Logia

John · Chapter 12 · Mary anoints Jesus

John 12:21

These men came to Philip, whose home was Bethsaida in Galilee, and made a request of him: "Sir, we would like to see Jesus."

οὗτοι οὖν προσῆλθον Φιλίππῳ τῷ ἀπὸ Βηθσαϊδὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ ἠρώτων αὐτὸν λέγοντες· Κύριε, θέλομεν τὸν Ἰησοῦν ἰδεῖν. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

10 commentators in Logia comment on John 12:21, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.

Two voices on John 12:21

Choose two:

What the church has said

See all 10 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas Bede. The temple at Jerusalem was so famous, that…
  • Lapide Ver. 21. — The same came therefore to Philip…
––
Protestant––
  • Calvin 21. These men therefore went to Philip. It is…
  • Henry II. What was the honour they paid him: they…
  • Bengel Bethsaida) It was there, perhaps, that those Greeks had…
  • Wesley 21. These came to Philip of Bethsaida in Galilee…
  • Ryle Why the Greeks came to Philip more than any…
  • Westcott Philip's Greek name may indicate a foreign connexion. There…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 20. “And there were certain of the Greeks…
  • Augustine 8. “And there were certain Gentiles among them that…
––––

What does Chrysostom say about John 12:21?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

On John 12:20–22

This comment begins at John 12:20:

Ver. 20. “And there were certain of the Greeks that came up to worship at the Feast.”

What does Augustine say about John 12:21?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

On John 12:20–23

This comment begins at John 12:20:

8. “And there were certain Gentiles among them that had come up to worship at the feast: the same came therefore to Philip, who was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus. Philip cometh…

What does Aquinas say about John 12:21?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 12:20–22

This comment begins at John 12:20:

Bede. The temple at Jerusalem was so famous, that on the feast days, not only the people near, but many Gentiles from distant countries came to worship in it; as that eunuch of Candace, Queen of the Ethiopians, mentioned in…

What does Calvin say about John 12:21?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Gospel According to John

These men therefore went to Philip

21. These men therefore went to Philip. It is an indication of reverence, that they do not address Christ, but are desirous to obtain access through Philip; for reverence always begets modesty. The inference which the Papists draw from this, that we ought to call on departed saints, that they may be our advocates with Christ and with the Father, is so ridiculous that it does not need refutation. The Greeks address Philip, while he is present; and, pray, where is the resemblance to those who address their prayers to departed saints, from whom they are separated? But such are the fruits of human presumption, when it has once permitted itself to go beyond the limits of the word of God. Invocation of the saints has been rashly fabricated by the Papists out of their own brain; and now, in order to shelter themselves under a false pretense borrowed from the word of God, they corrupt the Scripture, and tear it to pieces, and do not scruple to expose it to shameful taunts.

Report a mistake

What does Lapide say about John 12:21?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

Ver. 21. — The same came therefore to Philip (the Apostle), who was of Bethsaida, &c. They went to Philip, in preference to the other Apostles, either because he was known to them, or was the first they met, or because in his voice and bearing he exhibited greater affability and candour, which attracted all men to him. For they did not venture as Gentiles to approach Jesus Himself, a person of such great holiness, and a Prophet, and moreover a Jew, say S. Cyril, Chrysostom, and Leontius. They request Philip therefore to mediate in their behalf.

Report a mistake

What does Henry say about John 12:21?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

What was the honour they paid him

II. What was the honour they paid him: they desired to be acquainted with him, v. 21. Having come to worship at the feast, they desired to make the best use they could of their time, and therefore applied to Philip, desiring that he would put them in a way to get some personal converse with the Lord Jesus. 1. Having a desire to see Christ, they were industrious in the use of proper means. They did not conclude it impossible, because he was so much crowded, to get to speak with him, nor rest in bare wishes, but resolved to try what could be done. Note, Those that would have the knowledge of Christ must seek it. 2. They made their application to Philip, one of his disciples. Some think that they had acquaintance with him formerly, and that they lived near Bethsaida in Galilee of the Gentiles; and then it teaches us that we should improve our acquaintance with good people, for our increase in the knowledge of Christ. It is good to know those who know the Lord. But if these Greeks had been near Galilee it is probable that they would have attended Christ there, where he mostly resided; therefore I think that they applied to him only because they saw him a close follower of Christ, and he was the first they could get to speak with. It was an instance of the veneration they had for Christ that they made an interest with one of his disciples for an opportunity to converse with him, a sign that they looked upon him as some great one, though he appeared mean. ...

Report a mistake

... Those that would see Jesus by faith now that he is in heaven must apply to his ministers, whom he had appointed for this purpose, to guide poor souls in their enquiries after him. Paul must send for Ananias, and Cornelius for Peter. The bringing of these Greeks to the knowledge of Christ by the means of Philip signified the agency of the apostles, and the use made of their ministry in the conversion of the Gentiles to the faith and the discipling of the nations. 3. Their address to Philip was in short this: Sir, we would see Jesus. They gave him a title of respect, as one worthy of honour, because he was in relation to Christ. Their business is, they would see Jesus; not only see his face, that they might be able to say, when they came home, they had seen one that was so much talked of (it is probable they had seen him when he appeared publicly); but they would have some free conversation with him, and be taught by him, for which it was no easy thing to find him at leisure, his hands were so full of public work. Now that they were come to worship at the feast, they would see Jesus. Note, In our attendance upon holy ordinances, and particularly the gospel passover, the great desire of our souls should be to see Jesus; to have our acquaintance with him increased, our dependence on him encouraged, our conformity to him carried on; to see him as ours, to keep up communion with him, and derive communications of grace from him: we miss of our end in coming if we do not see Jesus. 4. Here is the report which Philip made of this to his Master, v. 22. ...

Report a mistake

What does Bengel say about John 12:21?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

Bethsaida) It was there, perhaps, that those Greeks had been wont to lodge on their journey to Jerusalem. Or else they were aware that the Galileans were likely to serve them in their object, rather than the Jews. [Or else, when, unacquainted with the true state of the case, they had, at Jerusalem, fallen in with the adversaries of Christ, they had been warned by these not to go to the Lord Himself.—Harm., p. ... Sir) They address him thus, as being almost unknown to them; comp. ch. xx. 15 [Mary Magdalene, after the resurrection, not knowing Jesus, addresses Him, ‘ Sir’]; but not without therein implying some degree of respect. Acquaintances were usually addressed by name. ... we wish) Here is exhibited an effect and specimen of those things of which ver. 31, etc., treat, “ Now shall the prince of this world be cast out,—I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto Me.” [This desire of theirs was superior to Herod’s desire; Luke xxiii. 8, “ He was desirous to see Him of a long season, because he had heard many things of Him, and he hoped to have seen some miracle done by Him.”—V. ... The article has a demonstrative force. ... to see) A modest request. It was not as yet time that Jesus should speak much with them. They had either seen Jesus even previously at Jerusalem, or they had heard concerning Him. Jesus was then engaged in the inner part of the temple, to which an entrance was not open to the Greeks.

Report a mistake

What does Wesley say about John 12:21?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: St. John

These came to Philip of Bethsaida in Galilee

21. These came to Philip of Bethsaida in Galilee - Perhaps they used to lodge there, in their journey to Jerusalem. Or they might believe, a Galilean would be more ready to serve them herein, than a Jew. Sir - They spake to him, as to one they were little acquainted with. We would see Jesus - A modest request. They could scarce expect that he would now have time to talk with them.

Report a mistake

What does Ryle say about John 12:21?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 12:20–26

This comment begins at John 12:20:

We learn, for one thing, from our Lord's words in this passage, that death is the way to spiritual life and glory. " Except a corn of wheat fall into the ground, it abideth alone ; but if it die,…

The same came...Philip...Bethsaida...Galilee

Why the Greeks came to Philip more than any other disciple we do not know. It is conjectured that Philip, being an inhabitant of a town in North Galilee, was more likely than the other disciples to be acquainted with Greeks, from being near Tyre and Sidon. But this reason applies quite as much to Andrew, Peter, James, and John, who were all Galileans, as it does to Philip. — Is it not worth noticing that Philip's name is a more purely Greek name than that of any of the apostles? Does not this indicate that he probably had Greek relatives and connections?

The mention of Bethsaida accounts for Philip speaking to Andrew, in the next verse. Bethsaida was the native place of Andrew and Peter, and Philip therefore was their fellow-townsman.

Report a mistake

and desired him, saying, Sir

The Greek word rendered "desired " is more frequently translated, "asked," " besought," " prayed." It implies the desire of an inquirer who expresses a wish for a thing, and asks whether it is possible for him to have it.

The word we render " sir " is almost always rendered " lord." When rendered " sir " it is addressed by an inferior to a superior. Thus the servant of the householder says, " Sir, didst thou not sow good seed? " (Matt. xiii. 27.) The Pharisees said to Pilate, "Sir, we remember that deceiver said." (Matt, xxvii. 63.) The Samaritan woman says to Jesus three times, " Sir." (John iv. 11, 13, 19.) Here the use of the word marks the respect of the Greeks for our Lord and His apostles.

Report a mistake

we would see Jesus

The English here fails to express the Greek fully. It is literally, " we wish, we desire to see."

Concerning the motive of the Greeks, in asking to see our Lord, we know nothing certain. It may have been nothing bu curiosity, like that of Zaccheus, aroused by hearing rumours about Jesus, and sharpened by seeing the procession of the palmbearing multitude at His entry into the city. This alone was enough to excite the attention of Greeks accustomed to the demonstrations of their own countrymen on public occasions. — It may possibly be that, like the Canaanitish woman, the centurion of Capernaum, and Cornelius, they had, as proselytes, got hold of the great truths which underlaid Judaism, and were actually looking for a Redeemer. But we do not know.

Bengel thinks that at this moment " Jesus was engaged in the inner part of the temple, to which an entrance was not open to the Greeks," and for this reason the Greeks could not get at Him, and have a personal interview.

These Greeks, we should note, sought to see Jesus at the very time when the Jews sought to kill Him.

Report a mistake

What does Westcott say about John 12:21?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 12:20–22

This comment begins at John 12:20:

These Greeks at the close of the Lord's Life bring the Gentile world into fellowship with Him as the Magi had done at the beginning. The tradition (Euseb. ' H. E.' 1. 13) of the mission of Abgarus of Edessa…

to Philip

Philip's Greek name may indicate a foreign connexion. There was a considerable Greek population in Decapolis; and the mention of Philip's place of abode suggests some local reason for applying to him.

Sir] The glory of the Master gives honour to the disciple.

we would see Jesus] They use the human name and not the name of the office : the Christ. With them we may suppose that the Messianic hope passed into the larger hope of the "Saviour of the world" (iv. 42), so far as it assumed any definiteness.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing John 12:21 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · John 12:26

    The Greeks desired to see Jesus (v. 21), but Christ lets them know that it was not enough to see him, they must serve him.

  • Johann Albrecht Bengel · John 12:32

    Here the answer is given to the request mentioned at ver. 21, “We would see Jesus.” ...

  • J. C. Ryle · John 4:11

    It is certainly translated "Sir," in other places, where inferiors speak to superiors Matt, xiii 27; xxi. 30; xxvii. 63. John iv. 49; v. 7 ; xii. 21; xx. 15.

Whole homilies and tractates on John 12:21

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
οὗτοιοὗτοςtheseDemonstrative pronoun · nominative plural masculine
οὖνοὖνthereforeConjunction
προσῆλθονπροσέρχομαιcameVerb · second aorist active indicative · 3rd person plural
ΦιλίππῳΦίλιπποςto PhilipNoun · dative singular masculine
τῷὁwho wasArticle · dative singular masculine
ἀπὸἀπόfromPreposition
ΒηθσαϊδὰΒηθσαϊδάBethsaidaNoun · proper name, indeclinable
τῆςὁ-Article · genitive singular feminine
ΓαλιλαίαςΓαλιλαίαof GalileeNoun · genitive singular feminine
καὶκαίandConjunction
ἠρώτωνἐρωτάωthey were askingVerb · imperfect active indicative · 3rd person plural
αὐτὸναὐτόςhimPersonal pronoun · accusative singular masculine
λέγοντεςλέγωsayingVerb · present active participle · nominative plural masculine
ΚύριεκύριοςSirNoun · vocative singular masculine
θέλομενθέλωwe desireVerb · present active indicative · 1st person plural
τὸνὁ-Article · accusative singular masculine
ἸησοῦνἸησοῦςJesusNoun · accusative singular masculine
ἰδεῖνὁράωto seeVerb · second aorist active infinitive

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 12:21

Word for word: These therefore came to Philip the [one] from Bethsaida of the Galilee, and were asking him saying, "Sir, we want the Jesus to see."

Philip from Bethsaida: a disciple with a Greek name from a town on the edge of Gentile country CultureUncertain

Philip came from Bethsaida, the hometown of Andrew and Peter (1:44). The town lay at the north end of the Sea of Galilee, near the Jordan, close to lands where many Gentiles lived, and Philip, like Andrew, bears a Greek name. John does not say why the Greeks went to Philip; that he was approachable to Greek speakers is a likely reason, but it is a guess.

Sir: a polite address to Philip Word sense

The word is the ordinary courteous way to address a man, as in 4:11 and 20:15. Here it is spoken to Philip, not to Jesus, so nothing more than politeness is meant.

we want to see Jesus: a request to meet him and speak with him Word sense

Not: only to look at him

The imperfect "were asking" suggests a request pressed politely. "See" here means to meet someone in person, not just to catch sight of him. John uses the same verb of the deeper seeing that comes with believing (1:39; 12:45; 14:9); the request may hint at that, but in the story it is a plain request for a meeting.

Cross-references

  • Matthew 2:2 5 voices with a question: "Where is the newborn king of the Jews? We saw His star when it rose, and we have come to worship Him."
  • Luke 19:2-4 4 voices A man named Zacchaeus lived there. He was a chief tax collector, and he was rich.
  • John 6:40 11 voices For what My Father wills is this: everyone who sees the Son and believes in Him will have eternal life, and I Myself will raise them up on the last day."
  • John 14:8-9 10 voices Philip said to Him, "Lord, show us the Father; we will need nothing more."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 12 with all its commentary