Logia

Luke · Chapter 11 · Lord, teach us to pray

Luke 11:23

Anyone who does not stand with Me stands against Me, and anyone who does not help Me gather is scattering.

ὁ μὴ ὢν μετ’ ἐμοῦ κατ’ ἐμοῦ ἐστιν, καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ’ ἐμοῦ σκορπίζει. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Luke 11:23, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Henry and Brown.

Two voices on Luke 11:23

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Middle AgesPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Aquinas CHRYS. Next we have the fourth answer, where it…
––
Protestant–
  • Henry The substance of these verses we had in Matt.…
  • Brown 23. gathereth … scattereth—referring probably to gleaners. The meaning…

What does Aquinas say about Luke 11:23?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. III: St. Luke

He that is not with me is against me : and he that gathereth not with me scattereth.

CHRYS. Next we have the fourth answer, where it is added, He who is not with me is against me; as if He says, I to present men to God, but Satan the contrary. How then would he who does not work with Me, but scatters what is Mine, become so united with Me, as with Me to cast out devils? It follows, And he who gathereth not with me, scattereth. CYRIL; As if He said, I came to gather together the sons of God whom he hath scattered. And Satan himself as he is not with Me, tries to scatter those which I have gathered and saved. How then does he whom I use all My efforts to resist, supply Me with power? CHRYS. But if he does not work with Me is My adversary, how much more he who opposes Me? It seems however to me that he here under a figure refers to the Jews, ranging them with the devil. For they also acted against, and scattered those whom He gathered together.

Report a mistake

What does Henry say about Luke 11:23?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Luke

On Luke 11:14–26

This comment begins at Luke 11:14:

The substance of these verses we had in Matt. xii. 22, &c. Christ is here giving a general proof of his divine mission, by a particular proof of his power over Satan, his conquest of whom was an indication of…

What does Brown say about Luke 11:23?

David Brown

1803–1897 · Reformed (Free Church of Scotland) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Luke

On Luke 11:14–36

This comment begins at Luke 11:14:

Lu 11:14-36. Blind and Dumb Demoniac Healed—Charge of Being in League with Hell, and Reply—Demand of a Sign, and Reply.

23. gathereth … scattereth—referring probably to gleaners. The meaning seems to be, Whatever in religion is disconnected from Christ comes to nothing.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Luke 11:23 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Thomas Aquinas · Mark 9:40

    [Luke 11:23] Or will any one say that the difference lies in that here He says to His disciples, “For he that is not against you is on your part,” but in the other He speaks of Himself, “He who is not with Me is against Me?

  • Matthew Henry · Luke 11:21–22

    … of mankind, it was the duty of all to join with him and to follow his guidance, to receive his gospel and come heartily into the interests of it; for otherwise they would justly be reckoned as siding with the enemy (v. 23): He that is not with me is against me.

  • Matthew Henry · John 9:21

    … it might serve to atone for their not appearing in favour of him that they said nothing to his prejudice; whereas, in the day of trial, he that is not apparently for Christ is justly looked upon as really against him, Luke xi. 23; Mark viii. 38.

  • David Brown · Luke 11:22

    This explains the important saying that comes in between the two parables (Lu 11:23).

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ὁὁThe [one]Article · nominative singular masculine
μὴμήnotParticle · negative
ὢνεἰμίbeingVerb · present active participle · nominative singular masculine
μετμετάwithPreposition
ἐμοῦἐγώMePersonal pronoun · 1st person genitive singular
κατκατάagainstPreposition
ἐμοῦἐγώMePersonal pronoun · 1st person genitive singular
ἐστινεἰμίisVerb · present active indicative · 3rd person singular
καὶκαίandConjunction
ὁὁthe [one]Article · nominative singular masculine
μὴμήnotParticle · negative
συνάγωνσυνάγωgatheringVerb · present active participle · nominative singular masculine
μετμετάwithPreposition
ἐμοῦἐγώMePersonal pronoun · 1st person genitive singular
σκορπίζεισκορπίζωscattersVerb · present active indicative · 3rd person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Luke 11:23

Word for word: The [one] not being with me against me is, and the [one] not gathering with me scatters.

gather, scatter: a picture of gathering a flock Word sense

Not: gathering a harvest only

God promised to gather his scattered flock (Ezekiel 34:12-13). Jesus is gathering God's people; whoever does not join in works against it.

no neutral ground Theology

Not: a contradiction of 9:50

In 9:50 Jesus told the disciples not to stop a man who drove out demons in his name: whoever is not against them is for them. Here he speaks of each person's own stand toward him. The two sayings answer different situations.

Cross-references

  • Matthew 12:30 5 voices Anyone who does not stand with Me stands against Me. Anyone who does not help Me gather is scattering.
  • Luke 9:50 3 voices Jesus told him, "Do not try to stop him. Anyone who is not against you is on your side."
  • Mark 9:40 1 voice Anyone not against us is for us.
  • Revelation 3:15-16 I know your works: you are not cold, and you are not hot. If only you were one or the other, cold or hot!

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Luke 11 with all its commentary