Logia

Luke · Chapter 10 · Seventy-two sent ahead in pairs

Luke 10:38

As they went on their way, Jesus came into a village where a woman named Martha welcomed Him as her guest.

Ἐν δὲ τῷ πορεύεσθαι αὐτοὺς αὐτὸς εἰσῆλθεν εἰς κώμην τινά· γυνὴ δέ τις ὀνόματι Μάρθα ὑπεδέξατο αὐτὸν. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Luke 10:38, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Calvin, Henry and Brown.

Two voices on Luke 10:38

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Middle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Aquinas BEDE; The love of God and our neighbour, which…
–––
Protestant–
  • Calvin 38. And it happened that he entered into a…
  • Henry II. The attendance which Mary, the sister of Martha,…
  • Brown Lu 10:38-42. Martha and Mary.

What does Aquinas say about Luke 10:38?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. III: St. Luke

Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village : and a certain woman named Martha received him into her house.

BEDE; The love of God and our neighbour, which was contained above in words and parables, is here set forth in very deed and reality; for it is said, Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village. ORIGEN; The name of which village Luke indeed here omits, but John mentions, calling it Bethany.

Report a mistake

What does Calvin say about Luke 10:38?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on a Harmony of the Evangelists, Matthew, Mark, and Luke: Luke

And it happened that he entered into a certain village

38. And it happened that he entered into a certain village. This narrative shows, that Christ, wherever he came, did not devote himself to his private concerns, or consult his own ease or comfort; but that the single object which he kept in view was, to do good to others, and to discharge the office which had been committed to him by the Father. Luke relates that, having been hospitably received by Martha, as soon as he entered the house, he began to teach and exhort. As this passage has been basely distorted into the commendation of what is called a Contemplative life, we must inquire into its true meaning, from which it will appear, that nothing was farther from the design of Christ, than to encourage his disciples to indulge in indolence, or in useless speculations. It is, no doubt, an old error , that those who withdraw from business, and devote themselves entirely to a contemplative, lead an Angelical life. For the absurdities which the Sorbonnists utter on this subject they appear to have been indebted to Aristotle, who places the highest good, and ultimate end, of human life in contemplation, which, according to him, is the enjoyment of virtue. When some men were driven by ambition to withdraw from the ordinary intercourse of life, or when peevish men gave themselves up to solitude and indolence, the resolution to adopt that course was followed by such pride, that they imagined themselves to be like the angels, because they did nothing; for they entertained as great a contempt for active life, as if it had kept them back from heaven. On the contrary, we know that men were created for the express purpose of being employed in labor of various kinds, and that no sacrifice is more pleasing to God, than when every man applies diligently to his own calling, and endeavors to live in such a manner as to contribute to the general advantage.

Report a mistake

How absurdly they have perverted the words of Christ to support their own contrivance, will appear manifest when we have ascertained the natural meaning. Luke says that Mary sat at the feet of Jesus Does he mean that she did nothing else throughout her whole life? On the contrary, the Lord enjoins his followers to make such a distribution of their time, that he who desires to make proficiency in the school of Christ shall not always be an idle hearer but shall put in practice what he has learned; for there is a time to hear, and a time to act. It is, therefore, a foolish attempt of the monks to take hold of this passage, as if Christ were drawing a comparison between a contemplative and an active life, while Christ simply informs us for what end, and in what manner, he wishes to be received.

Though the hospitality of Martha deserved commendation, and is commended, yet there were two faults in it which are pointed out by Christ. The first is, that Martha carried her activity beyond proper bounds; for Christ would rather have chosen to be entertained in a frugal manner, and at moderate expense, than that the holy woman should have submitted to so much toil. The second fault was, that Martha, by distracting her attention, and undertaking more labor than was necessary, deprived herself of the advantage of Christ’s visit. The excess is pointed out by Luke, when he speaks of much serving; for Christ was satisfied with little. It was just as if one were to give a magnificent reception to a prophet, and yet not to care about hearing him, but, on the contrary, to make so great and unnecessary preparations as to bury all the instruction. But the true way of receiving prophets is, to accept the advantage which God presents and offers to us through their agency.

Report a mistake

We now see that the kind attention of Martha, though it deserved praise, was not without its blemishes. There was this additional evil, that Martha was so delighted with her own bustling operations, as to despise her sister’s pious eagerness to receive instruction. This example warns us, that, in doing what is right, we must take care not to think more highly of ourselves than of others.

Report a mistake

What does Henry say about Luke 10:38?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Luke

On Luke 10:38–42

The attendance which Mary, the sister of Martha, gave upon the word of Christ

II. The attendance which Mary, the sister of Martha, gave upon the word of Christ, v. 20. 1. She heard his word. It seems, our Lord Jesus, as soon as he came into Martha's house, even before entertainment was made for him, addressed himself to his great work of preaching the gospel. He presently took the chair with solemnity; for Mary sat to hear him, which intimates that it was a continued discourse. Note, A good sermon is never the worse for being preached in a house; and the visits of our friends should be so managed as to make them turn to a spiritual advantage. Mary, having this price put into her hands, sat herself to improve it, not knowing when she should have such another. Since Christ is forward to speak, we should be swift to hear. 2. She sat to hear, which denotes a close attention. Her mind was composed, and she resolved to abide by it: not to catch a word now and then, but to receive all that Christ delivered. She sat at his feet, as scholars at the feet of their tutors when they read their lectures; hence Paul is said to be brought up at the feet of Gamaliel. Our sitting at Christ's feet, when we hear his word, signifies a readiness to receive it, and a submission and entire resignation of ourselves to the guidance of it. We must either sit at Christ's feet or be made his footstool; but, if we sit with him at his feet now, we shall sit with him on his throne shortly.

Report a mistake

On Luke 10:38–42

Christ's approbation and commendation of Mary for her serious piety

VI. Christ's approbation and commendation of Mary for her serious piety: Mary hath chosen the good part. Mary said nothing in her own defence; but, since Martha has appealed to the Master, to him she is willing to refer it, and will abide by his award; and here we have it.

1. She had justly given the preference to that which best deserved it; for one thing is needful, this one thing that she has done, to give up herself to the guidance of Christ, and receive the law from his mouth. Note, Serious godliness is a needful thing, it is the one thing needful; for nothing without this will do us any real good in this world, and nothing but this will go with us into another world.

Report a mistake

On Luke 10:38–42

She had herein wisely done well for herself

2. She had herein wisely done well for herself. Christ justified Mary against her sister's clamours. However we may be censured and condemned by men for our piety and zeal, our Lord Jesus will take our part: But thou shalt answer, Lord, for me. Let us not then condemn the pious zeal of any, lest we set Christ against us; and let us never be discouraged if we be censured for our pious zeal, for we have Christ for us. Note, Sooner or later, Mary's choice will be justified, and all those who make that choice, and abide by it. But this was not all; he applauded her for her wisdom: She hath chosen the good part; for she chose to be with Christ, to take her part with him; she chose the better business, and the better happiness, and took a better way of honouring Christ and of pleasing him, by receiving his word into her heart, than Martha did by providing for his entertainment in her house. Note, (1.) A part with Christ is a good part; it is a part for the soul and eternity, the part Christ gives to his favourites (John xiii. 8), who are partakers of Christ (Heb. iii. 14), and partakers with Christ, Rom. viii. 17. (2.) It is a part that shall never be taken away from those that have it. A portion in this life will certainly be taken away from us, at the furthest, when we shall be taken away from it; but nothing shall separate us from the love of Christ, and our part in that love. Men and devils cannot take it away from us, and God and Christ will not. ...

Report a mistake

On Luke 10:38–42

... (3.) It is the wisdom and duty of every one of us to choose this good part, to choose the service of God for our business, and the favour of God for our happiness, and an interest in Christ, in order to both. In particular cases we must choose that which has a tendency to religion, and reckon that best for us that is best for our souls. Mary was at her choice whether she would partake with Martha in her care, and get the reputation of a fine housekeeper, or sit at the feet of Christ and approve herself a zealous disciple; and, by her choice in this particular, Christ judges of her general choice. (4.) Those who choose this good part shall not only have what they choose, but shall have their choice commended in the great day.

Report a mistake

The entertainment which Martha gave to Christ and his disciples at her house

We may observe in this story,

I. The entertainment which Martha gave to Christ and his disciples at her house, v. 38. Observe,

1. Christ's coming to the village where Martha lived: As they went (Christ and his disciples together), he and they with him entered into a certain village. This village was Bethany, nigh to Jerusalem, whither Christ was now going up, and he took this in his way. Note (1.) Our Lord Jesus went about doing good (Acts x. 38), scattering his benign beams and influences as the true light of the world. (2.) Wherever Christ went his disciples went along with him. (3.) Christ honoured the country-villages with his presence and favour, and not the great and populous cities only; for, as he chose privacy, so he countenanced poverty.

Report a mistake

His reception at Martha's house

2. His reception at Martha's house: A certain woman, named Martha, received him into her house, and made him welcome, for she was the housekeeper. Note, (1.) Our Lord Jesus, when he was here upon earth, was so poor that he was necessitated to be beholden to his friends for a subsistence. Though he was Zion's King, he had no house of his own either in Jerusalem or near it. (2.) There were some who were Christ's particular friends, whom he loved more than his other friends, and them he visited most frequently. He loved this family (John xi. 5), and often invited himself to them. Christ's visits are the tokens of his love, John xiv. 23. (3.) There were those who kindly received Christ into their houses when he was here upon earth. It is called Martha's house, for, probably, she was a widow, and was the housekeeper. Though it was expensive to entertain Christ for he did not come alone, but brought his disciples with him, yet she would not regard the cost of it. (How can we spend what we have better than in Christ's service!) Nay, though at this time it was grown dangerous to entertain him especially so near Jerusalem, yet she cared not what hazard she ran for his name's sake. Though there were many that rejected him, and would not entertain him, yet there was one that would bid him welcome. Though Christ is every where spoken against, yet there is a remnant to whom he is dear, and who are dear to him.

Report a mistake

What does Brown say about Luke 10:38?

David Brown

1803–1897 · Reformed (Free Church of Scotland) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Luke

38. certain village—Bethany (Joh 11:1), which Luke so speaks of, having no farther occasion to notice it.

received him … her house—The house belonged to her, and she appears throughout to be the older sister.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Luke 10:38 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Calvin · John 11:1

    … had not acquired so great celebrity among believers as his sisters had; for these holy women were accustomed to entertain Christ with their hospitality, as is evident from what is related by the Evangelist Luke, (Luke 10:38.

  • Matthew Henry · Luke 10:17–24

    Lightfoot thinks it was before his return from that feast, and while he was yet at Jerusalem, or Bethany, which was hard by (for there he was, v. 38), that they, or at least some of them, returned to him.

  • Matthew Henry · John 11:20

    Comparing this story with that in Luke x. 38, &c., we may observe the different tempers of these two sisters, and the temptations and advantages of each.

  • B. F. Westcott · John 11:1

    The "village" may have been Bethany, or it may have been some other village (a certain village, Luke x. 38).

  • B. F. Westcott · John 11:17–32

    It has been commonly observed, and with justice, that under very different circumstances the sisters shew the same differences of character as in Luke x. 38 ff.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἘνἐνInPreposition
δὲδέnowConjunction
τῷὁtheArticle · dative singular neuter
πορεύεσθαιπορεύομαιproceedingVerb · present middle or passive (deponent) infinitive
αὐτοὺςἑαυτοῦof themPersonal pronoun · accusative plural masculine
αὐτὸςαὐτόςHePersonal pronoun · nominative singular masculine
εἰσῆλθενεἰσέρχομαιenteredVerb · second aorist active indicative · 3rd person singular
εἰςεἰςintoPreposition
κώμηνκώμηa villageNoun · accusative singular feminine
τινάτιςcertainIndefinite pronoun · accusative singular feminine
γυνὴγυνήa womanNoun · nominative singular feminine
δέδέnowConjunction
τιςτιςcertainIndefinite pronoun · nominative singular feminine
ὀνόματιὄνομαnamedNoun · dative singular neuter
ΜάρθαΜάρθαMarthaNoun · nominative singular feminine
ὑπεδέξατοὑποδέχομαιreceivedVerb · aorist middle (deponent) indicative · 3rd person singular
αὐτὸναὐτόςHimPersonal pronoun · accusative singular masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Luke 10:38

Word for word: In now the going of them he entered into a village certain; a woman now certain named Martha received him.

received him (SBLGNT) Manuscripts

Not: received him into her house · received him into the house

Many manuscripts add "into her house" or "into the house"; some early ones end with "received him". The meaning is the same, since receiving a guest meant taking him into one's home. Reviewers should check the evidence against the apparatus.

a certain village: Bethany, according to John Culture

Not: a village in Galilee

Luke does not name it. John says Martha and Mary lived at Bethany, close to Jerusalem (John 11:1; 12:1-3). Luke places the visit on the journey to Jerusalem (9:51) without saying where.

received: welcomed as a guest Word sense

Not: accepted his teaching

The verb is used of welcoming a guest (19:6; James 2:25).

Jesus Supplied words

Not: he

Balanced and Readable name Jesus at the start of a new section.

Cross-references

  • John 11:19-20 7 voices Many Jews had come to Martha and Mary to comfort them over the loss of their brother.
  • John 11:1-5 10 voices A certain man was ill, Lazarus of Bethany, the village where Mary lived with her sister Martha.
  • Luke 8:2-3 4 voices and so were some women who had been healed of evil spirits and diseases: Mary, called Magdalene, out of whom seven demons had gone;
  • John 12:1-3 10 voices Then, six days before the Passover, Jesus arrived in Bethany, where Lazarus was, the man Jesus had raised from the dead.
  • Acts 16:15 After she and her household had been baptized, she pressed us to accept her offer: "If you are satisfied that I am faithful to the Lord, come into my home and stay." And she would not take no for an answer.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Luke 10 with all its commentary