming; not yet come, but it is at hand. Our enemies cannot hasten it any sooner, nor our friends delay it any longer, than the time appointed of the Father, which is very comfortable to every good man, who can look up and say with pleasure, My times are in thy hands; and better there than in our own. His hour was not yet come, because his work was not done, nor his testimony finished. To all God's purposes there is a time.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 8:20?
Johann Albrecht Bengel
[ver. 11, What thou seest write in a book, and send it unto the Seven Churches—in Asia]. There remain the two titles, Wisdom and Prophet, applied to Him by implication, Matt. xii. 41, 42, “ Behold, a greater than Jonas is here :—Behold, a greater than Solomon is here.” ‘The name, Prophet, is otherwise greater than that of Wisdom. In the case of Christ, the name, Wisdom, is in some measure more sublime than Prophet. He prayed, ever following the Father's commands. He sweetly drew disciples to Himself: 1) as recorded in John i. 38, etc.; comp. ch. vill. ... the disciples of John, inquiring, “Art Thou He that should come?” He replied, Go and show John again those things which ye do hear and see. The blind receive their sight, etc.] He taught also by gesture and look, Luke xx. 17, “ He beheld them, and said,” etc. ... He avoided celebrity and a crowd, Matt.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 356 ↗ · Read in the reader
What does Ryle say about John 8:20?
J. C. Ryle
On John 8:12–20
This comment begins at John 8:12:
Let us notice, for one thing, in these verses, what the Lord Jesus says of Himself. He proclaims, " I am the light of the world."
These words spake Jesus...treasury...temple
This sentence seems meant to mark a pause or break in the discourse, and to show also how publicly and openly our Lord proclaimed His Messiahship. It was in a well-known part of the temple called the treasury that He declared Himself to be " the light of the world," and defended His testimony.
Calvin thinks that " the treasury was a part of the temple where the sacred offerings were laid up, and therefore a much frequented place."
[No man laid hands on him.] The remark made on a former occasion applies here. (John vii. 30.) A divine restraint was laid on our Lord's enemies. They felt unable to lift a finger against Him. They had the will to hurt, but not the power.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 87 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
his hour was not yet come
The same deep thought that we remarked in ch. vii. 30, comes up here again. There was a certain fixed time during which our Lord's ministry was to last, and till that time was expired His enemies could not touch Him. When the time had expired, our Lord said, "This is your hour, and the power of darkness." (Luke xxii. 53.)
The expression should be carefully noticed, and remembered by all true Christians. It teaches that the wicked can do no harm to Christ and His members until God gives them permission. Not a hair of a believer's head can be touched until God in His sovereign wisdom allows it. — It teaches that all times are in God's hand. There is an allotted " hour " both for doing and for suffering. Till the hour comes for dying no Christian will die. When the hour comes nothing can prevent his death. These are comfortable truths, and deserve attention. Christ's members are safe and immortal till their work is done. When they suffer it is because God wills it and sees it good.
Quesnel remarks : " A man enjoys the greatest peace of mind when he has once settled himself in a firm and steadfast belief of God's providence, and an absolute dependence upon His design and will."
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 87 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Westcott say about John 8:20?
B. F. Westcott
On John 8:12–20
This comment begins at John 8:12:
The Lord had applied to Himself one of the typical miracles of the Exodus (vii. 37 ff.): in this section He seems to apply to Himself that of the fiery pillar. As " the light of the world" He is…
These words spake Jesus in the treasury
The Treasury was in the Court of the women, the most public part of the temple (compare Mark xii. 41 ff. ; Luke xxi. 1). ...
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 129 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
taught
Contrast Acts xxiv. 12.
and no man...] and yet no man... ...
laid hands on him] took him, as in vii. 30, 32, 44, &c.
his hour] Comp. ii. 4, vii. 30, xiii. 1, note.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 130 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing John 8:20 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
You have a notice of the porch in the Gospel, “These words spake Jesus in the treasury as He taught in the temple:” [John 8:20] and of the chest in the book of Kings, “But Jehoiada the priest took a chest.
The only reason why he delayed to die was, that the seasonable time, which had been appointed by the Father, was not yet come, (John 7:30; 8:20.
Tell him, My time is at hand; he means the time of his death, elsewhere called his hour (John viii. 20; xiii. 1); the time, the hour, fixed in the counsel of God, which his heart was upon, and which he had so often spoken of.
Johann Albrecht Bengel · John 5:1
Even then there was remaining with His hearers a recollection of the treasury, a place in the temple: ch. viii. 20, “These words spake Jesus in the treasury, as He taught in the temple.
Johann Albrecht Bengel · John 6:58–60
this) that is, I Myself, ver. 57. ... the bread) His discourse goes back to those things which were set forth in ver. 32, “ My Father giveth you the true bread from heaven.” ... teaching) Comp. ch. viii. 20, “These words spake Jesus, as He taught in the temple” [as here in the synagogue]; vii. 28. ... hard) There are no doubt many things which the carnal nature cannot but shrink from in this discourse, which is, if …
Johann Albrecht Bengel · John 7:30–32
not yet) ch. viii. 20. ...
Johann Albrecht Bengel · John 8:18
This passage contains a most clear testimony concerning the unity of the Father and of the Son: wherefore at ver. 20 [27?] it is described as something wonderful, that they did not understand Jesus. ... in the treasury) in that place, where any one might easily have been taken; where there was a very great crowd of men.
[But no man. ..hour not yet come.] This restraint on our Lord's enemies can only be accounted for by direct Divine interposition. It is like John viii. 20, and xviii. 6.
In the court of the women, where this discourse was held (see v. 20), were great golden candelabra which were lighted on the first night of the Feast of Tabernacles, and perhaps on the other nights.
B. F. Westcott · John 10:23–24
The vividness and particularity of the description (was walking, surrounded, began to say, the porch of Solomon [comp. viii. 20]) are to be noticed.
Whole homilies and tractates on John 8:20
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ταῦτα | οὗτος | These | Demonstrative pronoun · accusative plural neuter |
| τὰ | ὁ | - | Article · accusative plural neuter |
| ῥήματα | ῥῆμα | words | Noun · accusative plural neuter |
| ἐλάλησεν | λαλέω | He spoke | Verb · aorist active indicative · 3rd person singular |
| ἐν | ἐν | in | Preposition |
| τῷ | ὁ | the | Article · dative singular neuter |
| γαζοφυλακίῳ | γαζοφυλάκιον | treasury | Noun · dative singular neuter |
| διδάσκων | διδάσκω | teaching | Verb · present active participle · nominative singular masculine |
| ἐν | ἐν | in | Preposition |
| τῷ | ὁ | the | Article · dative singular neuter |
| ἱερῷ | ἱερός | temple | Noun · dative singular neuter |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| οὐδεὶς | οὐδείς | no one | Adjective · nominative singular masculine · negative |
| ἐπίασεν | πιάζω | seized | Verb · aorist active indicative · 3rd person singular |
| αὐτόν | αὐτός | Him | Personal pronoun · accusative singular masculine |
| ὅτι | ὅτι | for | Conjunction |
| οὔπω | οὔπω | not yet | Adverb · negative |
| ἐληλύθει | ἔρχομαι | had come | Verb · second pluperfect active indicative · 3rd person singular |
| ἡ | ὁ | the | Article · nominative singular feminine |
| ὥρα | ὥρα | hour | Noun · nominative singular feminine |
| αὐτοῦ | αὐτός | of Him | Personal pronoun · genitive singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 8:20
Word for word: These the words he spoke in the treasury teaching in the temple; and no one seized him, because not yet had come the hour of him.
the treasury: the part of the temple courts where the chests for offerings stood Culture
Not: a storeroom for the temple's treasure
Mark 12:41-44 and Luke 21:1-4 tell of people putting money into the treasury, which was a place where anyone could come. Later Jewish tradition (Mishnah Shekalim 6:5) speaks of thirteen collection chests in the temple. The word can also mean a treasure room, but Jesus is teaching in public, so the area by the offering chests is meant, and "in" may mean "at" or "near".
the temple: the whole temple area with its courts Word sense
This word means the temple courts where people gathered and teachers taught (7:14, 28), not the sanctuary.
no one seized him because his hour had not yet come Theology
John says again what he said at 7:30: no one can arrest Jesus before the time the Father has set for his death and glorification (2:4; 12:23; 13:1; 17:1). He was speaking openly in one of the busiest places in the temple, and still no one could take him.
treasury area, temple courts, arrested (B); near the boxes where people put their offerings, time (R) Word choice
Not: treasury; temple; seized; hour (Literal)
Balanced and Readable describe the place (meaning decisions m1 and m2) and use "arrested" as in 7:30 and 7:32. Readable says "time" for the appointed hour, as the book's terms allow and as at 7:30.
Cross-references
- John 7:30 11 voices So they tried to arrest Him. Yet no one took hold of Him, since His hour had not yet come.
- Mark 12:41 1 voice Jesus sat down across from the offering boxes and watched the crowd dropping their money into them. Many rich people were giving large sums.
- John 7:8 9 voices You go up to the festival. I am not going up to this festival, because My time has not yet fully come." Then He bent down again and went on writing on the ground.
- Matthew 27:6 4 voices The chief priests gathered up the coins. "The law does not let us put this into the temple treasury," they said, "because it was paid to bring about a death."
- Mark 12:43 1 voice He called His disciples over and said to them, "Truly I tell you, this widow, poor as she is, has given more than all the others who are giving to the offering boxes.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.