Matthew · Chapter 10 · Jesus names twelve apostles
Matthew 10:21
One brother will hand another over to be killed, and a father his own child. Children will turn on their parents and send them to their death.
παραδώσει δὲ ἀδελφὸς ἀδελφὸν εἰς θάνατον καὶ πατὴρ τέκνον, καὶ ἐπαναστήσονται τέκνα ἐπὶ γονεῖς καὶ θανατώσουσιν αὐτούς. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Matthew 10:21, from John Chrysostom (c. 347–407) to J. C. Ryle (1816–1900): Chrysostom, Aquinas, Calvin, Henry and Ryle.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – | – |
| Protestant | – | – |
|
|
|
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about Matthew 10:21?
John Chrysostom
Homily XXXIII. Matt. X. 16
“For the brother,” saith He, “shall deliver up the brother to death, and the father the child; and children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.”
“How, then,” one might say, “will the rest of men believe, when they see on our account, children slain by their fathers, and brethren by brethren, and all things filled with abominations?” What? will not men, as though we were destructive demons, will they not, as though we were devoted, and pests of the world, drive us out from every quarter, seeing the earth filled with blood of kinsmen, and with so many murderers? Surely fair is the peace (is it not?) which we are to bring into men’s houses and give them, while we are filling those houses with so many slaughters. Why, had we been some great number of us, instead of twelve; had we been, instead of “unlearned and ignorant,” wise, and skilled in rhetoric, and mighty in speech; nay more, had we been even kings, and in possession of armies and abundance of wealth; how could we have persuaded any, while kindling up civil wars, yea, and other wars far worse than they? Why, though we were to despise our own safety, which of all other men will give heed to us?”
From The Oxford Translation. Homily 33, section 4. Source · In the whole homily · Read in the reader
If now it should happen, as I pray it may not happen nor at any time fall out, that there be a war against churches, and a persecution, imagine how great will be the ridicule, how sore the reproaches. And very naturally; for when no one exercises himself in the wrestling school, how shall he be distinguished in the contests? What champion, not being used to the trainer, will be able, when summoned by the Olympic contests, to show forth anything great and noble against his antagonist? Ought we not every day to wrestle and fight and run? See ye not them that are called Pentathli, when they have no antagonists, how they fill a sack with much sand, and hanging it up try their full strength thereupon? And they that are still younger, practise the fight against their enemies upon the persons of their companions.
These do thou also emulate, and practise the wrestlings of self denial. For indeed there are many that provoke to anger, and incite to lust, and kindle a great flame. Stand therefore against thy passions, bear nobly the mental pangs, that thou mayest endure also those of the body.
7. For so the blessed Job, if he had not exercised himself well before his conflicts, would not have shone so brightly in the same. Unless he had practised freedom from all despondency, he would have uttered some rash word, when his children died. But as it was he stood against all the assaults, against ruin of fortune, and destruction of so great affluence: against loss of children, against his wife’s commiseration, against plagues in body, against reproaches of friends, against revilings of servants.
And if thou wouldest see his ways of exercise also, hear him saying, how he used to despise wealth: “If I did but rejoice,” saith he, “because my wealth was great: if I set gold up for a heap, if I put my trust in a precious stone.” Therefore neither was he confounded at their being taken away, since he desired them not when present.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 6. Source · In the whole homily · Read in the reader
Hear how he also managed what related to his children, not giving way to undue softness, as we do, but requiring of them all circumspection. For he who offered sacrifice even for their secret sins, imagine how strict a judge he was of such as were manifest.
And if thou wouldest also hear of his strivings after continence, hearken to him when he saith, “I made a covenant with mine eyes, that I should not think upon a maid.” For this cause his wife did not break his spirit, for he loved her even before this, not however immoderately, but as is due to a wife.
Wherefore I am led even to marvel, whence it came into the devil’s thought to stir up the contest, knowing as he did of his previous training. Whence then did it occur to him? The monster is wicked, and never despairs: and this turns out to us a very great condemnation that he indeed never gives up the hope of our destruction, but we despair of our own salvation.
But for bodily mutilation and indignity, mark how he practised himself. Why, inasmuch as he himself had never undergone any such thing, but had continued to live in wealth and luxury, and in all other splendor, he used to divine other men’s calamities, one by one. And this he declared, when he said, “For the thing which I greatly feared is come upon me; and that which I was afraid of is come unto me.” And again, “But I wept for every helpless man, and groaned when I saw a man in distress.”
So because of this, nothing of what happened confounded him, none of those great and intolerable ills. For I bid thee not look at the ruin of his substance, nor at the loss of his children, nor at that incurable plague, nor at his wife’s device against him; but at those things which are far more grievous than these.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 7. Source · In the whole homily · Read in the reader
“And what,” saith one, “did Job suffer more grievous than these? for from his history there is nothing more than these for us to learn.” Because we are asleep, we do not learn, since he surely that is anxious, and searches well for the pearl, will know of many more particulars than these. For the more grievous, and apt to infuse greater perplexity, were different.
And first, his knowing nothing certain about the kingdom of heaven, and the resurrection; which indeed he also spoke of, lamenting. “For I shall not live alway, that I should suffer long.” Next, his being conscious to himself of many good works. Thirdly, his being conscious of no evil thing. Fourthly, his supposing that at God’s hands he was undergoing it; or if at the devil’s, this again was enough to offend him. Fifthly, his hearing his friends accusing him of wickedness, “For thou hast not been scourged,” say they, “according to what thy sins deserve.” Sixthly, his seeing such as lived in wickedness prospering, and exulting over him. Seventhly, not having any other to whom he might look as even having ever suffered such things.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 7. Source · In the whole homily · Read in the reader
8. And if thou wouldest learn how great these things are, consider our present state. For if now, when we are looking for a kingdom, and hoping for a resurrection, and for the unutterable blessings, and are conscious to ourselves of countless evil deeds, and when we have so many examples, and are partakers of so high a philosophy; should any persons lose a little gold, and this often, after having taken it by violence, they deem life not to be lived in, having no wife to lay sore on them, nor bereaved of children, nor reproached by friends, nor insulted by servants, but rather having many to comfort them, some by words, some by deeds; of how noble crowns must not he be worthy, who seeing what he had gotten together by honest labor, snatched away from him for nought and at random, and after all that, undergoing temptations without number, like sleet, yet throughout all abides unmoved, and offers to the Lord his due thanksgiving for it all?
Why, though no one had spoken any of the other taunts, yet his wife’s words alone were sufficient utterly to shake a very rock. Look, for example, at her craft. No mention of money, none of camels, and flocks, and herds, (for she was conscious of her husband’s self command with regard to these), but of what was harder to bear than all these, I mean, their children; and she deepens the tragedy, and adds to it her own influence.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 8. Source · In the whole homily · Read in the reader
Now if when men were in wealth, and suffering no distress, in many things and oft have women prevailed on them: imagine how courageous was that soul, which repulsed her, assaulting him with such powerful weapons, and which trod under foot the two most tyrannical passions, desire and pity. And yet many having conquered desire, have yielded to pity. That noble Joseph, for instance, held in subjection the most tyrannical of pleasures, and repulsed that strange woman, plying him as she did with innumerable devices; but his tears he contained not, but when he saw his brethren that had wronged him, he was all on fire with that passion, and quickly cast off the mask, and discovered the part he had been playing. But when first of all she is his wife, and when her words are piteous, and the moment favorable for her, as well as his wounds and his stripes, and those countless waves of calamities; how can one otherwise than rightly pronounce the soul impassive to so great a storm to be firmer than any adamant?
Allow me freely to say, that the very apostles, if not inferior to this blessed man, are at least not greater than he was. For they indeed were comforted by the suffering for Christ; and this medicine was so sufficient daily to relieve them, that the Lord puts it everywhere, saying, “for me, for my sake,” and, “If they call me, the master of the house, Beelzebub.” But he was destitute of this encouragement, and of that from miracles, and of that from grace; for neither had he so great power of the Spirit.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 8. Source · In the whole homily · Read in the reader
And what is yet greater, nourished in much delicacy, not from amongst fishermen, and publicans, and such as lived frugally, but after enjoyment of so much honor, he suffered all that he did suffer. And what seemed hardest to bear in the case of the apostles, this same he also underwent, being hated of friends, of servants, of enemies, of them who had received kindness of him: and the sacred anchor, the harbor without waves, namely, that which was said to the apostles, “for my sake,” of this he had no sight.
I admire again the three children, for that they dared the furnace, that they stood up against a tyrant. But hear what they say, “We serve not thy Gods, nor worship the image which thou hast set up.” A thing which was the greatest encouragement to them, to know of a certainty that for God they are suffering all whatsoever they suffer. But this man knew not that it was all conflicts, and a wrestling; for had he known it, he would not have felt what was happening. At any rate, when he heard, “Thinkest thou that I have uttered to thee mine oracles for nought, or that thou mightest be proved righteous?” consider how straightway, at a bare word, he breathed again, how he made himself of no account, how he accounted himself not so much as to have suffered what he had suffered, thus saying, “Why do I plead any more, being admonished and reproved of the Lord, hearing such things, I being nothing?” And again, “I have heard of Thee before, as far as hearing of the ear; but now mine eye hath seen Thee; wherefore I have made myself vile, and have melted away; and I accounted myself earth and ashes.”
From The Oxford Translation. Homily 33, section 8. Source · In the whole homily · Read in the reader
This fortitude then, this moderation, of him that was before law and grace, let us also emulate, who are after law and grace; that we may also be able to share with him the eternal tabernacles; unto which may we all attain, by the grace and love towards man of our Lord Jesus Christ, to whom be the glory and the victory forever and ever. Amen.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 8. Source · In the whole homily · Read in the reader
But none of these things did they either think or say, neither did they require any account of His injunctions, but simply yielded and obeyed. And this came not from their own virtue only, but also of the wisdom of their Teacher. For see how to each of the fearful things He annexed an encouragement; as in the case of such as received them not, He said, “It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city;” so here again, when He had said, “Ye shall be brought before governors and kings,” He added, “for my sake, for a testimony to them, and the Gentiles.” And this is no small consolation, that they are suffering these things both for Christ, and for the Gentiles’ conviction. Thus God, though no one regard, is found to be everywhere doing His own works. Now these things were a comfort to them, not that they desired the punishment of other men, but that they might have ground of confidence, as sure to have Him everywhere present with them, who had both foretold and foreknown these things; and because not as wicked men, and as pests, were they to suffer all this.
And together with these, He adds another, and that no small consolation for them, saying,
From The Oxford Translation. Homily 33, section 4. Source · In the whole homily · Read in the reader
Homily XXXIII. Matt. X. 16
“For the brother shall deliver up the brother,” saith He, “to death, and the father the child, and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.”
And not even at this did He stop, but added also what was greatly more fearful, and enough to shiver a rock to pieces: “And ye shall be hated of all men.” And here again the consolation is at the doors, for, “For my name’s sake,” saith He, “ye shall suffer these things.” And with this again another, “But he that endureth to the end, the same shall be saved.”
And these things in another point of view likewise were sufficient to rouse up their spirits; since at any rate the power of their gospel was to blaze up so high, as that nature should be despised, and kindred rejected, and the Word preferred to all, chasing all mightily away. For if no tyranny of nature is strong enough to withstand your sayings, but it is dissolved and trodden under foot, what else shall be able to get the better of you? Not, however, that your life will be in security, because these things shall be; but rather ye will have for your common enemies and foes them that dwell in the whole world.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 4. Source · In the whole homily · Read in the reader
5. Where now is Plato? Where Pythagoras? Where the long chain of the Stoics? For the first, after having enjoyed great honor, was so practically refuted, as even to be sold out of the country, and to succeed in none of his objects, no, not go much as in respect of one tyrant: yea, he betrayed his disciples, and ended his life miserably. And the Cynics, mere pollutions as they were, have all passed by like a dream and a shadow. And yet assuredly no such thing ever befell them, but rather they were accounted glorious for their heathen philosophy, and the Athenians made a public monument of the epistles of Plato, sent them by Dion; and they passed all their time at ease, and abounded in wealth not a little. Thus, for instance, Aristippus was used to purchase costly harlots; and another made a will, leaving no common inheritance; and another, when his disciples had laid themselves down like a bridge, walked on them; and he of Sinope, they say, even behaved himself unseemly in the market place.
Yea, these are their honorable things. But there is no such thing here, but a strict temperance, and a perfect decency, and a war against the whole world in behalf of truth and godliness, and to be slain every day, and not until hereafter their glorious trophies.
But there are some also, one may say, skilled in war amongst them; as Themistocles, Pericles. But these things too are children’s toys, compared with the acts of the fishermen. For what canst thou say? That he persuaded the Athenians to embark in their ships, when Xerxes was marching upon Greece? Why in this case, when it is not Xerxes marching, but the devil with the whole world, and his evil spirits innumerable assailing these twelve men, not at one crisis only, but throughout their whole life, they prevailed and vanquished; and what was truly marvellous, not by slaying their adversaries, but by converting and reforming them.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 5. Source · In the whole homily · Read in the reader
For this especially you should observe throughout, that they slew not, nor destroyed such as were plotting against them, but having found them as bad as devils, they made them rivals of angels, enfranchising human nature from this evil tyranny, while as to those execrable demons that were confounding all things, they drave them out of the midst of markets, and houses, or rather even from the very wilderness. And to this the choirs of the monks bear witness, whom they have planted everywhere, clearing out not the habitable only, but even the uninhabitable land. And what is yet more marvellous, they did not this in fair conflict, but in the enduring of evil they accomplished it all. Since men actually had them in the midst, twelve unlearned persons, binding, scourging, dragging them about, and were not able to stop their mouths; but as it is impossible to bind the sunbeam, so also their tongue. And the reason was, “it was not they” themselves “that spake,” but the power of the Spirit. Thus for instance did Paul overcome Agrippa, and Nero, who surpassed all men in wickedness. “For the Lord,” saith he, “stood with me, and strengthened me, and delivered me out of the mouth of the lion.”
But do thou also admire them, how when it was said to them, “Take no thought,” they yet believed, and accepted it, and none of the terrors amazed them. And if thou say, He gave them encouragement enough, by saying, “It shall be the Spirit of your Father that shall speak;” even for this am I most amazed at them, that they doubted not, nor sought deliverance from their perils; and this, when not for two or three years were they to suffer these things, but all their life long. For the saying, “He that endureth to the end, the same shall be saved,” is an intimation of this.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 5. Source · In the whole homily · Read in the reader
For His will is, that not His part only should be contributed, but that the good deeds should be also done of them. Mark, for instance, how from the first, part is His, part His disciples’. Thus, to do miracles is His, but to provide nothing is theirs. Again, to open all men’s houses, was of the grace from above; but to require no more than was needful, of their own self-denial. “For the workman is worthy of his hire.” Their bestowing peace was of the gift of God, their inquiring for the worthy, and not entering in without distinction unto all, of their own self command. Again, to punish such as received them not was His, but to retire with gentleness from them, without reviling or insulting them, was of the apostles’ meekness. To give the Spirit, and cause them not to take thought, was of Him that sent them, but to become like sheep and doves, and to bear all things nobly, was of their calmness and prudence. To be hated and not to despond, and to endure, was their own; to save them that endured, was of Him who sent them.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 5. Source · In the whole homily · Read in the reader
Wherefore also He said, “He that endureth to the end, the same shall be saved.” That is, because the more part are wont at the beginning indeed to be vehement, but afterwards to faint, therefore saith He, “I require the end.” For what is the use of seeds, flourishing indeed at first, but a little after fading away? Therefore it is continued patience that He requires of them. I mean, lest any say, He wrought the whole Himself, and it was no wonder that they should prove such, suffering as they did nothing intolerable; therefore He saith unto them, “There is need also of patience on your part. For though I should rescue you from the first dangers, I am reserving you for others more grievous, and after these again others will succeed; and ye shall not cease to have snares laid for you, so long as ye have breath.” For this He intimated in saying, “But he that endureth to the end, the same shall be saved.”
For this cause then, though He said, “Take no thought what ye shall speak;” yet elsewhere He saith, “Be ready to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you.” That is, as long as the contest is among friends, He commands us also to take thought; but when there is a terrible tribunal, and frantic assemblies, and terrors on all sides, He bestows the influence from Himself, that they may take courage and speak out, and not be discouraged, nor betray the righteous cause.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 5. Source · In the whole homily · Read in the reader
For in truth it was a very great thing, for a man occupied about lakes, and skins, and receipt of custom, when tyrants were on their thrones, and satraps, and guards standing by them, and the swords drawn, and all standing on their side; to enter in alone, bound, hanging down his head, and yet be able to open his mouth. For indeed they allowed them neither speech nor defense with respect to their doctrines, but set about torturing them to death, as common pests of the world. For “They,” it is said, “that have turned the world upside down, are come hither also;” and again, “They preach things contrary to the decrees of Cæsar, saying that Jesus Christ is king.” And everywhere the courts of justice were preoccupied by such suspicions, and much influence from above was needed, for their showing both the truth of the doctrine they preached, and that they are not violating the common laws; so that they should neither, while earnest to speak of the doctrine, fall under suspicion of overturning the laws; nor again, while earnest to show that they were not overturning the common government, corrupt the perfection of their doctrines: all which thou wilt see accomplished with all due consideration, both in Peter and in Paul, and in all the rest. Yea, and as rebels and innovators, and revolutionists, they were accused all over the world; yet nevertheless they both repelled this impression, and invested themselves with the contrary, all men celebrating them as saviors, and guardians, and benefactors. And all this they achieved by their much patience. Wherefore also Paul said, “I die daily;” and he continued to “stand in jeopardy” unto the end.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 5. Source · In the whole homily · Read in the reader
6. What then must we deserve, having such high patterns, and in peace giving way to effeminacy, and remissness? With none to make war (it is too evident) we are slain; we faint when no man pursues, in peace we are required to be saved, and even for this we are not sufficient. And they indeed, when the world was on fire, and the pile was being kindled over the whole earth, entering, snatched from within, out of the midst of the flame, such as were burning; but thou art not able so much as to preserve thyself.
What confidence then will there be for us? What favor? There are no stripes, no prisons, no rulers, no synagogues, nor aught else of that kind to set upon us; yea, quite on the contrary we rule and prevail. For both kings are godly, and there are many honors for Christians, and precedences, and distinctions, and immunities, and not even so do we prevail. And whereas they being daily led to execution, both teachers and disciples, and bearing innumerable stripes, and continual brandings, were in greater luxury than such as abide in Paradise; we who have endured no such thing, not even in a dream, are softer than any wax. “But they,” it will be said, “wrought miracles.” Did this then keep them from the scourge? did it free them from persecution? Nay, for this is the strange thing, that they suffered such things often even at the hands of them whom they benefited, and not even so were they confounded, receiving only evil for good. But thou if thou bestow on any one any little benefit, and then be requited with anything unpleasant, art confounded, art troubled, and repentest of that which thou hast done.
From The Oxford Translation. Homily 33, section 6. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Aquinas say about Matthew 10:21?
Thomas Aquinas
Gloss, ap. Anselm: Having placed the comfort first, He adds the more alarming perils; “Brother shall deliver up brother to death, and the father the son; children shall rise against parents, to put them to death.”
Greg., Hom. in Ev., xxxv, 3: Wrongs which we suffer from strangers, pain us less than those we suffer from men on whose affections we had counted; for besides the bodily affliction, there is then the pain of lost affection.
Jerome: This we see often happen in persecutions, nor is there any true affection between those whose faith is different.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–42. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Matthew 10:21?
John Calvin
And the brother will deliver up the brother to death
Matthew 10:21. And the brother will deliver up the brother to death. He first gives warning what heavy calamities await them, and then adds a remarkable consideration, which sweetens all their bitterness. First, he announces that those circumstances which other men find to be the means of protection, or from which they obtain some relief, will prove to the disciples a fresh addition to their misery. Brothers, who ought to assist them when oppressed, to stretch out their hand to them amidst their distresses, and to watch over their safety, will be their mortal enemies.
It is a mistake however, to suppose that it happens to none but believers to be delivered up to death by their brethren: for it is possible that a father may pursue his son with holy zeal, if he perceives him to have apostatized from the true worship of God; nay, the Lord enjoins us in such a case (Deuteronomy 13:9) to forget flesh and blood, and to bestow all our care on vindicating the glory of his name. Whoever has fear and reverence for God will not spare his own relatives, but will rather choose that all of them should perish, if it be found necessary, than that the kingdom of Christ should be scattered, the doctrine of salvation extinguished, and the worship of God abolished. If our affections were properly regulated, there would be no other cause of just hatred among us.
On the other hand, as Christ not only restores the kingdom of God, and raises godliness to its full vigor, but even brings men back from ruin to salvation, nothing can be more unreasonable than that the ministers of so lovely a doctrine should be hated on his account. A thing so monstrous, and so contrary to nature, might greatly distress the minds of simple men: but Christ foretells that it will actually take place.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, Edinburgh, 1845–46. Source · Read in the reader
What does Henry say about Matthew 10:21?
Matthew Henry
On Matthew 10:16–42
This comment begins at Matthew 10:16:
All these verses relate to the sufferings of Christ's ministers in their work, which they are here taught to expect, and prepare for; they are directed also how to bear them, and how to go on with their work in…
On Matthew 10:16–42
This comment begins at Matthew 10:16:
We have here intermixed, I. Predictions of trouble: and, II. Prescriptions of counsel and comfort, with reference to it.
They must expect to be put to death
(3.) They must expect to be put to death (v. 21); They shall deliver them to death, to death in state, with pomp and solemnity, when it shows itself most as the king of terrors. The malice of the enemies rages so high as to inflict this; it is the blood of the saints that they thirst after: the faith and patience of the saints stand so firm as to expect this; Neither count I my life dear to myself: the wisdom of Christ permits it, knowing how to make the blood of the martyrs the seal of the truth, and the seed of the church. By this noble army's not loving their lives to the death, Satan has been vanquished, and the kingdom of Christ and its interests greatly advanced, Rev. xi. 11. They were put to death as criminals, so the enemies meant it, but really as sacrifices (Phil. ii. 17; 2 Tim. iv. 6); as burnt offerings, sacrifices of acknowledgement to the honour of God, and in his truth and cause.
- Matthew Henry on John 17:19, citing the same verses
- Charles Hodge on Romans 15:16, citing the same verses
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
(4.) They must expect, in the midst of these sufferings, to be branded with the most odious and ignominious names and characters that could be. Persecutors would be ashamed in this world, if they did not first dress up those in bear-skins whom they thus bait, and represent them in such colours as may serve to justify such cruelties. The blackest of all the ill characters they give them is here stated; they call them Beelzebub, the name of the prince of the devils, v. 25. They represent them as ringleaders of the interest of the kingdom of darkness, and since every one thinks he hates the devil, thus they endeavour to make them odious to all mankind. See, and be amazed to see, how this world is imposed upon: [1.] Satan's sworn enemies are represented as his friends; the apostles, who pulled down the devil's kingdom, were called devils. Thus men laid to their charge, not only things which they knew not, but things which they abhorred, and were directly contrary to, and the reverse of. [2.] Satan's sworn servants would be thought to be his enemies, and they never more effectually do his work, than when they pretend to be fighting against him. Many times they who themselves are nearest akin to the devil, are most apt to father others upon him; and those that paint him on others' clothes have him reigning in their own hearts. It is well there is a day coming, when (as it follows here, v. 26) that which is hid will be brought to light.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
From those of their own kindred
(5.) From those of their own kindred. The brother shall deliver up the brother to death, v. 21. A man shall be, upon this account, at variance with his own father; nay, and those of the weaker and tenderer sex too shall become persecutors and persecuted; the persecuting daughter will be against the believing mother, where natural affection and filial duty, one would think, should prevent or soon extinguish the quarrel; and then, no marvel if the daughter-in-law be against the mother-in-law; where, too often, the coldness of love seeks occasion of contention, v. 35. In general, a man's foes shall be they of his own household (v. 36). They who should be his friends will be incensed against him for embracing Christianity, and especially for adhering to it when it comes to be persecuted, and will join with his persecutors against him. Note, The strongest bonds of relative love and duty have often been broken through, by an enmity against Christ and his doctrine. Such has been the power of prejudice against the true religion, and zeal for a false one, that all other regards, the most natural and sacred, the most engaging and endearing, have been sacrificed to these Molochs. They who rage against the Lord, and his anointed ones, break even these bonds in sunder, and cast away even these cords from them, Ps. ii. 2, 3. Christ's spouse suffers hard things from the anger of her own mother's children, Cant. i. 6. Sufferings from such are more grievous; nothing cuts more than this, It was thou, a man, mine equal (Ps. lv. 12, 13); and the enmity of such is commonly most implacable; a brother offended is harder to be won than a strong city, Prov. xviii. 19. The martyrologies, both ancient and modern, are full of instances of this. Upon the whole matter, it appears, that all that will live godly in Christ Jesus, must suffer persecution; and through many tribulations we must expect to enter into the kingdom of God.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Ryle say about Matthew 10:21?
J. C. Ryle
On Matthew 10:16–23
This comment begins at Matthew 10:16:
The truths contained in these verses should be pondered by all who try to do good in the world. To the selfish man who cares for nothing but his own ease or comfort, there may seem to be little in…
On Matthew 10:16–23
This comment begins at Matthew 10:16:
We see for another thing, that those who would do good have need to pray for wisdom, good sense and a sound mind. Our Lord tells his disciples to be “wise as serpents and harmless as doves” He tells them…
On Matthew 10:16–23
This comment begins at Matthew 10:16:
On the other hand, it is impossible to deny that there is such a thing as a righteous and holy zeal, which is “not according to knowledge.” It is quite possible to create much needless offense, commit great blunders and…
Cited on other verses
Commentators citing Matthew 10:21 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Christ tells them what hard things they should suffer for his name's sake, much to the same purport with what he had told them when he first called them to follow him, Matt. x.: They should know the wages of it, that they might sit down and count the cost.
Matthew Henry · Matthew 10:37–39
As we must not be deterred from Christ by the hatred of our relations which he spoke of (v. 21, 35, 36), so we must not be drawn from him, by their love.
Matthew Henry · Matthew 24:10–12
… up God's people as they ate bread, left thus to bite and devour one another till they were consumed one of another; or, it may refer to the mischiefs done to Christ's disciples by those that were nearest to them, as ch. x. 21.
Johann Albrecht Bengel · John 16:4
[Now that they were fortified by the promise of the Holy Spirit against that hatred He speaks more openly concerning that subject.—V. g.] Matt. x. 17, 21, 25, xxiv. 9.
Rom. 4: 25. Is. 53: 6. 38:13, (in the LXX.) and Matt. 10:21.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| παραδώσει | παραδίδωμι | Will deliver up | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| δὲ | δέ | now | Conjunction |
| ἀδελφὸς | ἀδελφός | brother | Noun · nominative singular masculine |
| ἀδελφὸν | ἀδελφός | brother | Noun · accusative singular masculine |
| εἰς | εἰς | to | Preposition |
| θάνατον | θάνατος | death | Noun · accusative singular masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| πατὴρ | πατήρ | father | Noun · nominative singular masculine |
| τέκνον | τέκνον | child | Noun · accusative singular neuter |
| καὶ | καί | And | Conjunction |
| ἐπαναστήσονται | ἐπανίσταμαι | will rise up | Verb · future middle (deponent) indicative · 3rd person plural |
| τέκνα | τέκνον | children | Noun · nominative plural neuter |
| ἐπὶ | ἐπί | against | Preposition |
| γονεῖς | γονεύς | parents | Noun · accusative plural masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| θανατώσουσιν | θανατόω | will put to death | Verb · future active indicative · 3rd person plural |
| αὐτούς | ἑαυτοῦ | them | Personal pronoun · accusative plural masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Matthew 10:21
Word for word: Will hand over and brother brother to death and father child, and will rise up children against parents and will put to death them.
children against parents: Micah 7:6 Allusion
Not: no echo
Micah describes a time when families turn on each other. Jesus quotes it more fully in 10:35-36.
put them to death: cause them to be executed by handing them over Grammar
Not: kill them with their own hands
The children bring about their parents' death by denouncing them.
brother: a brother by birth Word sense
Not: a fellow believer
The verse is about members of one family, so the words name actual relatives.
Cross-references
- Luke 21:16-17 3 voices You will be handed over even by your own parents and brothers and sisters, your relatives and your friends, and some of you they will kill.
- Micah 7:5-6 Do not trust a neighbor; put no confidence in a friend. Even with the woman who lies in your arms, guard the doors of your mouth.
- Mark 13:12-13 1 voice Brothers will hand their brothers over to be killed, and fathers their children. Children will rise up against their parents and send them to their deaths.
- Matthew 24:10 4 voices Many will then fall away, handing each other over and hating each other.
- Luke 12:51-53 3 voices Do you suppose that I came to bring peace to the earth? No, I tell you, I came to bring division.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.