Logia

John · Chapter 7 · Jesus and his brothers

John 7:48

Is there a single one of the rulers who has believed in Him? Or a single Pharisee?

μή τις ἐκ τῶν ἀρχόντων ἐπίστευσεν εἰς αὐτὸν ἢ ἐκ τῶν Φαρισαίων; Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

11 commentators in Logia comment on John 7:48, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.

Two voices on John 7:48

Choose two:

What the church has said

See all 11 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas ALCUIN. They knew the place where He had resided,…
  • Lapide Ver. 48. — Have any of the rtders or…
––
Protestant––
  • Calvin 48. Has any of the rulers, or of the…
  • Henry [1.] That, if they become disciples of Christ, they…
  • Bengel they the [former]) the chief priests, whom at ver.…
  • Wesley 48. Hath any of the rulers - Men of…
  • Ryle This arrogant question was doubtless meant to be an…
  • Westcott of the members of the Sanhedrin (cf. v. 26,…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 47. “Are ye also deceived?”
  • Augustine 1. You remember, my beloved, that in the last…
  • Cyril They fall away to their wonted boastfulness, casting imputation…
––––

What does Chrysostom say about John 7:48?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

What does Augustine say about John 7:48?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

On John 7:40–49

This comment begins at John 7:40:

1. You remember, my beloved, that in the last discourse, by occasion of the passage of the Gospel read, we spoke to you concerning the Holy Spirit. When the Lord had invited those that believe on Him to this drinking,…

What does Cyril say about John 7:48?

Cyril of Alexandria

c. 376–444 · Patristic (Greek East) · Commentary on the Gospel according to S. John

On John 7:48–49

Hath any of the rulers or of the Pharisees believed on Him? but this people who knoweth not the law are cursed.

They fall away to their wonted boastfulness, casting imputation of unlearning on those who marvelled at Jesus as a wonder-worker and as bringing in things God-befitting, and crown their own heads alone with skill in the law and knowledge of the holy Scriptures. And because themselves consent not to those who rightly marvel at these things, they believe that they are full of virtue. And as though the Law bade them find fault with things worthy of marvel, and cast a perverse judgment on things that surpass wonder, they plume themselves not a little, demented and of too great lightness easily cast into all uninstructedness. And whence they the rather ought to acknowledge Jesus now present, thence are they taken wronging themselves and weighting their collar, as it is written, for professing themselves to be wise, they became fools. Albeit it had been far better to confess that they knew not the Law, than thinking and saying that they knew it well, and then dishonouring Him That was proclaimed thereby, to fall into keener doom and be pierced with woes past escape. For he which knew, (He says) his Lord's will and did it not, shall be beaten with many stripes, but he that knew not and did not, shall be beaten with few stripes. Therefore in confessing that they know the Law, themselves full well accuse their own unbelief, and laugh at the multitude as unlearned and therefore caught by our Saviour's miracles, then unable to dissuade them through the declarations of the Law, they boastfully insult, calling them uninstructed who were ready to understand. For this is ever the wont of more ignorant teachers who having nought to say of what they are asked, repel by anger the minuteness of enquirers. And they say that they who believe are cursed, while themselves would more rightly be persuaded to say this of their own selves.

Report a mistake

What does Aquinas say about John 7:48?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 7:40–53

This comment begins at John 7:40:

ALCUIN. They knew the place where He had resided, but never thought of enquiring where He was born; and therefore they not only denied that He was the Messiah, but even that He was a prophet. AUG. No prophet indeed…

On John 7:45–49

This comment begins at John 7:45:

CHRYS. Not only is their wisdom to admired, for not wanting miracles, but being convinced by i. His teaching only, (for they do not say, Never man did such miracles as this Man, but, Never man spake like this Man,…

What does Calvin say about John 7:48?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Gospel According to John

Has any of the rulers, or of the Pharisees, believed in him?

48. Has any of the rulers, or of the Pharisees, believed in him? “He has none on his side,” they say, “but low and ignorant men; the rulers, and every person of distinction, are opposed to him.” They expressly name the Pharisees, because they had a reputation above others, both for knowledge and holiness, so that they might be said to be the princes of the people. This objection appears to have some plausibility; for if the rulers and governors of the Church do not retain their authority, it is impossible that any thing shall ever be properly done, or that the good order of the Church shall long continue. We know what are the fierce passions of the common people; in consequence of which the most frightful disorder must follow, when every man is allowed to do what he pleases. The authority of those who rule is therefore a necessary bridle for preserving the good order of the Church; and, accordingly, it was provided by the Law of God that, if any question or controversy should arise, it should be submitted to the decision of the High Priest, (Deuteronomy 17:8.)

Report a mistake

But they err in this respect, that, while they claim for themselves the highest authority, they are unwilling to submit to God. It is true that God conferred the power of judgment on the high priest, but God did not intend that the high priest should decide, except according to his Law. All the authority that is possessed by pastors, therefore, is subject to the word of God, that all may be kept in their own rank, from the greatest to the smallest, and that God alone may be exalted. If pastors who honestly and sincerely discharge their duty, claim authority for themselves, this glorying will be holy and lawful; but when the mere authority of men is supported, without the authority of God’s word, it is vain and useless boasting. But it often happens that wicked men rule in the Church; and therefore we must beware of giving any authority to men, as soon as they depart from the word of God.

We see that nearly all the prophets were tormented by this kind of annoyance; for, in order to bury their doctrine, men continually brought against them the magnificent titles of Princes, of Priests, and of the Church. Provided with the same armor, Papists in the present day rage not less fiercely than did the adversaries of Christ and of the Prophets in former times. It is a horrible blindness, indeed, when a mortal man is not ashamed to oppose himself to God; but to such a pitch of madness does Satan carry those who set a higher value on their own ambition than on the truth of God. Meanwhile, it is our duty to cherish such a reverence for the word of God as shall extinguish all the splendor of the world, and scatter its vain pretensions; for miserable would be our condition, if our salvation depended on the will of princes, and far too unsteady would our faith be, if it were to stand or fall according to their pleasure.

Report a mistake

What does Lapide say about John 7:48?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

Ver. 48. — Have any of the rtders or Pharisees believed in Him ? And consequently He is not the Christ. An argument from authority, but yet a fallacy. For these rulers and Pharisees were the sworn enemies of Christ, because He reproved their sins. But yet some of the rulers secretly believed in Him, as Nicodemus. As S. Augustine wisely says, " They who knew not the law, believed on Him who had sent the law, and they who taught the law despised Him who had sent it, that the saying might be fulfilled, ' I am come thai they which see not may see, and that they which see might be made blind.' "

Report a mistake

What does Henry say about John 7:48?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

[1.] That, if they become disciples of Christ, they go contrary to those who were persons of quality and reputation: "Have any of the rulers, or of the Pharisees, believed on him? You know they have not, and you ought to be bound up by their judgment, and to believe and do in religion according to the will of your superiors; will you be wiser than they?" Some of the rulers did embrace Christ (Matt. ix. 18; ch. iv. 53), and more believed in him, but wanted courage to confess him (ch. xii. 42); but, when the interest of Christ runs low in the world, it is common for its adversaries to represent it as lower than really it is. But it was too true that few, very few, of them did. Note, First, The cause of Christ has seldom had rulers and Pharisees on its side. It needs not secular supports, nor proposes secular advantages, and therefore neither courts nor is courted by the great men of this world. Self-denial and the cross are hard lessons to rulers and Pharisees. Secondly, This has confirmed many in their prejudices against Christ and his gospel, that the rulers and Pharisees have been no friends to them. Shall secular men pretend to be more concerned about spiritual things than spiritual men themselves, or to see further into religion than those who make its study their profession? If rulers and Pharisees do not believe in Christ, they that do believe in him will be the most singular, unfashionable, ungenteel people in the world, and quite out of the way of preferment; thus are people foolishly swayed by external motives in matters of eternal moment, are willing to be damned for fashion-sake, and to go to hell in compliment to the rulers and Pharisees.

Report a mistake

What does Bengel say about John 7:48?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

On John 7:45–48

This comment begins at John 7:45:

they the [former]) the chief priests, whom at ver. 47 the Pharisees interrupt. ... as) A characteristic of truth, convincing even ordinary unlearned men, rather than their masters. [Not seldom the more untutored come to feel the effectual power of…

What does Wesley say about John 7:48?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: St. John

Hath any of the rulers

48. Hath any of the rulers - Men of rank or eminence, or of the Pharisees - Men of learning or religion, believed on him?

Report a mistake

What does Ryle say about John 7:48?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 7:40–53

This comment begins at John 7:40:

These verses show us, for one thing, how useless is knowledge in religion, if it is not accompanied by grace in the heart. We are told that some of our Lord's hearers knew clearly where Christ was to be born.…

Have any...rulers...Pharisees believed on him

This arrogant question was doubtless meant to be an unanswerable proof that our Lord could not possibly be the Messiah :—" Can a person be deserving of the least credit, as a teacher of a new religion, if those who are the most learned and highest in position do not believe Him?" — This is precisely the common argument of human nature in every age. The doctrine which the great and learned do not receive is always assumed to be wrong. And yet St. Paul says, " Not many wise, not many noble are called." (1 Cor. i. 26.) The very possession of rank and learning is often a positive hindrance to a man's soul. The great and the learned are often the last and most unwilling to receive Christ's truth. — " How hardly shall a rich man enter the kingdom of God." (Matt. xix. 23.)

It seems clear from this that at present the Pharisees did not know that one of their own number, Nicodemus, was favourably disposed to our Lord.

Report a mistake

What does Westcott say about John 7:48?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 7:37–52

This comment begins at John 7:37:

The record of the circumstances of the last day of the Feast consists of a fragmentary utterance containing a most significant promise (37 — 39), together with its effect upon the multitude (40 — 44); and then more remotely upon…

Cited on other verses

Commentators citing John 7:48 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 23:13

    They would not go in themselves; Have any of the rulers, or of the Pharisees, believed on him? John vii. 48.

  • Matthew Henry · John 11:48

    Thus do they now make his interest formidable, though, to serve another turn, these same men strove to make it contemptible, ch. vii. 48, Have any of the rulers believed on him?

  • David Brown · Luke 14:22

    22. yet there is room—implying that these classes had embraced the invitation (Mt 21:32; Mr 12:37, last clause; Joh 7:48, 49); and beautifully expressing the longing that should fill the hearts of ministers to see their Master's table filled.

  • B. F. Westcott · John 7:50

    being one of them] and therefore able to speak from a position of equality. So the question of v. 48 was answered.

Whole homilies and tractates on John 7:48

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
μήμήNotParticle · negative
τιςτιςanyIndefinite pronoun · nominative singular masculine
ἐκἐκofPreposition
τῶνὁtheArticle · genitive plural masculine
ἀρχόντωνἄρχωνrulersNoun · genitive plural masculine
ἐπίστευσενπιστεύωhas believedVerb · aorist active indicative · 3rd person singular
εἰςεἰςonPreposition
αὐτὸναὐτόςHimPersonal pronoun · accusative singular masculine
ἢἤorParticle
ἐκἐκofPreposition
τῶνὁtheArticle · genitive plural masculine
ΦαρισαίωνΦαρισαῖοςPhariseesNoun · genitive plural masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 7:48

Word for word: Not anyone of the rulers believed in him, or of the Pharisees?

the rulers: the leading members of the council Culture

"Rulers" are the men who held authority among the people, the members of the Jerusalem council. Nicodemus is called "a ruler of the Jews" (3:1).

irony: a ruler and Pharisee is about to speak up Theology

The question expects the answer "none", but at once Nicodemus, both a Pharisee and a ruler (3:1), speaks in Jesus's favor (7:50-51). Later John says that many even of the rulers believed in him, though they kept it quiet for fear of the Pharisees (12:42).

a question expecting no Grammar

As in 7:47, the question is shaped to expect "no". The Pharisees argue that if none of the leaders believe, Jesus cannot be what the crowd says.

a single one ... a single Pharisee (B); two statements (R) Word order

Not: Has any of the rulers believed in him, or of the Pharisees? (Literal)

Balanced brings out the scorn of the question; Readable gives the answer the question expects, "none", as two plain statements and says "leaders" for "rulers".

Cross-references

  • John 12:42 9 voices Even so, many even among the rulers believed in Him. But because of the Pharisees they would not say so openly, so that they would not be expelled from the synagogue.
  • John 7:26 9 voices Look, He is speaking in the open, and they say nothing to Him! Can it be that our leaders really know that this man is the Christ?
  • 1 Corinthians 1:20 Where is the wise person? Where is the expert in the Law? Where is the skilled debater of this present age? Has God not shown the world's wisdom to be foolishness?
  • 1 Corinthians 2:8 Not one of this age's rulers grasped this wisdom. Had they grasped it, they would not have crucified the Lord of glory.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 7 with all its commentary