Romans · Chapter 8 · Set free by the Spirit of life
Romans 8:11
And if the Spirit of the one who raised Jesus from the dead has made a home in you, then God, who raised Christ Jesus from the dead, will bring your mortal bodies to life as well, because His Spirit lives in you.
εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος τὸν Ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ ἐν ὑμῖν, ὁ ἐγείρας ἐκ νεκρῶν Χριστὸν Ἰησοῦν ζῳοποιήσει καὶ τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν διὰ τὸ ἐνοικοῦν αὐτοῦ πνεῦμα ἐν ὑμῖν. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Romans 8:11, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Hodge and Godet.
Topics: The Holy Spirit
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Protestant | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Chrysostom say about Romans 8:11?
John Chrysostom
Homily XIII. Rom. VII. 14
Ver. 11. “But if the Spirit of Him that raised up Jesus from the dead dwell in you, He that raised up our Lord shall also quicken your mortal bodies by His Spirit that dwelleth in you.”
Again, he touches the point of the Resurrection, since this was the most encouraging hope to the hearer, and gave him a security from what had happened unto Christ. Now be not thou afraid because thou art compassed about with a dead body. Let it have the Spirit, and it shall assuredly rise again. What then, shall the bodies which have not the Spirit not rise? How then must “all stand before the judgment-seat of Christ?” (Rom. xiv. 10) or how will the account of hell be trustworthy? For if they that have not the Spirit rise not, there will not be a hell at all. What then is it which is said? All shall rise, yet not all to life, but some to punishment and some to life. (John v. 29.) This is why he did not say, shall raise up, but shall quicken. (Dan. xii. 2.) And this is a greater thing than resurrection, and is given to the just only. And the cause of this honor he adds in the words, “By His Spirit that dwelleth in you.” And so if while here thou drive away the grace of the Spirit, and do not depart with it still safe, thou wilt assuredly perish, though thou dost rise again. For as He will not endure then, if He see His Spirit shining in thee, to give thee up to punishment, so neither will He allow them, if He see It quenched, to bring thee into the Bride-chamber, even as He admitted not those virgins. (Matt. xxv. 12.)
From The Oxford Translation. Homily 13. Source · In the whole homily · Read in the reader
Suffer not thy body then to live in this world, that it may live then! Make it die, that it die not. For if it keep living, it will not live: but if it die, then shall it live. And this is the case with resurrection in general. For it must die first and be buried, and then become immortal. But this has been done in the Font. It has therefore had first its crucifixion and burial, and then been raised. This has also happened with the Lord’s Body. For that also was crucified and buried (7 mss. died) and rose again.
From The Oxford Translation. Homily 13. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Calvin say about Romans 8:11?
John Calvin
If the Spirit
11. If the Spirit, etc. This is a confirmation of the last verse, derived from the efficient cause, and according to this sense, — “Since by the power of God’s Spirit Christ was raised, and since the Spirit possesses eternal power, he will also exert the same with regard to us.” And he takes it as granted, that in the person of Christ was exhibited a specimen of the power which belongs to the whole body of the Church: and as he makes God the author of the resurrection, he assigns to him a life-giving Spirit.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
Who raised
Who raised, etc. By this periphrasis he describes God; which harmonizes better with his present object, than if he had called him simply by his own name. For the same reason he assigns to the Father the glory of raising Christ; for it more clearly proved what he had in view, than if he had ascribed the act to Christ himself. For it might have been objected, “That Christ was able by his own power to raise up himself, and this is what no man can do.” But when he says, that God raised up Christ by his Spirit, and that he also communicated his Spirit to us, there is nothing that can be alleged to the contrary; so that he thus makes sure to us the hope of resurrection. Nor is there anything here that derogates from that declaration in John,
“I have power to lay down my life, and to take it up again.” (John 10:18.)
No doubt Christ arose through his own power; but as he is wont to attribute to the Father whatever Divine power he possesses, so the Apostle has not improperly transferred to the Father what was especially done by Christ, as the peculiar work of divinity.
By mortal bodies he understands all those things which still remain in us, that are subject to death; for his usual practice is to give this name to the grosser part of us. We hence conclude, that he speaks not of the last resurrection, which shall be in a moment, but of the continued working of the Spirit, by which he gradually mortifies the relics of the flesh and renews in us a celestial life.
From Calvin Translation Society, tr. and ed. John Owen, Edinburgh, 1849. Source · Read in the reader
What does Evans say about Romans 8:11?
John Evans
On Romans 8:10–16
This comment begins at Romans 8:10:
In these verses the apostle represents two more excellent benefits, which belong to true believers.
On Romans 8:10–16
This comment begins at Romans 8:10:
2. But the spirit, the precious soul, that is life; it is now spiritually alive, nay, it is life. Grace in the soul is its new nature; the life of the saint lies in the soul, while the life of…
There is a life reserved too for the poor body at last
3. There is a life reserved too for the poor body at last: He shall also quicken your mortal bodies, v. 11. The Lord is for the body; and though at death it is cast aside as a despised broken vessel, a vessel in which is no pleasure, yet God will have a desire to the work of his hands (Job xiv. 15), will remember his covenant with the dust, and will not lose a grain of it; but the body shall be reunited to the soul, and clothed with a glory agreeable to it. Vile bodies shall be newly fashioned, Phil. iii. 21; 1 Cor. xv. 42. Two great assurances of the resurrection of the body are mentioned:— (1.) The resurrection of Christ: He that raised up Christ from the dead shall also quicken. Christ rose as the head, and first-fruits, and forerunner of all the saints, 1 Cor. xv. 20. The body of Christ lay in the grave, under the sin of all the elect imputed, and broke through it. O grave, then, where is thy victory? It is in the virtue of Christ's resurrection that we shall rise. (2.) The indwelling of the Spirit. The same Spirit that raiseth the soul now will raise the body shortly: By his Spirit that dwelleth in you. The bodies of the saints are the temples of the Holy Ghost, 1 Cor. iii. 16; vi. 19. Now, though these temples may be suffered for awhile to lie in ruins, yet they shall be rebuilt. The tabernacle of David, which has fallen down, shall be repaired, whatever great mountains may be in the way. The Spirit, breathing upon dead and dry bones, will make them live, and the saints even in their flesh shall see God. Hence the apostle by the way infers how much it is our duty to walk not after the flesh, but after the Spirit, v. 12, 13. Let not our life be after the wills and motions of the flesh. ...
- John Calvin on John 2:19–21, citing the same verses
- Matthew Henry on Matthew 23:20–22, citing the same verses
- John Evans on Romans 8:23–25, citing the same verses
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... Two motives he mentions here:— [1.] We are not debtors to the flesh, neither by relation, gratitude, nor any other bond or obligation. We owe no suit nor service to our carnal desires; we are indeed bound to clothe, and feed, and take care of the body, as a servant to the soul in the service of God, but no further. We are not debtors to it; the flesh never did us so much kindness as to oblige us to serve it. It is implied that we are debtors to Christ and to the Spirit: there we owe our all, all we have and all we can do, by a thousand bonds and obligations. Being delivered from so great a death by so great a ransom, we are deeply indebted to our deliverer. See 1 Cor. vi. 19, 20. [2.] Consider the consequences, what will be at the end of the way. Here are life and death, blessing and cursing, set before us. If you live after the flesh, you shall die; that is, die eternally. It is the pleasing, and serving, and gratifying, of the flesh, that are the ruin of souls; that is, the second death. Dying indeed is the soul's dying: the death of the saints is but a sleep. But, on the other hand, You shall live, live and be happy to eternity; that is the true life: If you through the Spirit mortify the deeds of the body, subdue and keep under all fleshly lusts and affections, deny yourselves in the pleasing and humouring of the body, and this through the Spirit; we cannot do it without the Spirit working it in us, and the Spirit will not do it without our doing our endeavour. So that in a word we are put upon this dilemma, either to displease the body or destroy the soul.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about Romans 8:11?
Johann Albrecht Bengel
Jesus) Afterwards in Apodosis, Christ. The name Jesus has respect to Himself; the name Christ has reference to us. The former appellation, as a proper name, belongs to the person; the latter, as an appellative, belongs to the office. ... shall quicken [make alive]) comp. life, ver. 6. This life knows no condemnation, ver. 1. ... on account of [or by means ... 2 Cor. i. 22. He is one and the same Spirit, who is the Spirit of Christ, and who is in believers; therefore as Christ lives, so believers shall live: See App. Crit. Ed. ii. on this passage.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 101 ↗ · Read in the reader
What does Hodge say about Romans 8:11?
Charles Hodge
(11) But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you. Such paraphrases for God as that which this verse contains, are very common with the apostle (see Rom. 4: 24, &c.), and are peculiarly appropriate when the force of the argument, in some measure, rests on the fact to which the descriptive phrase refers. Because God had raised up Christ, there was ground of confidence that he would raise his people up also. ‘Two ideas may be included in this part of the verse; first, that the very possession of that Spirit, which is the source of life, is a pledge and security that our bodies shall rise again; because it would be unseemly that any thing thus honoured by the Spirit, should remain under the dominion of death; and, secondly, that the resurrection of Christ secures the resurrection of those that are his, according to Paul’s doctrine in 1 Cor. 15: 23.
He that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies. This clause cannot, with any regard to usage or the context, be understood of a moral resurrection, or deliverance from sin, as it is explained by Calvin and many others. See the analogous passage, 2 Cor. 4: 14.
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 324 ↗ · Read in the reader
By his Spirit that dwelleth in you, or, as it must be rendered according to another reading, “ On account, of his Spirit that dwelleth in you.”’ The sense in either case is good. According to the former, the meaning is, that the resurrection of believers will be effected by the power of the Spirit of God; and according to the latter, that the indwelling of the Spirit is the ground or reason why the bodies of believers should not be left in the grave. The internal evidence is decidedly in favour of the first reading. 1. Because Paul uses precisely these words elsewhere, “ By the Holy Spirit, &c.,’’ 1 Tim. 1: 14, &e. 2. Because throughout the scriptures in the Old and New Testaments, what God does in nature or grace, he is said to do by his Spirit. Passages are too numerous and too familiar to be cited. 3. Because the Jews seem to have referred the resurrection of the body specially to the Holy Ghost.t As the external authorities are nearly equally divided, the case must be considered doubtful. If the latter reading be adopted, this clause would then answer to the phrase on account of righteousness in the preceding verse. On account of the indwelling of the Spirit, expressing the same general idea under another form. Our souls shall live in happiness and glory because they are renewed, and our bodies too shall be raised up in glory because they are the temples of the Holy Ghost. In the widest sense then is it true, that to be in the Spirit, is to be secure of life and peace.
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 325 ↗ · Read in the reader
It will be remarked, that in this verse, and elsewhere, God is said to have raised up Christ from the dead, whereas, in John 10: 17, 18, the Saviour claims for himself the power of resuming fo) his life. So here (according to the common reading) we are said } Wersrein quotes such passages as the following, from the Jewish writers, “Tempore futuro Spiritus meus vivificabit vos.” “Spiritus Sanctus est causa resurrectionis mortuorum,” &c. to be raised up by the Holy Spirit; in John 6: 40, Christ says of the believer, “ Z will raise him up at the last day;’? and in 2 Cor. 4: 14, and in many other places, the resurrection of believers is ascribed to God. These passages belong to that numerous class of texts in which the same work is attributed to the Father, the Son and the Holy Spirit, and which, in connexion with other sources of proof, show conclusively that “these three are one;’’ and that the persons of the Adorable Trinity concur in all works ad extra.
From Philadelphia: Grigg & Elliot, 1835. Source · Printed page 325 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Godet say about Romans 8:11?
Frédéric Louis Godet
Yer. 11. '* Now, if the Spirit of Him that raised up Jesus from the dead dwell ... you, He that raised up Christ Jesus from the dead shall also ' ... yowr mortal bodies, because of His Spirit that dwelleth in you" — The 5, now, denotes the progress of the life which, after penetrating the spirit, takes hold even of the body. That body in which, as well as in Jesus, the Spirit of God has dwelt, will be judged worthy of the same honour as the body of Jesus Himself — In the first proposition the apostle uses the name Jesus, because the reference is to His person merely ; in the second he says Christ, or Christ Jesus, because the subject in question is the office He fills as Mediator between God and us. As Hofmann remarks, the personal resurrection of Jesus merely assures us that God am raise us ; but His resurrection, regarded as that of the Christ, assures us that He trill do so actually. Once again we see how ... Paul weighs every term he uses. We have a new proof of the same in the use of the two expressions ... to awake (applied to Jesus), and ... to qwicken (applied to believers). The death of Jesus was a sleep, unaccompanied with any dissolution of the body . . . ; it was ... enough to awake Him. In our case, the body, being Tfaiee principal readings: T. R, with E L P: w ... K A B:
• The 8d ... of Stephens, with ... 10 Mnn. It. ... Ciop.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · Printed page 75 ↗ · Read in the reader
Why does he here substitute the term mortal, ... It has been thought that he used this word, which has a wider meaning, to embrace those who shall he alive at the Lord's coming, and whose bodies shall be not raised, but transformed. Hofzoann takes the term mortal, of ver. 1 0, as referring to the ... state of the body, the state of death to which it is still only destined, and from which the resurrection will rescue it The true explanation of the term seems to me simpler : In ver. 10, Paul means to speak of the fact (death) ; in ver. 11, of the quality (mortal). For the resurrection will not only change the fact of death into that of life, but it will transform the ... of the body, which from being mortal will become incorruptible (1 Cor. xv. 43, 44).
- Johann Albrecht Bengel on Romans 8:7–9, citing the same verses
- Frédéric Louis Godet on Romans 8:3–4, citing the same verses
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · Printed page 76 ↗ · Read in the reader
The last words of this verse played a somewhat important part dogmatically in the first ages of the church. Those who maintained the divinity and personality of the Holy Spirit were more inclined to read, as is done by some ancient Alex. Mjj., ... Holy Spirit who dwelleth in you." — In fact, by this mode of expression the apostle would ascribe the ... operation of raising from the dead (John v. 21) to the Holy Spirit, which would imply His power of free causation as well as divinity. The opponents of this doctrine alleged the other reading, which is that of Stephens, and which ... here from the received reading : ... because of the Spirit thai ... in you!' This reading is found in authorities of the three families in the oldest versions, the Itala and the Peschito, and in some very ancient Fathers, such as ... and Origen. Such being the case, we can only ascribe it to Tischendorf ... provoking predilection for the Sinatt., that he adopts the first reading in his eighth edition. Indeed, so far as external authorities are concerned, the decisive fact is the well-attested existence of a reading in the documents of the various countries of the church ; now in this case we find the reading ... to . . ., because of, in Egypt (Vatic), in the West (It. Fathers) in Syria (Feschito), and in the Byzantine Church ... while the received reading is represented by little more than three Alexandrines and a Father of the same country (Clement). The meaning also decides in favour of the best supported reading. The Buz with the accusative, because of, follows quite naturally the two similar Sea of ver. 10: ''because of sin death; because of righteousness, the life of the Spirit ; and because of the life of the Spirit, the resurrection of the body. The entire course of thought is summed up in this thrice repeated ... of. Besides, Paul is not concerned to explain here by what agent the resurrection is effected. ...
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · Printed page 76 ↗ · Read in the reader
... What is of importance in the line of the ideas presented from ver. 5 onwards, is to indicate the moral state in consequence of which the granting of resurrection will be possible. That to which God will have respect, is the dwelling of His own Spirit in the believer; the holy use which he shall have made of his body to glorify Him ; the dignity to which the Spirit shall have raised the body by making it a temple of God (1 Cor. vL 19). Such a body He will treat as He has treated that of His own Son. This is the glorious thought with which the apostle closes this passage and completes the development of the word : no ... This difference of reading is the only one in the whole Epistle to the Romans which is fitted to exercise any influence on Christian doctrine. And yet we do not think that the question whether the resurrection of the body takes place by the operation of the Holy Spirit, or because of His dwelling in us, has been very often discussed in our Dogmatics or treated in our Catechisms.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · Printed page 77 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
The apostle does not speak of the lot reserved for the bodies of imbelievers, or of unsanctified believers. The same is the case in the passage 1 Cor. xv. 20-28. But the word of ver. 13: " If ye live after the flesh, ye shall die/' should suffice. That is not, especially after aU that precedes, a word of salvation. Besides, what would be meant by the sharp contrast between the two propositions of w. 5 and 6 ? We have to explain his silence by his aim, which was to expound the work of salvation to its completion. It is the same with 1 Cor. XV. 20-28.— We believe, finally, that after that it is quite unnecessary to refute the opinion of those who, like de Wette, Philippic Eolsten, think the expression : to quichen ... hody, ver. 11, should be applied in whole or in part to the ... of the Christian's body ; Paul does not ... up questions so; he spoke, in rer. 2, of two laws to be destroyed, that of sin and that of death. And he has rigorously followed the order which he traced for himself.
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1880–81, Clark's Foreign Theological Library, New Series,…. Source · Printed page 77 ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Romans 8:11 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
If the Spirit of Him, that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you, (Romans 8:11.
Johann Albrecht Bengel · Romans 8:4
Vers. 1 righteousness'"]) an antithesis to condemnation, ver. 1. ... might be fulfilled) That fulfilment is presently after described, ver. 5-11; thence it is that we have the for, ver. 5.
Johann Albrecht Bengel · Romans 8:7–9
We are to refer ver. 11 [The Spirit of Him that raised Jesus] to "the Spirit of God" in this verse, and Christ in you — [the Spirit is life] ver. 10, to "the Spirit of ... in this verse.
His life is a pledge and security for the life of all his people; see John 14: 19, “ Because I live, ye shall live also;’? Rom. 8: 11. 1 Cor. 15: 23. 2.
… body is destined to die on account of sin, still the soul lives, in consequence of its justification and renovation, and even our mortal bodies are hereafter to be restored to life by that Spirit that dwelleth in us,’ v. 11.
Frédéric Louis Godet · Romans 8:2
The two words: sin and death, control the following development down to ver. 11.
Frédéric Louis Godet · Romans 8:3–4
There remains the second idea : deliverance from the last condemnation, that of death: death spiritual, vv. 5— 10 and finally also from todily death, ver. 11.
Frédéric Louis Godet · Romans 8:9
… is not enough to have some seasons of impulse, some outbursts of enthusiasm, mingled with practical infidelities — This first proposition of ver. 9 is the foundation of an argument ... will be prolonged to the dose of ver. 11.
Frédéric Louis Godet · Romans 8:10
This new expression brings out more forcibly than the preceding the solidarity between the person of Jesus and ours, and so prepares for ver. 11, in which the resurrection of Jesus is set forth as the pledge of ours. — This hope of sharing His resurrection rests on the fact that even now His life has penetrated the spiritual part of our being (ver. ...
Frédéric Louis Godet · Romans 10:6–7
… believers ; and hence the reason why Paul, in the following words, makes use twice of the name of Christ, and not that of Jesus, as he would certainly do if he meant to speak here of the historical facts as such; comp. viii. 11. - Twice the apostle interrupts his quotation of the Mosaic saying with one of those brief explanations which, in the Babbins, get the name of Midrasch, and of which we find other examples in Paul, ... 1 Cor. xv. 55 …
TI (v. 1.). For the usage see 1 Cor. vi. 19 ; Rom. viii. 11.
Whole homilies and tractates on Romans 8:11
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| εἰ | εἰ | If | Conditional conjunction |
| δὲ | δέ | now | Conjunction |
| τὸ | ὁ | the | Article · nominative singular neuter |
| πνεῦμα | πνεῦμα | Spirit | Noun · nominative singular neuter |
| τοῦ | ὁ | of the [One] | Article · genitive singular masculine |
| ἐγείραντος | ἐγείρω | having raised up | Verb · aorist active participle · genitive singular masculine |
| τὸν | ὁ | - | Article · accusative singular masculine |
| Ἰησοῦν | Ἰησοῦς | Jesus | Noun · accusative singular masculine |
| ἐκ | ἐκ | out from | Preposition |
| νεκρῶν | νεκρός | [the] dead | Adjective · genitive plural masculine |
| οἰκεῖ | οἰκέω | dwells | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| ἐν | ἐν | in | Preposition |
| ὑμῖν | σύ | you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
| ὁ | ὁ | the [One] | Article · nominative singular masculine |
| ἐγείρας | ἐγείρω | having raised up | Verb · aorist active participle · nominative singular masculine |
| ἐκ | ἐκ | out from | Preposition |
| νεκρῶν | νεκρός | [the] dead | Adjective · genitive plural masculine |
| Χριστὸν | Χριστός | Christ | Noun · accusative singular masculine |
| Ἰησοῦν | Ἰησοῦς | Jesus | Noun · accusative singular masculine |
| ζῳοποιήσει | ζῳοποιέω | will give life | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| καὶ | καί | also | Conjunction |
| τὰ | ὁ | to the | Article · accusative plural neuter |
| θνητὰ | θνητός | mortal | Adjective · accusative plural neuter |
| σώματα | σῶμα | bodies | Noun · accusative plural neuter |
| ὑμῶν | σύ | of you | Personal pronoun · 2nd person genitive plural |
| διὰ | διά | on account of | Preposition |
| τὸ | ὁ | Article · accusative singular neuter | |
| ἐνοικοῦν | ἐνοικέω | Verb · present active participle · accusative singular neuter | |
| αὐτοῦ | αὐτός | His | Personal pronoun · genitive singular masculine |
| πνεῦμα | πνεῦμα | Noun · accusative singular neuter | |
| ἐν | ἐν | in | Preposition |
| ὑμῖν | σύ | you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Romans 8:11
Word for word: If and the Spirit of the [one] having raised Jesus out of dead dwells in you, the [one] having raised out of dead Christ Jesus will give life also to the mortal bodies of you because of the dwelling of him Spirit in you.
will give life to your mortal bodies: the resurrection of the body Grammar
Not: new strength for living now
The verb is future and the object is the mortal body, the body that dies (verse 10). Paul means that God will raise believers as he raised Jesus (6:5, 1 Corinthians 15:22).
because of his Spirit who dwells in you Manuscripts
Not: "through his Spirit who dwells in you"
Manuscripts are divided between two forms that differ by one ending: "because of his Spirit" (the SBLGNT) and "through his Spirit". The first gives the Spirit's presence as the reason God will raise the body; the second makes the Spirit the one through whom he does it. (From general knowledge of the manuscripts; to be checked against the apparatus.)
the one who raised Jesus: God Theology
Paul describes God by what he did in raising Jesus, as in 4:24. The verse names the Father, the Son and the Spirit together.
if: a condition Paul assumes is true of his readers Grammar
As in verse 9, Paul speaks of what is true for his readers, while saying what it depends on.
God, who raised Supplied words
Not: the one who raised
Balanced and Readable name God, whom the phrase describes (m3).
Cross-references
- 2 Corinthians 4:14 For we know that the one who raised Jesus will also raise us with Jesus, and will bring us, together with you, into His presence.
- Romans 6:4-5 6 voices So through baptism we were buried with Him into death, in order that, as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might live a life that is new.
- 2 Corinthians 4:11 For while we live, we are constantly being handed over to death for Jesus's sake, so that the life of Jesus may also be made visible in our mortal flesh.
- Romans 8:9 7 voices But you are not in the flesh; you are in the Spirit, if God's Spirit really does live in you. If anyone lacks the Spirit of Christ, that person is not His.
- Ephesians 1:19-20 and how far beyond all measure is His power at work for us who believe. It is the working of His mighty strength,
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.