Logia

Romans · Chapter 10 · The righteousness that comes by faith

Romans 10:9

If you declare with your lips that Jesus is Lord, and in your heart believe that God raised Him from the dead, then you will be saved.

ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς ἐν τῷ στόματί σου κύριον Ἰησοῦν, καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὁ θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, σωθήσῃ· Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Romans 10:9, from John Calvin (1509–1564) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Haydock, Hodge and Godet.

Two voices on Romans 10:9

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic––
  • Haydock Ver. 9. Thou shalt be saved. To confess the…
Protestant
  • Calvin 9. That if thou wilt confess, etc. Here is…
  • Evans The scope of the apostle in this part of…
  • Bengel if only ... thou shalt confess) Confession in itself…
  • Wesley 9. If thou confess with thy mouth - Even…
  • Hodge (9) That if thou shalt confess with thy mouth…
  • Godet Vv. 9, 10. *' Seeing that if thou shalt…

What does Calvin say about Romans 10:9?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

That if thou wilt confess

9. That if thou wilt confess, etc. Here is also an allusion, rather than a proper and strict quotation: for it is very probable that Moses used the word mouth, by taking a part for the whole, instead of the word face, or sight. But it was not unsuitable for the Apostle to allude to the word mouth, in this manner: — “Since the Lord sets his word before our face, no doubt he calls upon us to confess it.” For wherever the word of the Lord is, it ought to bring forth fruit; and the fruit is the confession of the mouth.

By putting confession before faith, he changes the order, which is often the case in Scripture: for the order would have been more regular if the faith of the heart had preceded, and the confession of the mouth, which arises from it, had followed. But he rightly confesses the Lord Jesus, who adorns him with his own power, acknowledging him to be such an one as he is given by the Father, and described in the gospel.

Express mention is made only of Christ’s resurrection; which must not be so taken, as though his death was of no moment, but because Christ, by rising again, completed the whole work of our salvation: for though redemption and satisfaction were effected by his death, through which we are reconciled to God; yet the victory over sin, death, and Satan was attained by his resurrection; and hence also came righteousness, newness of life, and the hope of a blessed immortality. And thus is resurrection alone often set before us as the assurance of our salvation, not to draw away our attention from his death, but because it bears witness to the efficacy and fruit of his death: in short, his resurrection includes his death. On this subject we have briefly touched in the sixth chapter.

Report a mistake

It may be added, that Paul requires not merely an historical faith, but he makes the resurrection itself its end. For we must remember the purpose for which Christ rose again; — it was the Father’s design in raising him, to restore us all to life: for though Christ had power of himself to reassume his soul, yet this work is for the most part ascribed in Scripture to God the Father.

Report a mistake

What does Evans say about Romans 10:9?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 10:1–11

This comment begins at Romans 10:1:

The scope of the apostle in this part of the chapter is to show the vast difference between the righteousness of the law and the righteousness of faith, and the great pre-eminence of the righteousness of faith above that of…

On Romans 10:1–11

This comment begins at Romans 10:1:

II. He here shows the fatal mistake that the unbelieving Jews were guilty of, which was their ruin. Their zeal was not according to knowledge. It is true God gave them that law for which they were so zealous; but…

On Romans 10:1–11

This comment begins at Romans 10:1:

2. The causes of their unbelief, and these are two:—(1.) Ignorance of God's righteousness. They did not understand, and believe, and consider, the strict justice of God, in hating and punishing sin, and demanding satisfaction, did not consider what need…

What does Bengel say about Romans 10:9?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

if only ... thou shalt confess) Confession in itself does not save; otherwise infants would not be saved: but only in as far as it includes faith. ... the Lord) The summary of faith and salvation is found in this appellation. He who confesses that Jesus is Lord, does not now any longer [now for the first time ceases to] endeavour to bring Him down from heaven. ... hath raised Him from the dead) The special object of faith. He who believes the resurrection of Jesus does not now any longer endeavour to bring Him from the dead, ver. 7.

Report a mistake

What does Wesley say about Romans 10:9?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: Romans

If thou confess with thy mouth

9. If thou confess with thy mouth - Even in time of persecution, when such a confession may send thee to the lions.

Report a mistake

What does Haydock say about Romans 10:9?

George Leo Haydock

1774–1849 · Roman Catholic · Catholic Family Bible and Commentary: Romans

Thou shalt be saved

Ver. 9. Thou shalt be saved. To confess the Lord Jesus, and to call upon the name of the Lord, (v. 13) is not barely the professing of a belief in the person of Christ: but moreover implies a belief of his whole doctrine, and an obedience to his law; without which the calling of him Lord will save no man. S. Matt. 7:21. Ch.—This passage must be understood like many others of this apostle, of a faith accompanied by a good-will ready to perform what faith says must be practised; as it is required in this very place, that what we believe in the heart, we should confess with our mouth. Estius.

Report a mistake

What does Hodge say about Romans 10:9?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus

(9) That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, &c. ‘The connexion of this verse with the preceding may be explained by making the last clause of v. 8 a parenthesis, and connecting this immediately with the first clause. ‘It says, the word is nigh thee; it says, that if thou shalt confess and believe, thou shalt be saved.’ According to this view, this verse is still a part of what the gospel is represented as saying. Perhaps, however, it is better to consider this verse as Paul’s own language, and an explanation of the “word of faith’’ just spoken of. ‘The thing is near and easy, to wit, the word of faith which we preach, that if thou shalt confess, &c.’ The two requisites for salvation mentioned in this verse are confession and faith. They are mentioned in their natural order; as confession is the fruit and external evidence of faith. So in 2 Peter 1: 13, calling is placed before election, because the former is the evidence of the latter. The thing to be confessed is that Jesus Christ is Lord. That is, we must openly recognise his authority to the full extent in which he is Lord; acknowledge that he is exalted above all principality and powers, that angels are made subject to him, that all power in heaven and earth is committed unto him; and of course that he is our Lord. This confession, therefore, includes in it an acknowledgement of Christ’s universal sovereignty, and a sincere recognition of his authority over us. To confess Christ as Lord, is to acknowledge him as the Messiah, recognised as such of God, and invested with all the power and prerogatives of the Mediatorial throne. This acknowledgement is consequently often put for a recognition of Christ in all his offices. 1 Cor. 12: 3, “ No man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.”? Phil. 2: 11, “Every tongue shall confess that Jesus Christ is Lord.”? ...

Report a mistake

... ‘To preach the Lord Jesus,’ or ‘that Jesus is the Lord,’ Acts 11: 20, is to preach him as the Saviour in all his fulness. Rom. 14: 9, “ For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and of the living.” The necessity of a public confession of Christ unto salvation is frequently asserted in the scriptures. Matt. 10: 32, “ Whosoever, therefore, shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.”?’ Luke 12: 8.1 John 4: 15, “ Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him and he in God.”’

The second requisite is faith. The truth to be believed is that God hath raised Christ from the dead. That is, we must believe that by the resurrection of Christ, God has publicly acknowledged him to be all that he claimed to be, and has publicly accepted of all that he came to perform. He has recognised him as his Son and the Saviour of the world, and has accepted of his blood as a sacrifice for sin. See Rom. 4: 25.1: 4. Acts 13: 32, 33. 1 Pet. 1: 3—5. 1 Cor. 15: 14, et seqq. Acts 17: 31, “ Whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.”? To believe, therefore, that God has raised Christ from the dead, involves the belief that Christ is all that he claimed to be, and that he has accomplished all that he came to perform. Jn thy heart. Faith is very far from being a merely speculative exercise. When moral or religious truth is its object, it is always attended by the exercise of the affections.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 10:9?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 10:9–10

Vv. 9, 10. *' Seeing that if thou shalt confess, loith thy mouth the Lord Jesus, and shalt lelieve in thine heart that God hath raised Him from the dead, thou shalt be saved. For ... the heart man believeth nnto ... and ... the ... con fession is made unto salvation" — The two terms : confessing with the ... and believing with ... heart, reproduce the ideas in thy mouth and in thy heart, of ver. 8. These are the two conditions of salvation ; for while faith suffices to take hold of the finished expiation when this faith is living, it inevitably produces profession, and from this follows incorporation into the flock already formed, by means of invocation and baptism. Profession is put first here, in keeping with the words of Moses (ver. 8 : in thy ... the order is that which from the external ascends to the internal ; it reminds us that profession would be nothing without faitL — The object of the profession is the title Lord given to Christ, as is done in the invocation by which we publicly declare ourselves subjects ; comp. 1 Cor. xii 3 (according to the true reading). Here again we find the idea of ver. 6, that of the glorified Christ. The same relation between the sovereignty of Christ and the Christian profession appears in ... ii 9-11: "Wherefore God hath supremely exalted Him . . . that every tongue should confess that He is Lord." This allusion to ver. 6 proves clearly that the reference there was not to the incarnation ; for Jesus is called by the title of Lord, as the glorified, and not as the pre-existent Christ. — On the other hand, the special object ... faith is Christ risen. ...

Report a mistake

On Romans 10:9–10

... The reason is clear : it is in the external fieust of the resurrection that faith apprehends its essential object, the moral fact of justification ; comp. iv. 26. — Paul concludes this long sentence with a brief ... word : ... thou shalt be saved, as if he would say : After that all is done. Ver. 10 demonstrates in fact that these conditions once complied with, salvation was sure.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Romans 10:9 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · Romans 9:28

    “For if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and believe in thine heart that God hath raised Him from the dead, thou shalt be saved.” (Rom. x. 9.

  • Matthew Henry · Matthew 28:6

    They that make pictures and images of Christ, forget that he is not here, he is risen; our communion with him must be spiritual, by faith in his word, Rom. x. 6-9.

  • Matthew Henry · John 12:42–43

    Note, There is cause to question the sincerity of that faith which is either afraid or ashamed to show itself; for those who believe with the heart ought to confess with the mouth, Rom. x. 9. 2.

  • John Evans · Romans 10:6

    We have the tenour of it, v. 9, 10, the sum of the gospel, which is plain and easy enough.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 10:3–4

    [ver. 6, 7, 9.] ... in every one that believeth) The words, in the believer, are treated at ver. 5, etc.: and the words, every one, at ver. 11, etc ... . in every one, namely, of the Jews and Gentiles.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 10:6

    And yet, whoever only hears and heeds that from Moses, The man that doeth shall live, considers it necessary, thus to say [who shall ascend into heaven, etc.] ... in the heart) The mouth [ver. 9] is also attributed to faith; for faith speaks; but unbelief generally mutters.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 10:6

    … that is) Their perverseness is reproved, who say, Who shall ascend into heaven ? for they speak just as if the word concerning the Lord of heaven were not at hand, whom the mouth of the believer confesses to be Lord, ver. 9, and they who wish to bring salvation down from heaven, wish to bring Christ (as being the One, without whom there is no salvation) down from heaven, whence He has already descended: but as the latter cannot take …

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 10:7

    … who shall descend into the deep ? for they speak just as if the word concerning the resurrection of Christ from the dead were not nigh at hand, and the heart of the believer acknowledges, that He has risen, in the same ver. 9: and they who wish to fetch salvation from the depths of the earth, wish to bring Christ (since there is no salvation without Him) from the deep, which He left once for all at His resurrection; but as the latter cannot …

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 10:12–13

    Lord) ver. 9. ... rich and liberal, whom no multitude of believers, how great soever it may be, can exhaust; who never finds it necessary to deal more sparingly. ... whosoever, Acts ii) 21, note.

  • Charles Hodge · Romans 4:24

    … that he rose from the dead is to believe he was the Son of God, the propitiation for our sins, the Redeemer and the Lord of men; that he was all he claimed to be, and had accomplished all he purposed to effect; compare Rom. 10: 9.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 10:4

    These words : every one that helieveth, express the two ideas which are about to be developed in the two following passages : that of the freeness of salvation, contained in the word believeth (vv. 5-11) ; and that of its nniversality, contained in the word every one (w. 12-21).

  • Frédéric Louis Godet · Romans 10:6–7

    Meyer objects ... ver. 9 expressly speaks of the ... but he resolves this objection himself when he says, in the explanation of ver. 9 : " Without the resurrection, the death of Jesus would not be the expiatory deatL" What is in question here …

  • Frédéric Louis Godet · Romans 10:17

    This meaning has not the slightest ... in the words of Isaiah, and it is contrary to the use of the tenn ... word, in vv. 8, 9, where it denotes the work of salvation as preached.

  • B. F. Westcott · John 12:42

    The verb is used absolutely. Comp. Rom. x. 9, 10.

  • B. F. Westcott · John 14:26

    … that is, which can be defined as to His nature and His work, is the sphere in which the Spirit acts; and so little by little through the long life of the Church the meaning of the primitive confession "Jesus is Lord " (Rom. x. 9 ; 1 Cor. xii. 3) is made more fully known.

In the creeds and councils on Romans 10:9

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ὅτιὅτιthatConjunction
ἐὰνἐάνifConditional conjunction
ὁμολογήσῃςὁμολογέωyou confessVerb · aorist active subjunctive · 2nd person singular
ἐνἐνwithPreposition
τῷὁtheArticle · dative singular neuter
στόματίστόμαmouthNoun · dative singular neuter
σουσύof youPersonal pronoun · 2nd person genitive singular
κύριονκύριος[The] Lord [is]Noun · accusative singular masculine
ἸησοῦνἸησοῦςJesusNoun · accusative singular masculine
καὶκαίandConjunction
πιστεύσῃςπιστεύωbelieveVerb · aorist active subjunctive · 2nd person singular
ἐνἐνinPreposition
τῇὁtheArticle · dative singular feminine
καρδίᾳκαρδίαheartNoun · dative singular feminine
σουσύof youPersonal pronoun · 2nd person genitive singular
ὅτιὅτιthatConjunction
ὁὁ-Article · nominative singular masculine
θεὸςθεόςGodNoun · nominative singular masculine
αὐτὸναὐτόςHimPersonal pronoun · accusative singular masculine
ἤγειρενἐγείρωraisedVerb · aorist active indicative · 3rd person singular
ἐκἐκout fromPreposition
νεκρῶννεκρός[the] deadAdjective · genitive plural masculine
σωθήσῃσῴζωyou will be savedVerb · future passive indicative · 2nd person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 10:9

Word for word: That if you confess with the mouth of you Lord Jesus, and you believe in the heart of you that the God him raised out of dead, you will be saved;

"that": this is what the message of faith says Grammar

Not: "because": the reason the word is near

ὅτι may give the content of the message just mentioned or the reason it is near. The content fits best: this is the word of faith Paul proclaims. Either way the promise is the same.

confess: declare openly Word sense

Not: admit a fault

ὁμολογέω is to say the same thing, to agree and declare publicly. Here it is an open statement of who Jesus is, not a confession of sin.

"Jesus is Lord": an early Christian confession Theology

The words are a short statement of faith (1 Corinthians 12:3, Philippians 2:11). In the Greek Old Testament "Lord" stands for the divine name, and verse 13 applies a verse about the Lord to Jesus.

mouth and heart: the whole person, speaking and trusting Idiom

Not: two separate steps that must be done in order

Paul takes the two words from Deuteronomy 30:14 (verse 8). Speaking and believing go together; verse 10 gives them in the reverse order.

declare with your lips (B); say out loud (R) Word choice

Not: confess with your mouth

"Confess" in English often means admitting wrong (meaning note m2); Balanced and Readable say "declare" and "say out loud".

Cross-references

  • Luke 12:8 3 voices I tell you, if anyone openly stands with Me in front of others, the Son of Man will stand with that person in front of God's angels.
  • Acts 16:31 They answered, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."
  • Philippians 2:11 and every tongue will openly declare that Jesus Christ is Lord, bringing glory to God the Father.
  • Matthew 10:32-33 5 voices So everyone who openly confesses Me before others, I also will confess before My Father in heaven.
  • 1 John 4:2-3 Here is how you recognize the Spirit of God: every spirit that confesses Jesus Christ as one who has come in the flesh is from God,

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 10 with all its commentary