Luke · Chapter 24 · Two disciples walk to Emmaus
Luke 24:3
But when they went inside, they found no body there.
εἰσελθοῦσαι δὲ οὐχ εὗρον τὸ σῶμα. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Luke 24:3, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Calvin, Henry and Brown.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Aquinas say about Luke 24:3?
Thomas Aquinas
And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.
CHRYS. But the stone was rolled away after the resurrection, on account of the women, that they might Matt, believe that the Lord had risen again, seeing indeed the grave without the body. Hence it follows, And they entered and found not the body of the Lord Jesus.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Luke 24:3?
John Calvin
On Luke 24:1–8
This comment begins at Luke 24:1:
We now come to the closing scene of our redemption. For the lively assurance of our reconciliation with God arises from Christ having come from hell as the conqueror of death, in order to show that he had the power…
On Luke 24:1–8
This comment begins at Luke 24:1:
Thus he gradually brought his followers, according to their capacity, to a larger measure of knowledge. He began with the women, and not only presented himself to be seen by them, but even gave them a commission to announce the…
On Luke 24:1–8
This comment begins at Luke 24:1:
So far as regards the narrative, Matthew says only that the two Marys came to see the sepulcher; Mark adds a third, Salome, and says that they bought spices to anoint the body; and from Luke we infer, that not…
On Luke 24:1–8
This comment begins at Luke 24:1:
But it may be asked, how could this zeal of the women, which was mixed with superstition, be acceptable to God? I have no doubt, that the custom of anointing the dead, which they had borrowed from the Fathers, was…
What does Henry say about Luke 24:3?
Matthew Henry
On Luke 24:1–12
This comment begins at Luke 24:1:
The manner of the re-uniting of Christ's soul and body in his resurrection is a mystery, one of the secret things that belong not to us; but the infallible proofs of his resurrection, that he did indeed rise from the…
On Luke 24:1–12
This comment begins at Luke 24:1:
III. The plain account which they had of Christ's resurrection from two angels, who appeared to them in shining garments, not only white, but bright, and casting a lustre about them. They first saw one angel without the sepulchre, who…
On Luke 24:1–12
This comment begins at Luke 24:1:
... But a reproof is given to those that look for him among the dead,—that look for him among the dead heroes that the Gentiles worshipped, as if he were but like one of them,—that look for him in an…
On Luke 24:1–12
This comment begins at Luke 24:1:
... Surely they could not forget that which they had with so much concern seen fulfilled; and would not this bring to their mind that which always followed, The third day he shall rise again? Observe, These angels from heaven…
On Luke 24:2–3
This comment begins at Luke 24:2:
II. The surprise they were in, when they found the stone rolled away and the grave empty (v. 2, 3); they were much perplexed at that (v. 4) which they had much reason to rejoice in, that the stone was…
What does Brown say about Luke 24:3?
David Brown
On Luke 24:1–12
This comment begins at Luke 24:1:
Lu 24:1-12. Angelic Announcement to the Women That Christ Is Risen—Peter's Visit to the Empty Sepulchre.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| εἰσελθοῦσαι | εἰσέρχομαι | Having entered | Verb · second aorist active participle · nominative plural feminine |
| δὲ | δέ | however | Conjunction |
| οὐχ | οὐ | not | Particle · negative |
| εὗρον | εὑρίσκω | they found | Verb · second aorist active indicative · 3rd person plural |
| τὸ | ὁ | the | Article · accusative singular neuter |
| σῶμα | σῶμα | body | Noun · accusative singular neuter |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Luke 24:3
Word for word: They found then the stone having been rolled away from the tomb, \v 3 having entered however not they found the body.
the stone: the large stone that closed the entrance of a tomb cut in rock Culture
Not: a gravestone
Tombs of the time were cut into rock, and a heavy stone, often shaped like a disk, was rolled across the doorway (Mark 15:46). Luke does not say who rolled it away.
the body: the reading of the SBLGNT, with no name added ManuscriptsUncertain
Not: the body of the Lord Jesus, the reading of most manuscripts
Most manuscripts, the early papyrus P75 and Codex Vaticanus among them, read "the body of the Lord Jesus". Codex Bezae and some Old Latin manuscripts have only "the body", and the SBLGNT follows them here. The title "the Lord Jesus" is common in Acts but is found nowhere else in Luke's Gospel, which is one reason some think it was added. Codex Bezae and some Old Latin manuscripts, known as Western witnesses, usually have a longer text than other manuscripts, but near the end of Luke they have a shorter text in several places. Where witnesses that tend to add leave something out, the shorter reading may be the original. Reviewers should check the evidence against the apparatus.
Cross-references
- Luke 24:23 2 voices and found that His body was gone. They came back and said they had even seen angels in a vision, angels who say that He is alive.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.