Matthew · Chapter 27 · Jesus handed over to Pilate
Matthew 27:29
They twisted thorny branches into a crown and set it on His head, and put a stick in His right hand. Then they went down on their knees in front of Him and made fun of Him: "Hail, King of the Jews!"
καὶ πλέξαντες στέφανον ἐξ ἀκανθῶν ἐπέθηκαν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ καὶ κάλαμον ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, καὶ γονυπετήσαντες ἔμπροσθεν αὐτοῦ ἐνέπαιξαν αὐτῷ λέγοντες· Χαῖρε, βασιλεῦ τῶν Ἰουδαίων, Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Matthew 27:29, from John Chrysostom (c. 347–407) to J. C. Ryle (1816–1900): Chrysostom, Henry and Ryle.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|
| Protestant | – |
|
|
| Church Fathers |
| – | – |
What does Chrysostom say about Matthew 27:29?
John Chrysostom
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
“Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers; and they stripped Him, and put on Him a purple robe; and when they had platted a crown of…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
But did some person exceedingly provoke thee? And what of that? For then should self-control be shown, since when there is no one to vex, we see even the wild beasts gentle; for neither are they always savage, but when…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
And to this fathers bear witness, who do not flatter their own children so much as they chide them, fearing lest from the praise they should receive any harm, and their teachers use the same remedy to them. So that…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
4. Together with these things even from thine own servants take a lesson concerning these matters; and when thou seest thyself insulting, but thy servant holding his peace, consider that it is possible to practise self-control, and condemn thyself for…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
I should like to show what the man is who insulteth, what he that practises self-control, and to bring nakedly before you the soul of the one and the other. For thou shouldest see the one like a sea tost…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
For let any man be great and worthy of admiration, and let all men call him an adulterer, a thief, a violater of tombs, a murderer, a robber, and let him be neither provoked or indignant, nor be conscious to…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
Wherefore we ought to give the greater diligence, to keep our conscience clear, and to give no handle against ourselves, nor matter for evil suspicion; but if others will be mad, even when this is our disposition, not to care…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
What plea shall we have after this for being moved by injuries, after Christ suffered these things? For what was done was the utmost limit of insolence. For not one member, but the whole entire body throughout was made an…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
And these things are read amongst us, when all meet together. For that the heathens may not say, that ye display to people and nations the things that are glorious and illustrious, such as the signs and the miracles, but…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
They parted the garments, by which such great miracles were done. But they wrought none now, Christ restraining His unspeakable power. And this was no small addition of insult. For as to one base and abject, as I said, and…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
2. And yet who would not have been moved by the multitude that was following Him, and lamenting Him? Nay, not these wild beasts. Wherefore also He to the multitude vouchsafes an answer, but to these men not so. For…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
Yet nevertheless, even when these things were said and done, they prevailed nothing, not even at the very time. At any rate, he, who was depraved in such great wickedness, and who had spent his whole life in murders and…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
Hearing then these things, let us arm ourselves against all rage, against all anger. Shouldest thou perceive thy heart swelling, seal thy breast setting upon it the cross. Call to mind some one of the things that then took place,…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
3. And add to this, I pray thee, by whom, and wherefore, and when, and who it was; and (the most grievous matter) that these things being done, no one found fault, no one blamed what was done, but on…
On Matthew 27:27–29
This comment begins at Matthew 27:27:
But we, though hearing such things, are not patient so much as to servants, but we rush and kick worse than wild asses, with respect to injuries against ourselves, being savage and inhuman; but of those against God not making…
What does Henry say about Matthew 27:29?
Matthew Henry
On Matthew 27:26–32
This comment begins at Matthew 27:26:
In these verses we have the preparatives for, and prefaces to, the crucifixion of our Lord Jesus. Here is,
On Matthew 27:26–32
This comment begins at Matthew 27:26:
3. He was then delivered to be crucified; though his chastisement was in order to our peace, yet there is no peace made but by the blood of his cross (Col. i. 20); therefore the scourging is not enough, he…
On Matthew 27:26–32
This comment begins at Matthew 27:26:
When he was delivered to be crucified, that was enough; they that kill the body, yield that there is no more that they can do, but Christ's enemies will do more, and, if it be possible, wrap up a thousand…
On Matthew 27:26–32
This comment begins at Matthew 27:26:
2. Who were concerned in it. They gathered the whole band, the soldiers that were to attend the execution, would have the whole regiment (at least five hundred, some think twelve or thirteen hundred) to share in the diversion. If…
On Matthew 27:26–32
This comment begins at Matthew 27:26:
III. The conveying of him to the place of execution. After they had mocked and abused him, as long as they thought fit, they then took the robe off from him; to signify their divesting him of all the kingly…
They platted a crown of thorns, and put it upon his head
(3.) They platted a crown of thorns, and put it upon his head, v. 29. This was to carry on the humour of making him a mock-king; yet, had they intended it only for a reproach, they might have platted a crown of straw, or rushes, but they designed it to be painful to him, and to be literally, what crowns are said to be figuratively, lined with thorns; he that invented this abuse, it is likely, valued himself upon the wit of it; but there was a mystery in it. [1.] Thorns came in with sin, and were part of the curse that was the product of sin, Gen. iii. 18. Therefore Christ, being made a curse for us, and dying to remove the curse from us, felt the pain and smart of those thorns, nay, and binds them as a crown to him (Job xxxi. 36); for his sufferings for us were his glory. [2.] Now he answered to the type of Abraham's ram that was caught in the thicket, and so offered up instead of Isaac, Gen. xxii. 13. [3.] Thorns signify afflictions, 2 Chron. xxxiii. 11. These Christ put into a crown; so much did he alter the property of them to them that are his, giving them cause to glory in tribulation, and making it to work for them a weight of glory. [4.] Christ was crowned with thorns, to show that his kingdom was not of this world, nor the glory of it worldly glory, but is attended here with bonds and afflictions, while the glory of it is to be revealed. [5.] It was the custom of some heathen nations, to bring their sacrifices to the altars, crowned with garlands; these thorns were the garlands with which this great Sacrifice was crowned. [6.] these thorns, it is likely, fetched blood from his blessed head, which trickled down his face, like the previous ointment (typifying the blood of Christ with which he consecrated himself) upon the head, which ran down upon the beard, even Aaron's beard, Ps. cxxxiii. 2. Thus, when he came to espouse to himself his love, his dove, his undefiled church, his head was filled with dew, and his locks with the drops of the night, Cant. v. 2.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
They put a reed in his right hand
(4.) They put a reed in his right hand; this was intended for a mock-sceptre, another of the insignia of the majesty they jeered him with; as if this were a sceptre good enough for such a King, as was like a reed shaken with the wind (ch. xi. 7); like sceptre, like kingdom, both weak and wavering, and withering and worthless; but they were quite mistaken, for his throne is for ever and ever, and the sceptre of his kingdom is a right sceptre, Ps. xlv. 6.
(5.) They bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews! Having made him a sham King, they thus make a jest of doing homage to him, thus ridiculing his pretensions to sovereignty, as Joseph's brethren (Gen. xxxvii. 8); Shalt thou indeed reign over us? But as they were afterward compelled to do obeisance to him, and enrich his dreams, so these here bowed the knee, in scorn to him who was, soon after this, exalted to the right hand of God, that at his name every knee might bow, or break before him; it is ill jesting with that which, sooner or later, will come in earnest.
(6.) They spit upon him; thus he had been abused in the High Priest's hall, ch. xxvi. 67. In doing homage, the subject kissed the sovereign, in token of his allegiance; thus Samuel kissed Saul, and we are bid to kiss the Son: but they, in this mock-homage, instead of kissing him, spit in his face; that blessed face which outshines the sun, and before which the angels cover theirs, was thus polluted. It is strange that the sons of men should ever do such a piece of villany, and that the Son of God should ever suffer such a piece of ignominy.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
They took the reed, and smote him on the head
(7.) They took the reed, and smote him on the head. That which they had made the mock-ensign of his royalty, they now make the real instrument of their cruelty, and his pain. They smote him, it is probable, upon the crown of thorns, and so struck them into his head, that they might wound it the deeper, which made the more sport for them, to whom his pain was the greatest pleasure. Thus was he despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief. All this misery and shame he underwent, that he might purchase for us everlasting life, and joy, and glory.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Ryle say about Matthew 27:29?
J. C. Ryle
On Matthew 27:27–44
This comment begins at Matthew 27:27:
These verses describe the sufferings of our Lord Jesus Christ after his condemnation by Pilate, his sufferings in the hands of the brutal Roman soldiers, and his final sufferings on the cross. They form a marvelous record. They are marvelous…
On Matthew 27:27–44
This comment begins at Matthew 27:27:
Our Lord, we must remember, had already passed a night without sleep, and endured excessive fatigue. He had been taken from Gethsemane to the Jewish council, and from the Council to Pilate’s judgment hall. He had been twice placed on…
On Matthew 27:27–44
This comment begins at Matthew 27:27:
But what was a crucifixion? Let us try to realize it and understand its misery. The person crucified was laid on his back on a piece of timber, with a cross-piece nailed to it near one end—or on the trunk…
On Matthew 27:27–44
This comment begins at Matthew 27:27:
This is a truth of the deepest importance. Without it the story of our Lord’s sufferings, with all its minute details, must always seem mysterious and inexplicable. It is a truth, however, of which the Scriptures speak frequently, and that…
On Matthew 27:27–44
This comment begins at Matthew 27:27:
But we must not be content with a vague general belief that Christ’s sufferings on the cross were vicarious. We are intended to see this truth in every part of his passion. We may follow him all through, from the…
On Matthew 27:27–44
This comment begins at Matthew 27:27:
Last, but not least, let us ever learn from the story of the passion to hate sin with a great hatred. Sin was the cause of all our Saviour’s suffering. Our sins plaited the crown of thorns; our sins drove…
Cited on other verses
Commentators citing Matthew 27:29 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Compare Matt. ii. 2, xxvii. 11, 29, 37 ; Mark xv. 2, 9, 12, 18, 26 ; Luke xxiii. 3, 37, 38.
Whole homilies and tractates on Matthew 27:29
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| καὶ | καί | And | Conjunction |
| πλέξαντες | πλέκω | having twisted together | Verb · aorist active participle · nominative plural masculine |
| στέφανον | στέφανος | a crown | Noun · accusative singular masculine |
| ἐξ | ἐκ | of | Preposition |
| ἀκανθῶν | ἄκανθα | thorns | Noun · genitive plural feminine |
| ἐπέθηκαν | ἐπιτίθημι | they put [it] | Verb · aorist active indicative · 3rd person plural |
| ἐπὶ | ἐπί | on | Preposition |
| τῆς | ὁ | the | Article · genitive singular feminine |
| κεφαλῆς | κεφαλή | head | Noun · genitive singular feminine |
| αὐτοῦ | αὐτός | of Him | Personal pronoun · genitive singular masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| κάλαμον | κάλαμος | a reed | Noun · accusative singular masculine |
| ἐν | ἐν | in | Preposition |
| τῇ | ὁ | the | Article · dative singular feminine |
| δεξιᾷ | δεξιός | right hand | Adjective · dative singular feminine |
| αὐτοῦ | αὐτός | of Him | Personal pronoun · genitive singular masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| γονυπετήσαντες | γονυπετέω | having bowed the knees | Verb · aorist active participle · nominative plural masculine |
| ἔμπροσθεν | ἔμπροσθεν | before | Preposition |
| αὐτοῦ | αὐτός | Him | Personal pronoun · genitive singular masculine |
| ἐνέπαιξαν | ἐμπαίζω | they mocked | Verb · aorist active indicative · 3rd person plural |
| αὐτῷ | αὐτός | Him | Personal pronoun · dative singular masculine |
| λέγοντες | λέγω | saying | Verb · present active participle · nominative plural masculine |
| Χαῖρε | χαίρω | Hail | Verb · present active imperative · 2nd person singular |
| βασιλεῦ | βασιλεύς | King | Noun · vocative singular masculine |
| τῶν | ὁ | of the | Article · genitive plural masculine |
| Ἰουδαίων | Ἰουδαῖος | Jews | Adjective · genitive plural masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Matthew 27:29
Word for word: And having stripped him a robe scarlet they put around him, \v 29 and having woven a crown out of thorns they put on the head of him and a reed in the right of him, and having knelt before him they mocked him saying, Hail, King of the Jews, \v 30 and having spit on him they took the reed and were striking on the head of him.
a scarlet robe: a soldier's red cloak, put on him to mock him as a king Culture
Not: a royal robe
The word names a short military cloak. Its red color imitated the purple worn by kings; Mark 15:17 calls it purple.
a crown of thorns and a reed: a mock crown and scepter Culture
Not: instruments of torture only
The crown and the reed in his right hand made fun of his claim to be king. Whether the thorns were also meant to hurt, Matthew does not say.
Hail: the greeting given to an emperor Word sense
Not: a simple hello
Soldiers greeted the emperor with "Hail, Caesar". They use the royal greeting in scorn, as Jesus had said they would mock him (20:19).
spitting and striking: perhaps Isaiah 50:6 AllusionUncertain
Not: no allusion
The servant in Isaiah 50:6 gives his back to those who strike him and does not hide his face from spitting. Matthew does not cite it.
stick Word choice
Not: reed
The word means a reed or a cane. Balanced and Readable say stick, as for the same word in 27:48.
Cross-references
- Isaiah 53:3 He was despised and shunned by everyone, a man of pains, no stranger to sickness. People turned their faces away from him; he was despised, and we counted him as nothing.
- Matthew 20:19 5 voices and turn Him over to the Gentiles, who will mock Him, whip Him, and crucify Him. And on the third day He will be raised to life."
- Psalms 69:20-21 6 voices You know the scorn I bear, my shame and my disgrace; every one of my enemies is in Your sight.
- Mark 15:18 Then they started saluting Him: "Long live the King of the Jews!"
- John 19:2-3 7 voices The soldiers wove a crown out of thorns and set it on His head, and they dressed Him in a purple robe.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.