B. F. Westcott · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes
John 12
67 excerpts on John 12, in order. Each links to its verse in the reader.
(i) The feast at Bethany (i—n).
This narrative must be compared with the Synoptic parallels (Matt. xxvi. 6 ff. ; Mark xiv. 3 ff.), and contrasted with Luke vii. 36 ff. The event is transposed without any definite mark of time in the Synoptic narrative, in order to bring it into close connexion with the treachery of Judas which was called out by it. See notes on the passages referred to. In the incident recorded by St Luke the central fact is the washing of the Lord's feet "with tears." ...
John 12:1–11 · Open Word Bible
1Then, six days before the Passover, Jesus arrived in Bethany, where Lazarus was, the man Jesus had raised from the dead. 2So they gave a dinner for Him there. Martha was serving, and Lazarus was one of the guests who reclined at table with Him. 3Then Mary took about 12 ounces of very costly perfumed oil, pure nard, and anointed Jesus's feet and wiped His feet with her hair. The fragrance of the oil filled the house. …
Then Jesus
Jesus therefore ... or, So Jesus ... Such being the time (xl 55) and the general circumstances (xi. 56 f.). The idea is suggested that "the hour" was now come (viii. 20).
six days before...] That is, apparently, on the 8th Nisan. See Matt. xxi. 1, note. If, as has been shewn to be the case (Matt. xxvi. additional note), the Crucifixion took place on the 14th Nisan, and if, which seems to be less certain, that day was a Friday, the date given by St John falls on the Sabbath. It must then be supposed that the feast took place in the evening after the close of the Sabbath. If the Passion fell on Thursday, for which strong reasons can be adduced ('Introd. to Gospels,' pp. 344 ff.), the arrival at Bethany took place on Friday. In this case the Sabbath was kept a day of rest, and followed by the feast. On either supposition the entrance into Jerusalem was made on the Sunday, the next (natural) day.
St John appears to mark the period as the new Hexaemeron, a solemn period of " six days," the time of the new Creation. His Gospel begins and closes with a sacred week (comp. i. 29, 35, 43, ii. 1).
came to Bethany] having joined the Paschal gathering from Galilee through Peraea near Jericho : Luke xviii. 35 and parallels. This pause at Bethany is not mentioned in the Synoptists; but there is nothing surprising in the omission. St Matthew and St Mark mention that during the days which followed the Lord "went out to Bethany" at night. (Matt. xxi. 17; Mark xi. 11. Comp. Luke xxi.
John 12:1 · Open Word Bible
1Then, six days before the Passover, Jesus arrived in Bethany, where Lazarus was, the man Jesus had raised from the dead.
where Lazarus...the dead
We must read with the best ancient authorities, where Lazarus was whom Jesus raised from the dead. There is a solemn emphasis in the repetition of the Lord's name.
2—3.
Martha and Mary at this common feast still fulfil their characteristic parts.
John 12:2–3 · Open Word Bible
2So they gave a dinner for Him there. Martha was serving, and Lazarus was one of the guests who reclined at table with Him. 3Then Mary took about 12 ounces of very costly perfumed oil, pure nard, and anointed Jesus's feet and wiped His feet with her hair. The fragrance of the oil filled the house.
There...supper
They (probably the people of the village) made him therefore... supper there. The feast was a grateful recognition of the work done among them (therefore). The mention of Lazarus as one of those present hardly falls in with the idea that he and his sisters were the hosts. From Matt. xxvi. 6, Mark xiv. 4, it appears that the feast was held in the house of "Simon the leper."
John 12:2 · Open Word Bible
2So they gave a dinner for Him there. Martha was serving, and Lazarus was one of the guests who reclined at table with Him.
Then took Mary
Mary therefore took... feeling by a divine intuition the full significance of the festival. The act of anointing was symbolic of consecration to a divine work. This Mary felt to be imminent The name is not mentioned in the Synoptic narrative.
John 12:3 · Open Word Bible
3Then Mary took about 12 ounces of very costly perfumed oil, pure nard, and anointed Jesus's feet and wiped His feet with her hair. The fragrance of the oil filled the house.
the feet...his feet
The repetition is significant, and so is the order of the original in the second clause : with her hair bis feet. The Synoptists mention only the "pouring on the head. " This was an ordinary mark of honour : Ps. xxiii. 5.
the house... ointment] The detail is peculiar to St John, and is one of those minute points which belong only to a personal impression at the time. The keen sense of the fragrance belongs to experience and not to imagination.
Then...Judas Iscariot
But Judas Iscariot, one of his disciples ... saith ... Omit, with the best ancient authorities, Simon's son. These words are practically undisturbed in the three other places where they occur: vi. 71, xiii. 2, 26.
which should betray him] The purpose is represented as already present if hitherto undefined. Now it took shape. Judas expressed what others felt (the disciples, Matt. xxvi. 8; some, Mark xiv. 4). With him the thought answered to an evil spirit : with them it was a passing suggestion. It is natural that St John should assign to the one that which truly belonged to him only.
The parts of Mary and Judas in respect to the death of Christ are brought into sharp contrast. Mary in her devotion unconsciously provides for the honour of the dead. Judas in his selfishness unconsciously brings about the death itself.
John 12:4 · Open Word Bible
4But one of His disciples spoke up: Judas Iscariot, who was soon to betray Him.
three hundred pence
The same sum is mentioned in Mark xiv. 5. (So also Let her alone, v. 7.) Comp. Plin. 'H. N.' XII. 54 (25).
the poor] The omission of the definite article in the original gives emphasis to the character as distinguished from the class. Comp. Matt. xi. 5 ; Luke xviii. 22.
The poor were not forgotten, as may be gathered from xiii. 29. And Christ Himself was the true image of the poor, as the poor hereafter were to be of Him.
John 12:5 · Open Word Bible
5"Why was this oil not sold for about a year's wages and the money given to the poor?"
This he said
Now this he said... and had the bag, and bare...] and having the bag took what ... ... If the simple meaning, bare, be adopted the force of the addition will be: "He was a thief, and from his position he could indulge his avarice at the expense of the disciples."
The question has been asked why the office, which was itself a temptation, was assigned to Judas? The answer, so far as an answer can be given, seems to lie in the nature of things. Temptation commonly comes to us through that for which we are naturally fitted. Judas had gifts of management, we may suppose, and so also the trial which comes through that habit of mind. The work gave him the opportunity of self-conquest.
John 12:6 · Open Word Bible
6He said this, not out of any care for the poor, but because he was a thief. He was in charge of the money box, and he used to take for himself what people put in it.
Let her alone
The general sense of the answer is clear. This offering was but the beginning of the work indicated by it, and yet in itself most significant. The anointing to the sacred office was an anointing for the tomb. Judas found fault with an unfruitful expenditure. The words of the Lord shew that there is that which is unfruitful directly, and yet in accordance with our instincts. No one grudges the gifts of affection to the dead; and this natural sacrifice of love, acknowledged by all, Mary had made, though she knew not the full import of the act. ...
John 12:7 · Open Word Bible
7Jesus said, "Leave her alone. She was to keep it for the day when My body is prepared for burial.
* Matt. 21.
The words as given in the Synoptists (Matt. xxvi. 12; Mark xiv. 8) dwell on the present import of the deed. St John recognises this, but points also to some further fulfilment which should follow.
against the day... she kept this] The reading which is supported by preponderant authority gives this sense: Suffer her to keep it for the day of my preparation for burial .... The interpretation of these words is difficult. If, as appears at first sight from the Synoptic parallels, the ointment was poured out, in what sense could it be said to be kept ? Two explanations have been proposed: "Let her alone: she hath done all this, she hath preserved her treasure unsold, that she might keep it for my preparation for burial." And again: "Suffer her to keep it — this was her purpose, and let it not be disturbed — for my preparation for burial." Both explanations seem to fall in with the context. The latter perhaps with its apparent paradox is to be preferred, and the idiom by which a speaker throws himself into the past, and regards what is done as still a purpose, is common to all languages. It may, however, be questioned whether the Synoptists describe the consumption of the whole of the large amount of ointment mentioned by St John (Karexffv, Matt. xxvi. 7 ; Mark xiv. 3). Part may have been used for this preliminary, unconscious, embalming, and part reserved.
of my burying] of my preparation for burial .... This preparation, the Lord implies, was now begun, though it was completed afterwards (xix. 40). Mary had done her part.
always ye have
Comp. Deut. xv. ...
me ye have not always] For the other side of this truth see Matt, xxviii. 20, (xxv. 40). The juxtaposition by Christ of Himself and the poor is a revelation of His claims.
It is remarkable that the promise of the future record of the act of love (Matt. xxvi.
John 12:8 · Open Word Bible
8There will always be poor people among you, but I will not always be with you."
of the Jews
The original is not a simple genitive. A preposition is used ... to mark the class out of which the multitude was formed. Comp. vi. 60, xvi. 17, iii. 1, vii. 48.
therefore] The report of the feast was naturally noised abroad.
knew] i.e. came to know: learnt.
came] perhaps on the evening of the Sabbath, when the feast took place.
John 12:9 · Open Word Bible
9When a large crowd of the Jews learned that Jesus was there, they came, not only for Jesus's sake; they wanted to see Lazarus as well, the man He had raised from the dead.
the chief priests
Here, as before, they are prepared for decisive measures. The sacrifice of the "one man" (xi. 50) soon involved the sacrifice of more.
John 12:10 · Open Word Bible
10The chief priests, however, resolved to put Lazarus to death as well,
went away
withdrew from their company ....
(2) The triumphal entry into Jerusalem (14 — 19). In this incident again St John's narrative is parallel to that of the Synoptists, but more exact in details. The Synoptists say nothing of the rest at Bethany ; and it appears at first sight as if they placed the triumphal entry on the same day as the journey from Jericho (Matt. xx. 29 ff. and parallels). And yet in each case there is the sign of a break: Matt. xxi. 1; Luke xix. 29. And the return to Bethany noticed by St Mark (xi. 11) suggests at least that village for the starting point. The same passage of St Mark shews that the expulsion of the traders took place on the next day. So that it may be reasonably conjectured that the entry did not take place till the afternoon, when the Lord had time only to regard the whole state of things without doing any special work.
John 12:11 · Open Word Bible
11because on his account many of the Jews were leaving them and believing in Jesus.
much people that were come
contrasted again with the common people of the Jews. These were Galileans.
when they heard] from those who returned from Bethany. The whole narrative must be compared with Matt. xxi. 1 ff. ; Mark xi. 1 ff. : Luke xix. 29 ff. in order to gain a sense of the tumultuous excitement of the scene. At last Christ yielded on the eve of the Passion to the enthusiasm of the people: vi. 15.
John 12:12 · Open Word Bible
12The next day the large crowd that had come for the festival heard that Jesus was on His way into Jerusalem.
branches of palm trees
the branches ... of the palm-trees which grew by the wayside. Compare 1 Macc. xiii. 51, the triumphal entry of Simon into Jerusalem. In Matt. xxi. 8; Mark xi. 8, the language is more general: " branches ..." or "litter ... from the trees."
Hosanna] Ps. cxviii. (cxvii.) 25 .... This Psalm appears to have been written as the dedication Psalm of the Second Temple ; or, according to others, at the laying of its foundation-stone. In either case the significance of the reference is obvious. It has also been supposed that this Psalm was written for the Feast of Tabernacles after the Return (Ezra iii. 1 ff.). See note ad loc. If this were so the use of the palm-branches would gain a new force. The Psalm at present occupies a conspicuous place in the Jewish service for the New Moon.
The words Blessed... Lord in the Psalm are spoken by the Priest and Levites as a welcome to the worshippers at the temple.
Blessed... Lord] According to the true order: Blessed Is He that cometh In the name of the Lord, even the King of Israel The divine mission and the national work are set side by side, as in i. 49.
John 12:13 · Open Word Bible
13They took branches from the palm trees and went out to meet Him. They were shouting, "Hosanna! Blessed is the one who comes in the name of the Lord, Israel's King!"
when he had found
St John is silent as to the method of "finding" detailed by the Synoptists.
John 12:14 · Open Word Bible
14Jesus found a young donkey and sat on it, just as Scripture says:
Fear not
Zech. ix. 9. The action is a distinct symbol of humility. The Lord was separated indeed from the crowd, but yet in the humblest way. The stress must be laid not on the literal coincidence, but upon the fulfilment of the idea which the sign conveyed.
John 12:15 · Open Word Bible
15"Do not be afraid, daughter of Zion! Look, your king is coming, sitting on a donkey's colt."
These things
the circumstances of the entry, the riding on the ass. The threefold repetition of the words is to be noticed.
understood not] Comp. ii. 22, vii. 39 ; (Luke xxiv. 25 f.). This entry was not apprehended in its true bearing till the Ascension had shewn the spiritual nature of the Lord's sovereignty.
glorified] v. 23 note.
John 12:16 · Open Word Bible
16At first His disciples did not understand what these things meant. But when Jesus had been glorified, they remembered that these things had been written about Him, and that they had done these very things for Him.
The people therefore that was with him when he...bare record
To "bear witness" is used absolutely as in xix. 35. The phrase seems to imply more than simple attestation, and to carry with it some interpretation of the fact.
therefore] as stirred by the spiritual excitement of this great crisis.
when he called... and raised...] ...
John 12:17 · Open Word Bible
17Meanwhile the crowd that had been with Him when He called Lazarus out of his tomb and raised him from the dead kept on testifying to what they had seen.
For this cause the people...for that
Comp. v. 16 note; x. 17.
John 12:18 · Open Word Bible
18That was also why the crowd went out to meet Him: they had heard that He had done this sign.
The Pharisees therefore said
In a kind of irresolute despair. Their own plans had failed; and only the unscrupulous designs of "the chief priests" remained. "Signs" (v. 1 8) area "trial," a "temptation" in the significant language of Deuteronomy ....
among themselves] as one body, and no longer part of a mixed assembly.
Perceive ye...] Ye behold ... . . . ...
John 12:19 · Open Word Bible
19So the Pharisees said to one another, "You can see for yourselves that you are getting nowhere. Look, the whole world has gone off after Him!"
behold, the world
The confession of the Samaritans (iv. 42) is fulfilled by this confession at Jerusalem. Wetstein gives Talmudic examples of the use of the phrase.
is gone away] So "they lost what they looked upon as their own" (Cyril).
(3) The petition of the Greeks. The heavenly voice. The last warning (20 — 3 6 a).
This section contains the only incident which St John has recorded from the eventful days between the entry into Jerusalem and the evening of the Last Supper. The time at which it occurred is not given distinctly, but from v. 36 it appears to have happened at the close of the conflict. It forms indeed the conclusion of the history. New characters appear on the scene, and the method and extent of the Lord's future sovereignty are plainly foreshewn (v. 32).
The narrative consists of three parts: the request (20 — 22); the answer, and the voice from heaven (23 — 33); the last warning (34 — 36 a).
20—22.
These Greeks at the close of the Lord's Life bring the Gentile world into fellowship with Him as the Magi had done at the beginning. The tradition (Euseb. ' H. E.' 1. 13) of the mission of Abgarus of Edessa has probably some reference to their request. The locality of the scene is not fixed. It may reasonably be placed in the outer court of the temple (v. 29).
John 12:20–22 · Open Word Bible
20Among those who went up to worship at the festival were some Greeks. 21These men came to Philip, whose home was Bethsaida in Galilee, and made a request of him: "Sir, we would like to see Jesus." 22Philip went and told Andrew, and then Andrew and Philip went and told Jesus.
And...certain Greeks
... See Lightfoot ad loc. Comp. ch. vii. 35 ; Acts xvii. 4, (viii. 27, x. 1).
that came up] that went up .... The Evangelist places himself outside the Holy City (ii. 13, v. 1, xi. 55).
John 12:20 · Open Word Bible
20Among those who went up to worship at the festival were some Greeks.
to Philip
Philip's Greek name may indicate a foreign connexion. There was a considerable Greek population in Decapolis; and the mention of Philip's place of abode suggests some local reason for applying to him.
Sir] The glory of the Master gives honour to the disciple.
we would see Jesus] They use the human name and not the name of the office : the Christ. With them we may suppose that the Messianic hope passed into the larger hope of the "Saviour of the world" (iv. 42), so far as it assumed any definiteness.
John 12:21 · Open Word Bible
21These men came to Philip, whose home was Bethsaida in Galilee, and made a request of him: "Sir, we would like to see Jesus."
telleth Andrew
He is unwilling without further counsel to grant or to refuse the strange request to bring Gentiles to the Lord. Comp. Matt. xv. 24.
Andrew] Andrew and Philip appear in connexion again i. 44, vi. 7, 8. Comp. Mark iii. 18.
and again... Jesus] Andrew cometh and Philip; and they tell Jesus. Andrew takes the first place. Comp. i. 41 ff. The change from the singular to the plural seems to mark the manner in which they gain courage together to bear the request to their Master.
23 — 36 a. The answer involves far more than the mere admission of the Greeks to the Lord's Presence. The extension of the Gospel to the world rests on the Death of Christ, on His rejection by His own people. This is on all sides a mystery, partly intelligible by what we see (23 — 26), yet, like a divine voice, only intelligible to those who receive it with sympathy (27 — 33), while the time of trial is short (34—36 a).
John 12:22 · Open Word Bible
22Philip went and told Andrew, and then Andrew and Philip went and told Jesus.
Jesus answered them
the disciples. Probably the Greeks came with the disciples. The Lord then in their hearing, and in the hearing of the multitude, unfolded the deepest significance of their request in relation to the consummation of His own work. It is not easy to suppose either that the interview with the Greeks preceded v. 23, or that the interview was refused, or that it followed after this scene. On the other hand St John has preserved just so much of what was said in reply to their request as gives the permanent interpretation of the incident, and no more.
The hour] xiii. 1, note.
that the Son of man...] The sentence stands in contrast with xi. 4. There the central idea is that of the Son as the representative of the Father in power: here that of the Son as the representative of humanity.
that ...... should be...] This issue was part of the divine counsel. Comp. xiii. 1, xvi. 2 note, 32.
be glorified] The glory of the Son of man lay in the bringing to Himself of all men (v. 32) by the Cross, and rising through death above death (comp. v. 32, note). In this victory over death by death there is the complete antithesis to the Greek view of life, in which death was hidden. ...
John 12:23 · Open Word Bible
23Jesus answered them, "The hour has come when the Son of Man is to be glorified.
24—27.
The fact which has been announced in v, 23 (that. ..be glorified) is illustrated in three successive stages. It is shewn that fuller life comes through death, glory through sacrifice, first by an example from nature ..., then in the experience of discipleship (v. 25 f.), and lastly in relation to the Lord's Own work : He came that He might lay down His life in order to take it again (v. 27. Comp. x. 17).
John 12:24–27 · Open Word Bible
24Truly, truly, I tell you, if a grain of wheat does not fall into the ground and die, it stays just a single grain; but if it dies, it bears much fruit. 25Whoever loves their life is losing it, and whoever hates their life in this world will keep it safe for eternal life. 26Anyone who serves Me must follow Me, and My servant will be where I am. The Father will honor anyone who serves Me. …
Verily, verily
The law of higher life through death is shewn in the simplest analogy. Every nobler form of being presupposes the loss of that which precedes.
a corn of wheat] the corn..., that element which has in it the principle of the new growth. ...
John 12:24 · Open Word Bible
24Truly, truly, I tell you, if a grain of wheat does not fall into the ground and die, it stays just a single grain; but if it dies, it bears much fruit.
fall into the ground
separated, that is, from all in which it had lived before. The same act is on one side a sowing and on the other a falling.
it abideth by itself alone ...] In this sense isolation is truly death. Comp. vi. 51, note.
The general truth of v. 24 is presented in its final antithesis in relation to human life. Sacrifice, self-surrender, death, is the condition of the highest life : selfishness is the destruction of life. The language is closely parallel to words recorded by the Synoptists: Matt. x. 38 f.; Luke xvii. 33.
... He who seeks to gather round himself that which is perishable, so far perishes with it : he who divests himself of all that is of this world only, so far prepares himself for the higher life.
shall lose it] loseth it, or perhaps, destroyed 'it ( .... The selfish man works his own destruction. Comp. Matt. x. 39, xvi. 25; Luke ix. 24.
hateth] Luke xiv. 26, note.
in this 'world] so far as it is bound up with that which is outward and transitory. "This world" is opposed to the kingdom of Christ.
John 12:25 · Open Word Bible
25Whoever loves their life is losing it, and whoever hates their life in this world will keep it safe for eternal life.
The truth expressed in vv. 24, 25 is applied specially to the claims of discipleship. Service is progressive (comp. xxi. 19 ff.), and the effort of "following" does not fail of its issue. Even now the disciple is with his Master (Col. iii. 3; comp. xiv. 3, xvii. 24). ...
John 12:26 · Open Word Bible
26Anyone who serves Me must follow Me, and My servant will be where I am. The Father will honor anyone who serves Me.
If any man...my Father honour
There is a significant change of order in this clause. The emphasis lies on any one, Jew or Greek, and not on me as before. He who honours is not described as "my Father," but as "the Father," the Father of the Son and of the believer. Comp. Additional Note on iv. 21.
That which is true of the believer is true also of Christ. He gains His glory through suffering (Phil. ii. 9); and so He turns now from the general law to its personal application to Himself.
It will be noticed that in the life of the Lord we constantly find transitions from joy to sorrow ...; and conversely ....
my soul ...] in which was gathered up the fulness of present human life (v. 25, note). Comp. x. 11 ff.; Matt. xx. 28, xxvi. 38; Mark x. 45, xiv. 34; Acts ii. 27. With this "the spirit" is contrasted xi. 33, note. The "soul" tyvxn, Vulg. anima) is the seat of the human affections: the "spirit" ... is the seat of the religious affections, by which man holds converse with God.
is... troubled] The shock has come already, but the effects continue .... The presence and the petition of the Greeks foreshadowed the judgment on the ancient people, and brought forward the means by which it would be accomplished. ...
John 12:27 · Open Word Bible
27Now My soul is troubled, and what should I say? Father, save Me from this hour. But it was for this very reason that I came to this hour.
what shall I say
The conflict, as at the Temptation, is a real one. The thought of a possible deliverance is present though not admitted.
Father... hour] These words have been interpreted in two very different modes. Some have taken them as part of the interrogation : "Shall I say, save me from this hour?" and others have taken them as a real prayer. Against the former interpretation it may be urged that it does not fall in with the parallel clause which follows: Father, glorify Thy name; nor with the intensity of the passage; nor yet with the kindred passages in the Synoptists (Matt. xxvi. 39 and parallels).
If then the words be taken as a prayer for deliverance it is important to notice the exact form in which it is expressed. ... So that the sense appears to be "bring me safely out of the conflict" (Hebr. v. 7), and not simply "keep me from entering into it." Thus the words are the true answer to the preceding question. " In whatever way it may be Thy will to try me, save me out of the deep of affliction." There is complete trust even in the depth of sorrow. Comp. Matt. l. c .
If this sense be adopted the adversative particle which follows (but...') has the meaning: "Nay, this I need not say: the end is known." The petition might seem to imply uncertainty, but here there was none. ...
for this cause
Christ came that He might enter into the last conflict with sin and death, and being saved out of it win a triumph over death by dying. If the failure of Israel was a chief element in the Lord's sorrow, this was a step towards the universal work which He came to accomplish (Rom. xi. 11). Some have supposed that the words are anticipatory of the prayer which follows: "I came that Thy name might be glorified." This thought, however, is more naturally included in the former interpretation. The name of the Father was glorified by the Son's absolute self-sacrifice.
Father, glorify thy name
Reveal to men, and here to Greeks as the representatives of the heathen world, in all its majesty the fulness of this Thy title shewn in the Son. How this should be is not expressed, but the reference is clearly to the thought of v. 32. The voice is the assurance and not the actual fulfilment.
Then came there...] Then came therefore... The expression of the prayer carried with it the appropriate pledge of fulfilment.
a voice from (out of) heaven] The utterance was real and objective, that is, it was not a mere thunder-clap interpreted in this sense ; yet, like all spiritual things, this voice required preparedness in the organ to which it was addressed. Thus in the Bath Kol the divine message was not the physical sound in itself but the offspring of it. Wünsche on Mark i. 1 1 quotes an interesting tradition of a divine voice which witnessed to the worth of Hillel.
twill glorify it again] This glorification was not a mere repetition but a corresponding manifestation of the Father's glory. The glorification during the limited, earthly ministry to Israel was followed by a glorification answering to the proclamation of the universal Gospel to the world.
John 12:28 · Open Word Bible
28Father, glorify Your name." Then a voice came out of heaven: "I have glorified it and will glorify it again."
The people...that stood by
iii. 29 ; Matt. xxvi. 73. They were probably in the outer court of the temple.
and heard] Omit it. The object is left purposely undefined. For the mass the voice was mere sound. The apprehension of a divine voice depends upon man's capacity for hearing. ...
that it had thundered. ..An angel spake (hath spoken) to him] These last felt that the utterance was articulate though they could not hear the words.
John 12:29 · Open Word Bible
29The crowd that stood there and heard it said it had thundered. Others were saying, "An angel has spoken to Him."
This voice...sakes
This voice hath not come for my sake, but for your sakes. ...
John 12:30 · Open Word Bible
30Jesus answered, "This voice came for your sake, not for Mine.
Now is the judgment of this world
Or rather, a judgment, one of many if a most solemn one. The Passion was the judgment of the world (Luke ii. 34 f.), which shewed both men's thoughts towards Christ, and the true position of the world towards God.
this world] Jew and Gentile are alike included in the sentence; but probably the thought is most clearly expressed in the condemnation of the Greek idolatry of beauty and pleasure.
Now...now] The balanced form of the sentence answers to solemn emotion.
the prince of this world] Comp. xiv. 30, xvi. 11 ; (Eph. ii. 2, vi. 12; 2 Cor. iv. 4). The title is common in Jewish writers .... According to a remarkable tradition quoted by Lightfoot ... God gave the whole world except Israel into the power of the angel of death (comp. Hebr. ii. 14). Under this image "the prince of the world" stands in absolute contrast to the "author of life" (Acts iii. 15). It should however be added that the angel of death was in no way connected with Satan.
shall... be cast out] from the region of his present sway. Comp. 1 John v. 19 ; (Luke x. 1 8).
John 12:31 · Open Word Bible
31Now is the time of judgment for this world; now the ruler of this world will be driven out.
And I...unto me
The opposition to the prince of this world is made as sharp as possible .... The phrase by which the Lord indicates His death (be lifted up, iii. 14, viii. 28; comp. Acts ii. 33, v. 31) is characteristic of the view under which St John represents the Passion. He does not ever, like St Paul (e.g. Phil. ii. 8, 9), separate it as a crisis of humiliation from the glory which followed. The "lifting up" includes death and the victory over death. In this aspect the crisis of the Passion itself is regarded as a glorification (xiii. 31) ; and St John sees the Lord's triumph in this rather than in the Return. Comp. 1 John v. 4 — 6.
from the earth] The original phrase ...s yrjs) expresses not only " above the earth," but " out of the earth," as taken from the sphere of earthly action. Thus there appears to be a reference to the Resurrection, and not only to the Crucifixion. At the same time it is clear from iii. 14 f. that it is by the elevation on the Cross that Christ is offered as the Saviour to the vision of believers.
will draw] vi. 44 ; (Hos. xi. 4, Heb.). The Son " draws " by the Spirit which He sends, xvi. 7. And there is need of this loving violence, for men are " held back by the enemy."
John 12:32 · Open Word Bible
32As for Me, when I am lifted up from the earth, I will draw all people to Myself."
all men
The phrase must not be limited in any way. It cannot mean merely " Gentiles as well as Jews," or "the elect," or "all who believe." We must receive it as it stands: Rom. v. 18, (viii. 32) ; 2 Cor. v. 15; (Eph. i. 10) ; 1 Tim. ii. 6 ; Hebr. ii. 9 ; 1 John ii. 2. The remarkable reading "all things" (navra, Vulg. omnia) points to a still wider application of Redemption (Col, i. 20), though Augustine explains it of " creaturae integritatem, idest, spiritum et animam et corpus" (ad loc.).
unto me] unto myself. Emphatically as the one centre of the Church, in whom all find their completeness.
This...what death
But this...signifying by 'what- ... death..., not as if this were the primary end of the words, but the nature of Christ's atoning death was indicated in the form of the reference to it. Cp. xviii. 32, xxi. 19.
John 12:33 · Open Word Bible
33He said this to show what kind of death He was going to die.
The people answered
The multitude therefore answered. . . , when they found the claims to the prerogatives of Messiahship put forth by one who called himself the Son of man (v. 23), and spoke of his removal from the people whom he should save. The difficulty was twofold: firstly, that the Lord assumed a universal and not a special title (" Son of man" and not "Son of David"), and also that this sovereignty was not to be exercised on earth.
out of the law] out of the book of the Covenant, the Old Testament generally. Comp. x. 34, note.
that Christ...] that the Christ... The belief that the Christ abideth for ever was probably based on Isai. ix. 7 ; Ps. ex. 4, lxxxix. 4 f.; Ezek. xxxvii. 25. ...
John 12:34 · Open Word Bible
34The crowd answered Him, "We have heard from the Law that the Christ remains forever. So how can You tell us that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?"
The Son of man
The title is not recorded by St John as having been used here in this connexion by the Lord, but the teaching in v. 32 naturally led to it (v. 23). Such a quotation from unrecorded words is a significant illustration of the compression of the narrative. The Evangelist gives the critical elements of the discourse only. The complete phrase occurs iii. 14.
be lifted up
Comp. iii. 14 note.
(who is...] The question clearly shews that the title " the Son of man " was not necessarily identified with "the Christ." Comp. Additional Note on ch. i. § 6, p. 34.
Then Jesus said
Jesus therefore said... meeting their difficulties by charging them to use the opportunities which they still had for fuller knowledge. There ,was yet time, though the time was short. The words are not described as an "answer" (v. 30), but as an independent utterance.
a little while] The words correspond with the plea " abideth for ever." ...
John 12:35 · Open Word Bible
35So Jesus told them, "The light is among you for only a little while longer. Walk while you have the light, so that darkness does not overtake you. Anyone who walks in the darkness does not know where they are going.
with you
among you ; in your midst. Comp. i. 14 ; (Acts ii. 39).
Walk] Progress was both possible and a necessary duty while the light shone, and as the light shone.
lest... come upon you] that darkness overtake you not, as it will do if you do not advance to a fuller knowledge of myself and my work before the coming time of trial. Then all movement will be perilous. You will wander in a wilderness without " the pillar of fire." Comp. Jer. xiii. 16.
overtake ( ...] The same word is used i. 5, vi. 17 var. lect. ; 1 Thess. v. 4.
for he that. ..in darkness...] and he that... in the darkness... ...
While ye have light
There was need of progress and there was also need of faith, which should support hereafter. There is a change of order in the repeated clause: Walk as ye ha-ve the light, and as ye have the light believe on the light.
that ye. . .of light] that ye may become sons of light, and so have light in yourselves. Comp. Luke xvi. 8 ; 1 Thess. v. 5 ; (Eph. v. 8, children). This glorious transformation is the last issue of faith. Thus the last re-corded words of Christ to the world are an exhortation and a promise. Comp. xvi. 33.
(4) The judgment of the Evangelist (36 b — 43). In this section the Evangelist speaks in his own person and connects the apparent failure of the Lord's work with the prophetic teaching of Isaiah. In form the passage resembles xx. 30 f., xxi. 23 — 25 ; and, in a less degree, iii. 16 — ai, 31 — 36.
These things.. .and did hide himself (was hidden, ...)] viii. 59. The hiding was not His work but the work of His adversaries, as being the result of their want of faith.
John 12:36 · Open Word Bible
36While you have the light, believe in the light, and so become children of light." When Jesus had said these things, He went away and hid Himself from them.
so many
This seems to be the meaning of the word ..., and not so great. Comp. vi. 9, xxi. 11. Of these many works (comp. ii. 23, iv. 45, vii. 31, xi. 47, xx. 30) St John has recorded only seven as types.
before them] There was no excuse for ignorance, Acts xxvi. 26.
they believed not on him] with self-devoted, trustful, patient faith in life; though many did believe with the concealed adhesion of conviction, v. 42.
John 12:37 · Open Word Bible
37Although Jesus had done so many signs before their eyes, they did not believe in Him.
That the saying
Such a fulfilment was a part of the design of God, and so necessary; inasmuch as the prophetic word described the actual relation of the divine message to those who heard it. This relation, which was already present to the divine Vision and had been fulfilled in the type, must needs be realised in the antitype ; so that the complaint uttered by Isaiah against his own contemporaries might have been uttered even more truly by Christ.
The prophecy itself (Isai. liii. 1) sets forth the two sides of the divine testimony, the message as to the servant of God which appealed to the inward perception of truth ; and the signs of the power of God which appealed outwardly to those who looked upon them. In both respects. the testimony failed to find acceptance. The message was not believed ; the signs were not interpreted. ...
who hath believed... hath... been revealed?] More exactly as a retrospect of failure : who believed... was... revealed?
the arm of the Lord] Luke i. 51; Acts xiii. 17.
John 12:38 · Open Word Bible
38It happened this way so that the word the prophet Isaiah spoke would be fulfilled: "Lord, who has believed our message? And to whom has the Lord's arm been revealed?"
Therefore
For this cause, namely, that in the order of Providence the Gospel must be met by general unbelief, they could not believe... The fact which has been already noted (they did not believe) is now traced back to its ultimate origin which lay in the divine action. They did not believe, and they could not believe, for that Isaiah said again: He (that is God) hath... The want of belief was involved in the necessary truth of the prophetic word. This fulfilment again involved in the incredulous an inability to believe consequent upon the actual working of God according to His fixed laws. Comp. Rom. x. 16. And yet, further, this working of God, as we look at it in the order of succession, was consequent upon man's prior unbelief. The Jews were already in an unnatural and diseased state when the prophet was sent to them. Then came the punishment whereby those who would not give glory to God by willing faith were made to subserve to His glory. The revelation of Christ, like the preaching of Isaiah, was the very power by which the existing form of unbelief was carried to its full development.
Esaias said] The quotation differs alike from Heb. and LXX. St John transfers to God what is represented by Isaiah as the mission of the prophet (Isai. vi. 10) ; while the healing on the other hand is ascribed to Christ. Comp. Matt xiii. 14 f. ; Acts xxviii. 26 f.
Augustine's discussion of this passage is full of interest, though he examines it from a single and limited point of view : " hoc propheta praedixit quia Deus hoc futurum esse praescivit...malam quippe eorum voluntatem praevidit Deus."
John 12:39 · Open Word Bible
39This is why they could not believe, because in another place Isaiah said:
He hath blinded...and hardened
The change of tense in the original is remarkable : He bath blinded,.. and be hardened ...... The verb translated "hardened" describes the formation of a " callus " ... in a part of the body, as the eyes (Job xvii. 7). Comp. Mark vi. 52, viii. 17; Rom. xi. 7; 1 Cor. iii. 14.
understand] perceive .... The word in Mark iv. 12 is different ....
With regard to the general scope of the passage it may be observed that : i. As a fact disregard of impulses and motives to rightdoing make it more and more hard to obey them. i. We may regard this law as acting mechanically; or we may see in it, in relation to man, the action of a divine power. 3. The latter supposition introduces no new difficulty ; but on the other hand places this stern law in connexion with a wider scheme of action, which makes hope possible.
In this connexion it is important to observe that a divine " cannot " answers to the divine "must" (xx. 9, note). This "cannot" expresses a moral and not an external or arbitrary impossibility. Thus it defines while it does not limit the action of the Son (v. 19, 30; comp. Mark vi. 5) ; and so fixes the conditions of discipleship (iii. 5, vi. 44, 65, vii. 34 — 36, viii. 21 f.), of understanding (iii. 3, viii. 43 f. ; xiv. 17), of faith (as here; comp. v. 44), of fruitfulness (xv. 4 f.), of progress (xvi. 12).
John 12:40 · Open Word Bible
40"He has blinded their eyes and hardened their heart, so that they would not see with their eyes, and understand with their heart, and turn, and I would heal them."
when...glory
According to the reading of the most ancient authorities : because he saw his (Christ's) glory... The prophecy was not only given at the time of the celestial vision but in consequence of it. The sight of the divine glory made clear the vast chasm between God and the people who bore His name;.
he saw his glory, and spake of him (Christ)] The Targum renders the original words of Isaiah, I saw the Lord, by I saw the Lord's glory. St John states the truth to which this expression points, and identifies the divine Person seen by Isaiah with Christ. Thus what Isaiah saw was the glory of the Word, and of Him he spoke. His message, that is, was not merely addressed to his contemporaries only, but reached to the time of the fuller manifestation to the world of that glory which he himself saw in a vision. It is uncertain whether the last clause (spake of him) depends on the because or not ; but the position of the of him in the original points to this connexion.
John 12:41 · Open Word Bible
41Isaiah said these things because he saw His glory and spoke about Him.
Nevertheless among the...rulers also many believed on him
This complete intellectual faith (so to speak) is really the climax of unbelief. The conviction found no expression in life.
believed on him] It is remarkable that St John uses of this belief the phrase which marks the completeness of belief .... The belief only lacked confession, but this defect was fatal. Comp. ii. 33, where also a belief complete in itself is practically imperfect.
because of the Pharisees] Comp. vii. 13, ix. 33 (the Jews).
did not confess] did not make confession. The verb is used absolutely. Comp. Rom. x. 9, 10. The imperfect tense ... marks the continued shrinking from the act of faith.
John 12:42 · Open Word Bible
42Even so, many even among the rulers believed in Him. But because of the Pharisees they would not say so openly, so that they would not be expelled from the synagogue.
the praise of men...praise of God
Comp. v. 44. The words suggest a contrast with that vision of the divine glory in which God shewed what He had prepared for men (v. 41). Comp. Rom. iii. 23.
John 12:43 · Open Word Bible
43For they loved the glory that people give more than the glory that God gives.
(5) The judgment of the Lord (44—50).
This final judgment appears to contain a summary of the Lord's teaching gathered up in the view of this crisis, and not to be a new utterance. It falls into three parts: the position of the believer (44 — 46), and of the unbeliever (47 — 49), and the fruit of the message (50). The Lord first speaks of His Person (44 — 46), and then of His words (47 — 50).
John 12:44–50 · Open Word Bible
44Then Jesus called out, "Anyone who believes in Me believes not just in Me, but in the one who sent Me. 45And anyone who sees Me sees the one who sent Me. 46I have come as a light into the world, so that whoever believes in Me will not remain in the darkness. …
Jesus cried
The witness of the Lord is set over against the witness of the prophet and the unbelief of the people. It expresses as completely as possible His absolute self-sacrifice as contrasted with the selfishness of His enemies. He is lost (so to speak) in Him that sent Him. He judges no man. His teaching is simply the expression of His Father's command.
... The testimony was so given as to claim and arrest attention; and it was given once and for all (contrast Luke xviii. 39).
believeth not on me, but...] He looks beneath the surface and acknowledges a divine presence realised in and through me. As yet it was impossible for men to know how faith could repose in the Son Himself.
on him that sent me] not simply on "the Father" as representing a general connexion, but on Him who is the source of the special revelation of Christ.
John 12:44 · Open Word Bible
44Then Jesus called out, "Anyone who believes in Me believes not just in Me, but in the one who sent Me.
he that seeth me seeth
In this case the negative clause is not found. So far as the believer beheld Christ, he beheld Him from whom Christ came. Belief passed through the veil : vision apprehended outwardly God in His relation to men. Comp. Matt. x. 40. For the sense of " behold " see xvi. 16.
The form of the sentence differs in each particular from xiv. 9 : beholdeth occupies the place of hath seen; Him that sent me of the Father. The thought here is of the intent, patient, progressive contemplation of Christ leading to the fuller knowledge of Him from whom He came ; thus the thought is of the one decisive moment, of which the results were permanent.
The title " Father" emphasizes the idea of the natural, essential relation to the Son and to men : the phrase " He that sent me " brings out the idea of the special mission, as involving a peculiar charge and corresponding authority. Comp. iv. 34, v. 34, 30, vi. 38, vii. 16, (18), 28, 33, viii. 36, 39, ix. 4, xiii. 20, xv. 31, xvi. 5 (peculiar to St John, and used only by the Lord). The two ideas are combined, v. 23, 37) yi- 44, viii. 16, 18, xii. 49, xiv. 34 ; and distinguished, vi. 39, 40.
John 12:45 · Open Word Bible
45And anyone who sees Me sees the one who sent Me.
I am come a light into
This was the office of Christ, to make all things clear. His Person when seen in its fulness illuminates the mysteries of life. There is darkness over the world, and without Him it must remain. Faith in Him brings purer vision. Comp. v. 36. See also iii. 19, viii. 12, ix. 5, (i. 4).
There is a significant contrast between I am come ... and I came ..., v. 47. The one marks the abiding result; and the other the particular purpose. For the use of the former ( ... see v. 43, vii. 28, viii. 42 ..., xvi. 38, xviii. 37, (iii. 19) ; and for the use of the latter ..., viii. 14, ix. 39, x. 10, xii. 47, 47, (xv. 33).
should (may) not abide in the darkness] as being the normal state of men without Christ. The exact phrase occurs only here, yet see 1 John ii. 9, 11 (is in the darkness); and viii. 12, xii. 35; 1 John ii. 11 (walk in the darkness), Comp. I John iii. 14, abide in death; and the opposite 1 John ii. IQ, abide in the light.
John 12:46 · Open Word Bible
46I have come as a light into the world, so that whoever believes in Me will not remain in the darkness.
hear my words
not with true understanding of their full import (viii. 47), but yet with attention, x. 3, 16, 27, &c.).
and believe not] According to the true reading, and keep ... them not.
I (emphatic) judge him not] There is no personal element in the accomplishment of the final issue. Christ came for judgment (ix. 39) and yet not to judge (comp. iii. 17, viii. 15). The judgment followed naturally (so to speak) from His manifestation. The Law (in the fullest sense) is the one accuser (v. 45). Men simply remain where they are (iii. 36) if they do not come to Christ. Their sentence lies in the nature of things. In this case the hearers were self-condemned.
John 12:47 · Open Word Bible
47If anyone hears My words but does not keep them, I do not condemn them. For I did not come to condemn the world, but to save the world.
He that rejecteth me...my words
Luke x. 1 6.
bath one that judgeth him] The word may be refused, but it cannot be banished. It still clings to the hearer as his judge. Its work is even now begun as it shall hereafter be fully revealed.
the word that I have spoken ......] The "sayings" are all bound up in one great message (Xoyos), delivered and felt in its entirety. For the unbelieving Jews it was now ended (spake is contrasted with speak, v. 50). Comp. xvii. 6, 8.
the word... the same (that) shall judge him...] The resumptive, isolating pronoun ... places in emphatic prominence the teaching which is regarded as past and separated from those to whom it was addressed. It stands, as it were, in the distance, as a witness and an accuser. Comp. i. 18, v. 11 and note.
in the last day] ch. vi. 39, 40, 44, 54, xi. 24. The phrase is peculiar to St John's Gospel. Comp. 1 Cor. xv. 52 (the last trumpet): 1 John ii. 1 8 (the last hour).
John 12:48 · Open Word Bible
48Anyone who rejects Me and does not accept My words has a judge: the very word I have spoken will judge them on the last day.
For...spoken
Because I spoke not ... The essential inherent power of judgment lies in the word, since there is in it no admixture of a limited human personality. It is wholly divine.
of myself] The phrase ... is peculiar and unique. It describes (so to speak) the source out of which a stream flows continuously, and not simply the point of origin from which movement started (air tfj.. v. 30, vii. 17, 28, viii. 28, 42, (x. 18), xiv. 10).
he gave me a commandment] himself hath given me commandment. The pronoun (as in v. 48) emphasizes the reference; and the tense of the verb ... marks the continuance of the action of the command.
what I should say (f tn-a>, Vulg. dicam), and what I should speak ...] That is, as to the substantial contents and the varying manner of my message.
John 12:49 · Open Word Bible
49For I have not spoken on My own authority; the Father who sent Me has Himself given Me a commandment about what to say and what to speak.
And I know
The word may find acceptance or rejection, but this remains sure. The commandment of the Father, His will manifested in my commission, is eternal life. The Father's commandment not only is directed towards life, to quicken or to support it. It is life. Truth realised is that by which we live. The commandment of God is the expression of absolute Truth. Comp. vi. 63, 68, xvii. 17.
Life eternal is and not simply shall be. Comp. iii. 36, v. 24, (39), vi- 54, xvii. 3 note, 1 John v. 12, 13.
whatsoever (the things which) I speak therefore...] The certainty of this assurance furnishes the one rule of Christ's teaching. He in the fulness of His divine-human Person ... speaks in complete agreement with the Father's injunctions, who is His Father and our Father. In part His message was fully given (vv. 48 f.): in part it was still to be given to the inner circle of His disciples.
THE SELF-REVELATION OF CHRIST TO THE WORLD has now been completed. ...
John 12:50 · Open Word Bible
50And I know that His commandment is eternal life. So whatever I say, I say just as the Father has told Me."