Luke · Chapter 11 · Lord, teach us to pray
Luke 11:9
So I tell you: ask, and God will give to you; search, and you will find; knock, and God will open the door for you.
Κἀγὼ ὑμῖν λέγω, αἰτεῖτε, καὶ δοθήσεται ὑμῖν· ζητεῖτε, καὶ εὑρήσετε· κρούετε, καὶ ἀνοιγήσεται ὑμῖν· Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Luke 11:9, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Henry and Brown.
Topics: Prayer
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Aquinas say about Luke 11:9?
Thomas Aquinas
And I say unto you, Ask, and it shall be given you ; seek, and ye shall find ; knock, and it shall be opened unto you.
AUG. Having laid aside the metaphor, our Lord added an exhortation, and expressly urged us to ask, seek, and knock, until we receive what we are seeking. Hence he says, And I say unto you. Ask, and it shall be given you. CYRIL; The words, I say unto you, have the force of an oath. For God doth not lie, but whenever He makes known any thing to His hearers with an oath, he manifests the inexcusable littleness of our faith. CHRYS. Now by asking, He means prayer, but by seeking, zeal and anxiety, as He adds, Seek, and ye shall find. For those things which are sought require great care. And this is particularly the case with God. For there are many things which block up our senses. As then we search for lost gold, so let us anxiously seek after God. He shews also, that though He does not forthwith open the gates, we must yet wait. Hence he adds, Knock, and it shall be opened unto you; for if you continue seeking, you shall surely receive. For this reason, and as the door shut makes you knock, therefore he did not at once consent that you might entreat.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Read in the reader · 1 scan correction
GREEK Ex. Or by the word knock perhaps he Antioch. means seeking effectually, for one knocks with the hand, but the hand is the sign of a good work. Or these three may be distinguished in another way. For it is the beginning of virtue to ask to know the way of truth. But the second step is to seek how we must go by that way. The third step is when a man has reached the virtue to knock at the door, that he may enter upon the wide field of knowledge. All these things a man acquires by prayer. Or to ask indeed is to pray, but to seek is by good works to do things becoming our prayers. And to knock is to continue in prayer without ceasing. AUG. ... Let human slothfulness blush, He is more willing to give than we to receive.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Read in the reader
What does Henry say about Luke 11:9?
Matthew Henry
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
Prayer is one of the great laws of natural religion. That man is a brute, is a monster, that never prays, that never gives glory to his Maker, nor feels his favour, nor owns his dependence upon him. One great…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
V. He gives us both instruction and encouragement in prayer from the consideration of our relation to God as a Father. Here is,
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
II. His disciples applied themselves to him for direction in prayer. When he was praying, they asked, Lord, teach us to pray. Note, The gifts and graces of others should excite us to covet earnestly the same. Their zeal should…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
2. Their plea is, "As John also taught his disciples. He took care to instruct his disciples in this necessary duty, and we would be taught as they were, for we have a better Master than they had." Dr. Lightfoot's…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
1. There are some differences between the Lord's prayer in Matthew and Luke, by which it appears that it was not the design of Christ that we should be tied up to these very words, for then there would have…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
... For we forgive; not that our forgiving those that have offended us can merit pardon from God, or be an inducement to him to forgive us (he forgives for his own name's sake, and his Son's sake); but this…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
2. Yet it is, for substance, the same; and we shall therefore here only gather up some general lessons from it.
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
(5.) That the principles and practices of the upper world, the unseen world (which therefore by faith only we are apprized of), are the great original—the archetypon, to which we should desire that the principles and practices of this lower…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
(8.) That sins are debts which we are daily contracting, and which therefore we should every day pray for the forgiveness of. We are not only going behind with our rent every day by omissions of duty and in duty,…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
(11.) That God is to be depended upon, and sought unto, for our deliverance from all evil; and we should pray, not only that we may not be left to ourselves to run into evil, but that we may not…
On Luke 11:9–10
That God has promised to give us what we ask of him
2. That God has promised to give us what we ask of him. We have not only the goodness of nature to take comfort from, but the word which he has spoken (v. 9, 10): "Ask, and it shall be given you; either the thing itself you shall ask or that which is equivalent; either the thorn in the flesh removed, or grace sufficient given in."—We had this before, Matt. vii. 7, 8. I say unto you. We have it from Christ's own mouth, who knows his Father's mind, and in whom all promises are yea and amen. We must not only ask, but we must seek, in the use of means, must second our prayers with our endeavours; and, in asking and seeking, we must continue pressing, still knocking at the same door, and we shall at length prevail, not only by our prayers in concert, but by our particular prayers: Every one that asketh receiveth, even the meanest saint that asks in faith. This poor man cried, and the Lord heard him, Ps. xxxiv. 6. When we ask of God those things which Christ has here directed us to ask, that his name may be sanctified, that his kingdom may come, and his will be done, in these requests we must be importunate, must never hold our peace day or night; we must not keep silence, nor give God any rest, until he establish, until he make Jerusalem a praise in the earth, Isa. lxii. 6, 7.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Brown say about Luke 11:9?
David Brown
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
Lu 11:1-13. The Disciples Taught to Pray.
On Luke 11:9–13
9-13. (See on Mt 7:7-11.)
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| Κἀγὼ | κἀγώ | And I | Personal pronoun · 1st person nominative singular · crasis (two words run together) |
| ὑμῖν | σύ | to you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
| λέγω | λέγω | say | Verb · present active indicative · 1st person singular |
| αἰτεῖτε | αἰτέω | ask | Verb · present active imperative · 2nd person plural |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| δοθήσεται | δίδωμι | it will be given | Verb · future passive indicative · 3rd person singular |
| ὑμῖν | σύ | to you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
| ζητεῖτε | ζητέω | seek | Verb · present active imperative · 2nd person plural |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| εὑρήσετε | εὑρίσκω | you will find | Verb · future active indicative · 2nd person plural |
| κρούετε | κρούω | knock | Verb · present active imperative · 2nd person plural |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| ἀνοιγήσεται | ἀνοίγω | it will be opened | Verb · second future passive indicative · 3rd person singular |
| ὑμῖν | σύ | to you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Luke 11:9
Word for word: And I to you say, ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.
it will be given, it will be opened: God is the giver Grammar
Not: no one in particular
The passive is a reverent way of speaking of what God does. 11:13 names the giver: the Father.
ask, seek, knock: commands for a lasting practice Grammar
Not: a single request
The commands are in the present tense, which describes ongoing action: keep asking, keep seeking, keep knocking.
knock: ask to be let in, as the friend did at the door Idiom
Not: a call to force the door
The picture follows the story of the friend at the door (11:5-8).
God will give ... God will open the door (B); God, and he will give (R); the door (B, R) Supplied words
Not: it will be given ... it will be opened
Balanced and Readable name God as the giver, which the passive implies, and name the door that is opened.
Cross-references
- Mark 11:24 1 voice So I tell you: everything you request when you pray, believe that you received it, and you will have it.
- John 16:23-24 11 voices On that day you will not ask Me any questions. Truly, truly, I tell you, if you ask the Father for anything, He will give it to you in My name.
- Matthew 21:22 4 voices And everything you ask for in prayer you will receive, as long as you believe."
- John 15:16 10 voices You did not choose Me; I chose you. I appointed you for this: to go and bear fruit, and for your fruit to remain, so that the Father may give you whatever you ask Him in My name.
- John 15:7 11 voices If you remain in Me and My words remain in you, ask for whatever you want, and it will be done for you.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.