John · Chapter 2 · The wedding at Cana
John 2:22
Later, when He had been raised from the dead, His disciples remembered that He had said this, and they believed the Scripture and what Jesus had said.
ὅτε οὖν ἠγέρθη ἐκ νεκρῶν, ἐμνήσθησαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ὅτι τοῦτο ἔλεγεν, καὶ ἐπίστευσαν τῇ γραφῇ καὶ τῷ λόγῳ ὃν εἶπεν ὁ Ἰησοῦς. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
11 commentators in Logia comment on John 2:22, from Origen (c. 185–c. 253) to B. F. Westcott (1825–1901): Origen, Chrysostom, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
What the church has said
See all 11 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Origen say about John 2:22?
Origen
Book X. 27. Of the Belief the Disciples Afterwards Attained in the Words of Jesus.
“When He was raised from the dead, His disciples remembered that He spake this, and they believed the Scripture and the word which Jesus had said.” This tells us that after Jesus’ resurrection from the dead His disciples saw that what He had said about the temple had a higher application to His passion and His resurrection; they remembered that the words, “In three days I will raise it up,” pointed to the resurrection; “And they believed the Scripture and the word which Jesus had said.” We are not told that they believed the Scripture or the word which Jesus said, before. For faith in its full sense is the act of him who accepts with his whole soul what is professed at baptism. As for the higher sense, as we have already spoken of the resurrection from the dead of the whole body of the Lord, we have now to note that the disciples were put in mind by the fulfilment of the Scripture which when they were in life they had not fully understood; its meaning was now brought under their eyes and made quite clear to them, and they knew of what heavenly things it was the pattern and shadow. Then they believed the Scripture who formerly did not believe it, and believed the word of Jesus which, as the speaker means to convey, they had not believed before the resurrection. For how can any one be said in the full sense to believe the Scripture when he does not see in it the mind of the Holy Spirit, which God would have us to believe rather than the literal meaning? From this point of view we must say that none of those who walk according to the flesh believe the spiritual things of the law, of the very beginnings of which they have no conception.
From Ante-Nicene Fathers, Vol. 9. Book 10, section 27. Source · In the whole book · Read in the reader
What does Chrysostom say about John 2:22?
John Chrysostom
On John 2:19–22
This comment begins at John 2:19:
Ver. 19. “Destroy this Temple, and in three days I will raise it up.”
On John 2:21–22
This comment begins at John 2:21:
[3.] Wherefore then did He not resolve the difficulty and say, “I speak not of that Temple, but of My flesh”? Why does the Evangelist, writing the Gospel at a later period, interpret the saying, and Jesus keep silence at…
Homily XXIII. John ii. 11
The question still remains, “How was it that the disciples did not know that He must rise from the dead?” It was, because they had not been vouchsafed the gift of the Spirit; and therefore, though they constantly heard His discourses concerning the Resurrection, they understood them not, but reasoned with themselves what this might be. For very strange and paradoxical was the assertion that one could raise himself, and would raise himself in such wise. And so Peter was rebuked, when, knowing nothing about the Resurrection, he said, “Be it far from Thee.” ( Matt. xvi. 22.) And Christ did not reveal it clearly to them before the event, that they might not be offended at the very outset, being led to distrust His words on account of the great improbability of the thing, and because they did not yet clearly know Him, who He was. For no one could help believing what was proclaimed aloud by facts, while some would probably disbelieve what was told to them in words. Therefore He at first allowed the meaning of His words to be concealed; but when by their experience He had verified His sayings, He after that gave them understanding of His words, and such gifts of the Spirit that they received them all at once. “He,” saith Jesus, “shall bring all things to your remembrance.” ( c. xiv. 26.) For they who in a single night cast off all respect for Him, and fled from and denied that they even knew Him, would scarcely have remembered what He had done and said during the whole time, unless they had enjoyed much grace of the Spirit.
From The Oxford Translation. Homily 23, section 3. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Cyril say about John 2:22?
Cyril of Alexandria
On John 2:21–22
This comment begins at John 2:21:
Acceptable to the wise man is the word of wisdom, and the knowledge of discipline abideth more easily with men of understanding, and as in wax not too hard, the impression of seals is well made, so in the more…
What does Aquinas say about John 2:22?
Thomas Aquinas
When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them: and they believed the Scripture, and the word which Jesus had said.
CHRYS. Two things there were in the mean time very far removed from the comprehension of the disciples: one, the resurrection of our Lord's Body: the other, and the greater mystery, that it was God who dwelt in that Body: as our Lord declares by saying, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. And thus it follows, When therefore He had risen from the dead, His disciples remembered that He had said this unto them: and they believed the Scripture, and the word which Jesus had said. ALCUIN. For before the resurrection they did not understand the Scriptures, because they had not yet received the Holy Ghost, Who was not yet given, because Jesus was not yet glorified. But on the day of the resurrection our Lord appeared and opened their meaning to His disciples; that they might understand what was said of Him in the Law and the Prophets. And then they believed the prediction of the Prophets that Christ would rise the third day, and the word which Jesus had spoken to them: Destroy this temple, &c. ORIGEN. But (in the mystical interpretation) we shall attain to the full measure of faith, at the great resurrection of the whole body of Jesus, i. e. His Church; inasmuch as the faith which is from sight, is very different from that which seeth as through a glass darkly.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–45. Source · Printed page 100 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
What does Calvin say about John 2:22?
John Calvin
When therefore he was risen from the dead
When therefore he was risen from the dead. This recollection was similar to the former, which the Evangelist lately mentioned, (verse 17.) The Evangelist did not understand Christ when he said this; but the doctrine, which appeared to have been useless, and to have vanished into air, afterwards produced fruit in its own time. Although, therefore, many of the actions and sayings of our Lord are obscure for a time, we must not give them up in despair, or despise that which we do not all at once understand. We ought to observe the connection of the words, that they believed the Scripture, and the word which Jesus had spoken; for the Evangelist means that, by comparing the Scripture with the word of Christ, they were aided in making progress in faith.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 2:22?
Cornelius a Lapide
When therefore He ivas risen
Ver. 22. — When therefore He ivas risen, &c. They believed the Scripture, which foretold that Christ would rise from the dead. This, which they did not previously understand, they understood when they saw it actually fulfilled in the resurrection of Christ. Such a Scripture is that verse of the Psalms (xvi. 10), "Thou shalt not leave My soul in hell, nor suffer Thine Holy One to see corruption."
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 96 ↗ · Read in the reader
What does Henry say about John 2:22?
Matthew Henry
A reflection which the disciples made upon this
(5.) A reflection which the disciples made upon this, long after, inserted here, to illustrate the story (v. 22): When he was risen from the dead, some years after, his disciples remembered that he had said this. We found them, v. 17, remembering what had been written before of him, and here we find them remembering what they had heard from him. Note, The memories of Christ's disciples should be like the treasure of the good house-holder, furnished with things both new and old, Matt. xiii. 52. Now observe,
[1.] When they remembered that saying: When he was risen from the dead. It seems, they did not at this time fully understand Christ's meaning, for they were as yet but babes in knowledge; but they laid up the saying in their hearts, and afterwards it became both intelligible and useful. Note, It is good to hear for the time to come, Isa. xlii. 23. The juniors in years and profession should treasure up those truths of which at present they do not well understand either the meaning or the use, for they will be serviceable to them hereafter, when they come to greater proficiency. It was said of the scholars of Pythagoras that his precepts seemed to freeze in them till they were forty years old, and then they began to thaw; so this saying of Christ revived in the memories of his disciples when he was risen from the dead; and why the? First, Because then the Spirit was poured out to bring things to their remembrance which Christ had said to them, and to make them both easy and ready to them, ch. xiv. 26. That very day that Christ rose form the dead he opened their understandings, Luke xxiv. 45. Secondly, Because then this saying of Christ was fulfilled. When the temple of his body had been destroyed and was raised again, and that upon the third day, then they remembered this among other words which Christ had said to this purport. Note, It contributes much to the understanding of the scripture to observe the fulfilling of the scripture. The event will expound the prophecy.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What use they made of it
[2.] What use they made of it: They believed the scripture, and the word that Jesus had said; their belief of these was confirmed and received fresh support and vigour. They were slow of heart to believe (Luke xxiv. 25), but they were sure. The scripture and the word of Christ are here put together, not because they concur and exactly agree together, but because they mutually illustrate and strengthen each other. When the disciples saw both what they had read in the Old Testament, and what they had heard from Christ's own mouth, fulfilled in his death and resurrection, they were the more confirmed in their belief of both.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 2:22?
Johann Albrecht Bengel
Was risen) His Resurrection, not His glorification, is appealed to, because the sign was fulfilled by His resurrection. ... they remembered) Faith and memory lend mutual help to one another in this passage; and ch. xii. 16, xvi. 4, “ These things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them :” they also work together; Matt. xvi. 8, 9, “O ye of little faith—Do ye not yet— remember the five loaves,” etc. ; Ps. cvi. 13, “ They soon forgat His works ;” ver. 12, having just before stated, “ Then believed they His words.” ... the Scripture and the word) concerning the raising of the temple : both being alike divine.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 272 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Wesley say about John 2:22?
John Wesley
They believed the scripture, and the word which Jesus had said
22. They believed the scripture, and the word which Jesus had said - Concerning his resurrection.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 2:22?
J. C. Ryle
On John 2:12–25
This comment begins at John 2:12:
The second miracle which our Lord is recorded to have wrought demands our attention in these verses. Like the first miracle at Cana, it is eminently typical and significant of things yet to come. To attend a marriage feast, and…
When...risen...dead...disciples remembered.
This sentence is an interesting proof of two things. For one thing, it shows how much light was brought to the minds of the disciples by our Lord's resurrection, and how many hard sayings of His were at once unravelled and made plnin. — For another thing, it shows how long truth may lie dormant in men's minds without being understood, or doing them any service. It is one of the special offices of the Holy Ghost to bring things to remembrance. (John xiv. 26.) We must not suppose religious teaching does no good because it is not understood immediately. It may do good long after the teacher is dead.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 117 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
They believed the Scripture.
What Scripture does this mean ? It cannot, of course, be our Lord's saying. What our Lord said is specially added, as something beside the Scripture, which the disciples " believed." — Nor yet does it seem likely that it means any particular text in the Old Testament about the resurrection. I incline to the opinion, that it means generally the whole testimony of Scripture to our Lord's claim to be received as the Messiah. When Jesus rose from the dead, the disciples were fully convinced that the Scripture about the Messiah was fulfilled in their Master.
The expression "believed" cannot mean that the disciples then believed for the first time. As in other places, it signifies that they believed fully, and without any more doubt and hesitation. The same may be said of John xiv. 1.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 117 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
What does Westcott say about John 2:22?
B. F. Westcott
On John 2:13–22
This comment begins at John 2:13:
It is impossible not to feel the change which at this point comes over the narrative. There is a change of place, of occasion, of manner of action. Jerusalem and Cana, the passover and the marriage feast, the stern Reformer…
On John 2:13–22
This comment begins at John 2:13:
The Synoptists narrate a cleansing of the temple as having taken place on the day of the triumphal entry into Jerusalem before the last passover (Matt. xxi. 12 ff. ; Mark xi. 15 ff.; Luke xix. 45 ff.). Of such…
On John 2:13–22
This comment begins at John 2:13:
Nor on the other hand, is there any improbability in the repetition of such an incident. In each case the cleansing was effected in immediate connexion with the revelation of Jesus as the Messiah. This revelation was twofold: first when…
On John 2:18–22
This comment begins at John 2:18:
The act in which the Lord offered a revelation of Himself called out no faith in the representatives of the nation. Thereupon in answer to their demand He takes the temple, which He had vainly cleansed, as a sign, having…
was risen; remembered; had said
Rather, was raised : so also xxi. 14. The full phrase would be, " was raised by God from the dead," as in the corresponding expression, "whom God raised from the dead" (Acts iii. 15, iv. 10, v. 30, x. 40, xiii. 30, 37; Rom. iv. 24, viii. ii, x. 9; 1 Cor. xv. 15, &c.). In all these cases the resurrection is regarded as an awakening effected by the power of the Father. Much less frequently it is presented simply as a rising again, consequent on the awakening, in reference to the manifestation of the power of the Son, Mark viii. 31, ix. 9; Luke xxiv. 7. Comp. John xi. 23, 24 ; and v. 19, note.
remembered'] v. 17. The repetition of the word seems to mark the facts of Christ's life as a new record of revelation, on which the disciples pondered even before the facts were committed to writing. Compare xii. 16.
had said] Rather, spake (omit unto them). The original tense ... implies either a repetition of or a dwelling upon the words. Comp. v. 18, vi. 6, 65, 71, viii. 27, 31, xii. 33, iv. 33, 42, &c.
- Johann Albrecht Bengel on John 21:16, citing the same verses
- B. F. Westcott on John 20:9, citing the same verses
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 43 ↗ · Read in the reader · 3 scan corrections
believed; the scripture
A different construction is used here ... from that in v. 11 : they trusted the Scripture as absolutely true. Comp. iv. 50, v. 46, 47, *x, 9the scripture] The phrase "the Scripture" occurs elsewhere ten times in St John, vii. 38, 42, x. 35, xiii. 18 (xvii. 12), xix. 24, 28, 36, 37 (xx. 9), and in every case except xvii. 12 and xx. 9 the reference is to a definite passage of Scripture given in the context, according to the usage elsewhere, Mark xii. 10 [xv. 28] ; Luke iv. 21 ; Acts i. 16, viii. 35, &c. (though St Paul appears also to personify Scripture), while the plural is used for Scripture generally, v. 39 ; Luke xxiv. 32 ; 1 Cor. xv. 3, 4, &c. In xvii. 12 the reference appears to be to the words already quoted, xiii. 18, so that the present and the similar passage, xx. 9, alone remain without a determinate reference. According to the apostle's usage, then, we must suppose that here also a definite passage is present to his mind, and this, from a comparison of Acts ii. 27, 31, xiii. 35, can hardly be any other than Ps. xvi. 10.
- John Calvin on John 20:9, citing the same verses
- A. R. Fausset on Psalms 16:10, citing the same verses
- A. R. Fausset on Psalms 16:1–11, citing the same verses
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 43 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
Cited on other verses
Commentators citing John 2:22 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
That which at first is dark, so that we know not what to make of it, may afterwards become plain and easy; we should therefore lay it up for hereafter. See John ii. 22.
Matthew Henry · Matthew 4:12–17
After that, he went up to Jerusalem, to the passover (John ii.), discoursed with Nicodemus (John iii.), with the woman of Samaria (John iv.), and then returned into Galilee, and preached there.
This was the only act of regal authority and coercive power that Christ did in the days of his flesh; he began with it, John ii. and here ended with it.
Johann Albrecht Bengel · John 2:17
they remembered) Comp. ver. 22, ch. xii. 16 [His triumphant entry into Jerusalem], “ These things understood not His disciples at the first ; but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of Him.
Note.—A large gap here occurs, embracing the important transactions in Galilee and Jerusalem which are recorded in Joh 1:29-4:54, and which occurred before John's imprisonment (Joh 3:24); whereas the transactions here recorded occurred (as appears from Mt 4:12, 13) after that event.
As the first cleansing was on His first visit to Jerusalem (Joh 2:13-22), so this second cleansing was on His last.
How often we find it recorded that the disciples did not understand our Lord's sayings and doings at the time they heard and saw them, it is almost needless to point out. (John ii. 22; xii. 16.
The disciples remembered at the time (contrast v. 22) that this trait was characteristic of the true prophet of God, who gave himself for his people.
Other passages from it are quoted as Messianic, John xv. 25 (i>. 4), xix. 28 and parallels (v. 21); Rom. xi. 9, 10 (v. 22) ; Acts i. 20 (v. 25).
The threefold repetition of the words is to be noticed. understood not] Comp. ii. 22, vii. 39 ; (Luke xxiv. 25 f.).
… to find its fulfilment in the interpretation of the true character of Christ, of what He was, and what He did: the latter, in opening the minds of the disciples to the right understanding of Christ's words: comp. ii. 22.
Whole homilies and tractates on John 2:22
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ὅτε | ὅτε | When | Adverb |
| οὖν | οὖν | therefore | Conjunction |
| ἠγέρθη | ἐγείρω | He was raised up | Verb · aorist passive indicative · 3rd person singular |
| ἐκ | ἐκ | out from | Preposition |
| νεκρῶν | νεκρός | [the] dead | Adjective · genitive plural masculine |
| ἐμνήσθησαν | μιμνῄσκομαι | remembered | Verb · aorist passive indicative · 3rd person plural |
| οἱ | ὁ | the | Article · nominative plural masculine |
| μαθηταὶ | μαθητής | disciples | Noun · nominative plural masculine |
| αὐτοῦ | αὐτός | of Him | Personal pronoun · genitive singular masculine |
| ὅτι | ὅτι | that | Conjunction |
| τοῦτο | οὗτος | this | Demonstrative pronoun · accusative singular neuter |
| ἔλεγεν | λέγω | He had said | Verb · imperfect active indicative · 3rd person singular |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| ἐπίστευσαν | πιστεύω | they believed | Verb · aorist active indicative · 3rd person plural |
| τῇ | ὁ | the | Article · dative singular feminine |
| γραφῇ | γραφή | Scripture | Noun · dative singular feminine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| τῷ | ὁ | the | Article · dative singular masculine |
| λόγῳ | λόγος | word | Noun · dative singular masculine |
| ὃν | ὅς | that | Relative pronoun · accusative singular masculine |
| εἶπεν | λέγω | had spoken | Verb · second aorist active indicative · 3rd person singular |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| Ἰησοῦς | Ἰησοῦς | Jesus | Noun · nominative singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 2:22
Word for word: When therefore he was raised from dead [ones], remembered the disciples of him that this he was saying, and they believed the Scripture and the word which said the Jesus.
he was raised: God raised him Grammar
Not: he rose
The passive points to God as the one who raised him (compare Acts 2:24). In John, Jesus also says he will raise the temple himself (2:19; 10:17-18); the Gospel holds both together, so every level keeps the passive.
the Scripture: a particular passage, most likely Psalm 69:10 quoted in verse 17 Word senseUncertain
Not: the Scriptures as a whole · a passage about rising, such as Psalm 16:10
John uses the singular for a particular passage (as in 7:38; 19:24). The nearest one is the psalm in verse 17, but John may mean Scripture's witness to the resurrection in general (20:9). The evidence is balanced.
the disciples understood only after the resurrection Theology
John says the same in 12:16, and Jesus promises that the Spirit will remind them of all he said (14:26).
believed the Scripture and his word: trusted that they were true Grammar
Not: believed in them as in a person
Here the verb takes a plain object, not "in": they now trusted what Scripture and Jesus had said.
Later Supplied words
Not: So
Makes clear that John looks ahead to after the resurrection.
Cross-references
- John 12:16 9 voices At first His disciples did not understand what these things meant. But when Jesus had been glorified, they remembered that these things had been written about Him, and that they had done these very things for Him.
- Luke 24:7-8 4 voices He said that the Son of Man had to be handed over to sinful people and be crucified, and on the third day rise again."
- John 14:26 10 voices But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father is going to send in My name, is the one who will teach you everything and remind you of all I have said to you.
- John 16:4 11 voices But I have said these things to you so that when the hour for them comes, you will remember that I told you of them. I did not tell you these things at the start, because I was with you.
- Psalms 16:10 7 voices For You will not give me up to Sheol, nor allow Your loyal one to see the pit.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.