Logia

Psalms · Chapter 2 · The king the LORD has anointed

Psalms 2:2

The kings of the earth take up their positions, and the rulers plot together against the LORD and against His anointed king.

יִ֥תְיַצְּב֨וּ׀ מַלְכֵי־אֶ֗רֶץ וְרוֹזְנִ֥ים נֽוֹסְדוּ־יָ֑חַד עַל־יְ֝הוָה וְעַל־מְשִׁיחֽוֹ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 2:2, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 2:2

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine After saying in general, that both gentiles and people…
––
Protestant–
  • Calvin David boasts that his kingdom, though assailed by a…
  • Henry I. The mighty opposition that would be given to…
  • Delitzsch The Psalm begins with a seven line strophe, ruled…
  • Spurgeon We have, in these first three verses, a description…
  • Fausset 2. The kings and rulers lead on their subjects.
Church Fathers
  • Augustine ... “The kings of the earth have stood up,…
–––

What does Augustine say about Psalms 2:2?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “The kings of the earth have stood up, and the rulers taken counsel together, against the Lord, and against His Christ” (ver. 2). It is said, “why?” as if it were said, in vain. For what they wished, namely, Christ’s destruction, they accomplished not; for this is spoken of our Lord’s persecutors, of whom also mention is made in the Acts of the Apostles.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 2:2?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 2:1–12

This comment begins at Psalms 2:1:

David boasts that his kingdom, though assailed by a vast multitude of powerful enemies, would, notwithstanding, be perpetual, because it was upheld by the hand and power of God. He adds, that in spite of his enemies, it would be…

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

WE know how many conspired against David, and endeavored to prevent his coming to the throne, and from their hostile attempts, had he judged according to the eye of sense and reason, he might have been so full of apprehension,…

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

... It would be a strange mode of expression to speak of many nations and people when only one nation was meant, and to speak of many kings when he had in eye Saul only. Besides, it agrees better with…

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

By attributing to the people commotion and uproar, and to kings and rulers the holding of assemblies, to take counsel, he has used very appropriate language. Yet he intimates that, when kings have long and much consulted together, and the…

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

But it is now high time to come to the substance of the type. That David prophesied concerning Christ, is clearly manifest from this, that he knew his own kingdom to be merely a shadow. And in order to learn…

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

And it is of great importance to hold fast this inseparable connection, that as the majesty of God hath shone forth in his only begotten Son, so the Father will not be feared and worshipped but in his person.

What does Bellarmine say about Psalms 2:2?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

The kings of the earth stood up, and the princes met together, against the Lord, and against his Christ.

After saying in general, that both gentiles and people rose up against Christ, he now descends to particulars, and attributes the excitement not so much to the people as to those placed over them. ‘The first of whom was Herod. Next the princes and the people, as the gospel has it, “* All Jerusalem was troubled with him.” Then Pontius Pilate and e princes of that day. Then, after the passion and rection of our Lord, all the persecutions of the m emperors. So clearly foreshadowed is the -Messias in this verse that the apostles, in the fourth pter of the Acts, not only literally applied it to ir Saviour, but even the old Jewish Rabbis hold to apply to the Saviour the infatuated Jews are still foolishly looking out for! Observe the propriety of the words used here. The gentiles are the many persecutions he was to undergo, to end in.

COMMENTARY ON TIE PSALMS. 3 said “to rage,” as if they were animals void of reason; while the Jewish people are made “ to meditute vain things,’ having taken counsel to destroy Jesus.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 2:2?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

I. The mighty opposition that would be given to the Messiah and his kingdom, to his holy religion and all the interests of it, v. 1-3. One would have expected that so great a blessing to this world would be…

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

1. We are here told who would appear as adversaries to Christ and the devil's instruments in this opposition to his kingdom. Princes and people, court and country, have sometimes separate interests, but here they are united against Christ; not…

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

2. Who it is that they quarrel with, and muster up all their forces against; it is against the Lord and against his anointed, that is, against all religion in general and the Christian religion in particular. It is certain…

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

3. The opposition they give is here described. (1.) It is a most spiteful and malicious opposition. They rage and fret; they gnash their teeth for vexation at the setting up of Christ's kingdom; it creates them the utmost uneasiness,…

On Psalms 2:1–6

This comment begins at Psalms 2:1:

We have here a very great struggle about the kingdom of Christ, hell and heaven contesting it; the seat of the war is this earth, where Satan has long had a usurped kingdom and exercised dominion to such a degree…

On Psalms 2:1–6

This comment begins at Psalms 2:1:

II. The mighty conquest gained over all this threatening opposition. If heaven and earth be the combatants, it is easy to foretel which will be the conqueror. Those that make this mighty struggle are the people of the earth, and…

On Psalms 2:1–6

This comment begins at Psalms 2:1:

We are to sing these verses with a holy exultation, triumphing over all the enemies of Christ's kingdom (not doubting but they will all of them be quickly made his footstool), and triumphing in Jesus Christ as the great trustee…

What does Delitzsch say about Psalms 2:2?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

The Psalm begins with a seven line strophe, ruled by an interrogative Wherefore. ... It it groundless and fruitless. ... They are, therefore, at present subjects of Jahve and His Anointed, and not merely because the whole world is Jahve's,…

What does Spurgeon say about Psalms 2:2?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

On Psalms 2:1–3

This comment begins at Psalms 2:1:

We have, in these first three verses, a description of the hatred of human nature against the Christ of God. No better comment is needed upon it than the apostolic song in Acts iv. 27, 28 : " For of…

What does Fausset say about Psalms 2:2?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 2:1–12

This comment begins at Psalms 2:1:

Ps 2:1-12. The number and authorship of this Psalm are stated (Ac 4:25; 13:33). Though the warlike events of David's reign may have suggested its imagery, the scenes depicted and the subjects presented can only find a fulfilment in the…

2. The kings and rulers lead on their subjects.

set themselves—take a stand.

take counsel—literally, "sit together," denoting their deliberation.

anointed—Hebrew, "Messiah"; Greek, "Christ" (Joh 1:41). Anointing, as an emblem of the gifts of the Holy Spirit, was conferred on prophets (Isa 6:1); priests (Ex 30:30); and kings (1Sa 10:1; 16:13; 1Ki 1:39). Hence this title well suited Him who holds all these offices, and was generally used by the Jews before His coming, to denote Him (Da 9:26). While the prophet has in view men's opposition generally, he here depicts it in its culminating aspect as seen in the events of Christ's great trial. Pilate and Herod, and the rulers of the Jews (Mt 27:1; Lu 23:1-25), with the furious mob, are vividly portrayed.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 2:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Genesis 37:18

    Note, Men that fret and rage at God's counsels are impiously aiming to defeat them; but they imagine a vain thing, Ps. ii. 1-3.

  • Matthew Henry · Luke 19:14

    They said, Let us break his bands in sunder, Ps. ii. 1-3; Acts iv. 26.

  • Matthew Henry · Luke 23:6

    But God ordered it so for the more evident fulfilling of the scripture, as appears Acts iv. 26, 27, where that of David (Ps. ii. 2), The kings of the earth and the rulers set themselves against the Lord and his Anointed, is expressly said to be fulfilled in Herod and Pontius Pilate. 2.

  • Matthew Henry · Matthew 1:16

    He is called Messiah the Prince (Dan. ix. 25), and often God's Anointed (Ps. ii. 2).

  • Matthew Henry · Matthew 10:17

    The kings of the earth set themselves against his kingdom, Ps. ii. 1, 2; Acts iv. 25, 26.

  • Matthew Henry · Matthew 10:21

    They who rage against the Lord, and his anointed ones, break even these bonds in sunder, and cast away even these cords from them, Ps. ii. 2, 3.

  • Matthew Henry · Matthew 22:15–22

    It was foretold concerning him, that the rulers would take counsel against him (Ps. ii. 2); and so persecuted they the prophets.

  • Matthew Henry · Proverbs 19:21

    They keep their designs to themselves, but they cannot hide them from God; he knows the many devices that are in men's hearts,—devices against his counsels (as those, Ps. ii. 1-3; Micah iv. 11),— devices without his counsel (no regard had to his providence, as those Jam. iv. 13, this and the other they will do, and not take God along with them),—devices unlike God's counsels; men are wavering …

  • Matthew Henry · Proverbs 21:30–31

    He that sits in heaven laughs at men's projects against him and his anointed, and will carry his point in spite of them, Ps. ii. 1-6.

  • Matthew Henry · Psalms 2:10–12

    … of us, only it is directed to kings and judges because of the influence which their example will have upon their inferiors, and because they were men of rank and power that opposed the setting up of Christ's kingdom, v. 2.

  • Matthew Henry · Psalms 46:7–12

    … the rage and breaks the power of the nations that oppose him and his interests in the world (v. 6): The heathen raged at David's coming to the throne, and at the setting up of the kingdom of the Son of David; compare Ps. ii. 1, 2.

  • Matthew Henry · Psalms 99:1–5

    He will set his King upon his holy hill of Zion in spite of them (Ps. ii. 1-6); first, or last, he will make them tremble, Rev. vi. 15, &c.

  • Matthew Henry · Psalms 110:5–6

    Though they be kings of the earth, and rulers, accustomed to carry their point, they cannot carry it against Christ, they do but make themselves ridiculous by the attempt, Ps. ii. 2-5.

  • Matthew Henry · John 11:47

    A special council is called and held (v. 47): Then gathered the chief priests and Pharisees a council, as was foretold, Ps. ii. 2, The rulers take counsel together against the Lord.

  • Matthew Henry · John 18:3

    See what enemies Christ and his gospel have had, and are likely to have, numerous and potent, and therefore formidable: ecclesiastical and civil powers combined against them, Ps. ii. 1, 2.

  • Charles Bridges · Ecclesiastes 10:12–15

    Look at the lips of the fool filled with scorn against his Maker —his scoffing contempt alike of his mercy and his judgments—are not these the words of folly in the path of ruin? (Ps. ii. 1-4.

  • A. R. Fausset · Hebrews 1:5

    But as the whole theocracy was of Messianic import, the triumph of David over Hadadezer and neighboring kings (2Sa 8:1-18; Ps 2:2, 3, 9-12) is a type of God's ultimately subduing all enemies under His Son, whom He sets (Hebrew, "anointed," Ps 2:6) on His "holy hill of Zion," as King of the Jews and of the whole earth. the antitype to Solomon, son …

  • A. R. Fausset · Psalms 105:15

    Touch not—referring to Ge 26:11, where Abimelech says of Isaac, "He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death." mine anointed—as specially consecrated to Me (Ps 2:2).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יִ֥תְיַצְּב֨וּ
yiṯəyaṣṣəḇû
יָצַבthey.take.their.standVerb · Hithpael · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
מַלְכֵי
malḵê-
מֶלֶךְ[the].kingsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
אֶ֗רֶץ
ʾereṣ
אֶרֶץof.[the].earthNoun · common · masculine or feminine singular absolute
וְ
wə
וְandConjunction
רוֹזְנִ֥ים
rôzəniym
רָזַןrulersVerb · Qal · participle · masculine plural absolute
נֽוֹסְדוּ
nôsəḏû-
יָסַדthey.seat.themselvesVerb · Niphal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
יָ֑חַד
yāḥaḏ
יַחַדtogetherAdverb
עַל
ʿal-
עַלonPreposition
יְ֝הוָה
yhwh
יהוהYahwehNoun · proper name
וְ
wə
וְandConjunction
עַל
ʿal-
עַלonPreposition
מְשִׁיחֽמָשִׁיחַhisAdjective · masculine singular construct (of ...)
וֹהוּאanointedSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 2:2

Word for word: Take their stand kings of earth, and rulers sit in council together against YHWH and against his anointed.

take their stand: station themselves, ready to oppose Word sense

The verb (yatsab, here reflexive) means to take up a position, often to face an enemy (1 Samuel 17:16; Jeremiah 46:4).

sit in council together: plot together Word sense

Not: are gathered together

The verb is usually taken to be related to the word for a council or a secret plan (sod): they sit close and plan together, as in Psalm 31:14, "they plot together against me".

his anointed: the king the LORD has anointed Theology

Israel's kings were set apart by being anointed with oil (1 Samuel 10:1; 16:13), and "the LORD's anointed" is a title for the king (1 Samuel 24:6). The word (mashiach) is the source of the title Messiah. The psalm speaks of the king on Zion (verse 6), the son of David whom God promised to treat as a son (2 Samuel 7:12-14). The New Testament applies the psalm to Jesus (Acts 4:25-27; 13:33; Hebrews 1:5).

anointed king (B); the king he has anointed (R) Supplied words

Not: his anointed · his Messiah

Balanced and Readable add "king", because "anointed" is not a noun in ordinary speech. "Messiah" would bring in the later title at the cost of the psalm's own setting (m3). Literal keeps "his anointed".

Cross-references

  • Matthew 26:59 3 voices Meanwhile the chief priests and the whole council were trying to find false charges against Jesus that would get Him executed.
  • Matthew 27:1 5 voices Early in the morning all the chief priests and the elders of the people met and reached their decision against Jesus: He must be put to death.
  • Revelation 17:12-14 As for the ten horns you saw, they are ten kings who have no kingdom yet; but together with the beast they receive royal authority for one hour.
  • Psalms 45:8 6 voices You love justice and hate evil; that is why God, Your God, has anointed You, rather than Your companions, with the oil of gladness.
  • Luke 23:11-12 4 voices Herod and his soldiers treated Him with scorn and made fun of Him. Herod had Him dressed in a bright robe and sent Him back to Pilate.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 2 with all its commentary