Luke · Chapter 11 · Lord, teach us to pray
Luke 11:12
Or if he asked for an egg, would he give him a scorpion?
ἢ καὶ αἰτήσει ᾠόν, ἐπιδώσει αὐτῷ σκορπίον; Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
2 commentators in Logia comment on Luke 11:12, from Matthew Henry (1662–1714) to David Brown (1803–1897): Henry and Brown.
Topics: Prayer
What the church has said
What does Henry say about Luke 11:12?
Matthew Henry
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
Prayer is one of the great laws of natural religion. That man is a brute, is a monster, that never prays, that never gives glory to his Maker, nor feels his favour, nor owns his dependence upon him. One great…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
V. He gives us both instruction and encouragement in prayer from the consideration of our relation to God as a Father. Here is,
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
II. His disciples applied themselves to him for direction in prayer. When he was praying, they asked, Lord, teach us to pray. Note, The gifts and graces of others should excite us to covet earnestly the same. Their zeal should…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
2. Their plea is, "As John also taught his disciples. He took care to instruct his disciples in this necessary duty, and we would be taught as they were, for we have a better Master than they had." Dr. Lightfoot's…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
1. There are some differences between the Lord's prayer in Matthew and Luke, by which it appears that it was not the design of Christ that we should be tied up to these very words, for then there would have…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
... For we forgive; not that our forgiving those that have offended us can merit pardon from God, or be an inducement to him to forgive us (he forgives for his own name's sake, and his Son's sake); but this…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
2. Yet it is, for substance, the same; and we shall therefore here only gather up some general lessons from it.
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
(5.) That the principles and practices of the upper world, the unseen world (which therefore by faith only we are apprized of), are the great original—the archetypon, to which we should desire that the principles and practices of this lower…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
(8.) That sins are debts which we are daily contracting, and which therefore we should every day pray for the forgiveness of. We are not only going behind with our rent every day by omissions of duty and in duty,…
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
(11.) That God is to be depended upon, and sought unto, for our deliverance from all evil; and we should pray, not only that we may not be left to ourselves to run into evil, but that we may not…
What does Brown say about Luke 11:12?
David Brown
On Luke 11:1–13
This comment begins at Luke 11:1:
Lu 11:1-13. The Disciples Taught to Pray.
On Luke 11:9–13
This comment begins at Luke 11:9:
9-13. (See on Mt 7:7-11.)
Cited on other verses
Commentators citing Luke 11:12 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Luke adds a third thing, “an egg,” [Luke 11:12] which signifies hope; for an egg is the hope of the animal.
Matthew Henry · Matthew 6:9–15
… be our Father, he will pity us under our weaknesses and infirmities (Ps. ciii. 13), will spare us (Mal. iii. 17), will make the best of our performances, though very defective, will deny us nothing that is good for us, Luke xi. 11-13.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ἢ | ἤ | Or | Particle |
| καὶ | καί | also | Conjunction |
| αἰτήσει | αἰτέω | [if] he will ask for | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| ᾠόν | ᾠόν | an egg | Noun · accusative singular neuter |
| ἐπιδώσει | ἐπιδίδωμι | will he give | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| αὐτῷ | αὐτός | to him | Personal pronoun · dative singular masculine |
| σκορπίον | σκορπίος | a scorpion | Noun · accusative singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Luke 11:12
Word for word: Or also he will ask for an egg, will he give to him a scorpion?
scorpion: a small creature with a painful, poisonous sting Culture
Not: a kind of insect
Scorpions were common in the land and in the wilderness (Deuteronomy 8:15; Luke 10:19).