Logia

John · Chapter 7 · Jesus and his brothers

John 7:17

If anyone is resolved to do His will, they will know whether this teaching comes from God or whether I am speaking on My own authority.

ἐάν τις θέλῃ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιεῖν, γνώσεται περὶ τῆς διδαχῆς πότερον ἐκ τοῦ θεοῦ ἐστιν ἢ ἐγὼ ἀπ’ ἐμαυτοῦ λαλῶ. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

11 commentators in Logia comment on John 7:17, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.

Two voices on John 7:17

Choose two:

What the church has said

See all 11 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas AUG. Or thus: In one sense He calls it…
  • Lapide Ver 17. — If any one is willing, &c.…
––
Protestant––
  • Calvin 17. If any man wish to do his will.…
  • Henry [2.] That the most competent judges of the truth…
  • Bengel any man) A most reasonable and most joyful condition.…
  • Wesley 17. If any man be willing to do his…
  • Ryle The English language here fails to give the full…
  • Westcott i.e. If it 'be any man's will to do…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 17. “If any man will do His will,…
  • Augustine 6. If we have understood this, thanks be to…
  • Cyril We ought uncritically and without all doubt to receive…
––––

What does Chrysostom say about John 7:17?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

On John 7:16–17

This comment begins at John 7:16:

[2.] But how is the doctrine His and not His? For He said not, “This doctrine is not Mine”; but having first said, “it is Mine,” and having claimed it as His own, He then added, “it is not Mine.”…

Homily XLIX. John vii. 9, 10

Ver. 17. “If any man will do His will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of Myself.”

What He saith is this, “Cast out from yourselves the malice and wrath and envy and hatred which has without cause been conceived against Me, then there is nothing to hinder you from knowing that My words are indeed the words of God. For at present these things cast a darkness over you, and destroy the light of right judgment, while if ye remove them this shall no longer be your case.” Yet He spake not (plainly) thus, (for so He would have confounded them exceedingly,) but implied it all by saying, “He that doeth His will shall know of the doctrine, whether it is of God, or whether I speak of Myself”; that is, “whether I speak anything different and strange and contrary to God.” For, “of Myself” is always put with this meaning, that “I say nothing except what seemeth good to Him, but all that the Father willeth, I will also.”

“If any man do His will, he shall know of the doctrine.”

“What meaneth,” “If any man do His will?” “If any man be a lover of the life which is according to virtue, he shall know the power of the sayings.” “If any man will give heed to the prophecies, to see whether I speak according to them or not.”

Report a mistake

What does Augustine say about John 7:17?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

Tractate XXIX. Chapter VII. 14–18

6. If we have understood this, thanks be to God; but if any has not sufficiently understood, man has done as far as he could: as for the rest, let him see whence he may hope to understand. As laborers outside, we can plant and water; but it is of God to give the increase. “My doctrine,” saith He, “is not mine, but His that sent me.” Let him who says he has not yet understood hear counsel. For since it was a great and profound matter that had been spoken, the Lord Christ Himself did certainly see that all would not understand this so profound a matter, and He gave counsel in the sequel. Dost thou wish to understand? Believe. For God has said by the prophet: “Except ye believe, ye shall not understand.” To the same purpose what the Lord here also added as He went on—“If any man is willing to do His will, he shall know concerning the doctrine, whether it be of God, or whether I speak from myself.” What is the meaning of this, “If any man be willing to do His will”? But I had said, if any man believe; and I gave this counsel: If thou hast not understood, said I, believe. For understanding is the reward of faith. Therefore do not seek to understand in order to believe, but believe that thou mayest understand; since, “except ye believe, ye shall not understand.” Therefore when I would counsel the obedience of believing toward the possibility of understanding, and say that our Lord Jesus Christ has added this very thing in the following sentence, we find Him to have said, “If any man be willing to do His will, he shall know of the doctrine.” What is “he shall know”? It is the same thing as “he shall understand.” But what is “If any man be willing to do His will”? It is the same thing as to believe. ...

Report a mistake

What does Cyril say about John 7:17?

Cyril of Alexandria

c. 376–444 · Patristic (Greek East) · Commentary on the Gospel according to S. John

If any man do His Will, he shall know of the doctrine, whether it be of God or whether I am speaking of Myself.

We ought uncritically and without all doubt to receive the words of the Truth, and to believe that a thing once said, cannot be otherwise than as it was declared to be. But He permits not His saying to be without proof, on account of the unbelievers, but introduces a most evident and exceeding clear solution, tempering with much skill the fashion of His words. And what the skill is, what the order of the economy, we will again say. They were seeking to kill Him on account of the paralytic, him (I mean) that was healed on the sabbath day. Gently then does He alike scare them from their dreadful purpose against Him, and clearly does He convict those who are travailing with their blood-thirsty purpose against Him, that they were choosing to fulfil their own lust rather than the will of the Law-giver. For then (saith He) shall ye know perfectly of My doctrine, that it is of God the Father, when ye shall choose to follow His Will rather than your own. But the Will of the Law-giver and of God, is to abstain wholly from murder. Then, then (He saith) shall ye, not holden beforehand by unjust hatred, nor thrust forth in brutish guise to no seasonable anger, know clearly, whether the word of My teaching is of God, or whether I am speaking of Myself. Having therefore interwoven reproof with profit, He with justice accuses them, for that they unreasonably mock at what He teaches, though God the Father consenteth and co-willeth, or what also is true, co-teacheth and co-interpreteth. But He puts Of Myself, for, Privately and wholly severed from being after the Co-Will and Purpose of the Father. And I do not suppose any person of sound mind will think that He accuses His own words of being spurious, but says that they will never be otherwise than in accordance with the Will of God the Father. For He speaks by His own Word and Wisdom, His Own Offspring; but That speaks not at all diversely from Himself, for how could It?

Report a mistake

What does Aquinas say about John 7:17?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 7:16–18

This comment begins at John 7:16:

CHRYS. This is as much as to say, Put away the anger, envy, and hatred which you have towards Me, and there will be nothing to prevent your know ing, that the words which I speak are from God. Then…

On John 7:16–18

This comment begins at John 7:16:

... Observe, the reason why He spake so humbly xlix of Himself, is to let men know, that He does not aim at glory, or power; and to accommodate Himself to their weakness, and to teach them moderation, and a…

If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.

AUG. Or thus: In one sense He calls it His, in another sense not His; according to the form of the Godhead His, according to the form of the servant not His. AUG. Should any one however not understand this, let him hear the advice which immediately follows from our Lord: If any man will do His will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of Myself. What meaneth this, If any man will do His will? To do His will is to believe on Him, as He Him self says, This is the work of God, that ye believe on Him whom He hath sent. And who does not know, that to work the work of God, is to do His will? To know is to under stand. Do not then seek to understand in order to believe, but believe in order to understand, for, Except ye believe, Is. ye shall not understand.

Report a mistake

What does Calvin say about John 7:17?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Gospel According to John

If any man wish to do his will

17. If any man wish to do his will. He anticipates the objections that might be made. For since he had many adversaries in that place, some one might readily have murmured against him in this manner: “Why dost thou boast to us of the name of God? For we do not know that thou hast proceeded from him. Why, then, dost thou press upon us that maxim, which we do not admit to thee, that thou teachest nothing but by the command of God?” Christ, therefore, replies that sound judgment flows from fear and reverence for God; so that, if their minds be well disposed to the fear of God, they will easily perceive if what he preaches be true or not. He likewise administers to them, by it, an indirect reproof; for how comes it that they cannot distinguish between falsehood and truth, but because they want the principal requisite to sound understanding, namely, piety, and the earnest desire to obey God?

This statement is highly worthy of observation. Satan continually plots against us, and spreads his nets in every direction, that he may take us unawares by his delusions. Here Christ most excellently forewarns us to beware of exposing ourselves to any of his impostures, assuring us that if we are prepared to obey God, he will never fail to illuminate us by the light of his Spirit, so that we shall be able to distinguish between truth and falsehood. Nothing else, therefore, hinders us from judging aright, but that we are unruly and headstrong; and every time that Satan deceives us, we are justly punished for our hypocrisy. In like manner Moses gives warning that, when false prophets arise, we are tried and proved by God; for they whose hearts are right will never be deceived, (Deuteronomy 13:3.) Hence it is evident how wickedly and foolishly many persons in the present day, dreading the danger of falling into error, by that very dread shut the door against all desire to learn; as if our Savior had not good ground for saying,

Report a mistake

Knock, and it shall be opened to you, (Matthew 7:7.)

On the contrary, if we be entirely devoted to obedience to God, let us not doubt that He will give us the spirit of discernment, to be our continual director and guide. If others choose to waver, they will ultimately find how flimsy are the pretences for their ignorance. And, indeed, we see that all who now hesitate, and prefer to cherish their doubt rather than, by reading or hearing, to inquire earnestly where the truth of God is, have the hardihood to set God at defiance by general principles. One man will say that he prays for the dead, because, distrusting his own judgment, he cannot venture to condemn the false doctrines invented by wicked men about purgatory; and yet he will freely allow himself to commit fornication. Another will say that he has not so much acuteness as to be able to distinguish between the pure doctrine of Christ and the spurious contrivances of men, but yet he will have acuteness enough to steal or commit perjury. In short, all those doubters, who cover themselves with a veil of doubt in all those matters which are at present the subject of controversy, display a manifest contempt of God on subjects that are not at all obscure.

We need not wonder, therefore, that the doctrine of the Gospel is received by very few persons in the present day, since there is so little of the fear of God in the world. Besides, these words of Christ contain a definition of true religion; that is, when we are prepared heartily to follow the will of God, which no man can do, unless he has renounced his own views.

Report a mistake

Or if I speak from myself

Or if I speak from myself. We ought to observe in what manner Christ wishes that a judgment should be formed about any doctrine whatever. He wishes that what is from God should be received without controversy, but freely allows us to reject whatever is from man; for this is the only distinction that he lays down, by which we ought to distinguish between doctrines.

Report a mistake

What does Lapide say about John 7:17?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

If any one is willing

Ver 17. — If any one is willing, &c. That is, something invented by Me, and therefore disagreeing, or contrary to the will of God. As S. Chrysostom says, " If anybody has love of virtue, he will understand the force of My words that they come from God. For of Him cometh every virtue, of which I am the earnest teacher. For he who loves to observe the commands of God in this matter, will love and observe My Word, because I do not say or do anything contrary to what is pleasing and commanded by God ; " tacitly hinting that they loved vice, and therefore were opposed to the teaching both of God and Himself. " Put away," says Chrysostom, " this doubt, your anger and malice and intense hatred of Me, and nothing will then keep you from acknowledging that My words are those of God. But now these tempers obscure your judgment, and if you put them aside you would think otherwise."

Report a mistake

What does Henry say about John 7:17?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

[2.] That the most competent judges of the truth and divine authority of Christ's doctrine are those that with a sincere and upright heart desire and endeavour to do the will of God (v. 17): If any man be willing to do the will of God, have his will melted into the will of God, he shall know of the doctrine whether it be of God or whether I speak of myself. Observe here, First, What the question is, concerning the doctrine of Christ, whether it be of God or no; whether the gospel be a divine revelation or an imposture. Christ himself was willing to have his doctrine enquired into, whether it were of God or no, much more should his ministers; and we are concerned to examine what grounds we go upon, for, if we be deceived, we are miserably deceived. Secondly, Who are likely to succeed in this search: those that do the will of God, at least are desirous to do it. Now see, 1. Who they are that will do the will of God. They are such as are impartial in their enquiries concerning the will of God, and are not biassed by any lust or interest, and such as are resolved by the grace of God, when they find out what the will of God is, to conform to it. They are such as have an honest principle of regard to God, and are truly desirous to glorify and please him. 2. Whence it is that such a one shall know of the truth of Christ's doctrine. (1.) Christ has promised to give knowledge to such; he hath said, He shall know, and he can give an understanding. ...

Report a mistake

... Those who improve the light they have, and carefully live up to it, shall be secured by divine grace from destructive mistakes. (2.) They are disposed and prepared to receive that knowledge. He that is inclined to submit to the rules of the divine law is disposed to admit the rays of divine light. To him that has shall be given; those have a good understanding that do his commandments, Ps. cxi. 10. Those who resemble God are most likely to understand him.

Report a mistake

What does Bengel say about John 7:17?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

any man) A most reasonable and most joyful condition. Understand therefore. ‘The doctrine of the Father and the doctrine of the Son are one and the same. He, then, who is conformed to the will of the Father, shall know of the doctrine of the Son. ... the will) A sweet harmony. The heavenly will first stirs up [awakens] the human will: then next, the latter meets the former. ... the will) known from the prophetic Scriptures. ... do) A most solid method of gaining the knowledge of the ... he shall know) he will exert himself to know; or rather, he will attain to this, that he shall know; comp. ch. viii. 12, “ He that followeth Me, shall not walk in darkness, but shall have the light of life ;” 28, 31, 82, “If ye continue in My word, then are ye My disciples indeed; and ye shall know the truth ;” xii. 35, “ Walk while ye have the light, lest darkness come upon you ; for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth ;” 45, x. 14, “ I know My sheep, and am known of Mine ;” Matt. vii. 24, “ Whosoever heareth these sayings of Mine and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock ;” 1 Cor. viii. 3, “ If any man love God, the same is known of Him.” To know the ways of the Lord is the privilege of those alone, who do righteousness. Isa. lviii. 2, “ They delight to know My ways as a nation that did righteousness.” Comp. the future middle ... ch. viii. 28, 32, xiii. 7, 35, xiv. 20; Rev. ii. 28. ... concerning the doctrine) The article has a relative force at ver. 16 ... the doctrine, which is Mine) ix rot ... from God and of God, ver. 16.

Report a mistake

What does Wesley say about John 7:17?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: St. John

If any man be willing to do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God

17. If any man be willing to do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God - This is a universal rule, with regard to all persons and doctrines. He that is thoroughly willing to do it, shall certainly know what the will of God is.

Report a mistake

What does Ryle say about John 7:17?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 7:14–24

This comment begins at John 7:14:

We learn first in this passage, that honest obedience to God's will is one ivay to obtain clear spiritual knowledge. Our Lord says, " If any man will do His will, he shall know of the doctrine, whether it be…

If any man will do his will

The English language here fails to give the full force of the Greek. It is literally, " If any man is willing to do, — has a mind and desire and inclination to do God's will." It is not the simple future of the verb " do." There are two distinct verbs. The stress, therefore, in reading the sentence, must not be laid entirely on " doing" God's will. It is "if any man is willing to do."

[He shall know of the doctrine.] This means he shall know " concerning and about" the doctrine I am proclaiming.

[Whether it be of God, or whether I speak of myself] This means " whether the doctrine is from God, as I say it is, — the doctrine of God the Father, which he has commissioned arid sent me to proclaim to man, — or whether I speak from myself, on my own isolated responsibility, without any license or commission." The translation "speak of myself," is unfortunately equivocal. The expression does not mean " about and concerning " myself, but " from" myself.

By "doing the will of God," our Lord must mean, "obeying and performing, as far as in us lies, that will of God which we have expressly declared to us in the word of God." (17th Article.) Such " doing " He declares is the way to knowledge. It is the same idea as the "doing truth" of John iii. 21.

Report a mistake

The principle here laid down is one of immense importance. We are taught that clear knowledge depends greatly on honest obedience, and that distinct views of Divine truth cannot be expected, unless we try to practise such things as we know. Living up to our light we shall have more light. Striving to do the few things we know, we shall find the eyes of our understanding enlightened, and shall know more. Did the Jews profess to feel perplexed, and not to know whether our Lord was sent from God ? Let them honestly do God's will, and seek knowledge in the path of sincere obedience in such matters as were clear and plain. — So doing they would be guided into all truth, and find their doubts removed.

We learn from these words how greatly they err who profess to be waiting till their mental difficulties are removed before they become decided Christians. They must change their plan. They must understand that knowledge comes through humble obedience as well as through the intellect. Let them begin by honestly doing God's will as far as they know that will, and in so doing they will find their minds enlightened.

We learn, furthermore, that God tests men's sincerity by making obedience part of the process by which religious knowledge is obtained. Are we really willing to do God's will so far as we know it ? If we are, God will take care that our knowledge is increased. If we are not willing to do His will, we show clearly that we do not want to be God's servants. Our hearts and not our heads are in fault.

Report a mistake

We learn, finally, the great principle on which many will be condemned at the last day. They did not live up to their light. They did not use such knowledge as they possessed, and so were left dark and dead in sins. There is probably not one in a thousand among unconverted people, who does not know far better than he practises. Such men surely, if lost, will have none to blame but themselves !

Report a mistake

What does Westcott say about John 7:17?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 7:14–24

This comment begins at John 7:14:

In the first scene in the temple Christ shews the source and the test of His teaching (16 — 18) as against the false interpretations of the Law (v. 19), which were against the spirit and history of the Law…

On John 7:14–36

This comment begins at John 7:14:

The discussions at "the midst of the feast " lay open thoughts of three groups of men: "the Jews" (14 — 24), "some of the inhabitants of Jerusalem" (25 — 31"), the envoys of " the chief priests and the…

If any man will do

i.e. If it 'be any man's will to do His will. The force of the argument lies in the moral harmony of the man's purpose with the divine law so far as this law is known or felt. If there be no sympathy there can be no understanding. Religion is a matter of life and not of thought only. The principle is universal in its application. The will of God is not to be limited to the Old Testament revelation, or to the claims of Christ, but includes every manifestation of the purpose of God. A fine saying is attributed to " Rabban Gamaliel, the son of R. Jehudah ha-Nasi:" "Do His will as if it were thy will, that He may do thy will as if it were His will " (' A both,' II. 4).

speak of myself] Compare v. 30 note, xv. 4, note.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing John 7:17 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 4:17

    If any man will do this part of his will, he shall know more of his doctrine, John vii. 17.

  • Matthew Henry · Matthew 12:48–50

    They are such as do the will of his Father; not only hear it, and know it, and talk of it, but do it; for doing the will of God is the best preparative for discipleship (John vii. 17), and the best proof of it (ch. vii. 21); that denominates us his disciples indeed.

  • Matthew Henry · Proverbs 1:7

    If any man will do his will, he shall know of his doctrine, John vii. 17.

  • Matthew Henry · Proverbs 2:7–8

    He has particularly provided that good men, who are sincerely disposed to do his will, shall have that knowledge and that understanding which are necessary for them, John vii. 17.

  • Matthew Henry · Proverbs 4:4

    Thirdly, He must govern himself by them: Keep my commandments, obey them, and that is the way to increase in the knowledge of them, John vii. 17.

  • Matthew Henry · Proverbs 22:18

    [2.] The way to know the certainty of the words of truth is to make conscience of our duty; for, if any man do his will, he shall know for certain that the doctrine is of God, John vii. 17.

  • Matthew Henry · Proverbs 28:5

    If a man do his will, he shall know his doctrine, John vii. 17.

  • Matthew Henry · Psalms 25:14

    They understand his word; for, if any man do his will, he shall know of the doctrine whether it be of God, John vii. 17.

  • Matthew Henry · Psalms 111:6–10

    If any man will do his will, he shall know more and more clearly of the doctrine of Christ, John vii. 17.

  • Matthew Henry · Psalms 119:98–100

    The best way to improve in knowledge is to abide and abound in all the instances of serious godliness; for, if any man do his will, he shall know of the doctrine of Christ, shall know more and more of it, John vii. 17.

  • Matthew Henry · John 5:38

    … abide in us, if we converse with it by frequent meditation, consult with it upon every occasion, and conform to it in our conversation, we shall then readily receive the witness of the Father concerning Christ; see ch. vii. 17.

  • Matthew Henry · John 5:38

    … abide in us, if we converse with it by frequent meditation, consult with it upon every occasion, and conform to it in our conversation, we shall then readily receive the witness of the Father concerning Christ; see ch. vii. 17.

  • John Evans · Romans 12:2

    The promise is (John vii. 17), If any man will do his will, he shall know of the doctrine.

  • Johann Albrecht Bengel · John 6:69

    They are astray who demand knowledge first: it follows faith and obedience: ch. vii. 17, “ If any man will do His will, he shall know of the doctrine.

  • Johann Albrecht Bengel · John 8:44

    The contrary holds good of Christ; ch. vii. 17, “If any man will do His will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of Myself ; He that speaketh of himself seeketh his own glory, but He that seeketh His glory that sent Him, the …

  • J. C. Ryle · John 7:19

    It is the same word that is used in the expression, " if any man will do His will," (v. 17.

  • B. F. Westcott · John 5:30

    of mine own self] Comp. vii. 17 f., 28, viii. 28, 42, ...> xi.v- Io> (xi- 5J)» xv. 4, note, xvi. 13.

  • B. F. Westcott · John 5:40

    This truth is expressed in various forms in St John's Gospel (comp. vii. 17, viii. 44, vi. 67) side by side with the affirmation of the divine action through which the will is effective for good (vi. 44).

  • B. F. Westcott · John 7:6

    The thought which underlies the verse corresponds with that in v. 17.

  • A. R. Fausset · Proverbs 14:6

    An humble, teachable spirit succeeds in seeking (Pr 8:9; Joh 7:17; Jas 1:5, 6).

  • A. R. Fausset · Proverbs 28:5

    (Compare Joh 7:17).

Whole homilies and tractates on John 7:17

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἐάνἐάνIfConditional conjunction
τιςτιςanyoneIndefinite pronoun · nominative singular masculine
θέλῃθέλωdesiresVerb · present active subjunctive · 3rd person singular
τὸὁtheArticle · accusative singular neuter
θέλημαθέλημαwillNoun · accusative singular neuter
αὐτοῦαὐτόςof HimPersonal pronoun · genitive singular masculine
ποιεῖνποιέωto doVerb · present active infinitive
γνώσεταιγινώσκωhe will knowVerb · future middle (deponent) indicative · 3rd person singular
περὶπερίconcerningPreposition
τῆςὁtheArticle · genitive singular feminine
διδαχῆςδιδαχήteachingNoun · genitive singular feminine
πότερονπότερονwhetherAdverb · interrogative
ἐκἐκfromPreposition
τοῦὁ-Article · genitive singular masculine
θεοῦθεόςGodNoun · genitive singular masculine
ἐστινεἰμίit isVerb · present active indicative · 3rd person singular
ἢἤorParticle
ἐγὼἐγώIPersonal pronoun · 1st person nominative singular
ἀπἀπόfromPreposition
ἐμαυτοῦἐμαυτοῦMyselfReflexive pronoun · 1st person genitive singular masculine
λαλῶλαλέωspeakVerb · present active indicative · 1st person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 7:17

Word for word: if anyone wills the will of him to do, he will know about the teaching, whether from the God it is or I from myself speak.

wills to do his will: a settled choice to obey God, not only a wish Grammar

Not: happens to do what God wants

The sentence uses the verb "to will" and the noun "will" side by side. The condition is the person's own intent to do what God wants. "His" is the one who sent Jesus (7:16).

knowing the source of the teaching follows a willingness to obey God Theology

Not: learning more facts settles the question

Jesus does not offer credentials to answer 7:15. He says that someone who wants to do God's will is able to recognize God's teaching when they hear it (compare 8:47; 10:4).

I speak from myself: I speak on my own authority, as my own source Idiom

Not: I speak about myself

The phrase is used in John for acting or speaking as one's own source rather than as one sent (5:19, 30; 7:28; 14:10). It is the opposite of what 7:16 has just said.

they Reader setting

Not: he (only)

"Anyone" includes men and women, so the pronoun that picks it up follows the gender setting.

Cross-references

  • John 8:31-32 10 voices Then Jesus said to the Jews who had believed Him, "If you remain in My word, you really are My disciples.
  • Jeremiah 31:33-34 Rather, this will be the covenant that I make with the house of Israel when those days are past, declares the LORD: I will set My instruction deep inside them and write it on their hearts. I will be their God, and they will be My people.
  • John 8:43 10 voices Why do you not understand what I am saying? It is because you cannot bear to listen to My word.
  • John 8:47 11 voices Anyone who comes from God listens to God's words. You do not listen, and this is why: you are not from God."
  • Philippians 3:15-16 Those of us, then, who are mature should have this mindset. And if your thinking differs at some point, God will reveal that to you as well.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 7 with all its commentary