Luke · Chapter 8 · Women who traveled with Jesus
Luke 8:15
As for the seed in the good soil, these are people with a good and upright heart. They hear the word, hold on to it, and through endurance bear fruit.
τὸ δὲ ἐν τῇ καλῇ γῇ, οὗτοί εἰσιν οἵτινες ἐν καρδίᾳ καλῇ καὶ ἀγαθῇ ἀκούσαντες τὸν λόγον κατέχουσιν καὶ καρποφοροῦσιν ἐν ὑπομονῇ. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Luke 8:15, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Calvin, Henry and Brown.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Aquinas say about Luke 8:15?
Thomas Aquinas
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.
CHRYS. And to sum up many things in a few words. Some indeed as careless hearers, Matt, some as weak, but others as the very slaves of pleasure and worldly things, hold aloof from what is good. The order of the way side, the rock, and the thorns is well, for we have first need of recollection and caution, next of fortitude, and then of contempt of things present. He therefore places the good ground in opposition to the way, the rock, and the thorns. But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, &c. For they who are on the way side keep not the word, but the devil takes away their seed. But they who are on the rock sustain not patiently the assaults of temptation through weakness. But they who are among thorns bear no fruit, but are choked. GREG. The good ground then bears fruit through patience, for nothing we do is good unless we endure patiently our closest evils. They therefore bear fruit through patience, who when they bear strifes humbly, are after the scourge received with joy to a heavenly rest.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Read in the reader · 3 scan corrections
What does Calvin say about Luke 8:15?
John Calvin
On Luke 8:11–15
This comment begins at Luke 8:11:
According to Matthew and Luke, Christ explains the parable to his disciples simply, and unaccompanied by a reproof; but according to Mark, he indirectly blames them for being slow of apprehension, because those who were to be the teachers of…
What does Henry say about Luke 8:15?
Matthew Henry
On Luke 8:4–21
This comment begins at Luke 8:4:
II. Needful instructions given to those that are appointed to preach the word, and to those also that have heard it. 1. Those that have received the gift must minister the same. Ministers that have the dispensing of the gospel…
(8.) The good ground, which brings forth good fruit, is an honest and good heart, well disposed to receive instruction and commandment (v. 15); a heart free from sinful pollutions, and firmly fixed for God and duty, an upright heart, a tender heart, and a heart that trembles at the word, is an honest and good heart, which, having heard the word, understands it (so it is in Matthew), receives it (so it is in Mark), and keeps it (so it is here), as the soil not only receives, but keeps, the seed; and the stomach not only receives, but keeps, the food or physic.
(9.) Where the word is well kept there is fruit brought forth with patience. This also is added here. There must be both bearing patience and waiting patience; patience to suffer the tribulation and persecution which may arise because of the word; patience to continue to the end in well-doing.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Brown say about Luke 8:15?
David Brown
On Luke 8:4–18
This comment begins at Luke 8:4:
Lu 8:4-18. Parable of the Sower.
Cited on other verses
Commentators citing Luke 8:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Now in these verses we have,
The word rendered to hold, in the sense of having in possession, is so used in 1 Cor. 7: 30. 15: 2. Luke 8: 15, &c.
The word rendered patient continuance, means often patience under afflictions, and also constancy, perseverance. Luke 8: 15, “who bring forth fruit with constancy ;”’ see 1 Thess. 1: 3, the phrase “constancy of hope,’’ for perseverance in hope; so in this verse “ constancy of good works,’”’ means constancy in the performance of good works; …
There is a mine of wisdom in the expression, "An honest and good heart." (Luke viii. 15.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| τὸ | ὁ | That | Article · nominative singular neuter |
| δὲ | δέ | now | Conjunction |
| ἐν | ἐν | in | Preposition |
| τῇ | ὁ | the | Article · dative singular feminine |
| καλῇ | καλός | good | Adjective · dative singular feminine |
| γῇ | γῆ | soil | Noun · dative singular feminine |
| οὗτοί | οὗτος | these | Demonstrative pronoun · nominative plural masculine |
| εἰσιν | εἰμί | are | Verb · present active indicative · 3rd person plural |
| οἵτινες | ὅστις | those | Relative pronoun · nominative plural masculine |
| ἐν | ἐν | in | Preposition |
| καρδίᾳ | καρδία | a heart | Noun · dative singular feminine |
| καλῇ | καλός | worthy | Adjective · dative singular feminine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| ἀγαθῇ | ἀγαθός | good | Adjective · dative singular feminine |
| ἀκούσαντες | ἀκούω | having heard | Verb · aorist active participle · nominative plural masculine |
| τὸν | ὁ | the | Article · accusative singular masculine |
| λόγον | λόγος | word | Noun · accusative singular masculine |
| κατέχουσιν | κατέχω | keep [it] | Verb · present active indicative · 3rd person plural |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| καρποφοροῦσιν | καρποφορέω | bring forth fruit | Verb · present active indicative · 3rd person plural |
| ἐν | ἐν | by | Preposition |
| ὑπομονῇ | ὑπομονή | perseverance | Noun · dative singular feminine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Luke 8:15
Word for word: That now in the good soil, these are those who in a heart fine and good having heard the word hold [it] fast and bear fruit in endurance.
a fine and good heart: an upright character, ready to receive and obey Idiom
Not: a heart that is already perfect
"Fine and good" was a common Greek way to describe a person of noble character. Here it describes hearers who take the word in and keep it.
hold it fast: keep it and not let it go Word sense
Not: remember it only
The word is not snatched away (8:12) or abandoned (8:13). It stays and does its work.
endurance: steady perseverance through difficulty Word sense
Not: calm waiting
This is the opposite of falling away in a time of testing (8:13). Fruit comes over time, through faithful endurance (21:19).
Cross-references
- Hebrews 10:36 4 voices What you need is endurance, so that once you have done God's will you may obtain the promise.
- Galatians 5:22-26 1 voice But the fruit the Spirit produces is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
- Luke 6:45 4 voices From the good treasure in their heart, a good person produces what is good, and from what is evil, an evil person produces what is evil. For the mouth speaks out of what overflows the heart.
- Colossians 1:10 so that you may live in a way worthy of the Lord and please Him in every way, bearing fruit in every kind of good work and growing in the knowledge of God.
- Colossians 1:6 that has reached you. All over the world this gospel is bearing fruit and growing, and it has done the same among you from the day you heard it and came to know God's grace in all its truth.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.