Logia

Psalms · Chapter 18 · David's song of rescue and victory

Psalms 18:11

Riding on a cherub, He flew; He swooped down on the wings of the wind.

וַיִּרְכַּ֣ב עַל־כְּ֭רוּב וַיָּעֹ֑ף וַ֝יֵּ֗דֶא עַל־כַּנְפֵי־רֽוּחַ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 18:11, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 18:11

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 10. He rode also upon a cherub. The Psalmist…
  • Henry I. He triumphs in God and his relation to…
  • Delitzsch The cherubim are mentioned in Gen. iii. 24 as…
  • Spurgeon 10. There is inimitable grandeur in this verse. Under…
  • Fausset 10. cherub—angelic agents (compare Ge 3:24), the figures of…
Church Fathers
  • Augustine 11. “And He mounted above the cherubim, and did…
–––

What does Augustine say about Psalms 18:11?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

11. “And He mounted above the cherubim, and did fly” (ver. 10). And He was exalted above the fulness of knowledge, that no man should come to Him but by love: for “love is the fulfilling of the law.” And full soon He showed to His lovers that He is incomprehensible, lest they should suppose that He is comprehended by corporeal imaginations. “He flew above the wings of the winds.” But that swiftness, whereby He showed Himself to be incomprehensible, is above the powers of souls, whereon as upon wings they raise themselves from earthly fears into the air of liberty.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 18:11?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

He rode also upon a cherub

10. He rode also upon a cherub. The Psalmist having exhibited to us a sign of the wrath of God in the clouds, and in the darkening of the air, representing him as if he breathed out smoke, from his nostrils, and descended with a threatening countenance, to afflict men by the dreadful weight of his power; and having also represented lightnings and thunderbolts as flaming fire proceeding from his mouths — he now introduces him as riding upon the winds and tempests, to take a survey of the whole world with rapid speed, or rather with the swiftness of flying. We meet with a similar description in Psalm 104:3, where God is said to “walk upon the wings of the winds,” and to send them forth in every direction as his swift messengers. David does not, however, simply represent God as the governor of the winds, who drives them by his power whithersoever he pleases; he at the same time tells us that he rides upon a cherub, to teach us that the very violence of the winds is governed by angels as God has ordained. We know that the angels were represented under the figure of the cherubim. David, therefore, I have no doubt, here intended to make an allusion to the ark of the covenant. In proposing for our consideration the power of God as manifested in the wonders of nature, he does it in such a manner as all the time to have an eye to the temple, where he knew God had made himself known in a peculiar manner to the children of Abraham. ...

Report a mistake

... He therefore celebrates God not only as creator of the world, but as He who entered into covenant with Israel, and chose for himself a holy dwelling-place in the midst of that people. David might have called the angels by their common name, but he has expressly made use of a term which has a reference to the visible symbol of the ark, that true believers, in singing this psalm, might always have their minds directed to the service of God which was performed in the temple. What follows with respect, to God’s dark pavilion or tent, is a repetition of the preceding sentence in different words, namely, that when God covers the air with dark clouds, it is as if he spread a thick veil between him and men, to deprive them of the sight of his countenance, just as if a king, incensed against his subjects, should retire into his secret chamber and hide himself from them. Those take a mistaken view of this verse who bring it forward to prove, in general, the hidden and mysterious character of the glory of God, as if David, with the view of restraining the presumption of human curiosity, had said that God is hidden in darkness in regard to men. God, it is true, is said to dwell in the light which no man can approach unto” (1 Timothy 6:16;) but the form of expression which David here employs, I have no doubt, ought to be restricted, according to the scope of the passage, to the sense which I have given.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 18:11?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 18:2–20

This comment begins at Psalms 18:2:

I. He triumphs in God and his relation to him. The first words of the psalm, I will love thee, O Lord! my strength, are here prefixed as the scope and contents of the whole. Love to God is the…

On Psalms 18:2–20

This comment begins at Psalms 18:2:

1. The more imminent and threatening the danger was out of which we were delivered the greater is the mercy of the deliverance. David now remembered how the forces of his enemies poured in upon him, which he calls the…

On Psalms 18:8–16

This comment begins at Psalms 18:8:

3. The more wonderful God's appearances are in any deliverance the greater it is: such were the deliverances wrought for David, in which God's manifestation of his presence and glorious attributes is most magnificently described, v. 7, &c. Little appeared…

On Psalms 18:8–16

This comment begins at Psalms 18:8:

... (4.) He showed his condescension, in taking cognizance of David's case: He bowed the heavens and came down (v. 9), did not send an angel, but came himself, as one afflicted in the afflictions of his people. (5.) He…

What does Delitzsch say about Psalms 18:11?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 18:11–13

The cherubim are mentioned in Gen. iii. 24 as the guards of Paradise (this alone is enough to refute the interpretation recently revived in the Evang. ... The throne floats upon the cherubim, and this cherub-throne flies upon the wings of the wind; or, as we can also say: the cherub is the celestial spirit working in this vehicle formed of the spirit-like elements. ... His pavilion round about Him. ... The doxa is fire and light. On this occasion the forces of wrath issue from it, and therefore it is the fiery forces: heavy and destructive hail (cf. Exod. ix. 23 sq., Isa. xxx. 30) and fiery glowing coals, i. e. flashing and kindling lightning.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 18:11?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

On Psalms 18:5–20

This comment begins at Psalms 18:5:

In most poetical language the Psalmist now describes his experience of Jehovah's delivering power. Poesy has in all her treasures no gem more lustrous than the sonnet of the following verses ; the sorrow, the cry, the descent of the…

10. There is inimitable grandeur in this verse. Under the Mosaic system the cherubim are frequently represented as the chariot of God : hence Milton, in " Paradise Lost," writes of the Great Father, —

" He on the wings of cherubim Uplifted, in paternal glory rode Far into chaos."

Without speculating upon the mysterious and much-disputed subject of the cherubim, it may be enough to remark that angels are doubtless our guards and ministering friends, and all their powers are enlisted to expedite the rescue of the afflicted. " He rode upon a cherub, and did fly." Nature also yields all her agents to be our helpers, and even the powers of the air are subservient : " yea, he did fly upon the wings of the wind." The Lord comes flying when mercy is his errand, but he lingers long when sinners are being wooed to repent. The flight here pictured is as majestic as it is swift ; " flying all abroad " is Sternhold's word, and he is not far from correct. As the eagle soars in easy grandeur with wings outspread, without violent flapping and exertion, so comes the Lord with majesty of omni potence to aid his own.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 18:11?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 18:1–51

This comment begins at Psalms 18:1:

Ps 18:1-50. "The servant of the Lord," which in the Hebrew precedes "David," is a significant part of the title (and not a mere epithet of David), denoting the inspired character of the song, as the production of one entrusted…

10. cherub—angelic agents (compare Ge 3:24), the figures of which were placed over the ark (1Sa 4:4), representing God's dwelling; used here to enhance the majesty of the divine advent. Angels and winds may represent all rational and irrational agencies of God's providence (compare Ps 104:3, 4).

did fly—Rapidity of motion adds to the grandeur of the scene.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 18:11 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 21:2

    Christ could have summoned a cherub to carry him (Ps. xviii. 10); but though by his name Jah, which speaks him God, he rides upon the heavens, yet now by his name Jesus, Immanuel, God with us, in his state of humiliation, he rides upon an ass.

  • Matthew Henry · Psalms 57:2

    God comes upon the wing to the help of his people, which denotes a speedy deliverance (Ps. xviii. 10); and he takes them under his wing, which denotes warmth and refreshment, even when the calamities are upon them; see Matt. xxiii. 37.

  • Matthew Henry · Psalms 104:1–9

    He descended in a cloud, as in a chariot, to Mount Sinai, to give the law, and to Mount Tabor, to proclaim the gospel (Matt. xvii. 5), and he walks (a gentle pace indeed, yet stately) upon the wings of the wind. See Ps. xviii. 10, 11.

  • A. R. Fausset · Hebrews 1:7

    English Version, "maketh His angels spirits," means, He maketh them of a subtle, incorporeal nature, swift as the wind. So Ps 18:10, "a cherub … the wings of the wind.

  • A. R. Fausset · Psalms 104:3

    walketh—or, "moveth" (compare Ps 18:10, 11; Am 9:6).

  • A. R. Fausset · Psalms 132:17

    a lamp—the figure of prosperity (Ps 18:10, 28; 89:17).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יִּרְכַּ֣ב
yyirkaḇ
רָכַבhe.rodeVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
עַל
ʿal-
עַלonPreposition
כְּ֭רוּב
kərûḇ
כְּרוּבa.cherubNoun · common · masculine singular absolute
וַ
wa
וְandConjunction
יָּעֹ֑ף
yyāʿōp̄
עוּףhe.flewVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
וַ֝
wa
וְandConjunction
יֵּ֗דֶא
yyēḏeʾ
דָּאָהhe.swooped.downVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
עַל
ʿal-
עַלonPreposition
כַּנְפֵי
kanp̄ê-
כָּנָף[the].wingsNoun · common · feminine dual construct (of ...)
רֽוּחַ
rûᵃḥ:
רוּחַof.[the].windNoun · common · masculine or feminine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 18:11

Word for word: And he rode on a cherub and flew, and swooped on [the] wings of [the] wind.

a cherub: a winged being who serves God Culture

Cherubim guard God's presence (Genesis 3:24) and carry his throne (Ezekiel 10); the LORD is "enthroned on the cherubim" (80:2; 1 Samuel 4:4). Here a cherub is his chariot.

swooped: flew swiftly down Word sense

Not: was seen (2 Samuel 22)

The verb (da'ah) is used of a bird of prey swooping (Deuteronomy 28:49); 2 Samuel 22:11 has a similar-looking word meaning "was seen".

Cross-references

  • Psalms 104:3 7 voices who builds His upper rooms with beams set in the waters above, who turns the clouds into His chariot and travels on the wings of the wind,
  • 2 Samuel 22:11-12 Riding on a cherub, He flew; He appeared on the wings of the wind.
  • Psalms 99:1 6 voices The LORD is King; let the peoples shudder! He is seated on the cherubim as on a throne; let the earth shake!

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 18 with all its commentary