Logia

John · Chapter 8 · The light of the world

John 8:7

Verses 1–11 are not in the Greek text the Open Word Bible translates, which follows the oldest manuscripts; many later manuscripts and older translations have them.

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

9 commentators in Logia comment on John 8:7, from Augustine of Hippo (354–430) to B. F. Westcott (1825–1901): Augustine, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.

Two voices on John 8:7

Choose two:

What the church has said

See all 9 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas AUG. He did not say, Stone her not, lest…
  • Lapide Ver. 7. — When therefore they continued asking Him.…
––
Protestant––
  • Calvin 7. He who is without sin among you. He…
  • Henry (2.) When they importunately, or rather impertinently, pressed him…
  • Bengel but when they were persevering) there is in most…
  • Wesley 7. He that is without sin - He that…
  • Ryle The Scribes and Pharisees seem to have been determined…
  • Westcott The colour of the word "sinless" is caught from…
Church Fathers
  • Augustine 5. What answer, then, did the Lord Jesus make?…
––––

What does Augustine say about John 8:7?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

Tractate XXXIII. Chapter VII. 40–53; VIII. 1–11

5. What answer, then, did the Lord Jesus make? How answered the Truth? How answered Wisdom? How answered that Righteousness against which a false accusation was ready? He did not say, Let her not be stoned; lest He should seem to speak against the law. But God forbid that He should say, Let her be stoned: for He came not to lose what He had found, but to seek what was lost. What then did He answer? See you how full it is of righteousness, how full of meekness and truth! “He that is without sin of you,” saith He, “let him first cast a stone at her.” O answer of Wisdom! How He sent them unto themselves! For without they stood to accuse and censure, themselves they examined not inwardly: they saw the adulteress, they looked not into themselves. Transgressors of the law, they wished the law to be fulfilled, and this by heedlessly accusing; not really fulfilling it, as if condemning adulteries by chastity. You have heard, O Jews, you have heard, O Pharisees, you have heard, O teachers of the law, the guardian of the law, but have not yet understood Him as the Lawgiver. What else does He signify to you when He writes with His finger on the ground? For the law was written with the finger of God; but written on stone because of the hard-hearted. The Lord now wrote on the ground, because He was seeking fruit. You have heard then, Let the law be fulfilled, let the adulteress be stoned. But is it by punishing her that the law is to be fulfilled by those that ought to be punished? Let each of you consider himself, let him enter into himself, ascend the judgment-seat of his own mind, place himself at the bar of his own conscience, oblige himself to confess. ...

Report a mistake

What does Aquinas say about John 8:7?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 8:6–7

This comment begins at John 8:6:

AUG. As if to signify that such persons were to be written in earth, not in heaven, where He told His disciples they should rejoice they were written. Or His bowing His head (to write on the ground), is an…

So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.

AUG. He did not say, Stone her not, lest He should seem to speak contrary to the law. But God forbid that He should say, Stone her; for He came not to destroy that which He found, but to seek that which was lost. What then did He answer? He that is without sin. among yon, let him first cast a stone at her. This is the voice of justice. Let the sinner be punished, but not by sinners; the law carried into effect, but not by transgressors of the law. GREG. For he who judges not himself first, cannot know how to judge correctly in the case of another. For though He know what the offence is, from being told, yet He cannot judge of another's deserts, who supposing himself innocent, will not apply the rule of justice to himself.

Report a mistake

What does Calvin say about John 8:7?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Gospel According to John

He who is without sin among you

7. He who is without sin among you. He said this according to the custom of the Law; for God commanded that the witnesses should, with their own hands, put malefactors to death, according to the sentence which had been pronounced on them; that greater caution might be used in bearing testimony, (Deuteronomy 17:7.) There are many who proceed rashly to overwhelm their brother by perjury, because they do not think that they inflict a deadly wound by their tongue. And this very argument, had weight with those slanderers, desperate as they were; for no sooner do they obtain a sight of it, than they lay aside those fierce passions with which they were swelled when they came. Yet there is this difference between the injunction of the Law and the words of Christ, that in the Law God merely enjoined that they should not condemn a man with the tongue, unless they were permitted to put him to death with their own hands; but here Christ demands from the witnesses perfect innocence, so that no man ought to accuse another of crime, unless he be pure, and free from every fault. Now what he said, at that time, to a few persons, we ought to view as spoken to all, that whoever accuses another, ought to impose on himself a law of innocence; otherwise, we do not pursue wicked actions, but rather are hostile to the persons of men.

Report a mistake

In this way, however, Christ appears to take out of the world all judicial decisions, so that no man shall dare to say that he has a right to punish crimes. For shall a single judge be found, who is not conscious of having something that is wrong? Shall a single witness be produced who is not chargeable with some fault? He appears, therefore, to forbid all witnesses to give public testimony, and all judges to occupy the judgment-seat. I reply: this is not an absolute and unlimited prohibition, by which Christ forbids sinners to do their duty in correcting the sins of others; but by this word he only reproves hypocrites, who mildly flatter themselves and their vices, but are excessively severe, and even act the part of felons, in censuring others. No man, therefore, shall be prevented by his own sins from correcting the sins of others, and even from punishing them, when it may be found necessary, provided that both in himself and in others he hate what ought to be condemned; and in addition to all this, every man ought to begin by interrogating his own conscience, and by acting both as witness and judge against himself, before he come to others. In this manner shall we, without hating men, make war with sins.

Report a mistake

What does Lapide say about John 8:7?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

When therefore they continued asking Him

Ver. 7. — When therefore they continued asking Him. Because they did not see clearly what He had written, or pretended they did not. They therefore urge Him to reply explicitly to their captious question, believing that He could not escape from the horns of a dilemma by going against the law if He acquitted the woman or against His own compassion, were He to condemn her.

He lifted up Himself and said, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. Ye Scribes and Pharisees have committed greater sins than this woman, as your conscience testifies ; do not therefore so rigidly and importunately urge her condemnation, but rather have pity for her, as sinners for a sinner, as guilty for a guilty one, as criminals for a criminal. For otherwise, if ye condemn her, ye ought to condemn yourselves ; if ye wish to stone 296 S. JOHN. C. Vlll.

Report a mistake

What does Henry say about John 8:7?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

(2.) When they importunately, or rather impertinently, pressed him for an answer, he turned the conviction of the prisoner upon the prosecutors, v. 7.

[1.] They continued asking him, and his seeming not to take notice of them made them the more vehement; for now they thought sure enough that they had run him aground, and that he could not avoid the imputation of contradicting either the law of Moses, if he should acquit the prisoner, or his own doctrine of mercy and pardon, if he should condemn her; and therefore they pushed on their appeal to him with vigour; whereas they should have construed his disregard of them as a check to their design, and an intimation to them to desist, as they tendered their own reputation.

[2.] At last he put them all to shame and silence with one word: He lifted up himself, awaking as one out of sleep (Ps. lxxviii. 65), and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.

Report a mistake

First, Here Christ avoided the snare which they had laid for him, and effectually saved his own reputation. He neither reflected upon the law nor excused the prisoner's guilt, nor did he on the other hand encourage the prosecution or countenance their heat; see the good effect of consideration. When we cannot make our point by steering a direct course, it is good to fetch a compass.

Secondly, In the net which they spread is their own foot taken. They came with design to accuse him, but they were forced to accuse themselves. Christ owns it was fit the prisoner should be prosecuted, but appeals to their consciences whether they were fit to be the prosecutors.

a. He here refers to that rule which the law of Moses prescribed in the execution of criminals, that the hand of the witnesses must be first upon them (Deut. xvii. 7), as in the stoning of Stephen, Acts vii. 58. The scribes and Pharisees were the witnesses against this woman. Now Christ puts it to them whether, according to their own law, they would dare to be the executioners. Durst they take away that life with their hands which they were now taking away with their tongues? would not their own consciences fly in their faces if they did?

Report a mistake

b. He builds upon an uncontested maxim in morality, that it is very absurd for men to be zealous in punishing the offences of others, while they are every whit as guilty themselves, and they are not better than self-condemned who judge others, and yet themselves do the same thing: "If there be any of you who is without sin, without sin of this nature, that has not some time or other been guilty of fornication or adultery, let him cast the first stone at her." Not that magistrates, who are conscious of guilt themselves, should therefore connive at others' guilt. But therefore, (a.) Whenever we find fault with others, we ought to reflect upon ourselves, and to be more severe against sin in ourselves than in others. (b.) We ought to be favourable, though not to the sins, yet to the persons, of those that offend, and to restore them with a spirit of meekness, considering ourselves and our own corrupt nature. Aut sumus, aut fuimus, vel possumus esse quod hic est—We either are, or have been, or may be, what he is. Let this restrain us from throwing stones at our brethren, and proclaiming their faults. Let him that is without sin begin such discourse as this, and then those that are truly humbled for their own sins will blush at it, and be glad to let it drop. (c.) Those that are any way obliged to animadvert upon the faults of others are concerned to look well to themselves, and keep themselves pure (Matt. vii. 5), Qui alterum incusat probri, ipsum se intueri oportet. The snuffers of the tabernacle were of pure gold.

Report a mistake

c. Perhaps he refers to the trial of the suspected wife by the jealous husband with the waters of jealousy. The man was to bring her to the priest (Num. v. 15), as the scribes and Pharisees brought this woman to Christ. Now it was a received opinion among the Jews, and confirmed by experience, that if the husband who brought his wife to that trial had himself been at any time guilty of adultery, Aquæ non explorant ejus uxorem—The bitter water had no effect upon the wife. "Come then," saith Christ, "according to your own tradition will I judge you; if you are without sin, stand to the charge, and let the adulteress be executed; but if not, though she be guilty, while you that present her are equally so, according to your own rule she shall be free."

d. In this he attended to the great work which he came into the world about, and that was to bring sinners to repentance; not to destroy, but to save. He aimed to bring, not only the prisoner to repentance, by showing her his mercy, but the prosecutors too, by showing them their sins. They sought to ensnare him; he sought to convince and convert them. Thus the blood-thirsty hate the upright, but the just seek his soul.

Report a mistake

What does Bengel say about John 8:7?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

but when they were persevering) there is in most of the Latin copies ‘ ergo’ [not in the best copies of the Vulg., the Cod. ... This is according to the custom of John ; who, however, in this paragraph more often employs 62, which occurs frequently in this gospel even elsewhere: for instance, in ch. ix. ... he who is without sin) if respect be had to the termination, is, either one who cannot sin, or one who hath not sinned. ... Comp. 2 Macc. viii. 4 [ray ... The witnesses were wont to be the first in the act of stoning. [Hence the expression is riv Alor, with the article—V.g.] These witnesses had all contracted guilt, worthy of capital punishment, either in that very act [such as they accused the woman of], or in similar deeds of shame.

Report a mistake

What does Wesley say about John 8:7?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: St. John

He that is without sin

7. He that is without sin - He that is not guilty: his own conscience being the judge) either of the same sin, or of some nearly resembling it; let him - as a witness, cast the first stone at her.

Report a mistake

What does Ryle say about John 8:7?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 8:1–11

This comment begins at John 8:1:

We learn, for one thing, the power of conscience. We read of the woman's accusers, that when they heard our Lord's appeal, " being convicted by their own conscience, they went out one by one, beginning at the eldest, even…

So when they continued...lifted...said unto them

The Scribes and Pharisees seem to have been determined to have an answer, and to have made it necessary for our Lord to speak at last. But His first silence and significant refusal to attend were a plain proof to all around that He did not wish to interfere with the office of the magistrate, and had not come to be a judge of offences against the law. If they got an opinion from Him about this case, they could not say that He gave it willingly, but that it was extorted from Him by much importunity.

[He that is without sin. ..first cast a stone at her.'] This solemn and weighty sentence is a striking example of our Lord's perfect wisdom. He referred His questioners to Scripture. Deut. xvii.

7: " The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death." — It sent their minds home to their own private lives. " Whatever the woman may deserve, are you the people to find fault with her? " — It neither condemned nor justified the adulteress, and yet showed our Lord's reverence for the law of Moses. "I decline to pronounce sentence on this woman, because I am not the judge. You know yourselves what the law is in such cases as well as I do. You have no right to assume that I do not reverence the law as much as yourselves. But since you profess to honour the law of Moses so much, I remind you that this same law requires the witnesses to be the executioners. Now are you the persons who ought to punish this woman, however guilty she may be? Do you yourselves come before me with clear consciences about the seventh commandment?"

Report a mistake

Many think that when our Lord said " he that is without sin," He meant the expression to be taken in a general sense. I cannot hold this view. It would involve the awkward conclusion that no one could be a judge at all, or punish a criminal, because no one is altogether and absolutely " without sin." I am decidedly of opinion that our Lord referred to sin against the seventh commandment. There is too much reason to think that such sin was very common among the Jews in our Lord's time. The expression " an adulterous generation " (Matt. xii. 39; xvi. 4; and Mark viii. 38) is full of meaning. (See also Rom. ii. 22; Luke xviii. 11; and James iv. 4.)

Report a mistake

What does Westcott say about John 8:7?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

He that is without sin

The colour of the word "sinless" is caught from the context. Though it would be unnatural to assume that all in the group of accusers were actually guilty of adultery, there is nothing unnatural in supposing that each could feel in himself the sinful inclination which had here issued in the sinful act. In this way the words of the Lord revealed to the men the depths of their own natures, and they shrank in that Presence from claiming the prerogative of innocence. At the same time the question as to the woman's offence was raised at once from a legal to a spiritual level. The judges were made to feel that freedom from outward guilt is no claim to sinlessness. And the offender in her turn was led to see that flagrant guilt does not bar hope. The Law as in a figure dealt with that which is visible; the Gospel penetrates to the inmost soul.

first] taking, as it were, the place of the witness ; Deut. xvii. 7. For here the guiltless was required to take the place of a witness in a higher sense. There is nothing in the words which disparages legal punishment. These men were not the appointed instruments of the law.

Report a mistake

Whole homilies and tractates on John 8:7

Read John 8 with all its commentary