Luke · Chapter 20 · A question about authority
Luke 20:17
Jesus looked straight at them and said, "Then what is the meaning of the words that are written, 'The stone the builders discarded has become the main stone at the corner'?
ὁ δὲ ἐμβλέψας αὐτοῖς εἶπεν· Τί οὖν ἐστιν τὸ γεγραμμένον τοῦτο· Λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες, οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας; Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Luke 20:17, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Henry and Brown.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Aquinas say about Luke 20:17?
Thomas Aquinas
And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner ?
AUG. ... And so there would be some who would say, He will miserably destroy those husbandmen, and let out his vineyard to others. Which are rightly said to have been the words of our Lord Himself, either on account of their truth, or because of the unity of the members with the head; while there would be others also who would say to those who made this answer, God forbid, inasmuch as they understood the parable was spoken against themselves. It follows, And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner? BEDE; As if He said, How shall the prophecy be fulfilled, except that Christ, being rejected and slain by you, is to be preached to the Gentiles, who will believe on Him, that as the corner stone He may thus from both nations build up one temple to Himself? EUSEB. Christ is called a stone on account of His earthly body, cut out without hands, as in the vision of Daniel, because of His birth of34 the Virgin. But the stone is neither of silver nor gold, because He is not any glorious King, but a man lowly and despised, wherefore the builders rejected Him. THEOPHYL. For the rulers of the people rejected Him, when they said, This man is not of God. But He was so useful and so precious, that He was placed as the head stone of the corner. CYRIL; But holy Scripture compares to a corner the meeting together of the two nations, the Jew and the Gentile, into one faith. For the Saviour has compacted both peoples into one new man, reconciling them in one body to the Father. Of saving help then is that stone to the corner made by it, but to the Jews who resist this spiritual union, it bringeth destruction.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Read in the reader · 6 scan corrections
What does Henry say about Luke 20:17?
Matthew Henry
On Luke 20:9–19
This comment begins at Luke 20:9:
Christ spoke this parable against those who were resolved not to own his authority, though the evidence of it was ever so full and convincing; and it comes very seasonably to show that by questioning his authority they forfeited their…
On Luke 20:9–19
This comment begins at Luke 20:9:
I. The parable has nothing added here to what we had before in Matthew and Mark. The scope of it is to show that the Jewish nation, by persecuting the prophets, and at length Christ himself, had provoked God to…
On Luke 20:9–19
This comment begins at Luke 20:9:
... The Old-Testament prophets were sent on this errand to the Jewish church, to demand from them the duty and obedience they owed to God. 3. That it has often been the lot of God's faithful servants to be wretchedly…
On Luke 20:9–19
This comment begins at Luke 20:9:
... "But, if we can but be the death of the son, there is never another son to be sent, and then we shall be no longer molested with these demands; we may have a quiet possession of the vineyard…
What does Brown say about Luke 20:17?
David Brown
On Luke 20:1–19
This comment begins at Luke 20:1:
Lu 20:1-19. The Authority of Jesus Questioned, and His Reply—Parable of the Wicked Husbandmen.
On Luke 20:17–19
17-19. written—(in Ps 118:22, 23. See on Lu 19:38). The Kingdom of God is here a Temple, in the erection of which a certain stone, rejected as unsuitable by the spiritual builders, is, by the great Lord of the House, made the keystone of the whole. On that Stone the builders were now "falling" and being "broken" (Isa 8:15), "sustaining great spiritual hurt; but soon that Stone should fall upon them and grind them to powder" (Da 2:34, 35; Zec 12:3)—in their corporate capacity in the tremendous destruction of Jerusalem, but personally, as unbelievers, in a more awful sense still.
- Matthew Henry on Matthew 21:42, citing the same verses
- Matthew Henry on Psalms 118:22–23, citing the same verses
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Luke 20:17 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
He beheld them. This is taken notice of only by this evangelist, v. 17.
He had just mentioned the barbarity of the scribes, who devoured poor widows (ch. xx.); and perhaps this is designed as an aggravation of it, that the poor widows were the best benefactors to the public funds, of which the scribes had the disposal. 2.
Johann Albrecht Bengel · John 8:20
The blind receive their sight, etc.] He taught also by gesture and look, Luke xx. 17, “ He beheld them, and said,” etc. ...
Comp. Mark x. 21, 27; Luke xx. 17, xxii. 61.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| δὲ | δέ | But | Conjunction |
| ἐμβλέψας | ἐμβλέπω | having looked at | Verb · aorist active participle · nominative singular masculine |
| αὐτοῖς | αὐτός | them | Personal pronoun · dative plural masculine |
| εἶπεν | λέγω | He said | Verb · second aorist active indicative · 3rd person singular |
| Τί | τίς | What | Interrogative pronoun · nominative singular neuter |
| οὖν | οὖν | then | Conjunction |
| ἐστιν | εἰμί | is | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| τὸ | ὁ | that | Article · nominative singular neuter |
| γεγραμμένον | γράφω | has been written | Verb · perfect passive participle · nominative singular neuter |
| τοῦτο | οὗτος | this | Demonstrative pronoun · nominative singular neuter |
| Λίθον | λίθος | [The] stone | Noun · accusative singular masculine |
| ὃν | ὅς | which | Relative pronoun · accusative singular masculine |
| ἀπεδοκίμασαν | ἀποδοκιμάζω | rejected | Verb · aorist active indicative · 3rd person plural |
| οἱ | ὁ | those | Article · nominative plural masculine |
| οἰκοδομοῦντες | οἰκοδομέω | building | Verb · present active participle · nominative plural masculine |
| οὗτος | οὗτος | this | Demonstrative pronoun · nominative singular masculine |
| ἐγενήθη | γίνομαι | has become | Verb · aorist passive (deponent) indicative · 3rd person singular |
| εἰς | εἰς | into | Preposition |
| κεφαλὴν | κεφαλή | [the] head | Noun · accusative singular feminine |
| γωνίας | γωνία | of [the] corner | Noun · genitive singular feminine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Luke 20:17
Word for word: But he having looked at them said, What then is the having been written this: [The] stone which rejected the [ones] building, this has become into head of corner?
Psalm 118:22: the rejected stone becomes the chief stone Allusion
Not: a proverb about builders
The words come from the psalm the crowd sang when Jesus entered the city (19:38, Psalm 118:26). The builders stand for Israel's leaders, who reject Jesus, and God gives him the chief place. Peter uses the verse in the same way (Acts 4:11; 1 Peter 2:7). The Greek follows the Greek Old Testament, which matches the Hebrew.
head of the corner: the main stone at the corner of a building, which holds two walls together Word senseUncertain
Not: the capstone at the top of an arch or wall
The phrase may mean the cornerstone laid at the foundation or the stone set at the top of a building. Either way it is the most important stone, the one the builders threw away.
What then is this that is written?: if the hearers say it must never happen, what does Scripture mean? Grammar
Not: a request for information
The people have just said "May it never be!" (20:16). Jesus answers that Scripture itself foretells the rejection of the stone and God's raising it up.
looked at them: looked straight at them Word sense
Not: glanced at them
The verb means to look intently, as when the Lord looks at Peter (22:61).
discarded; the main stone at the corner (B); threw away; the most important stone in the building (R) Word choice
Not: rejected; the head of the corner
Balanced and Readable say in plain words what the image means (m2). Literal keeps the psalm's own phrase.
Jesus' words open here and run to the end of 20:18; the psalm is in single quotation marks Word order
Not: closing at the end of 20:17
Jesus goes on speaking in the next sentence.
Cross-references
- Psalms 118:22 5 voices The stone the builders cast aside is now the stone at the head of the corner.
- Isaiah 28:16 So the Lord GOD says this: Look, I have laid a stone in Zion as its foundation: a stone proven by testing, a valuable cornerstone, set deep and secure. The one who trusts will not rush in panic.
- Acts 4:11 He is the stone that you builders scorned as worthless, and He has become the head of the corner.
- Matthew 21:42 4 voices Jesus said to them, "Did you never read this in the Scriptures: 'The very stone the builders turned down has become the cornerstone. The Lord has brought this about, and we look on it with wonder'?
- Mark 12:10 1 voice Have you not even read this passage of Scripture: 'The stone that the builders threw away as useless has become the chief cornerstone.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.