Logia

John · Chapter 10 · The shepherd and the sheep

John 10:19

Once more the Jews who were listening were divided because of these words.

Σχίσμα πάλιν ἐγένετο ἐν τοῖς Ἰουδαίοις διὰ τοὺς λόγους τούτους. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

8 commentators in Logia comment on John 10:19, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Aquinas, Calvin, Henry, Bengel, Ryle and Westcott.

Two voices on John 10:19

Choose two:

What the church has said

See all 8 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas ALCUIN. But the light shined in dark ness, and…
–––
Protestant––
  • Calvin 19. A division therefore arose again. The advantage gained…
  • Henry We have here an account of the people's different…
  • Bengel a division) Whence do such various reasonings concerning Christ…
  • Ryle We should notice, first, in this passage, what strifes…
  • Westcott as vii. 43 (in the multitude), ix. 16 (in…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 19. “There was a division therefore among the…
  • Augustine 14. “This commandment,” He says, “have I received of…
––––

What does Chrysostom say about John 10:19?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of St. John

On John 10:19–21

Homily LX. John x. 14, 15

Ver. 19. “There was a division therefore among the Jews. And some said, He hath a devil (and is mad). Others said, These are not the words of him that hath a devil: can a devil open the eyes of the blind?”

For because His words were greater than belonged to man, and not of common use, they said that He had a devil, calling Him so now for the fourth time. For they before had said, “Thou hast a devil, who seeketh to kill thee?” ( c. vii. 20 ); and again, “Said we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?” ( c. viii. 48 ); and here, “He hath a devil and is mad, why hear ye him?” Or rather we should say, that He heard this not for the fourth time, but frequently. For to ask, “Said we not well that thou hast a devil?” is a sign that they had said so not twice or thrice, but many times. “Others said, These are not the words of him that hath a devil: can a devil open the eyes of the blind?” For since they could not silence their opponents by words, they now brought proof from His works. “Certainly neither are the words those of one that hath a devil, yet if ye are not persuaded by the words, be ye shamed by the works. For if they are not the acts of one that hath a devil, and are greater than belong to man, it is quite clear that they proceed from some divine power.” Seest thou the argument? That they were greater than belonged to man is plain, from the Jews saying, “He hath a devil”; that He had not a devil, He showed by what He did.

Report a mistake

What does Augustine say about John 10:19?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John

On John 10:18–21

This comment begins at John 10:18:

14. “This commandment,” He says, “have I received of my Father.” The Word received not the commandment in word, but in the only begotten Word of the Father every commandment resides. But when the Son is said to receive of…

What does Aquinas say about John 10:19?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. IV, Part 1: St. John

On John 10:19–21

There was a division therefore again among the Jews for these sayings.

ALCUIN. But the light shined in dark ness, and the darkness comprehended it not. There was a division among the Jews for these sayings And many of them said, He hath a devil, and is mad. CHRYS. Because He spoke as one greater than man, they said He had a devil. But that He had not a devil, others proved from His works: Others said. These are not the words of Him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind? As if to say, Not even the words themselves are those of one hath a devil; but if the words do not convince you, be persuaded by the works. Our Lord having already given proof who He was by His works, was silent. They were unworthy of an answer. Indeed, as they disagreed amongst themselves, an answer was unnecessary. Their opposition only brought out, for our imitation, our Lord's gentleness, and long suffer ing. ALCUIN. We have heard of the patience of God, and of salvation preached amid revilings. They obstinately preferred tempting Him to obeying Him.

Report a mistake

What does Calvin say about John 10:19?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Gospel According to John

A division therefore arose again

19. A division therefore arose again. The advantage gained by Christ’s discourse was, that it procured him some disciples; but as his doctrine has also many adversaries, hence arises a division, so that they are split into parties, who formerly appeared to be one body of the Church. for all, with one consent, professed that they worshipped the God of Abraham and complied with the Law of Moses; but now, when Christ comes forward, they begin to differ on his account. If that profession had been sincere, Christ, who is the strongest bond of charity, and whose office it is to gather those things which are scattered, would not break up their agreement. But Christ, by the light of his Gospel, exposes the hypocrisy of many who, while they had nothing but a false and hypocritical pretense, boasted that they were the people of God.

Report a mistake

Thus, the wickedness of many is still the reason why the Church is troubled by divisions, and why contentions are kindled. Yet those who disturb the peace, throw the blame on us, and call us Schismatics; for the principal charge which the Papists bring against us is, that our doctrine has shaken the tranquillity of the Church. Yet the truth is, that, if they would yield submissively to Christ, and give their support to the truth, all the commotions would immediately be allayed. But when they utter murmurs and complaints against Christ, and will not allow us to be at rest on any other condition than that the truth of God shall be extinguished, and that Christ shall be banished from his kingdom, they have no right to accuse us of the crime of schism; for it is on themselves, as every person sees, that this crime ought to be charged. We ought to be deeply grieved that the Church is torn by divisions arising among those who profess the same religion; but it is better that there are some who separate themselves from the wicked, to be united to Christ their Head, than that all should be of one mind in despising God. Consequently, when schisms arise, we ought to inquire who they are that revolt from God and from his pure doctrine.

Report a mistake

What does Henry say about John 10:19?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John)

We have here an account of the people's different sentiments concerning Christ, on occasion of the foregoing discourse; there was a division, a schism, among them; they differed in their opinions, which threw them into heats and parties. Such a ferment as this they had been in before (ch. vii. 43; ix. 16); and where there has once been a division again. Rents are sooner made than made up or mended. This division was occasioned by the sayings of Christ, which, one would think, should rather have united them all in him as their centre; but they set them at variance, as Christ foresaw, Luke xii. 51. But it is better that men should be divided about the doctrine of Christ than united in the service of sin, Luke xi. 21. See what the debate was in particular.

Report a mistake

What does Bengel say about John 10:19?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. II (Gospels according to St Luke and St John)

On John 10:19–22

a division) Whence do such various reasonings concerning Christ originate? ... Inasmuch as His person is not known. ... many) They were wont to take in the worst light xis most lofty and sweetest discourses.’ ... Hebr. 235 words. Comp. what goes before iver. 19, There was a division for these ... also comp. the works alluded to in what follows [ver. 25]. ... Feast of Dedication) instituted by Judas Maccabæus: 1 Macc. iv. 59. [He did not go up to Jerusalem purposely, for the sake of this ecclesiastical feast (as He had done on account of the other feasts, established by the Law), but He was present at it owing to circumstances. He did not remain long in Jerusalem at the Feast of the Passover, mentioned John ii. 3: He remained a little longer after Pentecost, ch. v.; but, after He had accomplished His journey to the Feast of Tabernacles (ch. vii. 8, ‘I go not up ... unto this feast : for My time is not yet fully come”), in order that the end might crown the work with completion [in order to give the finishing stroke to His work], He in fine made a delay there longer than usual, from the Feast of Tabernacles beyond [so as to stay over] the Feast of Dedication.

Report a mistake

What does Ryle say about John 10:19?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. John, Vol. I

On John 10:19–30

JOHN X. 19—30.

We should notice, first, in this passage, what strifes and controversies our Lord occasioned when He was on earth. We read that " there was a division among the Jews for His sayings,"— and that " many of them said He hath a devil, and is mad," while others took an opposite view. It may seem strange, at first sight, that He who came to preach peace between God and man should be the cause of contention. But herein were His own words literally fulfilled,— «' I came not to send peace, but a sword." (Matt. x. 34.) The fault was not in Christ or His doctrine, but in the carnal mind of His Jewish hearers.

Let us never be surprised if we see the same thing in our own day. Human nature never changes. So long as the heart of man is without grace, so long we must expect to see it dislike the Gospel of Christ. Just as oil and water, acids and alkalies, cannot combine, so in the same way unconverted people cannot really like the people of God.—" The carnal mind is enmity against God."—" The natural man receiveth not the things of the Spirit of God." (Rom. viii 7; 1 Cor. ii. 14.)

Report a mistake

There was a division, &c.

This is the third time that we find our Lord's words causing a division, or schism, among His hearers. Each time it occurred at Jerusalem. At chap. vii. 43, it was among " the people ; " at ix. 16, among the " Pharisees." Here it was among the " Jews," an expression in St. John's Gospel generally applied to our Lord's enemies among the Pharisees.

The special " sayings " which caused the division were probably our Lord's words about His Father, His claim to have power to lay down His life and take it again, and His proclamation of Himself as "the Good Shepherd/' Words like these from a Galilean teacher of humble appearance were likely to offend the proud Pharisees of Jerusalem.

That our Lord would be a cause of division — a stone of stumbling to some, and set for the rise and fall of many in Israel — had been foretold by Isaiah, viii. 14, and by Simeon, Luke ii. 34. Divisions among His hearers are therefore no proof that He was not the Messiah, and divisions among hearers of the Gospel in the present day are no argument against the truth of the Gospel. Even now the same Gospel is a savour of death to some, and of life to others, calls forth love in some, and hatred in others. The same fire which melts wax hardens clay.

Report a mistake

What does Westcott say about John 10:19?

B. F. Westcott

1825–1901 · Anglican · The Gospel According to St. John: The Authorised Version with Introduction and Notes

On John 10:1–21

This comment begins at John 10:1:

The reception of the outcast of the Synagogue gave occasion for an exposition under familiar figures of the nature of the new Society. At first this is given generally. The relation of the Shepherd to the Fold and to the…

On John 10:1–21

This comment begins at John 10:1:

The allegory is given at first in its complex form. All the elements stand together undistinguished. Afterwards the two chief facts are considered separately, the fold and the flock. In relation to the Fold Christ is the Door; in relation…

There was a division therefore again among the Jews

as vii. 43 (in the multitude), ix. 16 (in the Pharisees).

these sayings] these words ..., these discourses : not only the last parables, but all the discourses of this visit.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing John 10:19 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Johann Albrecht Bengel · John 10:35

    … Father hath sanctified) This sanctification is mentioned in such a way as to be prior in time to Eis being sent into the world (see by all means John xvii. 18, “ As Thou hast sent Me into the world, so,” etc.: comp. ver. 19, 17, “For their sakes I sanctify Myself, that they also,” etc.

Whole homilies and tractates on John 10:19

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ΣχίσμασχίσμαDivisionNoun · nominative singular neuter
πάλινπάλινagainAdverb
ἐγένετογίνομαιthere wasVerb · second aorist middle (deponent) indicative · 3rd person singular
ἐνἐνamongPreposition
τοῖςὁtheArticle · dative plural masculine
ἸουδαίοιςἸουδαῖοςJewsAdjective · dative plural masculine
διὰδιάon account ofPreposition
τοὺςὁtheArticle · accusative plural masculine
λόγουςλόγοςwordsNoun · accusative plural masculine
τούτουςοὗτοςtheseDemonstrative pronoun · accusative plural masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates John 10:19

Word for word: A division again came to be among the Jews because of the words these.

the Jews: the people who heard Jesus speak, among them some of the Pharisees (9:40) Word sense

Not: the Jewish people as a whole · the religious authorities alone

Jesus has been speaking to those around him after the healing of the man born blind, among them Pharisees (9:40-41). These hearers are divided: some are hostile, some are open to him (verse 21). So the word does not here mean a united group of authorities hostile to Jesus, and it does not mean the people as a whole: Jesus himself is a Jew (4:9, 22), and so are his disciples.

division again: the hearers split into opposing sides, as before Word sense

The word (σχίσμα) means a split or rift. John has already told of the crowd divided over Jesus (7:43) and the Pharisees divided over the healing (9:16). "Again" points back to these. Jesus's coming divides those who meet him (compare 9:39).

these words: what Jesus said in 10:1-18 Word sense

Not: only the last words about his death

The division is over all he has said about the shepherd and the sheep, ending with his words about laying down his life and taking it again.

the Jews who were listening (B, R) Word choice

Not: the Jews (Literal) · the Jewish leaders

Here the word means the hearers in this scene (meaning decision m1), who are divided, not the authorities as one body. Balanced and Readable keep the word John wrote and tie it to the people present, so that no reader takes it to mean every Jew.

were divided (B); did not agree with each other (R) Word choice

Not: a division came about (Literal)

Balanced and Readable turn the noun into a verb, and Readable names what the words were.

Cross-references

  • John 9:16 10 voices Then some of the Pharisees said, "This man does not come from God, because He does not keep the Sabbath." But others said, "How could a sinful man do signs like these?" And they were divided.
  • John 7:40-43 9 voices Some in the crowd who heard these words kept saying, "He truly is the Prophet."
  • Acts 14:4 The people of the city were split: some sided with the Jews, and others with the apostles.
  • Acts 23:7-10 As soon as he said this, the Pharisees and Sadducees began to quarrel, and the gathering split in two.
  • 1 Corinthians 3:3 because you are still living by the flesh. For as long as there is jealousy and quarreling among you, are you not living by the flesh and behaving in a merely human way?

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read John 10 with all its commentary