Romans · Chapter 8 · Set free by the Spirit of life
Romans 8:7
That is because the outlook of the flesh is at war with God. It does not bow to God's law, and in fact it is not able to.
διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται· Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Romans 8:7, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Hodge and Godet.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Protestant | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Chrysostom say about Romans 8:7?
John Chrysostom
Homily XIII. Rom. VII. 14
Ver. 7. “Because the carnal mind is enmity against God:” and this is worse than death. Then to show how it is at once death and enmity; “for it is not subject to the Law of God,” he says, “neither indeed can be.” But be not troubled at hearing the “neither indeed can be.” For this difficulty admits of an easy solution. For what he here names “carnal mindedness” is the reasoning (or “way of thinking,” λογισμὸν) that is earthly, gross, and eager-hearted after the things of this life and its wicked doings. It is of this he says “neither yet can” it “be subject” to God. And what hope of salvation is there left, if it be impossible for one who is bad to become good? This is not what he says. Else how would Paul have become such as he was? how would the (penitent) thief, or Manasses, or the Ninevites, or how would David after falling have recovered himself? How would Peter after the denial have raised himself up? (1 Cor. v. 5.) How could he that had lived in fornication have been enlisted among Christ’s fold? (2 Cor. ii. 6–11.) How could the Galatians who had “fallen from grace” (Gal. v. 4), have attained their former dignity again? What he says then is not that it is impossible for a man that is wicked to become good, but that it is impossible for one who continues wicked to be subject to God. Yet for a man to be changed, and so become good, and subject to Him, is easy. For he does not say that man cannot be subject to God, but, wicked doing cannot be good. As if he had said, fornication cannot be chastity, nor vice virtue. And this it says in the Gospel also, “A corrupt tree cannot bring forth good fruit” (Matt. vii. 18), not to bar the change from virtue to vice, but to say how incapable continuance in vice is of bringing forth good fruits. ...
From The Oxford Translation. Homily 13. Source · In the whole homily · Read in the reader
... For He does not say that an evil tree cannot become a good one, but that bring forth good fruit it cannot, while it continues evil. For that it can be changed, He shows from this passage, and from another parable, when He introduces the tares as becoming wheat, on which score also He forbids their being rooted up; “Lest,” He says, “ye root up also the wheat with them” (ib. xiii. 29); that is, that which will spring (γίνεσθαι, 4 mss. τίκτεσθαι) from them. It is vice then he means by carnal mindedness, and by spiritual mindedness the grace given, and the working of it discernible in the right determination of mind, not discussing in any part of this passage, a substance and an entity, but virtue and vice. For that which thou hadst no power to do under the Law, now, he means, thou wilt be able to do, to go on uprightly, and with no intervening fall, if thou layest hold of the Spirit’s aid. For it is not enough not to walk after the flesh, but we must also go after the Spirit, since turning away from what is evil will not secure our salvation, but we must also do what is good. And this will come about, if we give our souls up to the Spirit, and persuade our flesh to get acquainted with its proper position, for in this way we shall make it also spiritual; as also if we be listless we shall make our soul carnal. For since it was no natural necessity which put the gift into us, but the freedom of choice placed it in our hands, it rests with thee henceforward whether this shall be or the other. For He, on His part, has performed everything. For sin no longer warreth against the law of our mind, neither doth it lead us away captive as heretofore, for all that state has been ended and broken up, and the affections cower in fear and trembling at the grace of the Spirit. ...
From The Oxford Translation. Homily 13. Source · In the whole homily · Read in the reader
... But if thou wilt quench the light, and cast out the holder of the reins, and chase the helmsman away, then charge the tossing thenceforth upon thyself. For since virtue hath been now made an easier thing (for which cause also we are under far stricter obligations of religious living), consider how men’s condition lay when the Law prevailed, and how at present, since grace hath shone forth. The things which aforetime seemed not possible to any one, virginity, and contempt of death, and of other stronger sufferings, are now in full vigor through every part of the world, and it is not with us alone, but with the Scythians, and Thracians, and Indians, and Persians, and several other barbarous nations, that there are companies of virgins, and clans of martyrs, and congregations of monks, and these now grown even more numerous than the married, and strictness of fasting, and the utmost renunciation of property. Now these are things which, with one or two exceptions, persons who lived under the Law never conceived even in a dream. Since thou seest then the real state of things voiced with a shriller note than any trumpet, let not thyself grow soft and treacherous to so great a grace. Since not even after the faith is it possible for a listless man to be saved! For the wrestlings are made easy that thou mayest strive and conquer, nor that thou shouldest sleep, or abuse the greatness of the grace by making it a reason for listlessness, so wallowing again in the former mire. And so he goes on to say,
From The Oxford Translation. Homily 13. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Calvin say about Romans 8:7?
John Calvin
Because the minding of the flesh
7. Because the minding of the flesh, etc. He subjoins a proof of what he had stated, — that nothing proceeds from the efforts of our flesh but death, because it contends as an enemy against the will of God. Now the will of God is the rule of righteousness; it hence follows, that whatever is unjust is contrary to it; and what is unjust at the same time brings death. But while God is adverse, and is offended, in vain does any one expect life; for his wrath must be necessarily followed by death, which is the avenging of his wrath. But let us observe here, that the will of man is in all things opposed to the divine will; for, as much as what is crooked differs from what is straight, so much must be the difference between us and God.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
For to the law of God
For to the law of God, etc. This is an explanation of the former sentence; and it shows how all the thinkings (meditationes) of the flesh carry on war against the will of God; for his will cannot be assailed but where he has revealed it. In the law God shows what pleases him: hence they who wish really to find out how far they agree with God must test all their purposes and practices by this rule. For though nothing is done in this world, except by the secret governing providence of God; yet to say, under this pretext, that nothing is done but what he approves, (nihil nisi eo approbante fieri,) is intolerable blasphemy; and on this subject some fanatics are wrangling at this day. The law has set the difference between right and wrong plainly and distinctly before our eyes, and to seek it in a deep labyrinth, what sottishness is it! The Lord has indeed, as I have said, his hidden counsel, by which he regulates all things as he pleases; but as it is incomprehensible to us, let us know that we are to refrain from too curious an investigation of it. Let this in the mean time remain as a fixed principle, — that nothing pleases him but righteousness, and also, that no right estimate can be made of our works but by the law, in which he has faithfully testified what he approves and disapproves.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
Nor can be
Nor can be. Behold the power of free-will! which the Sophists cannot carry high enough. Doubtless, Paul affirms here, in express words, what they openly detest, — that it is impossible for us to render our powers subject to the law. They boast that the heart can turn to either side, provide it be aided by the influence of the Spirit, and that a free choice of good or evil is in our power, when the Spirit only brings help; but it is ours to choose or refuse. They also imagine some good emotions, by which we become of ourselves prepared. Paul, on the contrary, declares, that the heart is full of hardness and indomitable contumacy, so that it is never moved naturally to undertake the yoke of God; nor does he speak of this or of that faculty, but speaking indefinitely, he throws into one bundle all the emotions which arise within us. Far, then, from a Christian heart be this heathen philosophy respecting the liberty of the will. Let every one acknowledge himself to be the servant of sin, as he is in reality, that he may be made free, being set at liberty by the grace of Christ: to glory in any other liberty is the highest folly.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
What does Evans say about Romans 8:7?
John Evans
On Romans 8:1–9
This comment begins at Romans 8:1:
I. The apostle here begins with one signal privilege of true Christians, and describes the character of those to whom it belongs: There is therefore now no condemnation to those that are in Christ Jesus, v. 1. This is his…
On Romans 8:1–9
This comment begins at Romans 8:1:
... And the great question is, What is the principle of the walk, the flesh or the spirit, the old or the new nature, corruption or grace? Which of these do we mind, for which of these doe we make…
What does Bengel say about Romans 8:7?
Johann Albrecht Bengel
On Romans 8:7–9
neither can he) Hence the pretext of impossibility, under which they are anxious to excuse themselves, who are reproved in this very passage, as carnal. — V ... . ... AE) is ... [employed to give epitasis (See Appendix): i.e. where to an enunciation already stated, there is added some word to give increased emphasis, or an explanation]. ... 33; Gal. i. 10; it is akin to the phrase, to be subject, in the preceding verse. ... the Spirit of God, the Spirit of Christ) A remarkable testimony to the doctrine of the Holy Trinity, and its economy in the hearts of believers, comp. ch. v. 8, 5, xiv. 17, 18, xv. 16, 30; Mark xii. 36; John xv. 26; Gal. iv. 6; Eph. i. 17, ii. 18, 22; 1 Pet. i. 2; Acts ii. 33; Heb. ii. 3, 4; 1 Cor. vi. 11, 13, etc.; 2 Cor. iii. 3, 4. We are to refer ver. 11 [The Spirit of Him that raised Jesus] to "the Spirit of God" in this verse, and Christ in you — [the Spirit is life] ver. 10, to "the Spirit of ... in this verse. For the distinctive marks ... of the Christian] proceed in this order: He who has the Spirit, has Christ; lie who lias Christ, has God. — Comp. respecting such an order as this, 1 Cor. xii. 4, etc; Eph. iv. 4, etc. — sc ... in you) In, a particle very carefully to be attended to in this chapter, ver. 1—4, 8—11, 15, concerning the carnal and spiritual state. We in God, God in us. ... this man in particular does not belong to Christ; and therefore this whole discourse has no reference to Him. ... His) Christ's; he is a Christian, who belongs to Christ.
- Frédéric Louis Godet on Romans 8:3–4, citing the same verses
- A. R. Fausset on Hebrews 2:4, citing the same verses
- Frédéric Louis Godet on Romans 8:11, citing the same verses
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 100 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Wesley say about Romans 8:7?
John Wesley
Enmity against God
7. Enmity against God - His existence, power, and providence.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Hodge say about Romans 8:7?
Charles Hodge
The ground of this assertion is
(7) The ground of this assertion is, that God is the end and portion of the soul. To be separated from him is, therefore, to be separated from all that is suited to its nature and capacity. But a carnal state does effect this separation from God, and is, therefore, destructive. This idea Paul expresses by saying, Because the carnal mind is enmity against God, &c. The words here rendered the carnal mind are the same as those which, in v. 6, are rendered to be carnally minded; of course the two expressions in our version must be considered as synonymous. ‘This state of mind, this desire and pursuit of carnal thing is said to be hostile to God. This may be understood, either, as though Paul employed these abstract ternis for concrete ones, as with him is very common, and then the sense would be, ‘Those who are thus carnally minded are opposed to God, i. e. are not subject to his law and cannot be.’t Or the abstract terms may be retained in their proper force, and then the meaning is, ‘The desire and pursuit of the things of the flesh is enmity to God.’ There is no great difference; for when we say that sin is enmity to God, we at the same time say that the sinner is an enemy of God. The latter part of the verse, (for it is not subject to the law of God, neither indeed can be), which is explanatory of the former, is rather in favour of the first interpretation; for it is not common to speak of abstract qualities disobeying the law, &c. What is here said of the “carnal mind,” is said, 1 Cor. 2: 14, of the natural man, so that there can be no theological point gained by denying the applicability of the apostle’s language here to the agefit. See Rom. 7:18, &c. Gal. 5:17, where the same inability is asserted even of the regenerate.
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 319 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Godet say about Romans 8:7?
Frédéric Louis Godet
On Romans 8:7–8
Vv. 7, 8. '* Beeofuee the aspiration of the flesh is enmity againtt God : for it is not subject to the law of God, neither can it he. And they that are in the ... cawnot please God!' — The flesh tends to death (ver. 6) ; for it is in its essence hatred of God, The conjunction ... literally, ... cf the fact that, announces an explanation which indeed follows. The flesh, the life of the / for itself, must be hostile to God ; for it feels that all it gives its idol it takes from God, and all it would bestow on God it would take away from its idol. Emnity to God is therefore only the reverse side of its attachment to itself, that is to say, it belongs to its essence. This enmity is proved by two] facts, the one belonging to man as related to God (ver. ... the other to God as related to man (ver. 8). The first is the revolt of the flesh against the divine will ; this feeling is mentioned first as a simple fact. The flesh wishes to satisfy itself: most frequently the law withstands it ; hence inward revolt always, and often external revolt. And this ... need not surprise us. The ... is what it is ; it eannot change its nature, any more tiian God can change the nature of His law. Hence an inevitable and perpetual conflict, which can only come to an end with the dominion of the flesh over the will Kow this conflict is the way of death ; oomp. GaL vi. 8.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · Printed page 71 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
Cited on other verses
Commentators citing Romans 8:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
John Chrysostom · Hebrews 10:11
“For the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, for neither can it be.” ( Rom. viii. 7.
[2.] It is enmity to God (v. 7), and this is worse than the former.
Johann Albrecht Bengel · Romans 8:4
Vers. 1 righteousness'"]) an antithesis to condemnation, ver. 1. ... might be fulfilled) That fulfilment is presently after described, ver. 5-11; thence it is that we have the for, ver. 5.
Charles Bridges · Ecclesiastes 1:15
That will, . which is thus “enmity against God” (Rom. viii. 7), must be the enemy to our own happiness.
Hence, in the phrases “to be born of the flesh,’ John 3: 6; “to be in the flesh,” Rom. 8: 7; “to live after the flesh,’ Rom. 8: 17; “the works of the flesh,”’ Gal. 5: 17; and in others of the same kind, the word expresses the idea of human nature considered as corrupt.
They, therefore, who are in the flesh, that is, who have this carnal mind, hate and oppose the law, Rom. 8: 7, 8.
“The carnal mind is enmity against God” “The natural man receiveth not the things of the Spirit of God” (Rom. 8:7 1 Corinthians ).
" The carnal mind is enmity against God." (Rom. viii. 7.
The wicked are not reliable because by nature they are full of wickedness, or literally, "wickednesses," of every kind (Ro 8:7).
Whole homilies and tractates on Romans 8:7
In the creeds and councils on Romans 8:7
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The Westminster Confession of Faith Chapter IX. Of Free-will, III Reformed (Presbyterian) · 1647
- The Westminster Confession of Faith Chapter X. Of Effectual Calling, II Reformed (Presbyterian) · 1647
- The New Hampshire Baptist Confession III. OF THE FALL OF MAN Baptist · 1833
- The New Hampshire Baptist Confession XII. OF THE HARMONY OF THE LAW AND THE GOSPEL Baptist · 1833
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| διότι | διότι | because | Conjunction |
| τὸ | ὁ | the | Article · nominative singular neuter |
| φρόνημα | φρόνημα | mind | Noun · nominative singular neuter |
| τῆς | ὁ | of the | Article · genitive singular feminine |
| σαρκὸς | σάρξ | flesh | Noun · genitive singular feminine |
| ἔχθρα | ἔχθρα | [is] hostility | Noun · nominative singular feminine |
| εἰς | εἰς | toward | Preposition |
| θεόν | θεός | God | Noun · accusative singular masculine |
| τῷ | ὁ | to | Article · dative singular masculine |
| γὰρ | γάρ | for | Conjunction |
| νόμῳ | νόμος | [the] law | Noun · dative singular masculine |
| τοῦ | ὁ | - | Article · genitive singular masculine |
| θεοῦ | θεός | of God | Noun · genitive singular masculine |
| οὐχ | οὐ | not | Particle · negative |
| ὑποτάσσεται | ὑποτάσσω | it is subject | Verb · present passive indicative · 3rd person singular |
| οὐδὲ | οὐδέ | nor even | Conjunction · negative |
| γὰρ | γάρ | for | Conjunction |
| δύναται | δύναμαι | can it [be] | Verb · present middle or passive (deponent) indicative · 3rd person singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Romans 8:7
Word for word: Because the mindset of the flesh hostility toward God, to the for law of the God not it submits, not even for it is able;
hostility: enmity, being an enemy Word sense
Not: mere dislike
echthra is the state of enemies at war. Paul has said that we were God's enemies before he reconciled us (5:10).
the subject of "does not submit" and "is not able" is the mindset of the flesh Grammar
The verbs are singular and continue from "the mindset of the flesh". Paul is not saying that people cannot ever turn to God; he says that the flesh, as such, will never submit to God's law.
flesh: human nature under sin's sway Word sense
In Romans 7-8 the flesh is human life in its weakness, under sin's sway and set against God's Spirit (7:5, 7:18, 7:25; Galatians 5:16-17). Paul does not mean the body as such, which God will give life to (verse 11).
is at war with God (B); is God's enemy (R) Word choice
Not: is hostile to God
Balanced and Readable keep the strength of the word for enmity (m1).
Cross-references
- 1 Corinthians 2:14 A person who has only natural life does not welcome what belongs to the Spirit of God. It all seems foolish to such a person, who cannot grasp it, because it can be weighed rightly only by the Spirit.
- 1 John 2:15-16 Do not give your love to the world or to the things that are in it. Whoever loves the world has no love for the Father in them.
- James 4:4 Adulterous people! Do you not know that friendship with the world is hostility toward God? So whoever decides to be a friend of the world is taking a stand as an enemy of God.
- Ephesians 4:18-19 Their understanding is darkened, and they are cut off from the life of God because of the ignorance that is in them, because their hearts have grown hard.
- Romans 7:22 8 voices In my inner self I gladly agree with God's law.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.