Genesis · Chapter 41 · Pharaoh's dreams, and Joseph put in charge of Egypt
Genesis 41:24
And the thin ears gulped down the seven good ones. I described all this to the magicians, and not one of them could tell me what it meant."
וַתִּבְלַ֨עְןָ֙ הָשִׁבֳּלִ֣יםהַדַּקֹּ֔ת אֵ֛ת שֶׁ֥בַע הַֽשִׁבֳּלִ֖ים הַטֹּב֑וֹת וָֽאֹמַר֙ אֶל־הַֽחַרְטֻמִּ֔ים וְאֵ֥ין מַגִּ֖יד לִֽי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
2 commentators in Logia comment on Genesis 41:24, from Matthew Henry (1662–1714) to Robert Jamieson (1802–1880): Henry and Jamieson.
What the church has said
What does Henry say about Genesis 41:24?
Matthew Henry
On Genesis 41:17–32
This comment begins at Genesis 41:17:
Here, I. Pharaoh relates his dream. He dreamt that he stood upon the bank of the river Nile, and saw the kine, both the fat ones and the lean ones, come out of the river. For the kingdom of Egypt…
On Genesis 41:17–32
This comment begins at Genesis 41:17:
II. Joseph interprets his dream, and tells him that it signified seven years of plenty now immediately to ensue, which should be succeeded by as many years of famine. Observe, 1. The two dreams signified the same thing, but the…
On Genesis 41:17–32
This comment begins at Genesis 41:17:
... Great variety of seasons there have been, and the produce of the earth is sometimes more and sometimes less; yet, take one time with another, what was miraculous concerning the manna is ordinarily verified in the common course of…
What does Jamieson say about Genesis 41:24?
Robert Jamieson
the thin ears devoured the seven good ears
24. the thin ears devoured the seven good ears—devoured is a different word from that used in Ge 41:4 and conveys the idea of destroying, by absorbing to themselves all the nutritious virtue of the soil around them.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 41:24 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
The word which occurs here is constantly used in classical writers of the interpretation of divine mysteries. Cf. Gen. xli. 8, 24; Lev. xiv. 57.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| תִּבְלַ֨עְןָ֙ tiḇlaʿənā | בָּלַע | they.swallowed | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person feminine plural |
| הָ ha | הַ | the.ears | Particle · definite article |
| שִׁבֳּלִ֣ים šibbŏliym | שִׁבֹּלֶת | of.grain | Noun · common · feminine plural absolute |
| הַ ha | הַ | (the) | Particle · definite article |
| דַּקֹּ֔ת daqqōṯ | דַּק | thin | Adjective · feminine plural absolute |
| אֵ֛ת ʾēṯ | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| שֶׁ֥בַע šeḇaʿ | שֶׁבַע | seven | Adjective · cardinal number · feminine singular absolute |
| הַֽ ha | הַ | the.ears | Particle · definite article |
| שִׁבֳּלִ֖ים šibbŏliym | שִׁבֹּלֶת | of.grain | Noun · common · feminine plural absolute |
| הַ ha | הַ | (the) | Particle · definite article |
| טֹּב֑וֹת ṭṭōḇôṯ | טוֹב | good | Adjective · feminine plural absolute |
| וָֽ wā | וְ | and | Conjunction |
| אֹמַר֙ ʾōmar | אָמַר | I.said | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 1st person common singular |
| אֶל ʾel- | אֶל | to | Preposition |
| הַֽ ha | הַ | the | Particle · definite article |
| חַרְטֻמִּ֔ים ḥarṭummiym | חַרְטֹם | soothsayer-priests | Noun · common · masculine plural absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אֵ֥ין ʾēyn | אַיִן | there.[was].not | Particle · negative |
| מַגִּ֖יד maggiyḏ | נָגַד | [one.who].told | Verb · Hiphil · participle · masculine singular absolute |
| לִֽ | לְ | to | Preposition |
| י | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 41:24
Word for word: And swallowed the thin ears the seven good ears. And I said to the magicians, and there was none telling to me.
Cross-references
- Genesis 41:8 3 voices When morning came, Pharaoh was uneasy in spirit. He summoned every magician and wise man in Egypt and described his dream to them, but none of them could tell Pharaoh what it meant.
- Daniel 4:4 Then the magicians, enchanters, Chaldeans and diviners came in, and I told them the dream, but they could not tell me what it meant.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.