John · Chapter 7 · Jesus and his brothers
John 7:45
So the temple police returned to the chief priests and Pharisees, and these men asked them, "Why have you not brought Him?"
Ἦλθον οὖν οἱ ὑπηρέται πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ Φαρισαίους, καὶ εἶπον αὐτοῖς ἐκεῖνοι· Διὰ τί οὐκ ἠγάγετε αὐτόν; Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
10 commentators in Logia comment on John 7:45, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 10 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 7:45?
John Chrysostom
On John 7:45–46
Homily LII. John vii. 45, 46
[1.] There is nothing clearer, nothing simpler than the truth, if we deal not perversely; just as (on the other hand) if we deal perversely, nothing is more difficult. For behold, the Scribes and Pharisees, who seemed forsooth to be wiser than other men, being ever with Christ for the sake of plotting against Him, and beholding His miracles, and reading the Scriptures, were nothing profited, but were even harmed; while the officers, who could not claim one of these privileges, were subdued by one single sermon, and they who had gone forth to bind Him, came back bound themselves by wonder. We must not only marvel at their understanding, that they needed not signs, but were taken by the teaching alone; (for they said not, “Never man wrought miracles thus,” but, “Never man spake thus”;) we must not, I say, merely marvel at their understanding, but also at their boldness, that they spake thus to those that had sent them, to the Pharisees, to His enemies, to men who were doing all with a view to gratify their enmity. “The officers,” saith the Evangelist, “came, and the Pharisees said unto them, Why have ye not brought him?” To “come” was a far greater deed than to have remained, for in the latter case they would have been rid of the annoyance of these men, but now they become heralds of the wisdom of Christ, and manifested their boldness in greater degree. And they say not, “We could not become of the multitude, for they gave heed unto Him as unto a prophet”; but what? “Never man spake as this Man.” Yet they might have alleged that, but they show their right feeling. For theirs was the saying not only of men admiring Him, but blaming their masters, because they had sent them to bind Him whom it behooved rather to hear. ...
- Quoted by Thomas Aquinas, Catena Aurea, on John 7:44–46
- Quoted by Thomas Aquinas, Catena Aurea, on John 7:45–49
From The Oxford Translation. Homily 52, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 7:45?
Augustine of Hippo
On John 7:40–49
This comment begins at John 7:40:
1. You remember, my beloved, that in the last discourse, by occasion of the passage of the Gospel read, we spoke to you concerning the Holy Spirit. When the Lord had invited those that believe on Him to this drinking,…
What does Cyril say about John 7:45?
Cyril of Alexandria
The officers came therefore to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why did ye not bring Him?
They who had been sent to hunt our Lord, availing to accomplish nought of what had been commanded them took themselves again to the rulers. And they are troubled exceedingly at the arrival of the officers, not seeing them bring Him Who was sought. And believing that what they suspected had already happened, they are smitten with no small fear. For since Christ was marvelled at for His Signs above nature and His Words above measure, they were wasted with the envy that was their foster-sister, and were again in no slight fear lest the people of the Jews deciding that it ought to follow Him, should get clear out of their hand. Supposing that this had happened (for things suspected are evermore ready to be believed) they eagerly enquire saying, Why did ye not bring Him? What was it that hindered you (say they) from bringing to its completion what was pleasing to the rulers? We are more ready to press forward to learn all, and sometimes not discerning what is sorrowful, in our eager desire even seize hold on the perception of things we deprecate.
From Library of Fathers of the Holy Catholic Church, Vols. 43. Source · Read in the reader
What does Aquinas say about John 7:45?
Thomas Aquinas
On John 7:40–53
This comment begins at John 7:40:
ALCUIN. They knew the place where He had resided, but never thought of enquiring where He was born; and therefore they not only denied that He was the Messiah, but even that He was a prophet. AUG. No prophet indeed…
On John 7:44–46
This comment begins at John 7:44:
THEOPHYL. Not among the rulers; for they were resolved one way, viz. not to acknowledge Him as Christ. The more moderate of them only used malicious words, in order to oppose Christ's path to glory; but the more malignant wished…
On John 7:45–49
Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
CHRYS. Not only is their wisdom to admired, for not wanting miracles, but being convinced by i. His teaching only, (for they do not say, Never man did such miracles as this Man, but, Never man spake like this Man, but also their boldness, in saying this to the Pharisees, who were such enemies of Christ. They had not heard a long discourse, but minds unprepossessed against Him did not require one. AUG. The Pharisees however rejected their: Then answered them the Pharisees, Are ye also led away? As if to say, We see that you are charmed by His discourse. ALCUIN. And so they were led away; and laudably too, for they had left the evil of unbelief, and were gone over to the faith. CHRYS. They make use of 'the most foolish argument against them: Have any of the rulers or of the Pharisees believed on Him? but this people who knoweth not the law are cursed? This then was their ground of accusation, that the people believed, but they themselves did not. AUG. They who knew not the law, believed on Him who had given the law, and they who taught the law condemned Him; thus fulfilling our Lord's words, am come, that they which see not might see, and that they which see might, be made blind. CHRYS. How i. 'then are they cursed, who are convinced by the law? Rather are ye cursed, who have not observed the law. THEOPHYL. The Pharisees answer the officers courteously and gently; because they are afraid of their forthwith separating from them, and joining Christ.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 278 ↗ · Read in the reader · 7 scan corrections
What does Calvin say about John 7:45?
John Calvin
So the officers came
45. So the officers came. Here we may see how blind is the arrogance of men. To such an extent do they admire and adore the greatness which renders them eminent, that they have no hesitation in trampling under foot morality and religion. If any thing happen contrary to their wish, they would willingly mingle heaven and earth; for when these haughty and wicked priests ask, why Christ was not brought, they magnify their power so greatly as if nothing ought to oppose their command.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 7:45?
Cornelius a Lapide
Ver. 45. — yjie officers therefore came, &c. As to the masters who had sent them.
And they said unto them, Why have ye not brought Him ? Their coming was a greater thing than to have remained with Christ, for they would tluis have been spared annoyance from them, but now they became heralds of Christ, and became more bold in their bearing, says S, Chrysostom.
Him, that innovator, deceiver, and false prophet They deigned not to call Jesus by His own name.
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 289 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 7:45?
Matthew Henry
The chief priests and Pharisees are here in a close cabal, contriving how to suppress Christ; though this was the great day of the feast, they attended not the religious services of the day, but left them to the vulgar, to whom it was common for those great ecclesiastics to consign and turn over the business of devotion, while they thought themselves better employed in the affairs of church-policy. They sat in the council-chamber, expecting Christ to be brought a prisoner to them, as they had issued out warrants for apprehending him, v. 32. Now here we are told,
I. What passed between them and their own officers, who returned without him, re infecta—having done nothing. Observe,
1. The reproof they gave the officers for not executing the warrant they gave them: Why have you not brought him? He appeared publicly; the people were many of them disgusted, and would have assisted them in taking him; this was the last day of the feast, and they would not have such another opportunity; "why then did you neglect your duty?" It vexed them that those who were their own creatures, who depended on them, and on whom they depended, into whose minds they had instilled prejudices against Christ, should thus disappoint them. Note, Mischievous men fret that they cannot do the mischief they would, Ps. cxii. 10; Neh. vi. 16.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 7:45?
Johann Albrecht Bengel
On John 7:45–48
they the [former]) the chief priests, whom at ver. 47 the Pharisees interrupt. ... as) A characteristic of truth, convincing even ordinary unlearned men, rather than their masters. [Not seldom the more untutored come to feel the effectual power of Christ's word more readily than the most sagacious.—V. g. ... whether has any) This is their inference: Men ought not to believe in Him, in whom the rulers do not believe. Zealots of the present day, especially the Romanists, use a similar mode of reasoning and blustering.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 347 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Ryle say about John 7:45?
J. C. Ryle
On John 7:40–53
This comment begins at John 7:40:
These verses show us, for one thing, how useless is knowledge in religion, if it is not accompanied by grace in the heart. We are told that some of our Lord's hearers knew clearly where Christ was to be born.…
Then came the officers, &c.
It is not clear what interval of time elapsed between verse 32nd, where we read that the officers were sent by the priests to take our Lord, and the present verse, where we are told of their coming back to their masters.— At first sight of course it all happened in one day. Yet if we observe that between the sending them to take our Lord, and the present verse, there comes in the remarkable verse, "In the last day, that great day of the feast," it seems impossible to avoid the conclusion, that an interval of two or three days must have elapsed. — It seems highly probable that the officers had a general commission and warrant to take our Lord prisoner, whenever they saw a fitting opportunity, about the fourth day of the feast. They found however no opportunity, on account of the temper and spirit of the crowd, and dared not make the attempt. And at last, at the end of the feast, when the multitude was even more aroused than at first, by our Lord's open testimony, they were obliged to return to those who sent them, and confess their inability to carry out their orders.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 57 ↗ · Read in the reader
What does Westcott say about John 7:45?
B. F. Westcott
On John 7:37–52
This comment begins at John 7:37:
The record of the circumstances of the last day of the Feast consists of a fragmentary utterance containing a most significant promise (37 — 39), together with its effect upon the multitude (40 — 44); and then more remotely upon…
Then...officers
The officers therefore came, because they had found no opportunity for fulfilling their mission.
... The day was a Sabbath and yet the council was gathered.
they said . . . Why have ye not brought f (Why did ye not bring?)] The pronoun ... used in the first clause (they said) is that which generally marks the more remote subject (comp. Acts iii. 13). In the thought of the apostle these enemies of Christ fill up, as it were, the dark background of his narrative, ever present in the distance.
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 124 ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing John 7:45 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
The phrase probably describes the Sanhedrin under the form of its constituent classes. Comp. v. 45, note, xi. 47, 57, xviii. 3.
Whole homilies and tractates on John 7:45
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| Ἦλθον | ἔρχομαι | Came | Verb · second aorist active indicative · 3rd person plural |
| οὖν | οὖν | therefore | Conjunction |
| οἱ | ὁ | the | Article · nominative plural masculine |
| ὑπηρέται | ὑπηρέτης | officers | Noun · nominative plural masculine |
| πρὸς | πρός | to | Preposition |
| τοὺς | ὁ | the | Article · accusative plural masculine |
| ἀρχιερεῖς | ἀρχιερεύς | chief priests | Noun · accusative plural masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| Φαρισαίους | Φαρισαῖος | Pharisees | Noun · accusative plural masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| εἶπον | λέγω | said | Verb · second aorist active indicative · 3rd person plural |
| αὐτοῖς | αὐτός | to them | Personal pronoun · dative plural masculine |
| ἐκεῖνοι | ἐκεῖνος | that | Demonstrative pronoun · nominative plural masculine |
| Διὰ | διά | Because of | Preposition |
| τί | τίς | why | Interrogative pronoun · accusative singular neuter |
| οὐκ | οὐ | not | Particle · negative |
| ἠγάγετε | ἄγω | did you bring | Verb · second aorist active indicative · 2nd person plural |
| αὐτόν | αὐτός | Him | Personal pronoun · accusative singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 7:45
Word for word: Came therefore the officers to the chief priests and Pharisees, and said to them those, "Why not did you bring him?"
the officers: the temple police Culture
These are the officers the chief priests and Pharisees sent to arrest Jesus (7:32). They served the chief priests and kept order in the temple (18:3, 12). John does not say how long it was since they were sent; 7:32 seems to fall in the middle of the feast (7:14), and this is the last day.
the chief priests and Pharisees: the leaders who sat on the council Culture
The chief priests were the high priest and the leading priestly families; with leading Pharisees they made up much of the Jerusalem council. John often names the two groups together as the ones who act against Jesus (7:32; 11:47, 57; 18:3).
those: the chief priests and Pharisees Grammar
"Those" points to the leaders just named, who question their officers.
Cross-references
- John 7:32 10 voices The Pharisees heard the crowd talking quietly about Him in this way, so the chief priests and the Pharisees sent temple police to arrest Him.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.