John · Chapter 8 · The light of the world
John 8:5
Verses 1–11 are not in the Greek text the Open Word Bible translates, which follows the oldest manuscripts; many later manuscripts and older translations have them.
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on John 8:5, from Augustine of Hippo (354–430) to B. F. Westcott (1825–1901): Augustine, Aquinas, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Augustine say about John 8:5?
Augustine of Hippo
On John 8:3–6
This comment begins at John 8:3:
4. And now observe wherein the Lord’s gentleness was tempted by His enemies. “And the scribes and Pharisees brought to Him a woman just taken in adultery: and they set her in the midst, and said to Him, Master, this…
What does Aquinas say about John 8:5?
Thomas Aquinas
On John 8:5–6
Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned : but what sayest thou P
AUG. They had remarked upon Him already, as being over lenient. Of Him indeed it had been prophesied, Ride on because of the word of truth, of a. meekness, and of righteousness. So as a teacher He exhibited truth, as a deliverer meekness, as a judge righteous ness. When He spoke, His truth was acknowledged; when against His enemies He used no violence, His meekness was praised. So they raised the scandal on the score of justice. For they said among themselves, If He decide to let her go, He will not do justice; for the law cannot command what is unjust: Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but to maintain His meekness, which has made Him already so acceptable to the people, He must decide to let her go. Wherefore they demand His opinion: And what sayest Thou? hoping to find an occasion to accuse Him, as a transgressor of the law: And this they said tempting Him, that they might have to accuse Him. But our Lord in His answer both maintained His justice, and departed not from meekness. Jesus stooped down, and with His finger wrote on the ground.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 281 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
What does Henry say about John 8:5?
Matthew Henry
They produce the statute in this case made and provided, and upon which she was indicted
(3.) They produce the statute in this case made and provided, and upon which she was indicted, v. 5. Moses in the law commanded that such should be stoned. Moses commanded that they should be put to death (Lev. xx. 10; Deut. xxii. 22), but not that they should be stoned, unless the adulteress was espoused, not married, or was a priest's daughter, Deut. xxii. 21. Note, Adultery is an exceedingly sinful sin, for it is the rebellion of a vile lust, not only against the command, but against the covenant, of our God. It is the violation of a divine institution in innocency, by the indulgence of one of the basest lusts of man in his degeneracy.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
They pray his judgment in the case
(4.) They pray his judgment in the case: "But what sayest thou, who pretendest to be a teacher come from God to repeal old laws and enact new ones? What hast thou to say in this case?" If they had asked this question in sincerity, with a humble desire to know his mind, it had been very commendable. Those that are entrusted with the administration of justice should look up to Christ for direction; but this they said tempting him, that they might have to accuse him, v. 6. [1.] If he should confirm the sentence of the law, and let it take its course, they would censure him as inconsistent with himself (he having received publicans and harlots) and with the character of the Messiah, who should be meek, and have salvation, and proclaim a year of release; and perhaps they would accuse him to the Roman governor, for countenancing the Jews in the exercise of a judicial power. But, [2.] If he should acquit her, and give his opinion that the sentence should not be executed (as they expected he would), they would represent him, First, As an enemy to the law of Moses, and as one that usurped an authority to correct and control it, and would confirm that prejudice against him which his enemies were so industrious to propagate, that he came to destroy the law and the prophets. Secondly, As a friend to sinners, and, consequently, a favourer of sin; if he should seem to connive at such wickedness, and let it go unpunished, they would represent him as countenancing it, and being a patron of offences, if he was a protector of offenders, than which no reflection could be more invidious upon one that professed the strictness, purity, and business of a prophet.
2. The method he took to resolve this case, and so to break this snare.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 8:5?
Johann Albrecht Bengel
to stone) [D and the best versions read ... Hither this woman was betrothed, or else the expression of the Scribes and Pharisees is abbreviated, with this sense: Moses ordered that adulteresses should be visited with capital punishment ; Deut. xxii. 22, etc., ... man be found lying with a woman married, then they shall both ... damsel—be betrothed, and a man lie with her, then—ye shall stone them with stones,” etc. ; and our ancestors [elders] have defined that punishment to be stoning. See Grot. on this passage. ... therefore) This particle exhibits their question as more framed to entrap Him, than if they had openly said, but.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 350 ↗ · Read in the reader
What does Wesley say about John 8:5?
John Wesley
Moses hath commanded us to stone such
5. Moses hath commanded us to stone such - If they spoke accurately, this must have been a woman, who, having been betrothed to a husband, had been guilty of this crime before the marriage was completed; for such only Moses commanded to be stoned. He commanded indeed that other adulteresses should be put to death; but the manner of death was not specified. Deut. xxii, 23.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 8:5?
J. C. Ryle
On John 8:1–11
This comment begins at John 8:1:
We learn, for one thing, the power of conscience. We read of the woman's accusers, that when they heard our Lord's appeal, " being convicted by their own conscience, they went out one by one, beginning at the eldest, even…
Now Moses...law commanded...stoned
This is the legitimate conclusion of the two texts, Lev. xx. 10 and Deut. xxii. 22, when compared. There seems no ground for the comment of some writers, that Moses did not command an adulteress to be put to death by stoning.
It is worth notice, that the expression, "Moses in the law," is not used either by Matthew, Mark, or Luke. But it is used by St. John both here and at chap. i. 45.
[But what sayest thou ?] This would be more literally rendered, "What therefore sayest thou?" The Greek word rendered " but " by our translators is hardly ever so rendered in the New Testament; and in most places is either "therefore," "then," "so," "now," or "and." John ix. 18, and Acts xxv. 4, are the only parallel cases.
Ecolampadius thinks the Pharisees were especially sore and irritated because our Lord had said that " publicans and harlots '* would enter the kingdom of God before Pharisees. (Matt. xxi. 31.)
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 70 ↗ · Read in the reader
What does Westcott say about John 8:5?
B. F. Westcott
Now Moses in the law...that such should be stoned
Deut. xxii. 43 f. The punishment of stoning was specified in the case of a betrothed bride. The form of death in other cases was not laid down, and according to Talmudic tradition it was strangulation. It seems better therefore to suppose that this exact crime had been committed than to suppose any inaccuracy in the statement. It is said also that a priest's daughter was stoned if she committed adultery ; but this was not a provision of the Law. Compare Lightfoot, ad loc.
but what] what therefore. .. Assuming this enactment as explicit, what conclusion canst thou draw for the guidance of our action in the present case ? Thou claimest to speak with authority and to fulfil the Law : solve our difficulty now.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 126 ↗ · Read in the reader