Logia

Luke · Chapter 18 · A widow who kept coming

Luke 18:21

The man replied, "I have kept every one of these from my youth."

ὁ δὲ εἶπεν· Ταῦτα πάντα ἐφύλαξα ἐκ νεότητος μου. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Luke 18:21, from Thomas Aquinas (1225–1274) to David Brown (1803–1897): Aquinas, Henry and Brown.

Two voices on Luke 18:21

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Middle AgesPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Aquinas AMBROSE; Honour is concerned not only with paying respect,…
––
Protestant–
  • Henry 7. Men think themselves innocent because they are ignorant;…
  • Brown 21. All these, &c.—"what lack I yet?" adds Matthew…

What does Aquinas say about Luke 18:21?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. III: St. Luke

And he said, All these have I kept from my youth up.

AMBROSE; Honour is concerned not only with paying respect, but also with giving bountifully. For it is honouring to reward deserts. Feed thy father, feed thy mother, and when thou hast fed them thou hast not requited all the pangs and agony thy mother underwent for thee. To the one thou owest all thou hast, to the other all thou art. What a condemnation, should the Church feed those whom thou art able to feed! But it may be said, What I was going to bestow upon my parents, I prefer to give to the Church. God seeks not a gift which will starve thy parents, but the Scripture says as well that parents are to be fed, as that they are to be left for God's sake, should they check the love of a devout mind. It follows, And he said. All these things have I kept from my youth up.

Report a mistake

What does Henry say about Luke 18:21?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Luke

On Luke 18:18–30

This comment begins at Luke 18:18:

II. Christ's discourse with his disciples upon this occasion, in which we may observe, 1. Riches are a great hindrance to many in the way to heaven. Christ took notice of the reluctancy and regret with which the rich man…

On Luke 18:18–30

This comment begins at Luke 18:18:

... No, it is very fit that they who expect an eternal happiness in the other world should be willing to forego all that is dear to them in this world, in expectation of it. But they know how closely…

On Luke 18:18–30

This comment begins at Luke 18:18:

... But this we should be so far from boasting of, that we should rather acknowledge it not worth taking notice of, and be ashamed of ourselves that there should have been any regret and difficulty in the doing of…

Men think themselves innocent because they are ignorant

7. Men think themselves innocent because they are ignorant; so this ruler did. He said, All these have I kept from my youth up, v. 21. He knows no more evil of himself than the Pharisee did, v. 11. He boasts that he began early in a course of virtue, that he had continued in it to this day, and that he had not in any instance transgressed. Had he been acquainted with the extent and spiritual nature of the divine law, and with the workings of his own heart,—had he been but Christ's disciples awhile, and learned of him, he would have said quite the contrary: "All these have I broken from my youth up, in thought, word, and deed."

8. The great things by which we are to try our spiritual state are how we stand affected to Christ and to our brethren, to this world and to the other; by these this man was tried. For, (1.) If we have a true affection to Christ, he will come and follow him, will attend to his doctrine, and submit to his discipline, whatever it cost him. None shall inherit eternal life who are not willing to take their lot with the Lord Jesus, to follow the Lamb whithersoever he goes. (2.) If he have a true affection to his brethren, he will, as there is occasion, distribute to the poor, who are God's receivers of his dues out of our estates. (3.) If he think meanly of this world, as he ought, he will not stick at selling what he has, if there be a necessity for it, for the relief of God's poor. (4.) If he think highly of the other world, as he ought, he will desire no more than to have treasure in heaven, and will reckon that a sufficient abundant recompence for all that he has left, or lost, or laid out for God in this world.

Report a mistake

9. There are many that have a great deal in them that is very commendable, and yet they perish for the lack of some one thing; so this ruler here; he broke with Christ upon this, he liked all his terms very well but this which would part between him and his estate: "In this, I pray thee, have me excused." If this be the bargain, it is no bargain.

10. Many that are loth to leave Christ, yet do leave him. After a long struggle between their convictions and their corruptions, their corruptions carry the day at last; they are very sorry that they cannot serve God and mammon both; but, if one must be quitted, it shall be their God, not their worldly gain.

Report a mistake

What does Brown say about Luke 18:21?

David Brown

1803–1897 · Reformed (Free Church of Scotland) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Luke

21. All these, &c.—"what lack I yet?" adds Matthew (Mt 19:20). Ah! this gives us a glimpse of his heart. Doubtless he was perfectly sincere; but something within whispered to him that his keeping of the commandments was too easy a way of getting to heaven. He felt something beyond this to be necessary; after keeping all the commandments he was at a loss to know what that could be; and he came to Jesus just upon that point. "Then," says Mark (Mr 10:21), "Jesus beholding him loved him," or "looked lovingly upon him." His sincerity, frankness, and nearness to the kingdom of God, in themselves most winning qualities, won our Lord's regard even though he turned his back upon Him—a lesson to those who can see nothing lovable save in the regenerate.

Report a mistake

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ὁὁ-Article · nominative singular masculine
δὲδέAndConjunction
εἶπενλέγωhe saidVerb · second aorist active indicative · 3rd person singular
ΤαῦταοὗτοςTheseDemonstrative pronoun · accusative plural neuter
πάνταπᾶςallAdjective · accusative plural neuter
ἐφύλαξαφυλάσσωhave I keptVerb · aorist active indicative · 1st person singular
ἐκἐκfromPreposition
νεότητοςνεότης[the] youthNoun · genitive singular feminine
μουἐγώPersonal pronoun · genitive singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Luke 18:21

Word for word: And he said, These all have I kept from [the] youth.

kept: obeyed, guarded Word sense

Not: memorized

The verb means to guard or keep a command. The man means he has lived by them.

from youth: since he became responsible for keeping the law Culture

Not: since he was a baby

A Jewish boy was taught the law from childhood and held responsible for keeping it as he grew up.

The man Supplied words

Not: he

Balanced and Readable name the speaker.

Cross-references

  • Philippians 3:6 in zeal I persecuted the church; in righteousness as the law defines it, I was beyond reproach.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Luke 18 with all its commentary