Logia

John · Chapter 10 · The shepherd and the sheep

John 10:17

This is why the Father loves Me: because I lay down My life in order to take it up again.

διὰ τοῦτό με ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ ὅτι ἐγὼ τίθημι τὴν ψυχήν μου, ἵνα πάλιν λάβω αὐτήν. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

10 commentators in Logia comment on John 10:17, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Cyril, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Wesley, Ryle and Westcott.

Topics: The Good Shepherd

Two voices on John 10:17

Choose two:

What the church has said

See all 10 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas AUG. The sheep hitherto spoken of are those of…
  • Lapide Ver. 17. — Therefore doth My Father love me,…
––
Protestant––
  • Calvin 17. On this account the Father loveth me. There…
  • Henry [a.] That his laying down his life for the…
  • Wesley 17. I lay down my life that I may…
  • Ryle This is a deep and mysterious verse, like all…
  • Westcott For this reason ... — namely, that the Good…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 17. “Therefore doth My Father love Me, because…
  • Augustine 7. Hear also what follows. “Therefore doth my Father…
  • Cyril He replies oftentimes not only to the words uttered…
––––

What does Chrysostom say about John 10:17?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

Homily LX. John x. 14, 15

Ver. 17. “Therefore doth My Father love Me, because I lay down My life, that I might take it again.”

What could be more full of humanity than this saying, if so be that on our account our Lord shall be beloved, because He dieth for us? What then? tell me, was He not beloved during the time before this; did the Father now begin to love Him, and were we the causes of His love? Seest thou how He used condescension? But what doth He here desire to prove? Because they said that He was alien from the Father, and a deceiver, and had come to ruin and destroy He telleth them, “This if nothing else would persuade Me to love you, namely, your being so beloved by the Father, that I also am beloved by Him, because I die for you.” Besides this He desireth also to prove that other point, that He came not to the action unwillingly, (for it unwillingly, how could what was done cause love?) and that this was especially known to the Father. And if He speaketh as a man, marvel not, for we have often mentioned the cause of this, and to say again the same things is superfluous and unpleasant.

“I lay down My life, that I might take it again.”

Report a mistake

What does Augustine say about John 10:17?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

On John 10:17–18

Tractate XLVII. Chapter X. 14–21

7. Hear also what follows. “Therefore doth my Father love me,” He saith, “because I lay down my life, that I might take it again.” What is this that He says? “Therefore doth my Father love me:” because I die, that I may rise again. For the “I” is uttered with special emphasis: “Because I lay down,” He saith, “I lay down my life,” “I lay down.” What is that “I lay down”? I lay it down. Let the Jews no longer boast: they might rage, but they could have no power: let them rage as they can; if I were unwilling to lay down my life, what would all their raging effect? By one answer of His they were prostrated in the dust: when they were asked, “Whom seek ye?” they said, “Jesus;” and on His saying to them, “I am He, they went backward, and fell to the ground.” Those who thus fell to the ground at one word of Christ when about to die, what will they do at the sound of His voice when coming to judgment? “I, I,” I say, “lay down my life, that I may take it again.” Let not the Jews boast, as if they had prevailed; He Himself laid down His life. “I laid me down [to sleep],” He says [elsewhere]. You know the psalm: “I laid me down and slept; and I awaked [rose up], for the Lord sustaineth me.” What of that—“I lay down”? Because it was my pleasure, I did so. What does “I lay down” mean? I died. Was it not a lying down to sleep on His part, who, when He pleased, rose from the tomb as He would from a bed? But He loves to give glory to the Father, that He may stir us up to glorify our Creator. ...

Report a mistake

What does Cyril say about John 10:17?

Cyril of Alexandria

c. 376–444 · Patristic (Greek East) · Commentary on the Gospel according to S. John

Therefore doth the Father love Me, because I lay down My life, that 1 may take it again.

He replies oftentimes not only to the words uttered at the time with the tongue, but to the reasonings in the depth [of the heart]; for being Very God, He has a clear knowledge of all things. Accordingly, when the unholy Jews mocked at His words, especially because He promised that He would struggle on behalf of His own sheep to such a degree and so very earnestly that He was actually ready even to die for them, thinking that He now talked foolishly and deeming Him mad; forcibly now at length He shows those who were mockers, because of the ignorance and at the same time the unbounded impiety that was in them, that they are guilty both in words and in deeds of dishonouring that which God the Father recognises as worthy of great honour. For the Father loveth Me, He says, for this very thing that you through your great lack of understanding so utterly despise. Are ye not therefore arrogant and chargeable with gross impiety, when ye say that is a fit object for mockery which to God is most acceptable and well-pleasing? And somehow also He gives them to understand from these words, that they were greatly hated by God. For if God loves the One Who lays down His life for the sheep of the fold entrusted to His care, it is of course necessary to suppose that He holds in detestation the one who beholdeth the wolf coming and leaveth the herd [a prey] to the prowling and ravenous beast, and turneth to flight; just what Christ had convicted those, whose lot it was then to rule the people or flock of the Jews, of doing. At the same time therefore He reproves them both as hated by God and as being ungodly, because they did not shrink from laughing at what God honoured most highly.

Report a mistake

What does Aquinas say about John 10:17?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 10:16–17

This comment begins at John 10:16:

AUG. The sheep hitherto spoken of are those of the stock of Israel according to the i. flesh. But there were others of the stock of Israel, according to faith, Gentiles, who were as yet out of the fold; predestinated,…

What does Calvin say about John 10:17?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Gospel According to John

On this account the Father loveth me

17. On this account the Father loveth me. There is, indeed, another and a higher reason why the Father loveth the Son; for it was not in vain that a voice was heard from heaven,

This is my beloved Son, in whom the good-pleasure of God dwells, (Matthew 3:17; 17:5.)

But as he was made man on our account, and as the Father delighted in him, in order that he might reconcile us to himself, we need not wonder if he declares it to be the reason why the Father loveth him, that our salvation is dearer to him than his own life. This is a wonderful commendation of the goodness of God to us, and ought justly to arouse our whole souls into rapturous admiration, that not only does God extend to us the love which is due to the only-begotten Son, but he refers it to us as the final cause. And indeed there was no necessity that Christ should take upon him our flesh, in which he was beloved, but that it might be the pledge of the mercy of his Father in redeeming us.

Report a mistake

That I may take it again. As

That I may take it again. As the disciples might be deeply grieved on account of what they had heard about the death of Christ, and as their faith might even be greatly shaken, he comforts them by the hope of his resurrection, which would speedily take place; as if he said, that he would not die on the condition of being swallowed up by death, but in order that he might soon rise again as a conqueror. And even at the present day, we ought to contemplate the death of Christ, so as to remember, at the same time, the glory of his resurrection. Thus, we know that he is life, because, in his contest with death, he obtained a splendid victory, and achieved a noble triumph.

Report a mistake

What does Lapide say about John 10:17?

Cornelius a Lapide

1567–1637 · Roman Catholic (Jesuit) · The Great Commentary: S. John's Gospel

Therefore doth My Father love me

Ver. 17. — Therefore doth My Father love me, &c. Lest the Jews should despise Him as a mere man who would die on the Cross, He meets the objection by saying that His death would be glorious, and an object of desire, because He could of His own accord submit to it from love of, and obedience to the Father, and therefore to be loved, honoured, and exalted, that at the Name of Jesus every knee should bow, &c. (Phil ii. 10).

I lay down My life, i.e. My soul. So S. Augustine and others, who from this passage prove that Christ had a human soul, in opposition to Apollinarius, who maintained that His Divinity was in the place of a soul. But others understand by it " life" which is caused by the union of soul and body. It comes to the same thing. That I may take it again. I do not destroy it but only lay it aside for a short time, that I may rise and take it again. S. Cyril refers back to the words " My Father loveth Me." He loves Me not merely because I set My sheep free by My death, but also because I quicken them by My rising again. As S. Paul says, Rom. iv. 25.

Report a mistake

What does Henry say about John 10:17?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

[a.] That his laying down his life for the sheep was the condition, the performance of which entitled him to the honours and powers of his exalted state (v. 17): "Therefore doth my Father love me, because I lay down my life. Upon these terms I am, as Mediator, to expect my Father's acceptance and approbation, and the glory designed me—that I become a sacrifice for the chosen remnant." Not but that, as the Son of God, he was beloved of his Father from eternity, but as God-man, as Immanuel, he was therefore beloved of the Father because he undertook to die for the sheep; therefore God's soul delighted in him as his elect because herein he was his faithful servant (Isa. xlii. 1); therefore he said, This is my beloved Son. What an instance is this of God's love to man, that he loved his Son the more for loving us! See what a value Christ puts upon his Father's love, that, to recommend himself to that, he would lay down his life for the sheep. Did he think God's love recompence sufficient for all his services and sufferings, and shall we think it too little for ours, and court the smiles of the world to make it up? Therefore doth my Father love me, that is, me, and all that by faith become one with me; me, and the mystical body, because I lay down my life.

Report a mistake

That his laying down his life was in order to his resuming it

[b.] That his laying down his life was in order to his resuming it: I lay down my life, that I may receive it again. First, This was the effect of his Father's love, and the first step of his exaltation, the fruit of that love. Because he was God's holy one, he must not see corruption, Ps. xvi. 10. God loved him too well to leave him in the grave. Secondly, This he had in his eye, in laying down his life, that he might have an opportunity of declaring himself to be the Son of God with power by his resurrection, Rom. i. 4. By a divine stratagem (like that before Ai, Josh. viii. 15) he yielded to death, as if he were smitten before it, that he might the more gloriously conquer death, and triumph over the grave. He laid down a vilified body, that he might assume a glorified one, fit to ascend to the world of spirits; laid down a life adapted to this world, but assumed one adapted to the other, like a corn of wheat, ch. xii. 24.

Report a mistake

What does Wesley say about John 10:17?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: St. John

I lay down my life that I may take it again

17. I lay down my life that I may take it again - I cheerfully die to expiate the sins of men, to the end I may rise again for their justification.

Report a mistake

What does Ryle say about John 10:17?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 10:10–18

This comment begins at John 10:10:

These verses show us, for one thing, the great object for which Christ came into the world. He says, I am come that men " might have life, and that they might have it more abundantly."

Therefore...my Father love me, because, &c.

This is a deep and mysterious verse, like all verses which speak of the relation between the First and Second Persons of the Trinity. We must be content to admire and believe what we cannot fully understand. When, as in John v. 20, and here, our Lord speaks of " the Father loving the Son," we must remember that He is using language borrowed from earthly affection to express the mind of one Person of the Trinity towards another, and accordingly we must interpret it reverently. — Yet we may surely gather from this verse that our Lord's coming into this world to lay down His life for the sheep, by dying on the cross, and to take it again for their justification, by rising again from the dead, was a transaction viewed with infinite complacency and approbation by God the Father. — " I am about to die, and after death to rise again. My so doing, however strange it may seem to you Pharisees, is the very thing which my Father in heaven approves, and for which He specially loves Me." — It is like the Father's words, " In whom I am well pleased ; " and St. Paul's, " Wherefore God hath highly exalted Him," (Matt. iii. 17; Phil. ii. 9;) and Isaiah's, "I will divide Him a portion with the great, because He hath poured out His soul unto death." (Isai. liii. 12.)

Our Lord, by mentioning His resurrection, seems to remind His hearers that in one respect He was different from the best of shepherds. They might lay down their lives ; but then there would be an end of them. He meant to lay down His life, but after that to take it again. He would not only die for His people, but also rise again.

Report a mistake

Guyse thinks the true meaning is, " I cheerfully lay down ray life for the expiation of my sheep's offences, in order that I may rise again for their justification."

Let it be noted here, that there is no part of Christ's work for His people that God the Father is said to regard with such special complacency as His dying for them. No wonder that ministers ought to make Christ crucified the principal subject of their teaching.

Gualter thinks these words were specially meant to prevent the offence of the ignominious death of Christ on the cross. That death, whatever the Jews might think, was part of Christ's plan and commission, and one reason why the Father loved Him.

Brentius thinks that there is here a reference to the story of Abraham offering Isaac, when the words were used, "Because thou hast done this thing, and not withheld thy son, therefore, blessing, I will bless thee." (Gen. xix.)

Hengstenberg remarks that the Father's love " was the very opposite of that wrath of God, of which the Jews regarded Christ's death as a proof and sign." They thought that God had forsaken Him, and given Him up to be crucified in displeasure, when in reality God was well pleased.

Report a mistake

What does Westcott say about John 10:17?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 10:1–21

This comment begins at John 10:1:

The reception of the outcast of the Synagogue gave occasion for an exposition under familiar figures of the nature of the new Society. At first this is given generally. The relation of the Shepherd to the Fold and to the…

On John 10:1–21

This comment begins at John 10:1:

The allegory is given at first in its complex form. All the elements stand together undistinguished. Afterwards the two chief facts are considered separately, the fold and the flock. In relation to the Fold Christ is the Door; in relation…

Therefore

For this reason ... — namely, that the Good Shepherd freely offers Himself for His flock, to bring all into a true unity — doth the Father love me. The perfect love of the Son calls out (if we dare so speak) the love of the Father, just as man's love calls out the active love of Christ.

The reason thus gathered from the former verses is summed up in the sentence which x follows : because I — the pronoun is emphatic, I, in the exercise of my personal will — lay down my life with this clear end in view, that 1 may (not might) take it again. The " that " ... marks a definite purpose, and not merely a result or a condition. The sacrifice is not a casting away of a blessing of God, but is itself made in order to give the blessing fuller reality, and this end is here distinctly set forth. Christ died in order to rise to a completer life and to raise men with Him. This purpose evoked the love of the Father. Comp. xii. 32 ; Phil. ii. 9 ; Hebr. ii. 10, xii. 2.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing John 10:17 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 3:16–17

    Because he consented to the covenant of redemption, and delighted to do that will of God, therefore the Father loved him. John x. 17; iii. 35.

  • Matthew Henry · Matthew 12:18

    As Mediator, the Father loved him; then when it pleased the Lord to bruise him, and he submitted to it, therefore did the Father love him, John x. 17.

  • Johann Albrecht Bengel · John 2:19

    This is a grand declaration of His, I can do what I please with the temple of My body: ch. x. 17, 18, “ No man taketh it from Me, but I lay it down of Myself.

  • Johann Albrecht Bengel · John 10:18

    … on the cross itself, not from any feebleness, but with a loud cry, He gave up the ghost. ... and) A most close connection subsists between the two things [laying down His life, and taking it up again] (Comp. the that, ver. 17, I lay [it] down, that I might take it again), over which He possesses a twofold power. ...

  • Charles Hodge · Romans 8:11

    It will be remarked, that in this verse, and elsewhere, God is said to have raised up Christ from the dead, whereas, in John 10: 17, 18, the Saviour claims for himself the power of resuming fo) his life.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 6:4

    … Christ by baptism, he does not intend to remain thereafter inactive and lifeless, any more than Christ Himself, when giving Himself up to the grave, thought of remaining in it As Christ gave His life to take it again (John x. 17, 18), the believer renoimces his life of sin for Him only to receive from Him another and wholly difierent life (Luke xvii. 33)* His baptism, which supposes his death, tends to life.

  • J. C. Ryle · John 7:22

    Burgon shows that " therefore " is used just in the same way as here, at the beginning of a sentence, and pointing forward, in John v. 16, 18 ; viii. 47 ; x. 17 ; xii. 18, 39.

  • B. F. Westcott · John 10:11

    layeth down his life (as in vv. 15, 17, &c.).

  • B. F. Westcott · John 12:24–27

    Comp. x. 17).

Whole homilies and tractates on John 10:17

In the creeds and councils on John 10:17

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
διὰδιάBecause ofPreposition
τοῦτόοὗτοςthisDemonstrative pronoun · accusative singular neuter
μεἐγώMePersonal pronoun · 1st person accusative singular
ὁὁtheArticle · nominative singular masculine
πατὴρπατήρFatherNoun · nominative singular masculine
ἀγαπᾷἀγαπάωlovesVerb · present active indicative · 3rd person singular
ὅτιὅτιbecauseConjunction
ἐγὼἐγώIPersonal pronoun · 1st person nominative singular
τίθημιτίθημιlay downVerb · present active indicative · 1st person singular
τὴνὁtheArticle · accusative singular feminine
ψυχήνψυχήlifeNoun · accusative singular feminine
μουἐγώof MePersonal pronoun · 1st person genitive singular
ἵναἵναthatConjunction
πάλινπάλινagainAdverb
λάβωλαμβάνωI might takeVerb · second aorist active subjunctive · 1st person singular
αὐτήνἑαυτοῦitPersonal pronoun · accusative singular feminine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 10:17

Word for word: Because of this me the Father loves, that I lay down the life of me, so that again I may take it.

for this reason ... because: "this" points forward to the clause that follows Grammar

Not: "this" points back to verses 14-16

John often uses "for this reason" followed by "because" to state a reason and then spell it out (5:16, 18; 8:47; 12:18, 39). Here the reason is that Jesus lays down his life. What he has said in verses 11-16 is gathered into it.

the Father loves the Son in his self-giving, which is one with the Father's own will Theology

Not: the Son earns the Father's love by dying

The Father has loved the Son before the world was made (17:24; compare 3:35; 5:20). Jesus's free giving of his life is his perfect obedience to the Father (verse 18; 14:31), and in it the Father's love for him is shown and answered (15:10). The verse does not say that the love began with the death.

so that I may take it again: his death has its rising in view Grammar

Not: "with the result that", without a purpose

The word (ἵνα) states the purpose. Jesus lays down his life not to be lost in death but in order to take it again. The cross and the resurrection are one act of obedience.

take it again: Jesus will take back his life in the resurrection Theology

Not: receive it back from the Father, as a gift only

The verb (λαμβάνω) can mean "take" or "receive". Jesus speaks of raising up the temple of his body (2:19-21), as here of taking up his life. Elsewhere the New Testament says that God raised him (Acts 2:24; Romans 10:9). The two belong together: verse 18 says that the Father gave him authority to take it again.

This is why ...: because (B); The Father loves me because (R) Word order

Not: For this reason ... because (Literal)

Balanced keeps both halves of the Greek pattern with a colon, so that "this" points forward (meaning decision m1); Readable gives the reason once.

take it up again (B); take it back again (R) Word choice

Not: take it again (Literal) · receive it again

"Take it up" and "take it back" make plain that he will have his life again (meaning decision m4). Readable says "give up" for "lay down", as in verse 11.

Cross-references

  • John 10:11 10 voices I am the good shepherd. The good shepherd lays down His life for the sheep.
  • John 10:18 10 voices No one takes it from Me; I lay it down of My own accord. I have authority to lay it down, and authority to take it up again. This is the command I received from My Father."
  • John 10:15 11 voices just as the Father knows Me and I know the Father. And I lay down My life for the sheep.
  • Hebrews 2:9 4 voices But Jesus we do see. For a little while He was placed lower than the angels, and because of the death He suffered He has been crowned with glory and honor, so that apart from God He should taste death on behalf of everyone.
  • John 15:9-10 11 voices I have loved you just as the Father has loved Me. Remain in My love.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 10 with all its commentary