Logia

Matthew · Chapter 27 · Jesus handed over to Pilate

Matthew 27:5

Judas flung the silver into the temple and left. Then he went away and hanged himself.

καὶ ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν ἀνεχώρησεν, καὶ ἀπελθὼν ἀπήγξατο. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Matthew 27:5, from Thomas Aquinas (1225–1274) to J. C. Ryle (1816–1900): Aquinas, Calvin, Henry and Ryle.

Two voices on Matthew 27:5

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Middle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Aquinas Something like this took place in Judas, who after…
–––
Protestant–
  • Calvin 5. And he went away, and strangled himself. This…
  • Henry (3.) Here is the utter despair that Judas was…
  • Ryle The opening of this chapter describes the delivery of…

What does Aquinas say about Matthew 27:5?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. I: St. Matthew

And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.

Something like this took place in Judas, who after his repentance did not preserve his own heart, but received that more abundant sorrow supplied to him by the Devil, who sought to swallow him up, as it follows, “And he went out, and hanged himself.” But had he desired and looked for place and time for repentance, he would perhaps have found Him who has said, “I have no pleasure in the death of the wicked.” [Ezek 33:11]

Or, perhaps, he desired to die before his Master on His way to death, and to meet Him with a disembodied spirit, that by confession and deprecation he might obtain mercy; and did not see that it is not fitting that a servant of God should dismiss himself from life, but should wait God’s sentence.

Raban.: He “hung himself,” to shew that he was hateful to both heaven and earth.

Pseudo-Aug., Hil. Quaest. V. et N. Test. q. 94: Since the Chief Priests were employed about the murder of the Lord from the morning to the ninth hour, how is this proved that before the crucifixion Judas returned them the money he had received, and said to them in the temple, “I have sinned, in that I have betrayed innocent blood?”

Report a mistake

Whereas it is manifest that the Chief Priests and Elders were never in the temple before the Lord’s crucifixion, seeing that when He was hanging on the Cross they were there to insult Him. Nor indeed can this be proved hence, because it is related before the Lord’s Passion, for many things which were manifestly done before, are related after, that, and the reverse. It might have been done after the ninth hour, when Judas, seeing the Saviour dead and the veil of the temple rent, the earthquake, the bursting of the rocks, and the elements terrified, was seized with fear and sorrow thereupon. But after the ninth hour the Chief Priests and Elders were occupied, as I suppose, in the celebration of the Passover; and on the Sabbath, the Law would not have allowed him to bring money. Therefore it is to me as yet unproved on what day or at what time Judas ended his life by hanging.

Report a mistake

What does Calvin say about Matthew 27:5?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on a Harmony of the Evangelists, Matthew, Mark, and Luke: Matthew

And he went away, and strangled himself. This is

5. And he went away, and strangled himself. This is the price for which Satan sells the allurements by which he flatters wicked men for a time. He throws them into a state of fury, so that, voluntarily cutting themselves off from the hope of salvation, they find no consolation but in death. Though others would have permitted Judas to enjoy the thirty pieces of silver, by which he had betrayed Christ and his own salvation, he throws them down, and not only deprives himself of the use of them, but, along with the base reward of the death of Christ, he throws away also his own life. Thus, though God does not put forth his hand, wicked men are disappointed of their desires, so that, when they have obtained their wishes, they not only deprive themselves of the enjoyment of unsatisfying benefits, but even make cords for themselves. But though they are their own executioners by punishing themselves, they do not in any respect alleviate or diminish the severity of the wrath of God.

Report a mistake

What does Henry say about Matthew 27:5?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Matthew

On Matthew 27:1–10

This comment begins at Matthew 27:1:

We left Christ in the hands of the chief priests and elders, condemned to die, but they could only show their teeth; about two years before this the Romans had taken from the Jews the power of capital punishment; they…

On Matthew 27:1–10

This comment begins at Matthew 27:1:

1. They bound Jesus. He was bound when he was first seized; but either they took off these bonds when he was before the council, or now they added to them. Having found him guilty, they tied his hands behind…

On Matthew 27:1–10

This comment begins at Matthew 27:1:

II. The money which they had paid to Judas for betraying Christ, is by him delivered back to them, and Judas, in despair, hangs himself. The chief priests and elders supported themselves with this, in prosecuting Christ, that his own…

On Matthew 27:1–10

This comment begins at Matthew 27:1:

(1.) See here how Judas repented: not like Peter, who repented, believed, and was pardoned: no, he repented, despaired, and was ruined. Now observe here,

On Matthew 27:1–10

This comment begins at Matthew 27:1:

... All these abuses and indignities done him are chargeable upon me; it is owing to me, that he is bound and condemned, spit upon and buffeted. I little thought it would have come to this, when I made that…

Here is the utter despair that Judas was hereby driven into

(3.) Here is the utter despair that Judas was hereby driven into. If the chief priests had promised him to stay the prosecution, it would have been some comfort to him; but, seeing no hopes of that, he grew desperate, v. 5.

[1.] He cast down the pieces of silver in the temple. The chief priests would not take the money, for fear of taking thereby the whole guilt to themselves, which they were willing that Judas should bear the load of; Judas would not keep it, it was too hot for him to hold, he therefore threw it down in the temple, that, whether they would or no, it might fall into the hands of the chief priests. See what a drug money was, when the guilt of sin was tacked to it, or was thought to be so.

Report a mistake

He went, and hanged himself

[2.] He went, and hanged himself. First, He retired—anechorese; he withdrew into some solitary place, like the possessed man that was drawn by the devil into the wilderness, Luke viii. 29. Woe to him that is in despair, and is alone. If Judas had gone to Christ, or to some of the disciples, perhaps he might have had relief, bad as the case was; but, missing of it with the chief priests, he abandoned himself to despair: and the same devil that with the help of the priests drew him to the sin, with their help drove him to despair. Secondly, He became his own executioner; He hanged himself; he was suffocated with grief, so Dr. Hammond: but Dr. Whitby is clear that our translation is right. Judas had a sight and sense of sin, but no apprehension of the mercy of God in Christ, and so he pined away in his iniquity. His sin, we may suppose, was not in its own nature unpardonable: there were some of those saved, that had been Christ's betrayers and murderers; but he concluded, as Cain, that his iniquity was greater than could be forgiven, and would rather throw himself on the devil's mercy than God's. And some have said, that Judas sinned more in despairing of the mercy of God, than in betraying his Master's blood. Now the terrors of the Almighty set themselves in array against him. All the curses written in God's book now came into his bowels like water, and like oil into his bones, as was foretold concerning him (Ps. cix. 18, 19), and drove him to this desperate shift, for the escaping of a hell within him, to leap into that before him, which was but the perfection and perpetuity of this horror and despair. He throws himself into the fire, to avoid the flame; but miserable is the case when a man must go to hell for ease.

Report a mistake

Now, in this story, 1. We have an instance of the wretched end of those into whom Satan enters, and particularly those that are given up to the love of money. This is the destruction in which many are drowned by it, 1 Tim. vi. 9, 10. Remember what became of the swine into which, and of the traitor into whom, the devil enters; and give not place to the devil. 2. We have an instance of the wrath of God revealed from heaven against the ungodliness and unrighteousness of men, Rom. i. 18. As in the story of Peter we behold the goodness of God, and the triumphs of Christ's grace in the conversion of some sinners; so in the story of Judas we behold the severity of God, and the triumphs of Christ's power and justice in the confusion of other sinners. When Judas, into whom Satan entered, was thus hung up, Christ made an open show of the principalities and powers he undertook the spoiling of, Col. ii. 15. 3. We have an instance of the direful effects of despair; it often ends in self-murder. Sorrow, even that for sin, if not according to God, worketh death (2 Cor. vii. 10), the worst kind of death; for a wounded spirit, who can bear? Let us think as bad as we can of sin, provided we do not think it unpardonable; let us despair of help in ourselves, but not of help in God. He that thinks to ease his conscience by destroying his life, doth, in effect, dare God Almighty to do his worst. And self-murder, though prescribed by some of the heathen moralists, is certainly a remedy worse than the disease, how bad soever the disease may be. Let us watch against the beginnings of melancholy, and pray, Lord, lead us not into temptation.

Report a mistake

What does Ryle say about Matthew 27:5?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. Matthew

On Matthew 27:1–10

This comment begins at Matthew 27:1:

The opening of this chapter describes the delivery of our Lord Jesus Christ into the hands of the Gentiles. The chief priests and elders of the Jews led him away to Pontius Pilate, the Roman governor. We may see in…

On Matthew 27:1–10

This comment begins at Matthew 27:1:

Why then did not Judas Iscariot not come forward? Why did he not stand forth before the Jewish council and specify his charges, if he had any to make? Why did he not venture to accompany the chief priests to…

On Matthew 27:1–10

This comment begins at Matthew 27:1:

Let us beware of trusting to a late repentance. “Now is the accepted time today is the day of salvation.” One penitent thief was saved in the hour of death, that no man might despair; but only one, that no…

On Matthew 27:1–10

This comment begins at Matthew 27:1:

Finally let us see in the case of Judas to what a miserable end a man may come if he has great privileges and does not use them rightly. We are told that this unhappy man “departed and went, and…

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
καὶκαίAndConjunction
ῥίψαςῥίπτωhaving cast downVerb · aorist active participle · nominative singular masculine
τὰὁtheArticle · accusative plural neuter
ἀργύριαἀργύριονpieces of silverNoun · accusative plural neuter
εἰςεἰςintoPreposition
τὸνὁtheArticle · accusative singular masculine
ναὸνναόςtempleNoun · accusative singular masculine
ἀνεχώρησενἀναχωρέωhe withdrewVerb · aorist active indicative · 3rd person singular
καὶκαίandConjunction
ἀπελθὼνἀπέρχομαιhaving gone awayVerb · second aorist active participle · nominative singular masculine
ἀπήγξατοἀπάγχομαιhanged himselfVerb · aorist middle indicative · 3rd person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Matthew 27:5

Word for word: And having thrown the pieces of silver into the temple he withdrew, and having gone away he hanged himself.

into the temple: the word usually means the sanctuary itself CultureUncertain

Not: the outer courts

Matthew's word usually means the sanctuary building, where only priests went. Judas may have thrown the coins into the court of the priests, or the word may be used loosely for the temple. Matthew does not say.

he hanged himself: Matthew's account of Judas's death Culture

Not: the only account in Scripture

Acts 1:18-19 tells of Judas's death in other words and also speaks of a field called the Field of Blood. The text does not say how the two accounts fit together.

the silver (B); the money (R) Word choice

Not: the pieces of silver

Balanced and Readable avoid repeating the full phrase from 27:3.

Cross-references

  • Acts 1:18-19 (This man came to own a field, paid for with what he earned by his crime. Falling headfirst, he split open in the middle, and all his bowels gushed out.
  • 2 Samuel 17:23 Ahithophel saw that his advice had not been carried out. He saddled his donkey and set off for home, to his own town. He put his household in order and then hanged himself. So he died, and they buried him in his father's tomb.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Matthew 27 with all its commentary