Logia

John · Chapter 12 · Mary anoints Jesus

John 12:42

Even so, many even among the rulers believed in Him. But because of the Pharisees they would not say so openly, so that they would not be expelled from the synagogue.

ὅμως μέντοι καὶ ἐκ τῶν ἀρχόντων πολλοὶ ἐπίστευσαν εἰς αὐτόν, ἀλλὰ διὰ τοὺς Φαρισαίους οὐχ ὡμολόγουν ἵνα μὴ ἀποσυνάγωγοι γένωνται, Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

9 commentators in Logia comment on John 12:42, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Ryle and Westcott.

Two voices on John 12:42

Choose two:

What the church has said

See all 9 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas Alcuin. Nevertheless, among the chief rulers also many believed…
  • Lapide ... By the chief rulers are not meant the…
––
Protestant––
  • Calvin Nevertheless, many even of the rulers believed on Him.…
  • Henry Some honour was done to Christ by these rulers:…
  • Bengel also) not merely from among the common people. ...…
  • Ryle Here St. John mentions a fact which he would…
  • Westcott This complete intellectual faith (so to speak) is really…
Church Fathers
  • Chrysostom [1.] It is necessary for us to avoid alike…
  • Augustine 13. “Nevertheless among the chief rulers also many believed…
––––

What does Chrysostom say about John 12:42?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

On John 12:42–43

Homily LXIX. John xii. 42, 43

[1.] It is necessary for us to avoid alike all the passions which corrupt the soul, but most especially those, which from themselves generate numerous sins. I mean such as the love of money. It is in truth of itself a dreadful malady, but it becomes much more grievous, because it is the root and mother of all mischiefs. Such also is vainglory. See, for instance, how these men were broken off from the faith through their love of honor. “Many,” it saith, “of the chief rulers also believed on Him, but because of the Jews they did not confess Him, lest they should be put out of the synagogue.” As He said also to them before, “How can ye believe which receive honor one of another, and seek not the honor that cometh from God only?” ( c. v. 44.) So then they were not rulers, but slaves in the utmost slavery. However, this fear was afterwards done away, for nowhere during the time of the Apostles do we find them possessed by this feeling, since in their time both rulers and priests believed. The grace of the Spirit having come, made them all firmer than adamant. Since therefore this was what hindered them from believing at this time, hear what He saith.

Report a mistake

What does Augustine say about John 12:42?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

On John 12:42–43

Tractate LIII. Chapter XII. 37–43

13. “Nevertheless among the chief rulers also many believed on Him; but, because of the Pharisees, they did not confess Him, lest they should be put out of the synagogue: for they loved the glory of men more than the glory of God.” See how the evangelist marked and disapproved of some, who yet, he said, believed on Him: who, if ever they did advance though this gateway of faith, would thereby also overcome that love of human glory which had been overcome by the apostle, when he said, “God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.” For to this end also did the Lord Himself, when derided by the madness of human pride and impiety, fix His cross on the foreheads of those who believed on Him, on that which is in a manner the abode of modesty, that faith may learn not to blush at His name, and love the glory of God more than the glory of men.

Report a mistake

What does Aquinas say about John 12:42?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 12:42–43

Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue :

Alcuin. Nevertheless, among the chief rulers also many believed on Him; but because of the Pharisees they did not confess Him, lest they should be put out of the synagogue. For they loved the praise of men more than the praise of God. The praise of God is publicly to confess Christ: the praise of men is to glory in earthly things. Aug. As their faith grew, their love of human praise grew still more, and outstripped it.

Report a mistake

What does Calvin say about John 12:42?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Gospel According to John

Nevertheless, many even of the rulers believed on Him. The murmuring and fierceness of the Jews, in rejecting Christ, having risen to such a height of insolence, it might have been thought that all the people, without exception, conspired against him. But the Evangelist says that, amidst the general madness of the nation, there were many who were of a sound mind. A striking instance, truly, of the grace of God; for, when ungodliness has once prevailed, it is a sort of universal plague, which infects with its contagion every part of the body. It is therefore a remarkable gift, and special grace of God, when, amidst a people so corrupt, there are some who remain untainted. And yet we now perceive in the world the same grace of God; for though ungodliness and contempt of God abound everywhere, and though a vast multitude of men make furious attempts to exterminate utterly the doctrine of the Gospel, yet it always finds some places of retreat; and thus faith has — what may be called — its harbors or places of refuge, that it may not be entirely banished from the world.

Report a mistake

The word even is emphatic; for in the order of the rulers, there existed so deep and inveterate a hatred of the Gospel, that it could scarcely be believed that a single believer could be found amongst them. So much the greater admiration was due to the power of the Spirit of God, which entered where no opening was made; though it was not a vice, peculiar to a single age, that rulers were rebellious and disobedient to Christ; for honor, and wealth, and high rank, are usually accompanied by pride. The consequence is, that they who, swelled with arrogance, scarcely acknowledge themselves to be men, are not easily subdued by voluntary humility. Whoever, then, holds a high station in the world, will, if he is wise, look with suspicion on his rank, that it may not stand in his way. When the Evangelist says that there were many, this must not be understood as if they were the majority or the half; for, as compared with others who were vastly numerous, they were few, but yet they were many, when viewed in themselves.

On account of the Pharisees. It may be thought that he speaks incorrectly, when he separates faith from confession; for

with the heart we believe to righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation, (Romans 10:10)

Report a mistake

and it is impossible that the faith, which has been kindled in the heart, shall not put forth its flame. I reply, he points out here how weak was the faith of those men who were so lukewarm, or rather cold. In short, John means that they embraced the doctrine of Christ, because they knew that it had come from God, but that they have not a lively faith, or a faith so vigorous as it ought to have been; for Christ does not grant to his followers a spirit of fear, but of firmness, that they may boldly and fearlessly confess what they have learned from him. Yet I do not think that they were altogether silent; but as their confession was not sufficiently open, the Evangelist, in my opinion, simply declares that they did not make profession of their faith; for the proper kind of profession was, openly to declare that they were the disciples of Christ. Let no man, therefore, flatter himself who, in any respect, conceals or dissembles his faith for fear of incurring the hatred of men; for however hateful the name of Christ may be, that cowardice which compels us to turn aside, in the smallest degree, from the confession of him, admits of no excuse.

It must also be observed, that rulers have less rigor and firmness, because ambition almost always reigns in them, which is the most slavish of all dispositions; and, to express it in a single word, earthly honors may be said to be golden fetters, which bind a man, so that he cannot perform his duty with freedom. On this account, persons who are placed in a low and mean condition ought to bear their lot with the greater patience, for they are, at least, delivered from many very bad snares. Yet the great and noble ought to struggle against their high rank, that it may not hinder them from submitting to Christ.

Report a mistake

What does Lapide say about John 12:42?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

... By the chief rulers are not meant the chief priests and the magistrates, for they shortly afterwards took Jesus and put Him to death. But the chief persons, those who were pre-eminent for their wisdom, their authority, and their means, both among the l)riests and the common people. S. Rupertus. They therefore were convinced by the truth of Christ's doctrine, by His holiness and miracles, but yet did not dare to confess Him openly, for the reason mentioned above, chap. ix. 22.

Report a mistake

What does Henry say about John 12:42?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

On John 12:42–43

Some honour was done to Christ by these rulers: for they believed on him, were convinced that he was sent of God, and received his doctrine as divine; but they did not do him honour enough, for they had not courage to own their faith in him. Many professed more kindness for Christ than really they had; these had more kindness for him than they were willing to profess. See here what a struggle was in these rulers between their convictions and their corruptions.

I. See the power of the word in the convictions that many of them were under, who did not wilfully shut their eyes against the light. They believed on him as Nicodemus, received him as a teacher come from God. Note, The truth of the gospel has perhaps a better interest in the consciences of men than we are aware of. Many cannot but approve of that in their hearts which yet outwardly they are shy of. Perhaps these chief rulers were true believers, though very weak, and their faith like smoking flax. Note, It may be, there are more good people than we think there are. Elijah thought he was left alone, when God had seven thousand faithful worshippers in Israel. Some are really better than they seem to be. Their faults are known, but their repentance is not; a man's goodness may be concealed by a culpable yet pardonable weakness, which he himself truly repents of. The kingdom of God comes not in all with a like observation; nor have all who are good the same faculty of appearing to be so.

Report a mistake

On John 12:42–43

See the power of the world in the smothering of these convictions

II. See the power of the world in the smothering of these convictions. They believed in Christ, but because of the Pharisees, who had it in their power to do them a diskindness, they durst not confess him for fear of being excommunicated. Observe here, 1. Wherein they failed and were defective; They did not confess Christ. Note, There is cause to question the sincerity of that faith which is either afraid or ashamed to show itself; for those who believe with the heart ought to confess with the mouth, Rom. x. 9. 2. What they feared: being put out of the synagogue, which they thought would be a disgrace and damage to them; as if it would do them any harm to be expelled from a synagogue that had made itself a synagogue of Satan, and from which God was departing. 3. What was at the bottom of this fear: They loved the praise of men, chose it as a more valuable good, and pursued it as a more desirable end, than the praise of God; which was an implicit idolatry, like that (Rom. i. 25) of worshipping and serving the creature more than the Creator. They set these two in the scale one against the other, and, having weighed them, they proceeded accordingly. (1.) They set the praise of men in one scale, and considered how good it was to give praise to men, and to pay a deference to the opinion of the Pharisees, and receive praise from men, to be commended by the chief priests and applauded by the people as good sons of the church, the Jewish church; and they would not confess Christ, lest they should thereby derogate from the reputation of the Pharisees, and forfeit their own, and thus hinder their own preferment. ...

Report a mistake

On John 12:42–43

... And, besides, the followers of Christ were put into an ill name, and were looked upon with contempt, which those who had been used to honour could not bear. Yet perhaps if they had known one another's minds they would have had more courage; but each one thought that if he should declare himself in favour of Christ he should stand alone, and have nobody to back him; whereas, if any one had had resolution to break the ice, he would have had more seconds than he thought of. (2.) They put the praise of God in the other scale. They were sensible that by confessing Christ they should both give praise to God, and have praise from God, that he would be pleased with them, and say, Well done; but, (3.) They gave the preference to the praise of men, and this turned the scale; sense prevailed above faith, and represented it as more desirable to stand right in the opinion of the Pharisees than to be accepted of God. Note, Love of the praise of men is a very great prejudice to the power and practice of religion and godliness. Many come short of the glory of God by having a regard to the applause of men, and a value for that. Love of the praise of men, as a by-end in that which is good, will make a man a hypocrite when religion is in fashion and credit is to be got by it; and love of the praise of men, as a base principle in that which is evil, will make a man an apostate when religion is in disgrace, and credit is to be lost for it, as here. See Rom. ii. 29.

Report a mistake

What does Bengel say about John 12:42?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

also) not merely from among the common people. ... the Pharisees) These were most bitter, and formidable to the chief rulers themselves. ... seems, they were aiming at the greatest degree of power, actuated by a perverse zeal; especially those who were in the discharge of any public office.—V. ... they did not confess Him) although their mind, convinced through belief, was urging them to confess Him. Not to confess, and to deny Him, differ.

Report a mistake

What does Ryle say about John 12:42?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 12:34–43

This comment begins at John 12:34:

We may learn, from these verses, the duty of using present opportunities. The Lord Jesus says to us all, " Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you.…

Nevertheless...rulers...many believed on him

Here St. John mentions a fact which he would have us take together with his account of the hardened unbelief of most of the Jews. There were some who were not so utterly hardened as the rest. They were in a different state of mind : not blind, but convinced ; not hardened against our Lord, but secretly persuaded that He was the Christ. Many even of the chief people at Jerusalem believed, in their own secret minds, that Jesus was the Christ. This faith no doubt was only the faith of the head, and not of the heart. But they did believe.

Let us note that there is often far more going on in people's minds than preachers are aware of. There is much secret conviction.

Report a mistake

but because...Pharisees...not confess him

They dared not openly confess their faith in our Lord, for fear of the persecution of the Pharisees. They were cowards, and influenced by the fear of man. No wonder that our Lord spoke so strongly in other places about the duty of confessing Him.

[Lest. ..put out of.. .synagogue."] The thing that they feared was excommunication. We can have little idea perhaps of the extreme dread with which a Jew regarded exclusion from the visible Jewish Church. Unlike ourselves, he knew no other Church in the whole world. To be shut out of this Church was equivalent to being shut out of heaven. The dread of excommunication in the Irish Catholic Church is perhaps the nearest thing to it in our days.

Report a mistake

What does Westcott say about John 12:42?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

Nevertheless among the...rulers also many believed on him

This complete intellectual faith (so to speak) is really the climax of unbelief. The conviction found no expression in life.

believed on him] It is remarkable that St John uses of this belief the phrase which marks the completeness of belief .... The belief only lacked confession, but this defect was fatal. Comp. ii. 33, where also a belief complete in itself is practically imperfect.

because of the Pharisees] Comp. vii. 13, ix. 33 (the Jews).

did not confess] did not make confession. The verb is used absolutely. Comp. Rom. x. 9, 10. The imperfect tense ... marks the continued shrinking from the act of faith.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing John 12:42 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · Romans 10:3

    (Matt. xxi. 38; John. xii. 19, 42.

  • John Chrysostom · John 3:1–2

    He has said in another place, that “of the rulers also many believed on Him, but because of the Jews they did not confess (Him), lest they should be put out of the synagogue” ( c. xii. 42 ); but here he has implied the whole by mentioning his coming “by night.

  • Matthew Henry · Matthew 21:24–25

    We find sometimes that the people feared them, and it served them for a reason why they did not confess Christ, John ix. 22, xii. 42.

  • Matthew Henry · John 7:48

    Some of the rulers did embrace Christ (Matt. ix. 18; ch. iv. 53), and more believed in him, but wanted courage to confess him (ch. xii. 42); but, when the interest of Christ runs low in the world, it is common for its adversaries to represent it as lower than really it is.

  • Johann Albrecht Bengel · John 3:1–2

    … towards the close: but one considerably better than many. ... by night) There is never a time that Christ does not receive comers to Him. ... we know) I, and those like me: the rulers rather than the Pharisees, ch. xii. 42.

  • J. C. Ryle · John 19:38

    We are distinctly told in John xii. 42, that " many of the chief rulers believed, but did not confess Christ, because of the Pharisees.

  • B. F. Westcott · John 5:44

    The only God, the one source of all glory, absolutely one in nature, stands in opposition to the "gods many" and to the many common dispensers of praise ; to regard these in themselves is idolatry (comp. xii. 42, 43).

  • B. F. Westcott · John 12:37

    they believed not on him] with self-devoted, trustful, patient faith in life; though many did believe with the concealed adhesion of conviction, v. 42.

Whole homilies and tractates on John 12:42

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ὅμωςὅμωςNeverthelessConjunction
μέντοιμέντοιindeedConjunction
καὶκαίevenConjunction
ἐκἐκofPreposition
τῶνὁtheArticle · genitive plural masculine
ἀρχόντωνἄρχωνrulersNoun · genitive plural masculine
πολλοὶπολύςmanyAdjective · nominative plural masculine
ἐπίστευσανπιστεύωbelievedVerb · aorist active indicative · 3rd person plural
εἰςεἰςinPreposition
αὐτόναὐτόςHimPersonal pronoun · accusative singular masculine
ἀλλὰἀλλάbutConjunction
διὰδιάon account ofPreposition
τοὺςὁtheArticle · accusative plural masculine
ΦαρισαίουςΦαρισαῖοςPhariseesNoun · accusative plural masculine
οὐχοὐnotParticle · negative
ὡμολόγουνὁμολογέωthey were confessingVerb · imperfect active indicative · 3rd person plural
ἵναἵναso thatConjunction
μὴμήnotParticle · negative
ἀποσυνάγωγοιἀποσυνάγωγοςput out of the synagogueAdjective · nominative plural masculine
γένωνταιγίνομαιthey might beVerb · second aorist middle (deponent) subjunctive · 3rd person plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 12:42

Word for word: Nevertheless however even of the rulers many believed in him, but because of the Pharisees not they were confessing, so that not put-out-of-the-synagogue they might become; \v 43 they loved for the glory of the men more than the glory of the God.

the rulers: members of the ruling council in Jerusalem Word sense

Not: local synagogue leaders

The word is used of Nicodemus, "a ruler of the Jews" (3:1), and of the authorities the crowd speaks of in 7:26. In 7:48 the Pharisees asked scornfully whether any of the rulers had believed in Jesus; here the narrator says that many had. Nicodemus (19:39) and Joseph of Arimathea, a disciple "but secretly, for fear of the Jews" (19:38), are examples.

nevertheless: against the general unbelief of 12:37-40; were not confessing: their faith stayed hidden Grammar

The two opening words together make a strong "even so": the hardening of 12:40 was not total. "They were not confessing" is ongoing: they kept their belief to themselves and did not say openly what they believed about Jesus, as in 9:22 ("if anyone confessed him to be the Christ").

put out of the synagogue: shut out of the community's worship and common life Culture

The same word as 9:22 (see the note there) and 16:2. To be put out of the synagogue was to be cut off from one's own people. Here the threat comes "because of the Pharisees", who held great influence among the rulers (7:47-48).

glory: here honor and approval, what one is worth in another's eyes Word sense

Not: God's splendor, as in 12:41

The word means both splendor and honor. In 12:41 Isaiah saw Christ's glory; here the rulers prefer the honor that people give to the honor that God gives. John plays on the two senses, as in 5:41-44 ("how can you believe, when you receive glory from one another and do not seek the glory that comes from the only God?") and 7:18. Keeping the same word keeps the link with 12:41.

the glory of people ... of God: the glory people give, and the glory God gives Grammar

Not: God's own glory

Set against "the glory of people", which can only mean the approval people give, "the glory of God" is the approval that comes from God, as in 5:44. It could be read as God's own glory, but the comparison points to where each kind of honor comes from.

the glory that people give ... that God gives (B), that comes from God (R) Supplied words

Not: the glory of people ... the glory of God (Literal)

Balanced and Readable say where each glory comes from (meaning decision m5), keeping the key word "glory" (meaning decision m4). The Greek word for "people" means human beings in general, so it takes the gender setting at every level.

would not say so openly (B), were afraid of ... did not tell anyone (R); expelled (B), thrown out (R) Word choice

Not: were not confessing · put out (Literal)

Gives the sense of "confess" here (meaning decision m2). Readable says "afraid of the Pharisees", which "because of the Pharisees" plainly implies. "Expelled" and "thrown out of the synagogue" are the wording used at 9:22. Readable says "leaders" for "rulers" and names Jesus for "him".

Cross-references

  • Isaiah 51:7 Hear Me, you who know what is right, you people who carry My instruction in your hearts: do not be afraid when mortals mock you, and do not lose heart at their abuse.
  • John 7:13 10 voices Yet no one would speak openly about Him, because they were afraid of the Jewish leaders.
  • John 9:22 11 voices His parents spoke in this way out of fear of the Jewish leaders, who had already agreed that anyone who confessed Him as the Christ would be expelled from the synagogue.
  • Proverbs 29:25 2 voices Fear of what people may do is a trap, but whoever trusts in the LORD is kept safe.
  • Matthew 10:32 5 voices So everyone who openly confesses Me before others, I also will confess before My Father in heaven.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 12 with all its commentary