John · Chapter 7 · Jesus and his brothers
John 7:37
On the last day of the festival, the great day, Jesus stood and called out, "If anyone is thirsty, they should come to Me and drink.
Ἐν δὲ τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ τῇ μεγάλῃ τῆς ἑορτῆς εἱστήκει ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἔκραξεν λέγων· Ἐάν τις διψᾷ ἐρχέσθω πρός με καὶ πινέτω. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
11 commentators in Logia comment on John 7:37, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 11 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 7:37?
John Chrysostom
On John 7:37–38
Homily LI. John vii. 37, 38
But why hath the Evangelist remarked that it was “on the last day, that great day”? For both the first day and the last were “great,” while the intermediate days they spent rather in enjoyment. Wherefore then saith he, “in the last day”? Because on that day they were all collected together. For on the first day He came not, and told the reason to His brethren, nor yet on the second and third days saith He anything of this kind, lest His words should come to nought, the hearers being about to run into indulgence. But on the last day when they were returning home He giveth them supplies for their salvation, and crieth aloud, partly by this showing to us His boldness, and partly for the greatness of the multitude. And to show that He spake not of material drink, He addeth, “He that believeth on Me, as the Scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.” By “belly” he here meaneth the heart, as also in another place It saith, “And Thy Law in the midst of my belly.” ( Ps. xl. 10 ; Theodotion.) But where hath the Scripture said, that “rivers of living water shall flow from his belly”? Nowhere. What then meaneth, “He that believeth on Me, as the Scripture saith”? Here we must place a stop, so that the, “rivers shall flow from his belly,” may be an assertion of Christ. For because many said, “This is the Christ”; and, “When the Christ cometh will He do more miracles?” He showeth that it behooveth to have a correct knowledge, and to be convinced not so much from the miracles as from the Scriptures. Many, in fact, who even saw Him working marvels received Him not as Christ, and were ready to say, “Do not the Scriptures say that Christ cometh of the seed of David?” and on this they continually dwelt. ...
From The Oxford Translation. Homily 51, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
Homily LI. John vii. 37, 38
[1.] They who come to the divine preaching and give heed to the faith, must manifest the desire of thirsty men for water, and kindle in themselves a similar longing; so will they be able also very carefully to retain what is said. For as thirsty men, when they have taken a bowl, eagerly drain it and then desist, so too they who hear the divine oracles if they receive them thirsting, will never be weary until they have drunk them up. For to show that men ought ever to thirst and hunger, “Blessed,” It saith, “are they which do hunger and thirst after righteousness” ( Matt. v. 6 ); and here Christ saith, “If any man thirst, let him come unto Me, and drink.” What He saith is of this kind, “I draw no man to Me by necessity and constraint; but if any hath great zeal, if any is inflamed with desire, him I call.”
From The Oxford Translation. Homily 51, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 7:37?
Augustine of Hippo
On John 7:37–38
Tractate XXXII. Chapter VII. 37–39
2. Accordingly, the Lord cries aloud to us: for, “He stood and cried out, if any man thirst, let him come unto me, and drink. He that believeth on me, as the Scripture saith, out of his belly shall flow rivers of living water.” We are not obliged to delay to inquire what this meant, since the evangelist has explained it. For why the Lord said, “If any man thirst, let him come unto me, and drink;” and, “He that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living water;” the evangelist has subsequently explained, saying: “But this spake He of the Spirit which they that believe on Him should receive. For the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.” There is therefore an inner thirst and an inner belly, because there is an inner man. And that inner man is indeed invisible, but the outer man is visible; but yet better is the inner than the outer. And this which is not seen is the more loved; for it is certain that the inner man is loved more than the outer. How is this certain? Let every man prove it in himself. For although they who live ill may surrender their minds to the body, yet they do wish to live, and to live is the property of the mind only; and they who rule, manifest themselves more than those things that are ruled. Now it is minds that rule, bodies are ruled. Every man rejoices in pleasure, and receives pleasure by the body: but separate the mind from it, and nothing remains in the body to rejoice; and if there is joy of the body, it is the mind that rejoices. If it has joy of its dwelling, ought it not to have joy of itself? And if the mind has whereof it may have delight outside itself, does it remain without delights within? ...
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 32, section 2. Source · In the whole tractate · Read in the reader
On John 7:37–38
Tractate XXXII. Chapter VII. 37–39
4. The Lord, therefore, cries aloud to us to come and drink, if we thirst within; and He says that when we have drunk, rivers of living water shall flow from our belly. The belly of the inner man is the conscience of the heart. Having drunk that water then, the conscience being purged begins to live; and drinking in, it will have a fountain, will be itself a fountain. What is the fountain, and what the river that flows from the belly of the inner man? Benevolence, whereby a man will consult the interest of his neighbor. For if he imagines that what he drinks ought to be only for his own satisfying, there is no flowing of living water from his belly; but if he is quick to consult for the good of his neighbor, then he becomes not dry, because there is a flowing. We will now see what it is that they drink who believe in the Lord; because we surely are Christians, and if we believe, we drink. And it is every man’s duty to know in himself whether or not he drinks, and whether he lives by what he drinks; for the fountain does not forsake us if we forsake not the fountain.
From Translated by John Gibb and James Innes. Tractate 32, section 4. Source · In the whole tractate · Read in the reader
What does Cyril say about John 7:37?
Cyril of Alexandria
In the last day of the feast, the great day, Jesus stood and cried saying; If any man thirst, let him come unto Me and drink.
We must search well in this too, what it is the most wise Evangelist is hinting with some extreme great care, calling the last day of the feast great, or what it was that induced our Lord Jesus Christ, as of some needful reason and belonging to the time, to say on it to the Jews, If any man thirst let him come unto Me and drink. For He might have used other words, such as, I am the Light, I am the Truth. But turning His explanation to the matters of believing, He hath introduced the word, let him drink, as something necessary and due to the matters of the feast. And the aim in what is before us I will endeavour briefly to say.
When therefore God was ordering what belongs to the feast of tabernacles, He says thus unto Moses, On the fifteenth day of the seventh month a feast of tabernacles unto the Lord, and ye shall offer whole burnt sacrifices and sacrifices seven days, and the first day shall be notable holy . Then after enjoining besides the mode of the sacrifices, He added again, And in the fifteenth day of this seventh month, ye shall offer whole burnt offerings unto the Lord seven days, and the first day a rest and the seventh day a rest. And on the first day ye shall take you boughs of palm trees and thick branches of a tree and fruit of a goodly tree and willows and branches of agnus from the brook to rejoice withal. Having then already in the second book gone through every portion of the above cited passage and expended much discourse thereon, we will yet again make mention of it briefly . For we said that the feast of tabernacles signified the thrice longed for time of the resurrection: that the taking boughs and the fruit of a goodly tree, and the other things besides, meant a recovery of Paradise about to be given us again through Christ.
From Library of Fathers of the Holy Catholic Church, Vols. 43. Source · Read in the reader
What does Aquinas say about John 7:37?
Thomas Aquinas
In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.
CHRYS. The feast being over, and the people about to return home, our Lord gives them provisions for the way: In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto Me, and drink.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 272 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.
CHRYS. Which lasted seven days. The first and last days were the most important; In the last day, that great day of the feast, says the Evangelist. Those between were given chiefly to amusements. He did not then make the offer on the first day, or the second, or the third, lest amidst the excitements that were going on, people should let it slip from their minds, He cried out, on account of the great multitude of people present. THEOPHYL. To make Himself audible, inspire confidence in others, and shew an absence of all fear in Himself.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 273 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Calvin say about John 7:37?
John Calvin
On the last day
37. On the last day. The first thing that ought to be observed here is, that no plots or intrigues of enemies terrified Christ, so as to cause him to desist from his duty; but, on the contrary, his courage rose with dangers, so that he persevered with greater firmness. This is proved by the circumstance of the time, the crowded assembly, and the freedom he used in exclaiming, while he knew that hands were stretched out on all sides to seize him; for it is probable that the officers were at that time ready to execute their commission.
We must next observe, that nothing else than the protection of God, on which he relied, enabled him to stand firm against such violent efforts of those men, who had every thing in their power. For what other reason can be assigned why Christ preached on the most public day of the festival, in the midst of the temple, over which his enemies enjoyed a quiet reign, and after that they had prepared a band of officers, but because God restrained their rage? Yet it is highly useful to us, that the Evangelist introduces Christ exclaiming aloud, Let all who thirst come to me For we infer from it that the invitation was not addressed to one or two persons only, or in a low and gentle whisper, but that this doctrine is proclaimed to all, in such a manner that none may be ignorant of it, but those who, of their own accord shutting their ears, will not receive this loud and distinct cry.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
If any man thirst
If any man thirst. By this clause he exhorts all to partake of his blessings, provided that, from a conviction of their own poverty, they desire to obtain assistance. For it is true that we are all poor and destitute of every blessing, but it is far from being true that all are roused by a conviction of their poverty to seek relief. Hence it arises that many persons do not stir a foot, but wretchedly wither and decay, and there are even very many who are not affected by a perception of their emptiness, until the Spirit of God, by his own fire, kindle hunger and thirst in their hearts. It belongs to the Spirit, therefore, to cause us to desire his grace.
As to the present passage, we ought to observe, first, that none are called to obtain the riches of the Spirit but those who burn with the desire of them. For we know that the pain of thirst is most acute and tormenting, so that the very strongest men, and those who can endure any amount of toil, are overpowered by thirst. And yet he invites the thirsty rather than the hungry, in order to pursue the metaphor which he afterwards employs in the word water and the word drink, that all the parts of the discourse may agree with each other. And I have no doubt that he alludes to that passage in Isaiah, All that thirst, come to the waters, (Isaiah 55:1.) For what the Prophet there ascribes to God must have been at length fulfilled in Christ, as also that which the blessed Virgin sung, that
those who are rich and full he sendeth empty away, (Luke 1:53.)
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
He therefore enjoins us to come direct to himself, as if he had said, that it is he alone who can fully satisfy the thirst of all, and that all who seek even the smallest alleviation of their thirst anywhere else are mistaken, and labor in vain.
And let him drink. To the exhortation a promise is added; for though the word — let him drink — conveys an exhortation, still it contains within itself a promise; because Christ testifies that he is not a dry and worn-out cistern, but an inexhaustible fountain, which largely and abundantly supplies all who will come to drink Hence it follows that, if we ask from him what we want, our desire will not be disappointed.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 7:37?
Cornelius a Lapide
... This was called the day of the assembly or gathering, when the people in a body went to the temple. Christ therefore wished to implant in the people, as they were departing, not merely a longing for Himself, and doubts respecting His religion, but to bnng it keenly home to them, just as a preacher should do at the end of his discourse " Since they were going home," says S. Chrysostom, " He gives thera saving food for their journey."
Symbolically. The feast of tabernacles was joyful, and thus a type of the resurrection and joy of the blessed, to which Christ just before said He was going. So S. Cyril.
Is. Iv. i).
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 285 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 7:37?
Matthew Henry
On John 7:37–39
Christ's discourse, with the explication of it
I. Christ's discourse, with the explication of it, v. 37-39. It is probable that these are only short hints of what he enlarged upon, but they have in them the substance of the whole gospel; here is a gospel invitation to come to Christ, and a gospel promise of comfort and happiness in him. Now observe,
1. When he gave this invitation: On the last day of the feast of tabernacles, that great day. The eighth day, which concluded that solemnity, was to be a holy convocation, Lev. xxiii. 36. Now on this day Christ published this gospel-call, because (1.) Much people were gathered together, and, if the invitation were given to many, it might be hoped that some would accept of it, Prov. i. 20. Numerous assemblies give opportunity of doing the more good. (2.) The people were now returning to their homes, and he would give them this to carry away with them as his parting word. When a great congregation is to be dismissed, and is about to scatter, as here, it is affecting to think that in all probability they will never come all together again in this world, and therefore, if we can say or do any thing to help them to heaven, that must be the time. It is good to be lively at the close of an ordinance. Christ made this offer on the last day of the feast. [1.] To those who had turned a deaf ear to his preaching on the foregoing days of this sacred week; he will try them once more, and, if they will yet hear his voice, they shall live. [2.] To those who perhaps might never have such another offer made them, and therefore were concerned to accept of this; it would be half a year before there would be another feast, and in that time they would many of them be in their graves. Behold now is the accepted time.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
How he gave this invitation
2. How he gave this invitation: Jesus stood and cried, which denotes, (1.) His great earnestness and importunity. His heart was upon it, to bring poor souls in to himself. The erection of his body and the elevation of his voice were indications of the intenseness of his mind. Love to souls will make preachers lively. (2.) His desire that all might take notice, and take hold of this invitation. He stood, and cried, that he might the better be heard; for this is what every one that hath ears is concerned to hear. Gospel truth seeks no corners, because it fears no trials. The heathen oracles were delivered privately by them that peeped and muttered; but the oracles of the gospel were proclaimed by one that stood, and cried. How sad is the case of man, that he must be importuned to be happy, and how wonderful the grace of Christ, that he will importune him! Ho, every one, Isa. lv. 1.
3. The invitation itself is very general: If any man thirst, whoever he be, he is invited to Christ, be he high or low, rich or poor, young or old, bond or free, Jew or Gentile. It is also very gracious: "If any man thirst, let him come to me and drink. If any man desires to be truly and eternally happy, let him apply himself to me, and be ruled by me, and I will undertake to make him so."
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
(1.) The persons invited are such as thirst, which may be understood, either, [1.] Of the indigence of their cases; either as to their outward condition (if any man be destitute of the comforts of this life, or fatigued with the crosses of it, let his poverty and afflictions draw him to Christ for that peace which the world can neither give nor take away), or as to their inward state: "If any man want spiritual blessings, he may be supplied by me." Or, [2.] Of the inclination of their souls and their desires towards a spiritual happiness. If any man hunger and thirst after righteousness, that is, truly desire the good will of God towards him, and the good work of God in him.
(2.) The invitation itself: Let him come to me. Let him not go to the ceremonial law, which would neither pacify the conscience nor purify it, and therefore could not make the comers thereunto perfect, Heb. x. 1. Nor let him go to the heathen philosophy, which does but beguile men, lead them into a wood, and leave them there; but let him go to Christ, admit his doctrine, submit to his discipline, believe in him; come to him as the fountain of living waters, the giver of all comfort.
(3.) The satisfaction promised: "Let him come and drink, he shall have what he comes for, and abundantly more, shall have that which will not only refresh, but replenish, a soul that desires to be happy."
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 7:37?
Johann Albrecht Bengel
in the last) This was the seventh day : not the eighth, inasmuch as it was one which had its own proper feast. See J. B. Dachs, ad cod. Succa, p. 373; comp. p. 357, 405. This seventh day was an especially solemn one in the Feast of Tabernacles; Lev. xxii. 34, 36, “On the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer an offering made by fire unto the Lord ; it is a solemn assembly; and ye shall do no servile work therein ;” Num. xxix. 12, “ On the fifteenth day of the seventh month,” the Feast of Tabernacles began, etc.; Neh. vii. 18, “ Day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God; and they kept.the feast seven days, and on the eighth day was a solemn assembly.” 2 Chron. vii. 8, “ Solomon kept the feast seven days, and all Israel with him, a very great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt; and in the eighth day they made a solemn assembly,” etc. Jesus also Himself made this day a great day; nor was there remaining before the passion of the Lord another such day of so great solemnity, and celebrated by so large a crowd. He therefore availed Himself of the opportunity’). ... if any man thirst?) An apposite. expression, even [independently of other reasons] on account of that rite, when on that last day of the feast they were wont to draw water from the fountain of Siloah, and to pour it in libation upon the altar of the whole burnt-offering.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 344 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
let him come) Rev. xxii. 17, “ The Spirit and the bride say, Come.—And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.” 937, 38. ... new and plausible punctuation is proposed, ... 1 The antitypes to the Passover and Pentecost were realized in the sacrifice of Christ, and the outpouring of the Holy Spirit at Jerusalem before the entire abolition of types. Thus also in this passage it is permitted to us to observe an antitype to the Feast of Tabernacles, which the Saviour enlightened with such a splendour of His own glory, repeating at Jerusalem that remarkable promise, Zech. xiv. (ver.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 345 ↗ · Read in the reader
[t.e. “These things” are of such a kind “that the days shall come,” etc.] But in this passage the sentence is continued by means of the Quotation, and the Believer is compared to the Lord Himself of believers, concerning whom the promise treats. ... He that believeth on Me) To believe is not parallel to the verb, to thirst, but to the verb, to come; ch. vi. 35. To this refer the they that believe of the following verse.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 346 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Wesley say about John 7:37?
John Wesley
On the last, the great day of the feast
37. On the last, the great day of the feast - On this day there was the greatest concourse of people, and they were then wont to fetch water from the fountain of Siloam, which the priests poured out on the great altar, singing one to an other, With joy shall ye draw water from the wells of salvation. On this day likewise they commemorated God's miraculously giving water out of the rock, and offered up solemn prayers for seasonable rains.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 7:37?
J. C. Ryle
On John 7:37–39
JOHN VII. 37—39.
It has been said that there are some passages in Scripture which deserve to be printed in letters of gold. Of such passages the verses before us form one. They contain one of those wide, full, free invitations to mankind, which make the Gospel of Christ so eminently the " good news of God." Let us see of what it consists.
We have, first, in these verses, a case supposed. The Lord Jesus says, " If any man thirst." These words no doubt were meant to have a spiritual meaning. The thirst before us is of a purely spiritual kind. It means anxiety of soul, — conviction of sin, — desire of pardon, — longing after peace of conscience. When a man feels his sins, and wants forgiveness — is deeply sensible of his soul's need, and earnestly desires help and relief — then he is in that state of mind which our Lord had in view, when he said, " If any man thirst." The Jews who heard Peter preach on the day of Pentecost, and were " pricked in their hearts," — the Philippian jailer who cried to Paul and Silas, " What must I do to be saved?" are both examples of what the expression means. In both cases there was " thirst."
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 40 ↗ · Read in the reader
In...last day...great day...feast
There seems to be an interval of three days between this verse and the preceding one. At any rate it is certain that our Lord went to the temple and taught "about the midst of the feast." (v. 14.) There seems no break from that point, but a continuous narrative of teaching and argument up to this verse. There is therefore no account of what our Lord did during the three latter days of the feast. We can only conjecture that He taught on uninterrupted, and that a restraint was put by divine interposition on His enemies, so that they dared not interfere with Him.
Whether this " last day of the feast" means the eighth day or the seventh, is a question not decided.
(1) Some, as Bengel, and others, think it must be the seventh day, because in the account of the feast of tabernacles given by Moses, there is no special mention of anything to be done on the eighth day ; (Levit. xxiv. 33 — 43 ;) while on each of the seven days of the feast there were special sacrifices appointed, a special reading of the law once every seven years, and also, according to the Jewish writers, a solemn drawing of water from the pool of Siloam, to be poured on the altar in the temple.
(2) Others, as Lightfoot, Gill, Alford, Stier, Wordsworth, and Burgon, think it must be the eighth day, because in reality the feast could hardly be said to be finished till the end of the eighth day; and even in the account of the feast in Leviticus, it is said that the eighth day is to be "a holy convocation " and a " sabbath." (Lev. xxiii. 36 and 39.)
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 44 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
The point is of no practical importance ; but of the two opinions I incline to prefer the second one. The words seem to me to indicate that all the ceremonial of the feast was over, the last offerings had been made, and the people were on the point of dispersing to their respective homes, when our Lord seized the opportunity, and made the grand proclamation which immediately follows. — It was a peculiarly typical occasion. The last feast of the year was concluding, and before it concluded our Lord proclaimed publicly the great truth which was the commencement of a new dispensation, and Himself as the end of all sacrifices and ceremonies.
The objection that no drawing and pouring of water took place on the eighth day, appears to me of no weight. That our Lord referred to it, is highly probable. But I think He referred to it as a thing which the Jews had seen seven days running, and remembered well. Now on the eighth day, when there was no water drawn, there seems a peculiar fitness in His crying, — " Come unto me and drink. The water of life that I give may be drawn, though the feast is over."
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 44 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
Jesus stood and cried
These words must mean that our Lord chose some high and prominent position, where He could " stand " and be seen and heard by many persons at once. If, as we may suppose, the worshippers at the feast of tabernacles were just turning away from the last of its ceremonies, one can easily imagine that our Lord "stood" in some commanding position close by the entrance of the temple. When it is said that "He cried," it means that He lifted up His voice in a load, and to Him unusual manner, in order to arrest attention, — like a herald making a public proclamation.
[If any man thirst.. .come unto me and drink."] These words can have but one meaning. — They are a general invitation to all who are athirst about their souls, to come unto Christ in order to obtain relief. He declares Himself to be the fountain of life, — the reliever of man's spiritual wants, — the giver of satisfaction to weary consciences, — the remover and pardoner of sins. He recommends all who feel their sins and want pardon, to come unto Him, and promises that they shall at once get what they want. The idea is precisely the same as that in Matt. xi. 28, though the image employed is different.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 45 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Westcott say about John 7:37?
B. F. Westcott
On John 7:37–52
3. The discussions on the last day of the Feast (vv. 37—52).
The record of the circumstances of the last day of the Feast consists of a fragmentary utterance containing a most significant promise (37 — 39), together with its effect upon the multitude (40 — 44); and then more remotely upon the Sanhedrin (45 — 52).
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 123 ↗ · Read in the reader
the...the feast
Now on the last day, the great day of the feast. The peculiar greatness of the eighth day lay in the fact that it was the close of the whole festival and kept as a Sabbath (Lev. xxiii. 36). It has been conjectured that it was observed in memory of the entrance into Canaan. At present it is treated as a separate Festival. Compare Lightfoot, ad loc.
stood] The original ... is singularly vivid: Jesus was standing, watching, as it might be, the procession of the people from their booths to the temple, and then, moved by some occasion, he cried... Comp. i. 35, note, xviii. 5, note.
If any man thirst] The image appears to have been occasioned by the libations of water brought in a golden vessel from Siloam which were made at the time of the morning sacrifice on each of the seven days of the feast while Isai. xii. 3 was sung. It is uncertain whether the libations were made on the eighth day. If they were not made, the significant cessation of the striking rite on this one day of the feast would give a still more fitting occasion for the words.
unto me] The satisfaction lies in the access to Christ. Comp. vi. 35.
The pouring out of the water (like the use of the great lights, viii. 12), was a commemoration of one conspicuous detail of the life in the wilderness typified by the festival. The water brought from the rock supplied an image of future blessing to the prophets: Ezek. xlvii. 1, 12; Joel iii. 18. And that gift is definitely connected with the Lord by St Paul : 1 Cor. x. 4.
- Matthew Henry on John 19:34, citing the same verses
- Matthew Henry on John 7:38, citing the same verses
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 123 ↗ · Read in the reader · 5 scan corrections
Christ therefore shews how the promise of that early miracle was completely fulfilled in Himself in a higher form. He who drank of that water thirsted again ; but the water which He gave became a spring of water within. As in iv. 14 the thought passes at once from the satisfaction of personal wants to the satisfaction of the wants of others which follows on this.
St John and the Old Testament, than the manner in which Christ is shewn to transfer to Himself the figures of the Exodus (the brazen serpent, the manna, the water, the fiery pillar).
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 123 ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing John 7:37 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Proverbs 8:1–11
Yes, she cries aloud, and does not spare (Isa. lviii. 1); she puts forth her voice, as one in earnest and desirous to be heard. Jesus stood and cried, John vii. 37.
Johann Albrecht Bengel · John 6:35
The parallel expression to it follows presently, 6 ... sic gut, he who believes on Me [ch. vii. 37, 38, quoted above]. ... shall not hunger) Understand razors, ever, from the end of the verse. ... shall not thirst) He touches on that, which subsequently He handles more fully, as to drink, ver. 53, etc.: “My blood is …
Johann Albrecht Bengel · John 7:14
in the middle) This Feast of Tabernacles is described at large: The beginning of it at ver. 10, etc., the middle of it in this verse, and the end of it, ver. 37, “In the last day, that great day of the feast.
Johann Albrecht Bengel · John 7:28
See presently after ver. 37, “In the last day—of ‘the feast, Jesus stood and cried, If any man thirst, let him come to Me and drink ;” xi. 43, “ He cried with a loud voice, Lazarus, come forth ;” xii. 44, “ Jesus cried and said, “ He that …
Johann Albrecht Bengel · John 8:2–4
The reason [is implied in the title by which they address Him], why they require Him to give His decision. ... in the very act) Such scandalous acts are frequently perpetrated about the time of feasts. Comp. ch. vii. 37.
Our Lord is only said to have " cried " or lifted up His voice in four other passages in the Gospels,— viz., Matt, xxvii. 50; Mark xv. 39 ; John vii. 37, and xii. 44.
On the last day of the feast He said, — "If any man thirst let him come unto Me and drink." (John vii. 37.
It must be noticed that the words recognise in man a striving towards the light. Comp. vii. 37 (thirst), xi. 5 a, xviii. 37.
The feast properly lasted seven days, but to these an eighth day was added as "the last day" of the feast (v. 37), Lev. xxiii. 36 ; 2 Mace. x. 6.
The testimony is given publicly and with solemn emphasis. Comp. v. 37, xii. 44, i. 15.
But in all this he retains his life "in Christ," and he approaches all else "through Christ," who brings not only redemption but the satisfaction of man's true wants. Comp. vii. 37.
A. R. Fausset · Proverbs 10:11
11. a well—or, "source" of good to himself and others (Joh 7:37, 38).
Whole homilies and tractates on John 7:37
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| Ἐν | ἐν | In | Preposition |
| δὲ | δέ | now | Conjunction |
| τῇ | ὁ | the | Article · dative singular feminine |
| ἐσχάτῃ | ἔσχατος | last | Adjective · dative singular feminine · superlative |
| ἡμέρᾳ | ἡμέρα | day | Noun · dative singular feminine |
| τῇ | ὁ | the | Article · dative singular feminine |
| μεγάλῃ | μέγας | great [day] | Adjective · dative singular feminine |
| τῆς | ὁ | of the | Article · genitive singular feminine |
| ἑορτῆς | ἑορτή | feast | Noun · genitive singular feminine |
| εἱστήκει | ἵστημι | stood | Verb · pluperfect active indicative · 3rd person singular |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| Ἰησοῦς | Ἰησοῦς | Jesus | Noun · nominative singular masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| ἔκραξεν | κράζω | cried out | Verb · aorist active indicative · 3rd person singular |
| λέγων | λέγω | saying | Verb · present active participle · nominative singular masculine |
| Ἐάν | ἐάν | If | Conditional conjunction |
| τις | τις | anyone | Indefinite pronoun · nominative singular masculine |
| διψᾷ | διψάω | thirsts | Verb · present active subjunctive · 3rd person singular |
| ἐρχέσθω | ἔρχομαι | let him come | Verb · present middle or passive (deponent) imperative · 3rd person singular |
| πρός | πρός | to | Preposition |
| με | ἐγώ | Me | Personal pronoun · 1st person accusative singular |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| πινέτω | πίνω | drink | Verb · present active imperative · 3rd person singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 7:37
Word for word: On now the last day, the great [day] of the feast, stood the Jesus and cried out saying, "If anyone thirsts, let him come to me and drink.
the last day, the great day of the feast: the close of the Festival of Tabernacles CultureUncertain
Not: the seventh day, the last of the seven days of the feast · the eighth day, the closing day of solemn assembly
The feast is Tabernacles (Booths), named in 7:2. The law sets seven days of the feast and then an eighth day of solemn assembly (Leviticus 23:34-36; Numbers 29:35). John does not say whether "the last day" is the seventh day or that eighth day; both were high points. The sense of the sentence is the same either way.
thirst and drink: an invitation set against the water of the feast Allusion
During Tabernacles, according to the Mishnah (Sukkah 4:9, written down about AD 200 and describing practice in the temple before its fall), a priest drew water from the Pool of Siloam each morning of the feast and poured it out at the altar. Tabernacles was also linked with prayer for rain and with Zechariah 14:8, 16-17, where living waters flow out from Jerusalem and the nations come up to keep the feast. Jesus's call also echoes God's invitation in Isaiah 55:1, "Come, everyone who thirsts, come to the waters", and his words to the Samaritan woman about living water (4:10-14). The connection with the water rite is likely but not stated by John.
stood and cried out: a loud, public announcement Word sense
Teachers usually sat to teach (Luke 4:20; Matthew 5:1). Here Jesus stands and cries out, the verb John uses for a solemn public declaration (1:15; 7:28; 12:44). It marks what follows as a proclamation to the whole festival crowd.
Him, His, Me, You Reader setting
Every pronoun for Christ or for God uses the deity_pronoun setting, including "me" and "my" when Jesus speaks of himself and "you" when people speak to him. At the start of a sentence "He" is written plain. This applies throughout the passage.
them (L); they (B, R) Reader setting
Not: let him come (Literal, traditional setting)
"Anyone" means any person, man or woman, so the pronoun that takes it up has the gender setting. Balanced and Readable say "should come" for the command form "let him come", which is stiff in modern English, and "is thirsty" for "thirsts".
Cross-references
- Isaiah 55:1 Listen, all who thirst: come down to the water! You who have no silver, come, buy grain and eat. Come, buy grain, wine and milk, and pay nothing for them.
- John 4:14 11 voices But no one who drinks the water I will give will ever be thirsty again. The water I give will become in them a spring whose water leaps up into eternal life."
- John 6:35 10 voices Jesus said to them, "I am the bread of life. Those who come to Me will never be hungry, and those who believe in Me will never at any time be thirsty.
- Isaiah 12:3 Rejoicing, you will draw water from the springs of salvation.
- Revelation 22:17 The Spirit and the bride say, "Come!" And whoever hears should say, "Come!" Whoever is thirsty should come; whoever wants it should take the water of life, free of charge.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.